「software problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technique for suitably updating software controlling an electrical apparatus, in consideration of the problem that processing for executing information take-over from old software to new software can be large overhead on update processing.例文帳に追加

新旧のソフトウェア間で情報の引き継ぎを実行するための処理が、更新処理における大きなオーバーヘッドとなり得る。 - 特許庁

To provide a software wireless device which solves the problem that software for the software wireless device is changed only at specific places.例文帳に追加

ソフトウエア無線機のソフトウエアを入れ替えが特定の場所でしか行うことができないという問題を解決するソフトウエア無線機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that huge man-hour is required for developing software satisfying a required specification.例文帳に追加

要求仕様を満たすソフトウエアの開発には膨大な工数がかかる。 - 特許庁

To provide a system for software quality control capable of timely recognizing a software developing project having a possibility of the occurrence of a problem in quality.例文帳に追加

品質に問題が発生する可能性があるソフトウェア開発プロジェクトを適時に知ることができるようにする。 - 特許庁

To efficiently provide software to a user, and to solve the problem of any illegal action to the provided software.例文帳に追加

ソフトウェアをユーザに効率良く提供すると共に、提供したソフトウェアに対する不正行為の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of insufficiencies in hardware resources, software overhead and time taken by processing.例文帳に追加

ハードウェア資源、ソフトウェアのオーバーヘッド、ならびに処理時間の点で不十分である。 - 特許庁

Also, the problem of the software product can be analyzed by a software product analyzing part 16 according to the paying-out or registration processing of the software product.例文帳に追加

また、ソフトウェア成果物の払出しまたは登録等の処理に連動してソフトウェア成果物解析部１６によりソフトウェア成果物の問題点を解析することができる。 - 特許庁

When a problem is detected as a result of the analysis, software in which the problem is corrected, updated is transmitted to the radio communication terminal 1 by using the operation confirmed software (25).例文帳に追加

本解析の結果、問題点が検出されれば、動作確認済ソフトウェア（２５）を用いてこの問題点が修正・更新されたソフトウェアを、無線通信端末１に送信する。 - 特許庁

A problematic place pointing part 5 extracts the problem of software from the processed data 22 by referring to problem pattern data 23 and points out the problematic place.例文帳に追加

問題箇所指摘部５は、問題点パターンデータ２３を参照して、加工データ２２からソフトウェアの問題点を抽出し、指摘する。 - 特許庁

To solve a problem of noise in a reproduced image by using hardware, the problem which can not be virtually solved by software.例文帳に追加

ソフトウエアでは事実上解決不可能であるといえる再生像におけるノイズの問題を、ハードウエアを用いて処理することで解決する。 - 特許庁

To improve the reusability of software by forming a specific problem area for specific application software such as software for controlling a printer or the like as a component.例文帳に追加

印刷装置などを制御するソフトウェアのように、特定のアプリケーションソフトウェアに対する問題領域特有の部品化を行い、ソフトウェアの再利用性を向上させるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that improvement of immunity to software error and reduction of circuit scale cannot be comatible.例文帳に追加

ソフトエラーに対する耐性向上と回路規模の縮小を両立させることができない。 - 特許庁

To provide an autonomic system and method for solving a problem by improving the quality of software as to operations of respective stages of a software lifecycle.例文帳に追加

ソフトウェア・ライフサイクルの各段階の作業を対象として、ソフトウェアの品質向上を図り問題解決を行う自立的なシステムおよび方法を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that a technique of periodically updating control software for printers cannot deal with defects of driver software utilized at the side of personal computers.例文帳に追加

プリンタ用の制御ソフトウエアを定期的に更新する技術では、パーソナルコンピュータ側で運用されるドライバーソフトウエアに不具合があった場合には対処できない。 - 特許庁

To solve the problem that it is very costly to develop and distribute application software in a method for downloading application software to a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話にアプリケーションソフトウェアをダウンロードする方法では、アプリケーションソフトウェアの開発、配布に大きなコストがかかってしまうとの課題を解決する。 - 特許庁

