「solid inclusion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One or more pieces of information on a composition of a deposit and/or an inclusion, information on a size of the deposit and/or the inclusion, and information on a solid solution amount of a target element in a steel product, are acquired by analysis.例文帳に追加

鋼材における、析出物および／または介在物の組成の情報、析出物および／または介在物のサイズの情報、着目する元素の固溶量の情報の一つ以上を分析により得る。 - 特許庁

This oral solid dosage form can be obtained by directly compressing an inclusion compound consisting of the diclofenac, or a salt thereof.例文帳に追加

この剤形はジクロフェナック又はその塩とγ−シクロデキストリンから成る包接化合物の直接圧縮によって得ることができる。 - 特許庁

The electrode for a solid polymer type fuel cell can prevent trouble such as inclusion of bubbles in applying the catalyst paste from occurring.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、触媒ペーストの塗布時に泡噛み等の問題が発生しなくなっている。 - 特許庁

To provide a method for producing an inclusion compound of solid methylated β-cyclodextrin with iodine in a dry process.例文帳に追加

乾式で、固体状のメチル化β−シクロデキストリンとヨウ素との包接化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Solid inclusion compounds made by including fuel for the fuel cell with hosts are stored in a fuel storage tank 1.例文帳に追加

燃料貯留槽１には、燃料電池用燃料をホストで包接してなる固体状の包接化合物が貯留されている。 - 特許庁

The lithium battery 1 has an inclusion layer 12, a positive electrode layer 13, an SE (solid electrolyte) layer 14, and a negative electrode layer 15 laminated in this order on a positive electrode current collector 11.例文帳に追加

正極集電体11上に、介在層12、正極層13、SE層14、負極層15の順に積層されたリチウム電池1である。 - 特許庁

To provide a photopolymerization method for producing a high quality photoreactive polymer having uniform molecular weight distribution without inclusion of gelatinous solid.例文帳に追加

ゲル状の固形物の混入がなく、分子量分布が均一となる高品位な光反応性重合物を製造する。 - 特許庁

To recover strong and homogeneous solid slag with which metal inclusion is less and melt as a metallic piece of a size to facilitate handling.例文帳に追加

金属混入が少なく強度が強く均質な固体スラグと、取扱いの容易な大きさの金属片として、溶融物を回収する。 - 特許庁

The fuel cell system 10 is provided with a solid polymer type fuel cell 20, a humidification route 70 to supply water and/or steam to the solid polymer type fuel cell 20, and/or to recover water and/or steam exhausted from the solid polymer type fuel cell 20, and a Pb inclusion suppressing means to suppress inclusion of Pb element into water and/or steam.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池システム１０は、固体高分子型燃料電池２０と、固体高分子型燃料電池２０に水及び／若しくは水蒸気を供給し、並びに／又は、固体高分子型燃料電池２０から排出される水及び／若しくは水蒸気を回収する加湿経路７０と、加湿経路７０に設けられた、水及び／又は水蒸気へのＰｂ元素の混入を抑制するＰｂ混入抑制手段とを備えている。 - 特許庁

A waste food oil 1 is converted to an easily handleable semi- solid or solid feed by attaching the oil 1 to powder 2 or a dried spongy waste food 3 by adhesion or inclusion taking advantage of capillary phenomenon.例文帳に追加

図１に示すように、廃食油を粉体、もしくは乾燥した海綿質の食品くずに粘着又は毛管現象にて封入させる事により半固体、もしくは固形の飼料として扱える形状とした。 - 特許庁

This solid propellant rocket engine having a body 62 storing a loading material 63 of solid propellant is characterized in having, at least, a single inclusion 100 laterally positioned to the flow direction E of combustion gas of the solid propellant in the body of the rocket engine.例文帳に追加

固体推進剤の装填物（６３）を収容したボディ（６２）を有する固体推進ロケットエンジンの特徴は、ロケットエンジンのボディ内に、固体推進剤の燃焼ガスのフロー方向（Ｅ）に対して横方向に位置された少なくとも１つの挿入物（１００）を有することである。 - 特許庁

To provide cement clinker which is free of inclusion of solid combustibles in cooling and is decreased in the content of harmful hexad chromium and a hydraulic material using this clinker.例文帳に追加

冷却時に固形可燃物の混入がなく、有害な六価クロムの含有量が減少したセメントクリンカー及び該クリンカーを使用した水硬性材料の提供 - 特許庁

The method for producing the inclusion compound of solid methylated β-cyclodextrin with iodine includes a process for mixing 1 mole methylated β-cyclodextrin with 0.05-1.5 mole iodine (I_2).例文帳に追加

メチル化β−シクロデキストリン１モルに対し、ヨウ素（Ｉ_２）０．０５〜１．５モル混合する工程を含むことを特徴とする、固体状のメチル化β−シクロデキストリンとヨウ素との包接化物の製造方法である。 - 特許庁

In this method, an object protein is detected using a probe peptide bonded with at least two molecules taking action relations of inclusion on and an included compound and immobilized on a solid phase.例文帳に追加

包接、及び被包接の作用関係をとり得る少なくとも２つ以上の分子が結合し、かつ固相上に固定化されたプローブペプチドを用いて目的タンパク質を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The inclusion of the solid lubricant in silver reduces a frictional coefficient compared with a simple substance of silver, and the resistance against seizure can be enhanced.例文帳に追加

そして、その銀に固体潤滑材を含有させたことにより、銀単体の場合に比べて摩擦係数を低減できるようになり、耐焼付性を向上できるようになる。 - 特許庁

The solid-state image sensor includes the pixel region 10 wherein a plurality of pixels are arranged in two-dimensions and a peripheral circuit area arranged in the peripheral area of the pixel region 10 with inclusion of a circuit to drive the plurality of pixels.例文帳に追加

