「solid-liquid phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mixture composed of at least one gaseous phase and the liquid phase is obtainable from a zone where liquid charging raw materials and solid particles are brought into contact with each other.例文帳に追加

少なくとも１つのガス相および液相からなる混合物は液体仕込原料とガス仕込原料と固体粒子とを接触させる帯域から得られる。 - 特許庁

The emulsion ink comprises a continuous oil phase, two or more dispersed liquid phases, one of which is a dispersed oil phase, and a solid material dispersed in the dispersed oil phase.例文帳に追加

連続的な油相、そのうちの一つが分散油相である２つ以上の分散液体相、及び該分散油相中に分散した固形材料を含むエマルションインキ。 - 特許庁

During the phase change, a part of the ink in the first area of the ink channel is in a liquid phase and another part of the ink in another area of the ink channel is in a solid phase.例文帳に追加

相変化の間、インク流路の第１の領域におけるインクの一部は液相にあり、かつインク流路の別の領域におけるインクの別の部分は固相にある。 - 特許庁

To satisfactorily realize the removal of contaminant included in a solid phase, a liquid phase or a vapor phase by adequately utilizing the characteristic of charcoal.例文帳に追加

木炭の有する特性を十分に活用することにより固相、液相もしくは気相中に含まれる汚染物質の除去を十分に実現し得るようにする。 - 特許庁

This cold insulating device consists of (A) the cold insulator and (B) a body-wearing member retaining the cold insulator, wherein the cold insulator is formed by mixing calcium silicate with vermiculite, and at least the vermiculite includes liquid-phase water, solid-phase water or liquid-phase and solid-phase water.例文帳に追加

（Ａ）保冷体、及び、（Ｂ）保冷体が保持される装着部材、から成る保冷用具であって、保冷体は、ケイ酸カルシウムとバーミキュライトとが混合されて成り、少なくともバーミキュライトに、液相をなす水、固相をなす水、若しくは、液相及び固相をなす水が含まれている。 - 特許庁

This heat exchanger comprises a medium A capable of changing its phase from liquid phase to solid phase or from solid phase to liquid phase, a medium B for exchanging the heat with the medium A, and the heat transfer face 2c (outer peripheral face of collapsible tube 2) mounted between the medium A and the medium B and kept into contact with the medium A.例文帳に追加

本発明の熱交換装置は、液相から固相へ又は固相から液相へ相変化しうる媒体Ａと、媒体Ａと熱交換を行う媒体Ｂと、媒体Ａと媒体Ｂとの間に設けられ、媒体Ａに接触する伝熱面２ｃ（コラプシブルチューブ２の外周面）とを備える。 - 特許庁

A periphery of the lens barrel 16 of the projection apparatus 14 is provided with: a metallic material 19, having a physical property of phase transitioning between a liquid phase and a solid phase, in which the liquid phase and the solid phase coexist; and a metal holding member 18 which is provided in a periphery of the lens barrel 16 and holds the metallic material 19.例文帳に追加

投影装置１４の鏡筒１６の外周部には、液相と固相との間で相転移する物性を有し、液相と固相とが共存する金属材料１９と、鏡筒１６の外周部に設けられて、金属材料１９を保持する金属保持部材１８とが設けられている。 - 特許庁

Subsequently, the sterilized food material, via a cooling tank 9, is separated into a solid phase and a liquid phase at a solid/liquid separation bed 10, weighed each by a specified amount, packed in a packaging container 14 by a packaging packer 13, and then sealed up.例文帳に追加

次いで冷却槽９を経て固液分離層１０で固形と液とに分離され、それぞれ所定の量だけ計量されて包装充填機１３により包装容器１４に充填され密封される。 - 特許庁

A solid phase of a half-Heusler alloy composed of an intermetallic compound NbCoSn is generated by holding a solid phase of an intermetallic compound NbCo and a liquid phase of Sn in a state where both of them are brought into contact with each other.例文帳に追加

金属間化合物ＮｂＣｏの固相と、Ｓｎの液相とを接触させた状態で保持することにより、金属間化合物ＮｂＣｏＳｎから成るハーフホイスラー合金の固相を生成させる。 - 特許庁