To immediately discover a problem on software on the basis of the various characteristics of the waveform of processing result data when developing software for signal processing.例文帳に追加

信号処理向けソフトウェア開発において処理結果データの波形を波形の各種特性を基にソフトウェア上の問題点を直ちに発見する。 - 特許庁

In the picture puzzle problem preparation, an operator first prepares a puzzle original drawing by using existing software.例文帳に追加

絵解きパズルの問題作成において、作業者は既存ソフトウェアを用いて、まずパズル原図を作成する。 - 特許庁

To provide a solution to the problem of down stream traffic in a multi-user software application.例文帳に追加

多ユーザソフトフェアアプリケーションにおける下り方向のトラヒックの問題に対する解決法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus where a problem on the excessive supply of toner is solved by easy control in terms of software.例文帳に追加

過剰トナー供給等の問題を簡単なソフト制御により解決した画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a software authenticating system and method for avoiding the problem and limit of a conventional system.例文帳に追加

従来のシステムの前記問題と限界とを回避するソフトウェア認証システムと方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that an update method is unknown even when a notice of software update of a strong hierarchy receiver is received.例文帳に追加

強階層受信機のソフトウェア更新の知らせを受けた場合でも、更新方法が不明である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a hardware circuit dedicated for VLC processing is of a high cost compared with software implementation.例文帳に追加

ＶＬＣ処理を処理する専用のハードウェア回路はソフトウェアで実装するのに比べてコストが高くつく。 - 特許庁

Further, the feedback of problem is extensively performed, whereby the quality of product software is improved.例文帳に追加

また、広範囲にわたる問題のフィードバックが行われることで、製品版ソフトウェアの品質が向上する。 - 特許庁

To smoothly save power consumption in a communication device without causing a problem inherent to application software.例文帳に追加

アプリケーションソフト固有の問題を生じさせることなく、通信装置における省電力処理を円滑に行う。 - 特許庁

To solve the problem that costs rise since interposition of software etc., is necessary because of many required resources.例文帳に追加

多くのリソースを必要とするため、ソフトウェア等の介在を必要とするためコストが高くなることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a software-driven security model is often becomes insecure at execution and requires more processings.例文帳に追加

ソフトウエア駆動型セキュリティモデルでは、その実行時にしばしば不安定になり、より多くの処理が必要になる。 - 特許庁

As long as there is a small bit of software to coordinate the effort, the problem of searching for a DES key is "highly parallelizable". 例文帳に追加

ちょっとのソフトで協調させるだけで、DESキーの探索問題は「高度に並列処理可能（highly parallelizable)」である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To solve the problem that it is impossible to readily use valid software since the price of the software is made too expensive due to a huge development investment necessary for developing an application whose development man- hours are large.例文帳に追加

開発工数のかかるアプリケーションを開発するには巨大な開発投資が必要でソフトの価格が高くなり有用なソフトを気軽に使うことができない。 - 特許庁

To provide a license management method for software of a personal computer on a network using a host computer by solving a problem of a conventional arrangement in which the software can not be started from a personal computer outside the network.例文帳に追加

ネットワーク上のパソコンのソフトウェアをホストコンピュータでライセンス管理する方法において、従来のネットワーク外のパソコンでソフトウェアを起動できない問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem related to a display position and a display size of an OSD while suppressing increases in cost of software or hardware.例文帳に追加

ソフトウェアやハードウェアのコストアップを抑えつつ、ＯＳＤの表示位置および表示サイズに関する問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of causing a great deal of inconvenience in software development of Japanese because computer OS and language are developed in ASCII codes.例文帳に追加

コンピュータのＯＳや言語はＡＳＣＩＩコードで開発されているので日本語はソフト開発には不都合が多い。 - 特許庁

To solve the problem of generating data collision or invalid data at the time of a reading/writing command applied after software resetting.例文帳に追加

ソフトリセット後に印加されるリード／ライト命令時にデータ衝突や無効のデータが発生する問題点を防止する。 - 特許庁

The problem: more likely than not, the delay is caused by the server software trying to resolve the client's IP address into a hostname. 例文帳に追加

