| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
putting on hats or caps that are so large they cover the eyes 例文帳に追加
(帽子などを)目が隠れるほど深くかぶるさま - EDR日英対訳辞書
of something, the state of being mysterious so that it is beyond human knowledge 例文帳に追加
人知で計り知れないほど不思議であること - EDR日英対訳辞書
of something, the degree of being mysterious so that it is beyond human knowledge 例文帳に追加
人知で計り知れないほど不思議である程度 - EDR日英対訳辞書
a Kabuki play written so that the role of the handsome man is a leading role 例文帳に追加
歌舞伎で,やつし事を中心とした演目 - EDR日英対訳辞書
That is the most delicious think I have ever had so far.例文帳に追加
それは今まで食べた物の中で一番美味しい。 - Weblio Email例文集
That building is under construction so you cannot enter. 例文帳に追加
その建物は工事中なので入ることはできない。 - Weblio Email例文集
I will wake up early so that I am not late for the bus. 例文帳に追加
私はバスに乗り遅れないように早く起きる。 - Weblio Email例文集
I too will devote myself to studying so that I will not lose to anyone. 例文帳に追加
誰にも負けないよう、私も勉強に励む。 - Weblio Email例文集
I will devote myself to studying so that I do not lose to her. 例文帳に追加
彼女に負けないよう、私も勉強に励む。 - Weblio Email例文集
I speak so little English that I can just say I speak none at all. 例文帳に追加
全くと言っていいほど英語を話せません。 - Weblio Email例文集
I have training tomorrow so I cannot take part in that. 例文帳に追加
明日研修があるのでそれに参加できません。 - Weblio Email例文集
He hurried so that he wouldn't be late for the last train. 例文帳に追加
彼は最終列車に遅れないように急いだ。 - Weblio Email例文集
That was the happiest thing in my life so far. 例文帳に追加
それは今までの人生で一番嬉しいことです。 - Weblio Email例文集
Since that was so fun, I want to go there again. 例文帳に追加
それはとても楽しかったのでまた行きたいです。 - Weblio Email例文集
I have all of the picture booth photos that I have taken so far saved. 例文帳に追加
今までに撮ったプリクラは全部保存してある。 - Weblio Email例文集
That is not an important email, so please delete it. 例文帳に追加
それは重要なメールではないので捨ててください。 - Weblio Email例文集
Please talk slowly so that I can understand it. 例文帳に追加
私が理解できるようにゆっくり話してください。 - Weblio Email例文集
The horns are so noisy that I can't concentrate on my work.例文帳に追加
クラクションがうるさくて、仕事に集中できない。 - Weblio英語基本例文集
He may do so. but I can not say that.例文帳に追加
彼はそうするかも知れない。 でもそうとも言えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So far we know that, at some point in the past, walter knew both portuguese and swedish.例文帳に追加
ポルトガル語とスウェーデン語が 話せるとわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My daughter loves rice and eats so much of it, that I just...例文帳に追加
娘がお米が好きでよく食べるものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return rate the one that soros was so worried about 97 percent.例文帳に追加
ソロスが一番心配していた返済率 --なんと97% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go so far that they'll never be able to catch up.例文帳に追加
あいつらが 追い付けない ところまで行ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that it takes this inner cosmos and puts together a story例文帳に追加
この内的な宇宙から ストーリーをまとめ上げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm really glad that you love me so much.例文帳に追加
君が僕をそんなに愛してくれていて うれしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France