PRODUCTION OF ROOM TEMPERATURE CURING INORGANIC COATING MATERIAL OF ONE-LIQUID ONE-SOLID PHASE SILICIC SALT VEHICLE AND ROOM TEMPERATURE CURING INORGANIC COATING MATERIAL OF ONE-LIQUID SILICIC SALT VEHICLE例文帳に追加

１液１固相ケイ酸塩ビヒクル常温硬化無機塗料の製造方法及び１液ケイ酸塩ビヒクル常温硬化無機塗料 - 特許庁

To provide an apparatus and a process for carrying out reactions involving a liquid phase, a gaseous phase and a solid phase with improved mass transfer between the gas phase and the liq. and with isothermal processing.例文帳に追加

目的は、気相と液体間の物質移動を改善し、等温操作によって液相、気相及び固相を含有する反応を実施するための装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

Thermal energy is converted into mechanical energy by a thermal converter 21 containing a phase changing substance changing its phase between solid and liquid by temperature variation.例文帳に追加

温度変化により固体および液体の間で相変化する相変化物質を含んだ熱変換体21で、熱エネルギを機械エネルギに変換する。 - 特許庁

The molten low melting metallic material is cooled to a half-melted state in which a liquid phase and a solid phase coexist to have a thixotropic state.例文帳に追加

溶融した低融点金属材料を液相と固相とが共存してチクソトロピー性状を有する半溶融状態に冷却する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTION AND ANALYZING COMPOUND IN LIQUID PHASE OR IN SOLID PHASE, AND DISTRILLATION UNIT PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

液相または固相中の化合物を検出及び分析するための方法及び装置並びにそのような装置を具備する蒸留ユニット - 特許庁

A solid mixture containing the N-hydroxy cyclic imide and carboxylic acid is mixed with water and then separated into a solid phase containing the N-hydroxy cyclic imide and a liquid phase containing the carboxylic acid.例文帳に追加

Ｎ−ヒドロキシ環状イミドおよびカルボン酸を含む固体混合物を、水と混合した後、Ｎ−ヒドロキ環状イミドを含む固相とカルボン酸を含む液相とに分離する。 - 特許庁

Note 2) When measuring a solid sample, make sure that the liquid phase does not separate from the solid phase. Leave no void in the vessel when packing the sample, particularly at the vessel bottom close to the detector例文帳に追加

注2）固体試料においては水分が分離しないように注意し、測定容器への充填は空隙ができないようにし、特に検出器に近い底面での空隙には注意する。 - 厚生労働省

The reflow furnace 50 has a heating temperature, with the temperature within the range of solid-liquid coexisting phase in the solder 20 as the peak.例文帳に追加

リフロー炉５０は、はんだ２０の固液共存相の温度範囲内をピークとする加熱温度を有する。 - 特許庁

To properly simulate behavior of a solid-liquid mixed-phase fluid, and use it for service life prediction and design of a pump or the like.例文帳に追加

固液混相流体の挙動を適切にシミュレーションし、ポンプ等の寿命予測及び設計に役立たせる。 - 特許庁

The three-phase body provided with a solid portion 108, a liquid portion 106 and a gas portion 104 is generated.例文帳に追加

固体部分１０８と、液体部分１０６と、気体部分１０４とを備える三相体が生成される。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating system having a solid hydrogen fuel, a liquid absorbing material and phase-change material.例文帳に追加

固体水素燃料、液体吸収材料、及び相変化材料を有する水素生成システムを提供する。 - 特許庁

The apparatus is for simulating production of a solid matter in a tray of shelves in a chemical tower comprising a liquid-phase part in a lower part and a gas-phase part in an upper part and for carrying out gas-liquid contact in a gas-phase part in the tower.例文帳に追加

塔内下部に液相部、上部に気相部を形成し、その気相部内のタナ段のトレイで気液を接触させる化学塔における、前記トレイに生成される固形物を擬似的に生成する装置である。 - 特許庁

