「small-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, since difference between the rotation inertia force of the engine and the rotation inertia force of the compressor becomes sufficiently small, impact load can be restrained to be small at the time of connecting of the compressor clutch.例文帳に追加

このとき、エンジンの回転慣性力とコンプレッサの回転慣性力との差は十分に小さくなっているため、コンプレッサクラッチの連結時の衝撃荷重を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring a propagation time, for carrying out a high-precise measurement by using a small number of wave transmitting/receiving elements at a small count of measurement frequencies, in measuring the propagation time of a wave motion.例文帳に追加

波動の伝搬時間の測定において、少ない送受波子数及び少ない測定回数で高精度の測定を実現する伝搬時間測定装置、伝搬時間測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film in which there is little surface defect, the change with time of optical performance is also small, and moreover when incorporated in a polarizing plate as a protective film, the performance change of the polarizing plate with the passage of time is small.例文帳に追加

面状故障が少なく、光学性能経時変化も小さく、また偏光板に保護フィルムとして組み込んだときに偏光板の経時性能変化が小さいセルロースエステルフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a new image-forming method which can form an image with high masking properties on a fabric even with a small amount of ink in a short time, and particularly a new image-forming method which can form a white image with high masking properties on a fabric even with a small amount of ink in a short time.例文帳に追加

少ないインク量で、短時間で画像形成可能でありながら、布帛に対して高い隠蔽性でインクを画像形成できる新規な画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

When the main control means controls a game by repeatedly performing the game control programs (S8 to S16) among main control with every prescribed very small time of 2 msec, the hit judging numeric value is renewed in the residual time by subtracting performing time of the game control programs from the prescribed very small time (S5).例文帳に追加

主制御手段が２msecの所定微小時間毎に、主制御のうちの遊技制御プログラム（Ｓ８〜Ｓ16）を繰り返し実行して遊技制御を司る際に、所定微小時間から遊技制御プログラムの実行時間を差し引いた残余時間内に当たり判定用数値を更新する（Ｓ５）。 - 特許庁

After a game state is controlled to a special game state such as a probability variable state or a time shortening state, corresponding to the fact that a special symbol display result becomes a "small winning" during time shortening of executing time shortening control, a count value of the small winning during the time shortening is updated so as to add 1.例文帳に追加

遊技状態が確変状態や時短状態といった特別遊技状態に制御された後、時短制御が行われる時短中であるときに特図表示結果が「小当り」となることに対応して、時短中小当りカウント値を１加算させるように更新する。 - 特許庁

A continuation setting part 511 continuously sets a short-time game state after a large win through a small win when a game ball winning an electric tulip in a short-time game state is a small win where the short-time game state is set.例文帳に追加

継続設定部５１１は、時短遊技状態において電チュー入賞した遊技球が時短遊技状態の設定される小当たりである場合、当該小当たり経由の大当たり後に時短遊技状態を継続して設定する。 - 特許庁

To release and restore the press-contact between a heating roller and a pressure roller in a fixing device at the time of transportation and at the time of maintenance work with the small number of parts.例文帳に追加

輸送時と保守作業時の定着装置の加熱ローラと加圧ローラの圧接解除および圧接を少ない部品数で実現する。 - 特許庁

To enable to rise a temperature to the temperature defined beforehand from a standby state for a short time by making a heat capacity small, and an warm-up time short.例文帳に追加

熱容量が小さくてウォームアップ時間が短く、待機状態から予め定める温度まで短時間で昇温することができる。 - 特許庁

When a small winning is drawn, the variation time of the normal symbols and the opening time of the second start port are both made longer than that in the normal game state.例文帳に追加

小当たりに当選すると、通常遊技状態よりも普通図柄の変動時間と第２始動口の開放時間がともに長くなる。 - 特許庁

Simultaneously, since a time constant to be determined by the resistor R2 and a capacitor C1 is made small, the initialization time is shortened.例文帳に追加

同時に、抵抗Ｒ２とキャパシタＣ１で決定される時定数を小さくすることができるため、初期化時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a small link for an endless track belt for shortening machining time as compared with conventional machining time and its manufacturing method.例文帳に追加

機械加工時間を従来の機械加工時間に比べて短縮することができる無限軌道帯用小型リンクとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a small sized variable delay circuit, which can set a delay time to an arbitrary value without requiring a line having the length proportional to the delay time.例文帳に追加

遅延時間に比例した長さの線路を必要としなく、任意の遅延時間を設定することができる小型な可変遅延回路を得る。 - 特許庁

To make the ripple currents on the input side small by reducing the time of a plurality of transistors becoming ON or OFF at the same time.例文帳に追加

複数のトランジスタが同時にＯＮまたはＯＦＦになる時間を減少させて、入力側におけるリップル電流が小さくなるように抑制する。 - 特許庁

To provide a high-reliability heat exchanger operation controller having small thermal stress in time of a stop of operation.例文帳に追加

運転停止時に熱応力が少なく、信頼性の高い熱交換器運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating liquid for rubber/fiber bonding use having small depression of the bonding performance with time.例文帳に追加

接着性能の経時による低下の少ないゴム・繊維接着用の処理液を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized information measuring device capable of measuring distance information to an object in a short time.例文帳に追加

対象物の距離情報を短時間で測定できる、小型の情報測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a document retrieval device using an index for retrieval which is free from a hit miss and is small-sized and is generated in a short time.例文帳に追加

ヒットミスがなく、かつサイズが小さい、作成時間が短くて済む検索用インデックスを使用する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode drive circuit in which the ripple current is small and boost startup time is shortened.例文帳に追加

