「solid-liquid phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING SOLID/LIQUID TWO-PHASE NITROGEN例文帳に追加

固液２相窒素の製造装置および固液２相窒素の製造方法 - 特許庁

A solid phase resin gets over the dam flight to be discharged to a liquid phase groove and air between the pellet gaps in the solid phase resin is smoothly discharged to the upstream side.例文帳に追加

液相樹脂は、ダムフライトを乗り越えて液相溝に排出され、固相樹脂におけるペレット隙間内の空気は、上流側へスムーズに排出される。 - 特許庁

The aimed substance mixes with the flux by solid phase reaction, that is, solid phase diffusion to produce a liquid phase of the eutectic, from which a crystal is epitaxially grown.例文帳に追加

固相反応、すなわち固相拡散によって、目的物質とフラックスが混合し、共晶状態の液相となり、液相からエピタキシー成長する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER, METHOD FOR SOLID PHASE POLYMERIZATION OF LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER, AND LIQUID CRYSTALLINE POLYESTERS OBTAINED BY THE METHODS例文帳に追加

液晶ポリエステルの製造方法及び固相重合方法並びにそれらにより得られる液晶ポリエステル - 特許庁

To accurately monitor a change state from a liquid phase to a solid phase when a liquid phase material is solidified, and accurately estimate a finish time of a phase change.例文帳に追加

液相の材料が固相化するときに、液相から固相までの変化の状態を的確に監視でき、さらに相変化の完了時期を的確に推定する。 - 特許庁

After the ferrous salt compound is supplied, the solid and liquid is separated and a ferric salt compound is supplied to the liquid phase after subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

第１鉄塩化合物を供給した後に固液分離し、固液分離した後の液相に第２鉄塩化合物を供給する。 - 特許庁

The phase separation device 1 for separating the phase mixture composed of a solid phase and a liquid phase possesses a filter element 10 having rotation symmetry.例文帳に追加

固体相と液体相からなる相混合物を分離するための相分離装置１は、回転的に対称なフィルタエレメント１０を有する。 - 特許庁

The addition method of the nitride is not particularly limited, and any of the nitride in a vapor phase, the nitride in a liquid phase and the nitride in a solid phase may be added to the liquid.例文帳に追加

窒化物の添加方法は特に制限されず、気相の窒化物、液相の窒化物、固相の窒化物のいずれを液中に添加してもよい。 - 特許庁

The obtained gas phase is collected and used as fuel, while the obtained liquid phase and the solid phase are collected and used as organic fertilizer.例文帳に追加

また、得られた気相部を回収し燃料とし、得られた液相及び固相部を回収して有機性肥料とする。 - 特許庁

CAPILLARY, METHOD FOR IMMOBILIZING CATALYST TO CAPILLARY, MICRO-REACTOR AND SOLID PHASE-LIQUID PHASE-GAS PHASE REACTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

キャピラリーとキャピラリーへの触媒固定化方法、並びにマイクロリアクターとこれを用いた固相−液相−気相反応方法 - 特許庁

This alloy is an aluminum alloy for semi-solid casting in which casting is performed using slurry which is a molten metal where a solid phase and a liquid phase coexist.例文帳に追加

固相と液相とが共存した状態の溶湯であるスラリを用いて鋳造するセミソリッド鋳造用のアルミニウム合金である。 - 特許庁

It is advisable that the liquid phase from which the euglena is removed is solid-liquid separated after aeration processing, and that the solid-liquid separated water is served for euglena cultivation together with the digestion liquid D.例文帳に追加

ユーグレナを除去した液相は曝気処理した後に固液分離処理し、この固液分離水を消化液Ｄと共に前記ユーグレナの培養に供するとよい。 - 特許庁

To provide a multi-stage tray of a plate column and a different phase system contact method using the tray capable of realizing an efficient different phase system contact of a gas-liquid, a liquid-liquid and a solid-liquid-gas.例文帳に追加

気液、液液、固液気の効率的な異相系接触を可能とした棚段塔の多段トレー及び該トレーを用いた異相系接触方法を提供する。 - 特許庁

The cold insulation body for cold-insulating the dead body is composed by mixing calcium silicate and vermiculite, and at least the vermiculite includes water forming a liquid phase, water forming a solid phase or water forming the liquid phase and the solid phase.例文帳に追加