A Ge nanowire is produced by growing a mixture crystal nanowire of Si and Ge by a vapor-liquid-solid phase (VLS) growth method and coating the filament with an SiO_2 film by oxidation concentration method.例文帳に追加

気相−液相−固相（Vapor-Liquid-Solid: VLS ）成長法により、Ｓｉと Ｇｅの混晶ナノ細線を成長し、酸化濃縮法によりＳｉＯ_2 膜で被覆されたＧｅナノ細線 を作製する。 - 特許庁

In the charge transport method, transport for charges is carried out, by hopping conduction with a liquid crystal state of a smectic phase or a solid state generated by the phase transition from the smectic phase, by using a rod-like ionic liquid crystal compound comprising a cation group and an anion group, having a smectic phase as the liquid crystal phase.例文帳に追加

本発明の電荷輸送方法は、液晶相としてスメクチック相を有する陽イオン基及び陰イオンからなる棒状のイオン性液晶化合物を用い、スメクチック相の液晶状態又はスメクチック相からの相転移で生じる固体状態でホッピング伝導により電荷の輸送を行わせることを特徴とする。 - 特許庁

Once filled, the slush or solid is isochorically heated, i.e., heated at a constant vessel volume whereby the solid phase carbon dioxide is converted to a liquid.例文帳に追加

充填された後、スラッシュ又は固体が定積加熱され、即ち、一定の容器体積で加熱され、それによって固相の二酸化炭素が液体に転化される。 - 特許庁

Copper is separated into two phases from iron in a liquid phase state, and is added in a solid phase state in a blending ratio of dispersing like particles in an iron-based matrix.例文帳に追加

銅は、液相状態で鉄と２相分離し、かつ固相状態で鉄基マトリックス中に粒子状に分散する配合割合で添加されている。 - 特許庁

The barrier layer 6 comprises such material as the liquid phase of the solder layer 7 and the solid phase of the barrier layer 6 come into an equilibrium state at a specific temperature.例文帳に追加

バリア層６は、特定の温度においてはんだ層７の液相とバリア層６の固相とが平衡状態となる材料により構成されている。 - 特許庁

The metallic nano dot is carried on the apex 3a of the structure body 3, and the semiconductor nano thin line 6 having the metallic nano dot 4 on its end is grown by a gas phase-liquid phase-solid phase growing method.例文帳に追加

構造体３の頂点３ａに金属ナノドットを担持し、気相−液相−固相成長法により、先端に金属ナノドット４を有する半導体ナノ細線６を成長する。 - 特許庁

The precursory raw material mixture is a solution, an emulsion or a suspension and is composed of a mixture of a solid phase, a liquid phase and a vapor phase, and they are dispersed over the whole mixture.例文帳に追加

前駆原料混合物は、溶液、乳濁液または懸濁液であり、固相、液相及び気相の混合物から構成され、これらが混合物全体に渡り分散される。 - 特許庁

The mechanical energy generating mechanism 12 has a phase-changing material, which changes in phase from solid to liquid or vice versa as the ambient temperature changes, this phase change causing changes in the volume of the material.例文帳に追加

機械的エネルギ発生機構１２は、周囲温度の変化により固体及び液体の一方から他方へ相変化し、この相変化により体積が変化する相変化物質を備えている。 - 特許庁

The conductive liquid-crystal material comprises a liquid-crystal composition comprising two or more ingredients having a smectic phase as a liquid-crystal phase, one or more ingredient is selected from distyryl derivatives and the liquid-crystal composition comes into a solid state formed by a phase transition from the smectic phase.例文帳に追加

液晶相としてスメクチック相を有する２成分以上からなる液晶組成物で、１成分又は２成分以上がジスチリル誘導体から選ばれるものであり、且つ該液晶組成物はスメクチック相からの相転移で生じる固体状態を呈することを特徴とする導電性液晶材料。 - 特許庁

Disclosed is a chip for catching nucleic acids having a silica-containing solid phase built in so as to enable to contact with a liquid, wherein the solid phase has a water passage portion and an average gap between the solid phases in the water passage portion is not more than 25 μm.例文帳に追加