固体撮像素子は、複数の画素が２次元状に配置された画素領域１０と、複数の画素を駆動する回路を含み画素領域１０の周辺に配置された周辺回路領域とを有する。 - 特許庁

A ceramic layer 7 for polishing process is formed without inclusion of a pad 5 to a bottom surface 31a of the ceramic layer 31 of the lowest layer of the package 3 holding therein a solid-state imaging device 21.例文帳に追加

固体撮像装置２１をその内部に保持するパッケージ本体３の最下層のセラミック層３１の底面３１ａに研磨用セラミック層７をパッド５を避けるように形成する。 - 特許庁

Then, both of the members 10, 20 are laminated so that the solid electrolyte layer 13 is arranged between both of the active material layers 12, 22, and a joint surface between them is provided with an inclusion layer 30 consisting of polymer containing lithium salt, or ion liquid.例文帳に追加

そして、両活物質層12、22の間に固体電解質層13が配置されるように両部材10、20が積層され、その接合面に、リチウム塩を含有した高分子、或いはイオン液体からなる介在層30を備える。 - 特許庁

To provide a molten metal transportation pump utilizing the principle of siphon based on negative pressure in a tightly sealed reverse U-pipe without using a solid valve to which non-metallic inclusion and the like tends to adhere.例文帳に追加

非金属介在物などが付着する固体弁を使用せずに逆Ｕ字管内を密閉し負圧によるサイホンの原理を利用した金属溶湯用ポンプを提供する。 - 特許庁

In the solid matter of microcapsule which is formed by coating inclusion with an amino resin, an organic amino compound removes formaldehyde and at the same time an ammonia scavenger is added, thereby obtaining the solid matter of microcapsule generating no irritating gas such as formaldehyde and ammonia.例文帳に追加

アミノ樹脂で内包物を被覆したマイクロカプセル固形物において、有機アミノ化合物でホルムアルデヒドを除去するとともに、アンモニア捕集剤を添加することにより、ホルムアルデヒドおよびアンモニアという刺激性の気体が発生しないマイクロカプセル固形物を得る。 - 特許庁

To provide a grating board for vegetable grater capable of grating even a untreated solid matter which becomes small and thin in the final stage of grating of a piece of vegetable and slips out of a vegetable input cylinder to the last, and thus preventing the inclusion of the solid matter in a grated product.例文帳に追加

野菜のおろし作業終盤において小さく且つ薄くなって、野菜投入筒外に脱け出る未処理固形物があっても、これを最後まですりおろすことができ、以て、固型物がおろし製品中に混在することを防止することができる野菜おろし機におけるおろし盤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Surfaces 5 and 6 of a ribbed separator 1 comprising the solid polymer type fuel cell is covered with a reaction product of silicon compound formed by bonding isocyanate group or hydrolysable group and fluorine inclusion organic group to a silicon atom so as to have water repellency.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池を構成するリブ付セパレータ１の表面５、６が、ケイ素原子にイソシアネート基又は加水分解性基と含フッ素有機基とが結合しているケイ素化合物により、当該ケイ素化合物の反応生成物により被覆してセパレータの撥水性を付与する。 - 特許庁

In the processing method, a processing material used for the method and a processing device, radioactive iodine is extracted from the inclusion of the radioactive iodine into molten glass by contacting it into the molten glass and then the glass is cooled to obtain a stable glass solid.例文帳に追加

本発明は、放射性ヨウ素含有物を、溶融ガラスと接触せしめ放射性ヨウ素を溶融ガラス中に抽出した後、冷却し、安定ガラス固化体を得る放射性ヨウ素の処理方法、かかる方法に用いる処理材料及び処理装置である。 - 特許庁

In this way, since the produced flux for steelmaking becomes an amorphous solid improved in the glassy degree, this flux is easily melted and the removing efficiency of inclusion becomes high and the loss of molten metal temperature can be reduced and it is hardly made into the powder, and the preservability is improved.例文帳に追加

これにより、製造された製鋼用フラックスはガラス化度が向上した非晶性固体となるので、溶解しやすく介在物除去効率が高くなり、溶湯温度損失を低減させることが可能となると共に、粉末化しにくく保存性も向上する。 - 特許庁

To provide a method of treating nuclear fuel polluted water for (1) reducing the capacity of polluted water, for (2) transforming the polluted water into a non-outflow (plasticized) solid body, for (3) carrying out the inclusion, minimization and long-term storage of nuclear fuel substance in a long half life, and for (4) securing safety in human exposure.例文帳に追加

（１）汚染水の容積を縮小し、（２）非流出（塑性化）固体とし、（３）長い半減期の核燃料物質を内包し、極小化し、長期に亘り保管でき、（４）人体被曝に安全な核燃料汚染水の処理方法を得ること。 - 特許庁

To provide a technique for preventing inclusion of impurities adversely affecting stimulable phosphor characteristics and for obtaining at the same time with a high yield pulverized stimulable phosphor particles or stimulable phosphor precursor particles in pulverizing aggregated particles which are generated when stimulable phosphor particles or stimulable phosphor precursor particles present in a dispersion medium are subjected to solid-liquid separation and dried in a stimulable phosphor manufacturing process.例文帳に追加

輝尽性蛍光体製造過程に於いて、分散媒中に存在する輝尽性蛍光体粒子或いは輝尽性蛍光体前駆体粒子の固液分離及び乾燥時に生じる凝集粒子を解砕するにあたり、輝尽性蛍光体特性に対し悪影響を及ぼす不純物の混入を回避すると共に、高歩留にて解砕済輝尽性蛍光体粒子或いは輝尽性蛍光体前駆体粒子を得る技術を提供する。 - 特許庁