遺体を保冷するための保冷体であって、ケイ酸カルシウムとバーミキュライトとが混合されて成り、少なくともバーミキュライトに、液相をなす水、固相をなす水、若しくは、液相及び固相をなす水が含まれている。 - 特許庁

The volume fraction Vf of the solid-phase-solidified region S_S corresponding to the solid phase is 30%-60%, and an Fe content in the liquid-phase-solidified region S_L corresponding to the liquid phase is 0.2 wt.% or less.例文帳に追加

固相に対応した固相凝固領域Ｓ_Ｓ の体積分率Ｖｆは３０％≦Ｖｆ≦６０％であり，液相に対応した液相凝固領域Ｓ_Ｌ のＦｅ含有量はＦｅ≦０．２ｗｔ％である。 - 特許庁

METHOD FOR DECREASING OR INCREASING CONCENTRATION OF SOLID PARTICLE IN SOLID-LIQUID MIXED PHASE FLUID INCORPORATING SOLID PARTICLE AND METHOD FOR SEPARATING SOLID PARTICLE例文帳に追加

固体粒子が混入した固液混相流体中の固体粒子の濃度を低下又は増加させる方法、及び固体粒子を分離する方法 - 特許庁

To provide a suspension liquid phase reactor without requiring shutdown of a suspension liquid phase reaction when a solid catalyst used in the suspension liquid phase reaction is exchanged, a method for exchanging its solid catalyst and a method for producing a suspension liquid phase reaction product.例文帳に追加

懸濁液相反応に使用する固体触媒を交換するにあたり、懸濁液相反応のシャットダウンが不要な懸濁液相反応装置を提供し、またその固体触媒の交換方法及び懸濁液相反応生成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this charge transport method, a voltage is applied to a liquid crystal compound having a smectic B phase as a liquid crystal phase in the liquid crystal state of the smectic B phase, or a voltage is applied to the liquid crystal compound having a smectic phase as a liquid crystal phase in the solid state generated by phase transition from the smectic phase.例文帳に追加

液晶相としてスメクチックＢ相を有する液晶性化合物にスメクチックＢ相の液晶状態で電圧を印加するか、または液晶相としてスメクチック相を有する液晶性化合物にスメクチック相からの相転移で生じる固体状態で電圧を印加する電荷輸送方法。 - 特許庁

The efficient different phase system contact of the gas-liquid, the liquid-liquid and the solid- liquid-gas becomes possible by refining various kinds of gas, a raw material liquid, etc., by this porous film 3.例文帳に追加

この多孔膜３で各種ガス、原料液体等を微細化にすることにより、気液、液液、固液気の効率的な異相系接触が可能となる。 - 特許庁

Then, a solid-liquid separation treatment is carried out, and the water phase (a waste extraction liquid) is taken out of the apparatus 1.例文帳に追加

次に、固液分離処理が行われ、水相（抽出廃液）が処理装置から取り出される。 - 特許庁

To provide an apparatus for easily producing solid/liquid two-phase nitrogen with simple constitution and a method for easily producing the solid/liquid two-phase nitrogen by a simple method.例文帳に追加

簡便な構成により容易に固液２相窒素を製造する装置、および簡便な方法により容易に固液２相窒素の製造する方法を提供すること。 - 特許庁

SUSPENSION LIQUID PHASE REACTOR, METHOD FOR EXCHANGING SOLID CATALYST USING IT AND METHOD FOR PRODUCING SUSPENSION LIQUID PHASE REACTION PRODUCT例文帳に追加

懸濁液相反応装置、並びにそれを用いた固体触媒の交換方法及び懸濁液相反応生成物の製造方法 - 特許庁

To provide new 4-aminopiperidine derivatives, and to provide their preparation processes by synthetic methods in liquid phase or solid phase.例文帳に追加

新規な４−アミノピペリジン誘導体及びその液相及び固相合成法による製造方法の提供。 - 特許庁

After solid-liquid separation, ferric salt compound is added in a liquid phase, the pH of the liquid phase is adjusted to 8-12 and after addition of a polymer flocculant, further the solid-liquid separation is carried out.例文帳に追加

