| 例文 |
small classの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 122件
small class of free-swimming tunicates 例文帳に追加
自由遊泳性被嚢亜門 - 日本語WordNet
small class of minute arthropods 例文帳に追加
微小な節足動物の小綱 - 日本語WordNet
fontSmall (class Font) Specifiesthe small font to use in the Tektronix window. 例文帳に追加
"fontSmall (class Font)"Tektronix ウィンドウで使用する小さいフォントを指定する。 - XFree86
Some small wagons such as Nissan cube and TOYOTA Fun Cargo are often included in this class. 例文帳に追加
日産・キューブやトヨタ・ファンカーゴなどの小型ワゴンもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
class of small freeholders who cultivated their own land 例文帳に追加
自分の土地を耕作する小規模な自由土地保有者の階級 - 日本語WordNet
a belief that recognizes a small minority of people from a privileged class as rulers 例文帳に追加
少数の特権階級を支配者として認める考え方 - EDR日英対訳辞書
small class of bilaterally symmetrical marine forms comprising the tooth shells 例文帳に追加
ツノガイを包括する左右相称で対称的な海洋動物類の小綱 - 日本語WordNet
a small class of students who are part of a larger course but are taught separately 例文帳に追加
大きな講座の一部であるが、別々に教えられる少人数クラスの学生の - 日本語WordNet
There are many small classrooms, and a lot of small-class subjects such as English and second foreign languages are held here. 例文帳に追加
小教室が多数あり、英語や第二外国語などの少人数制で行われる科目が多く開講されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In both small and large domains, the bangashira ranked higher than monogashira (military commanders) and kyunin (upper class retainers). 例文帳に追加
番頭は、物頭(者頭)、給人より格上であることは諸藩に共通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The actual situation was that a small group of the ruling class continued to build tumuli, whereas, the lower-ranking government official class and common people were not allowed to do so. 例文帳に追加
一部の支配者層だけは、古墳の造営を続け、下級官人及び庶民は古墳造営が禁止されたのが実情である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a class AB amplifier showing excellent responsiveness even in relatively small idle current, by a relatively small circuit scale.例文帳に追加
比較的小さいアイドル電流でも良好な応答性を示すAB級増幅器を比較的小さな回路規模で実現する。 - 特許庁
To enhance power supply efficiency of a class-D amplifier circuit in a small output power state.例文帳に追加
出力電力が小さい状態におけるD級増幅回路の電源効率を改善する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING 550 MPa CLASS LOW YIELD RATIO STEEL SHEET HAVING SMALL DISPERSION OF QUALITY IN STEEL SHEET例文帳に追加
鋼板内材質ばらつきの小さい550MPa級低降伏比鋼板の製造方法 - 特許庁
Try to maximize code reuse.On occasion, tests will vary by something as small as what typeof input is used.Minimize code duplication by subclassing a basic test class with a class that specifies the input:例文帳に追加
コードの再利用を最大限に行うようにしてください。 時として、テストの多様性はどんな型の入力を受け取るかの違いまで小さくなります。 - Python
Odawara had a small-scale standing force and it is known that it aimed for heinobunri (separation of the warrior class from farmers). 例文帳に追加
小田原には小規模ながら常備軍が置かれ兵農分離を志向していた事がわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was once a top‐class popular singer but now he is down and out and only appears in small local theaters. 例文帳に追加
彼はかつては一流の人気歌手だったが, 今では落ちぶれてもっぱらどさ回りをやっている. - 研究社 新和英中辞典
The throttle part is divided to the first class with a small close angle and the big second class and the variable throttle part in which the opening is changed in response to the operation condition is provided between the throttle part of second class and a tank.例文帳に追加
その絞り部は閉鎖角度の小さな第1の組と大きな第2の組とに組分けされ、第2の組の絞り部とタンクとの間に運転条件に応じて開度が変化する可変絞り部が設けられる。 - 特許庁
To provide a small-sized, low-output, and low-cost MEMS accelerometer or gyroscope for a small-sized low-output navigation-class inertia system for an autonomous moveable body.例文帳に追加
自律移動体用の小型、低出力ナビゲーション級慣性システム用に小型、低出力、低コストのMEMS加速度計またはジャイロを提供する。 - 特許庁
(iii) When an accident involving the rupture of a small sized boiler, a class-1 pressure vessel set forth in item (v) of Article 1 of the Order or a class-2 pressure vessel set forth in item (vii) of the same Article have occurred. 例文帳に追加
三 小型ボイラー、令第一条第五号の第一種圧力容器及び同条第七号の第二種圧力容器の破裂の事故が発生したとき - 日本法令外国語訳データベースシステム
4) Small-sized pressure vessel (referring the class-1 pressure vessel prescribed by the Cabinet Order, same as next table 例文帳に追加
四 小型圧力容器(第一種圧力容器のうち政令で定めるものをいう。次表において同じ。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To stably operate a class-D amplifier in which an error integral value having a small allowable input voltage is installed.例文帳に追加
入力許容電圧の小さな誤差積分値が実装されているD級増幅器を安定的に動作させる。 - 特許庁
You depict a qualified association as a small box on the end of the association line near the class it qualifies. 例文帳に追加
限定子付き関連は、関連線の終端、限定対象のクラスの近くにある小さなボックスとして表現します。 - NetBeans
In the small domains involved in this system, most of the upper class, including even the Karo officers, earned only a humble stipend. 例文帳に追加