リップル電流が少なく、昇圧起動時間が短縮される発光ダイオード駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an echo eliminating means for a multiplex channel with a small convergence time and less arithmetic quantity.例文帳に追加

収束時間が短く、演算量の少ない多重化回線用エコー除去手段を提供する。 - 特許庁

DISPATCH AND TRANSPORTATION OPERATING SYSTEM OF PACKAGE DEPOSIT AND RECOVERY SYSTEM FOR HOME DELIVERY SMALL CARGO USING PACKAGE FOR MULTI-TIME USE例文帳に追加

多回数パッケージ使用の宅配小荷物のパッケージ預託回収システムの発送と運送営業システム - 特許庁

To provide a measuring spoon capable of easily and accurately measuring a small amount of seasoning at the time of cooking.例文帳に追加

調理をする際，簡単に少量の調味料を正確に量る計量スプーンを提供する。 - 特許庁

To provide a timer circuit capable of producing a signal for a long time in spite of a small circuit configuration.例文帳に追加

小さい回路構成で長い時間の信号を発生することが可能なタイマー回路を提供する。 - 特許庁

To shorten an automatic gain control response time in receiving a small signal after receiving a large signal.例文帳に追加

大信号入力後に小信号が入力される際の自動利得制御応答時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a power unit, capable of using a small-capacity battery, and increasing operation time.例文帳に追加

小容量のバッテリを用いつつ、かつ、稼働時間を延ばすことができる動力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a static eliminator which is small in size, light in weight and has excellent damping time characteristics and ion balance characteristics as well.例文帳に追加

小型、軽量で、且つ減衰時間特性やイオンバランス特性に優れた除電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a differential file creation technology for creating a file with a small size in a short time.例文帳に追加

作成時間が短く、作成されるファイルのサイズが小さい、差分ファイル作成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition having high sensitivity, in which a polymerizable compound polymerizes efficiently in a small amount of time.例文帳に追加

重合性化合物が短時間で効率的に重合し得る高感度な感光性組成物の提供。 - 特許庁

Thus, the excessive rising of the temperature in a temperature rising area is prevented even at the time of continuously feeding the small-sized paper.例文帳に追加

そのため、小サイズ用紙の連続的通紙時にも温度上昇域の温度過昇が防止できる。 - 特許庁

To provide a packet relay device for realizing small delay as well as low power in real time traffic relay.例文帳に追加

リアルタイムトラフィック中継の低遅延化と低電力化とを両立したパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interface circuit having adjustable time response while maintaining small ripple amplitude.例文帳に追加

小さな脈動振幅を保ちながら時間応答を調整可能にするインターフェイス回路を提供する。 - 特許庁

To overcome a defect that small leakage remains to require long work cycle time in the manufacture of laminate glazing.例文帳に追加

積層グレージングの製造において少しの漏れが残り、作業サイクルが長くなる欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a DC relay having a simple structure and small size and capable of blocking out DC in a short time.例文帳に追加

簡易な構造で、小型化できながら短時間で直流を遮断できる直流リレーを提供する。 - 特許庁

To provide a racehorse clocking system having a small risk of failing in calculation of a running time of a racehorse.例文帳に追加

競走馬の走行時間の算出を失敗する虞が少ない競走馬計時システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tissue paper storing box capable of storing a plurality of small pouches of tissues at the same time.例文帳に追加

複数のポケットティッシュを一度に収容することができるティッシュペーパー収容箱を提供する。 - 特許庁

To provide an auto palletizer for a press, capable of dramatically reducing a cycle time while requiring a small number of robots.例文帳に追加

ロボットの必要数が少なく、サイクルタイムを大幅に短縮できるプレス用オートパレタイザを提供する。 - 特許庁

Consequently, the glass waveguide module 20 which is short in the rising time and is small in the electric power consumption may be obtained.例文帳に追加

その結果、立上がり時間が短く、消費電力の小さいガラス導波路モジュール２０が得られる。 - 特許庁

To provide a moving machine capable of performing scan in a short period of time with small power consumption during hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ時に短時間および小消費電力でスキャンを行うことができる移動機を提供する。 - 特許庁

A small electric lamp is installed in a wristwatch, and it can be set to be luminous at a prescribed time.例文帳に追加

（イ）腕時計内部に小さな電球を装着し、ある時刻になると光るようにセットできるようにする。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, exhaust recirculation is stopped (S3, 4).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、排気還流を停止する（Ｓ３，４）。 - 特許庁

Moreover, the current account surplus will continue and, as you note, the risk of capital flight is small for some time to come.例文帳に追加

更に、経常収支の黒字は継続し、貴社自身しばらく資本逃避のリスクは小さいと見ている。 - 財務省

To provide a mobile unit capable of scanning in a short period of time and with small power consumption during handover.例文帳に追加

ハンドオーバ時に短時間および小消費電力でスキャンを行うことができる移動機を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain a molding ranging from a small quantity production to a large quantity production by shortening a mold replacing time.例文帳に追加

金型交換時間を短縮し、少量生産から大量生産まで効率的に製品を得る。 - 特許庁

To provide a transmission line analysis device with which burden of a circuit designer is small and design time becomes short.例文帳に追加

回路設計者の負担が小さく、設計時間が短くて済む伝送線路解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure small in size and light in weight further with a low noise generated at operating time to reduce a cost.例文帳に追加

小型且つ軽量で、しかも運転時に発生する騒音が低い、安価な構造を実現する。 - 特許庁