固液分離した後、液相に第二鉄塩化合物を添加し、次いでｐＨを８〜１２に調節し、その後高分子凝集剤を添加した後、さらに固液分離を行う工程を含む水銀除去方法である。 - 特許庁

To measure highly precisely the fluidized state of three-phase solution comprising solid, liquid and gas.例文帳に追加

固体、液体、気体からなる３相系溶液の流動状態を高精度に測定する。 - 特許庁

When the phase of the overcooled substance transformed from liquid to solid, latent heat is generated.例文帳に追加

過冷却の物質が液体から固体に相転移するときには潜熱が発生する。 - 特許庁

To provide a liquid level detection method by means of sound and its device for performing sure and stable determination even if a gaseous phase or a solid phase exists in an intra-container liquid phase.例文帳に追加

容器内液相中に気相や固相がある場合にも、確実で安定した判定が行える音響による液位検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The mechanical energy generating mechanism 12 has a phase change material causing a phase change from one phase to the other phase of solid and liquid by a change of an ambient temperature and changing the volume thereof by the phase change.例文帳に追加

機械的エネルギ発生機構１２は、周囲温度の変化により固体及び液体の一方から他方へ相変化し、この相変化により体積が変化する相変化物質を備える。 - 特許庁

METHOD FOR COOLING/SOLIDIFYING OF MOLTEN THERMOTROPIC LIQUID CRYSTALLINE POLYMER AND METHOD FOR SOLID PHASE POLYMERIZATION OF THERMOTROPIC LIQUID CRYSTALLINE POLYMER例文帳に追加

溶融サーモトロピック液晶ポリマーの冷却固化方法、およびサーモトロピック液晶ポリマーの固相重合方法 - 特許庁

To improve heat transmission efficiency of liquid in an inlet side chamber and liquid in a storage chamber to hardly cause phase transition of the liquid in the storage chamber from a liquid phase to a solid phase when closing an opening with a valve part of a piston.例文帳に追加

ピストンの弁部による開口の閉時に、入口側室の内部の液体と収容室の内部の液体との熱伝達効率を向上させて収容室内の液体が液相から固相に相転移し難くする。 - 特許庁

The heat accumulator 20 has a heat accumulating material filling-up chamber 32 filled with a heat accumulating material 82 in which phase is changeable from solid to liquid and from liquid to solid, and liquid density is smaller than the density of the solid.例文帳に追加

蓄熱装置２０は、固体から液体、液体から固体に相変化が可能で、液体の密度が固体の密度よりも小さい蓄熱材８２が充填された蓄熱材充填室３２を備える。 - 特許庁

In the quantitative analytical method for the hydrazine in the solid phase, the solid phase is brought into contact with a water/alcohol mixed solution containing an aromatic aldehyde, the hydrazine contained in the solid phase is extracted to be a liquid phase as an aldazine as a reactant with the aromatic aldehyde, and the aldazine is measured by high-performance liquid chromatography.例文帳に追加

固相と芳香族アルデヒドを含む水／アルコール混合溶液とを接触させ、固相中に含まれるヒドラジンを該芳香族アルデヒドとの反応物であるアルダジンとして液相に抽出し、該アルダジンを高速液体クロマトグラフィーで測定する固相中のヒドラジンの分析方法。 - 特許庁

The molten alloy is rapidly cooled to the temperature in the solid-liquid coexisting temperature range to make the semi-solid having the thixotropy characteristic in which the solid-phase is finely spheroidized.例文帳に追加

液体合金を固液共存温度領域の温度に急冷し、固相が微細に球状化されたチクソトロピー性状を有するセミソリッドとなす。 - 特許庁

The method for transporting lithium ions uses a lithium ionic liquid crystal compound having a smectic phase as a liquid crystal phase and transports lithium ions in a liquid crystal phase of the smectic phase of the lithium ionic liquid crystal compound, in a solid state produced by a phase transition from the smectic phase of the lithium ionic liquid crystal compound or in a lyotropic liquid crystal state of the lithium ionic liquid crystal compound.例文帳に追加