この制度を導入していた小藩では、家老などの上級層は、家老であっても小身な者が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were cases in which a person of higher rank such as a shugo (provincial constable) used its influence over small and middle-class samurai in the area to organize ikki. 例文帳に追加
しかし、中には守護など上位者が、地域の中小武士に斡旋して一揆を組織させる例も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Investments they make per company are also small, which contributes to absence in Japan of global-class ventures and a smaller scale of public offering in some cases. 例文帳に追加
投資先一件あたりの投資額も小さく、世界級ベンチャーの不在や小型上場の原因にもなっている。 - 経済産業省
Then, at the large block filter calculator 92 or the small block filter calculator 93, only motion vector information on a classified class is used for filter coefficient calculation of the corresponding class.例文帳に追加
そして、大ブロックフィルタ算出部92または小ブロックフィルタ算出部93においては、分類されたクラスの動きベクトル情報のみが、該当するクラスのフィルタ係数算出に用いられる。 - 特許庁
When the Q parameter in the unit of MB lines is small, a difference among the classes is small and when the Q parameter in the unit of MB lines is large, the value the Q parameter changes largely depending on the class.例文帳に追加
MBラインのQパラメータが小さいときはクラスの差は少なく、MBラインのQパラメータが大きいときは、クラスによってQパラメータの値が大きく変わる。 - 特許庁
His group consisted of a small number of people but could succeed operations very smoothly, and Shimizudani adopted some old officers of bakufu who hoped to remain there as new lower class officers. 例文帳に追加
一行は少数だったが引き継ぎは至ってスムーズで、清水谷は旧幕府役人の希望者を下僚に用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among them were Naka and Kado, which were high-class oshibai (a licensed theater in the Edo period), while others were hamashibai (nakashibai, or small theaters in Dotonbori in the Edo period) where plays could be enjoyed with low admission charge. 例文帳に追加
このうち中と角が格の高い大芝居で、他は廉価な値段で見られる浜芝居(中芝居)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That class became connected with the feudal lord class, and they themselves became jizamurai (local samurai) as small lords to hold a master and servant relationship with the shugo daimyo (Japanese provincial military governor feudal lords) and kokujin (local samurai) (former jito), exempted from a part of nengu (land tax) and served 'Yoriko' (bushi that served under feudal lords during the Period of Warring States) class military roles during battles. 例文帳に追加
その層が、地域の封建領主層に結びついて自らも小領主化して地侍となり、守護大名や国人(旧地頭層)と主従関係を持って年貢の一部免除を受けて合戦時には「寄子」クラスの軍役を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After completion of the second class big prize game, the specific game state where the small prize game is easily executed or the general game state where the small prize game is hardly executed is set.例文帳に追加
2種大当たり遊技の終了後には小当たり遊技が実行されやすい特定遊技状態または小当たり遊技が実行されにくい通常遊技状態に設定される。 - 特許庁
When a game ball enters a specific area during a small prize game, a second class big prize state is established to execute a big prize game.例文帳に追加
小当たり遊技中に特定領域に遊技球が進入すると2種大当たりとなって大当たり遊技が実行される。 - 特許庁
To guarantee a common MCR for each connection contained in a service class using a small quantity of hardware in an ATM unit.例文帳に追加
ATM 装置において、少ないハードウェア量で、サービスクラスに収容されている各コネクションに対して共通のMCR を保証できるようにする。 - 特許庁
To enable smooth oscillation start of a self-excited type class-D amplifier 20 with a trigger pulse, regardless of the trigger pulse having small amplitudes.例文帳に追加
振幅の小さいトリガーパルスにもかかわらず、該トリガーパルスにより自励式D級アンプ20を円滑に発振開始できるようにする。 - 特許庁
The same performances are executed during the small winning game and during the introduction game, and during the second class jackpot game and during the main game, thereby preventing players from discriminating whether the development jackpot is gained or whether the gaining of the second class jackpot is acquired from the gaining of the small winning.例文帳に追加
小当たり遊技中と導入遊技中および2種大当たり遊技中と本遊技中とで同一の演出を実行することにより、発展大当たりに当選したのか、それとも小当たり当選から2種大当たり当選を獲得したのかを判別できないようにする。 - 特許庁
The game state after the completion of the second class big prize game is determined when a game ball enters the specific area during the small prize game.例文帳に追加
2種大当たり遊技の終了後の遊技状態は、小当たり遊技中に特定領域に遊技球が進入したときに決定する。 - 特許庁
Class 21 includes mainly small, hand-operated utensils and apparatus for household and kitchen use as well as toilet utensils, glassware and articles in porcelain. 例文帳に追加
第21類には,主として,家庭用及び台所用の小型の手動器具及び装置並びにトイレット器具,ガラス製品及び磁器製品が含まれる。 - 特許庁
any of numerous small green nonvascular plants of the class Hepaticopsida growing in wet places and resembling green seaweeds or leafy mosses 例文帳に追加
湿った場所で成長し、緑の海草または緑の多い沼地に似ている苔類綱の多数の小さな緑の導管のない植物の総称 - 日本語WordNet
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