問題: おそらく、サーバソフトウェアがクライアントの IPアドレスからホスト名を解決しようとして、遅れが生じている のでしょう。 - FreeBSD

To solve a problem that the load of a program gets heavy because a fine drive control relative to a recording head must be carried out by the software.例文帳に追加

記録ヘッドに対する微駆動制御をソフト的に行なわなければならないにソフトの負担が重くなっている。 - 特許庁

The server checks the purchase data and when there is no problem, execution permission data required for starting the relevant software are transmitted.例文帳に追加

サーバが購入データをチェックして問題がなければ、当該ソフトウェアの起動に必要な実施許諾データを送信する。 - 特許庁

To solve a problem wherein when specifying a change place in a software maintenance work, though it is necessary to obtain the entire software structure, if the target software is large enough, it would be quite difficult to obtain the whole software structure since there are too many modules and their relations are complex.例文帳に追加

ソフトウエア保守作業において、変更箇所を特定する場合に、まずソフトウエア全体の構造を把握する必要があるが、対象とするソフトウエアが大規模である場合、モジュールが多数であって、かつ、それらの間の関係が複雑であるため、全体を把握するのが困難である。 - 特許庁

To solve the problem that since one port is frequently used by two or more pieces of software, it is impossible to close a port even by inhibiting the execution of software, and defence to unauthorized access is weak.例文帳に追加

一つのポートが２以上のソフトウエアで利用されることが多くなっており、ソフトウエアの実行を禁止しても、ポートを閉じることができず、不正アクセスに対する防御が弱い。 - 特許庁

To provide a fault pass storing device capable of primarily analyzing a problem in software without constructing the special environment.例文帳に追加

特殊な環境を構築することなく、ソフトウェアでの問題を一次解析することが可能な障害パス保存装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate such a problem that software for program setting used for setting a program displayed on a, display must be prepared for each user.例文帳に追加

表示器に表示する番組の設定に用いる番組設定用ソフトを、各ユーザー毎に準備しなくて済むようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the load of a microcomputer becomes heavy when the microcomputer performs software control to control the gain of an audio signal amplifier.例文帳に追加

マイコンでオーディオ信号増幅器の利得をソフトウェア制御する場合、マイコンの負荷が重くなるという問題が発生する。 - 特許庁

To provide a mechanism for automatically performing access to a URL where there is few problem on a category by solving the problem that it is difficult to facilitate countermeasures to the various use of information to be used in an enterprise where various tasks coexist by uniform access control by content filtering software.例文帳に追加

コンテンツフィルタリングソフトによる一律のアクセス制御では、特に様々な業務が混在する企業で利用する情報の多岐にわたる利用に対応することが難しい。 - 特許庁

To provide a software operation analyzer for performing dynamic tagging without damaging the real time property of a system to the software system of parallel operations and detecting a part to be a problem.例文帳に追加

並列動作のソフトウェアシステムに対して、システムのリアルタイム性を損なうことの無く動的なタグ付けを行い、問題となる個所を検出することができるソフトウェア動作解析装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that application software has not been able to adapt to locational movements without having to manufacture apparatuses for every location.例文帳に追加

場所毎に装置を製造することなく、また、場所が移動したときにアプリケーションソフトが対応できなくなる不具合を解消する。 - 特許庁

Although the primary focus of this article is on FreeBSD problem reports, most of it should apply quite well to other software projects. 例文帳に追加

この記事では主として FreeBSD の障害報告に焦点を絞っていますが、他のソフトウェアプロジェクトでも多くの部分が当てはまるでしょう。 - FreeBSD

To solve a problem of a conventional profile generating method and system that has needed a very high cost to create a profile with high accuracy because of provision of a colorimetric unit and an exclusive software program.例文帳に追加

高精度のプロファイルを作成するために測色器や専用のソフトウェアを用意すると非常にコストがかかってしまう。 - 特許庁