液晶相としてスメクチック相を有するリチウムイオン性液晶性化合物を用い、該リチウムイオン性液晶化合物のスメクチック相の液晶状態、該リチウムイオン性液晶化合物のスメクチック相からの相転移で生じる固体状態、又は該リチウムイオン性液晶化合物のリオトロピック液晶状態でリチウムイオンの輸送を行わせることを特徴とするリチウムイオンの輸送方法。 - 特許庁

The heat storage material 40 changes its phase between a solid and a liquid by heat-exchanging with a refrigerant.例文帳に追加

蓄熱材４０は、冷媒と熱交換することによって固体・液体間で相変化する。 - 特許庁

The heat-retaining cloth has an infrared absorbing agent A and a phase-change material B changing from liquid phase to solid phase or solid phase to liquid phase at a temperature of 20-45°C on at least one surface of the cloth, and a textile product produced by using the heat-retaining cloth.例文帳に追加

布帛の少なくとも一面に、赤外線吸収剤Ａと、温度２０〜４５℃で液相から固相または固相から液相へと相変化する相変化物質Ｂとが付着していることを特徴とする保温性布帛、および該保温性布帛を用いてなる繊維製品。 - 特許庁

In the solid phase polymerization step, a solid-like polymer is prepared by performing solid phase polymerization by heating the liquid crystal polyester prepared in the melting polycondensation step at a reaction temperature of 180°C or higher, and after the solid-like polymer is pulverized, it is heated to perform the solid phase polymerization.例文帳に追加

固相重合工程において、溶融重縮合工程で調製された液晶ポリエステルを反応温度１８０℃以上で加熱して固相重合させることにより、固形状ポリマーを調製し、この固形状ポリマーを粉砕してから加熱して固相重合させる。 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING SOLID PHASE-LIQUID PHASE MIXTURE, REFLECTION PROTECTED FILM USING THE SAME, AND DISPLAY MEDIUM FILM AND PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER例文帳に追加

固相−液相混合液の塗工方法およびそれを用いた反射防止フィルム、表示媒体フィルム並びに感圧複写紙 - 特許庁

The Al-Si alloy casting is made by solidifying an Al-Si alloy material in which a solid phase and the liquid phase coexist.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉ系合金鋳物は，固相と液相とが共存したＡｌ−Ｓｉ系合金材料を凝固させたものである。 - 特許庁

The temperature gradient is generated by making some part of the ink assume a liquid phase in the ink channel and making another part of the ink assume a solid phase.例文帳に追加

温度勾配は、インク流路におけるインクの一部分を液相にさせ、一方でインクの別の部分を固相にさせる。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device capable of efficiently separating a solid-liquid mixed phase, in which ice and a liquid are mixed, into ice and the liquid, and to provide a freeze-concentration system provided with the device.例文帳に追加

氷と液体とが混合した固液混合相を氷と液体と効率良く分離することが可能な固液分離装置、およびこれを備えた凍結濃縮システムを提供することにある。 - 特許庁

The difference in true specific gravity between the solid phase components and the liquid phase components in the solid-liquid mixture is preferably 0.2 or less and the gravity acceleration is preferably 5000 G or more and 100000 or less.例文帳に追加

前記固液混合物中の固相成分と液相成分との真比重差が０．２以下であること、前記重力加速度が５０００G以上１０００００G以下であることが好ましい。 - 特許庁

Further, the electromagnetic stirring is given in the solid-liquid coexisting zone and the liquid phase zone so as to synchronize with the intermittent drawing-out of the cast block.例文帳に追加

また、鋳塊の間欠引出しと同期するように固液共存領域及び液相領域に電磁攪拌を付与する。 - 特許庁

Then, the liquid is withdrawn from the vessel at a desired pressure at a rate at which the solid phase carbon dioxide is converted to the liquid.例文帳に追加

次いで、固相の二酸化炭素が液体に転化される速度で以って、液体が所望の圧力で容器から回収される。 - 特許庁

To discharge the contents of solid-liquid two-phase type in the state where solid materials are uniformly dispersed from a container in which the contents are charged.例文帳に追加

固液二相形の内容物を充填する容器において、固形物を均一分散させた状態で内容物を排出する。 - 特許庁