シリカ含有の固相を液体に接触可能な状態で内蔵した核酸捕捉用チップであって、固相が通水部を有し、通水部における固相と固相との平均間隔が、２５μｍ以下となるようにする。 - 特許庁

A chip for catching nucleic acids has a built-in silica-containing solid phase so as to contact with a liquid, wherein the solid phase has a water passage portion and an average gap between the solid phases in the water passage portion is not more than 25 μm.例文帳に追加

シリカ含有の固相を液体に接触可能な状態で内蔵した核酸捕捉用チップであって、固相が通水部を有し、通水部における固相と固相との平均間隔が、２５μｍ以下となるようにする。 - 特許庁

Cr carbides are produced in a liquid phase to strengthen the chill structure after casting, and austenite remains in a solid phase part by Cr in the solid phase to improve its toughness, so that the generation of cracks at the time of solidification and shrinkage can be prevented.例文帳に追加

液相中にＣｒ炭化物が生成して鋳造後のチル組織が強化され、固相中のＣｒにより固相部分にオーステナイトが残留して靱性が向上し、その結果、凝固収縮時のクラックの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic substance enhancing stability and sustainability of treatment of organic waste by efficiently transferring a solid matter produced in a liquid phase reaction tank to a solid phase reaction tank.例文帳に追加

液相反応槽で生成される固体状物質を効率的に固相反応槽に移して有機性廃棄物の処理の安定性及び持続性を高めた有機物処理方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for the liquid crystal polyester includes a melting polycondensation step, a pulverization step and a solid phase polymerization step.例文帳に追加

この液晶ポリエステルの製造方法は、溶融重縮合工程と粉砕工程と固相重合工程とを含む。 - 特許庁

The solid phase rate of the half molten material is specified to ≤70%, more desirably ≥50% in the half melt molding method for forming the half molten material in which a solid phase and a liquid phase coexist by heating the solid material of the austenitic stainless steel and extruding the material into the casting mold, such as the metal mold, thereby molding the material.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の固体材料を加熱して固相と液相とが共存した半溶融材料とし、これを金型などの鋳型内に押出して成形する半溶融成形方法において、半溶融材料の固相率を７０％以下、望ましくは５０％以下にする。 - 特許庁

A solid bed 7 continued up to now is divided in the flight-free section and the mixing of the solid phase resin 7"b and the liquid phase resin 13"b is accelerated and the contact heat transfer area of both of them is increased and the heat transfer rate between a barrel and the solid phase resin is improved and homogenous heating is realized.例文帳に追加

フライトのない区間では、それまで連続していたソリッドベッド７が分裂し、固相樹脂と７''ｂと液相樹脂１３''ｂの混合が促進され、両者の接触伝熱面積が増大し、バレル−固相樹脂間の熱伝達率が改善され、均質な加熱が実現される。 - 特許庁

The cathode active material layer 12 is a powder compact obtained by forming under pressure a pulverulent body containing cathode active material particles and solid electrolyte particles, and the electrolyte layer is a solid electrolyte layer (SE layer) 3 which is formed by a gas phase method, a solid phase method, or a liquid phase method.例文帳に追加

正極活物質層１２は、正極活物質粒子と固体電解質粒子を含む粉体を加圧成形して得られた粉末成形体であり、電解質層は、気相法、固相法あるいは液相法で形成された固体電解質層（ＳＥ層）３である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition having negative dielectric anisotropy for an active matrix type liquid crystal display element that has a low solid phase or smectic phase-nematic phase transition temperature while retaining physical property values such as refractive index anisotropy, viscosity and the like.例文帳に追加

屈折率異方性、粘性等の物性値を維持したまま、固体相又はスメクチック相−ネマチック相転移温度が低い誘電率異方性が負のアクティブマトリクス型液晶表示素子用液晶組成物の提供。 - 特許庁

To provide a liquid-crystal composition for active matrix liquid-crystal display elements which has a low solid phase- or smectic phase-nematic phase transition temperature and which has a negative dielectric anisotropy while maintaining physical property values such as refractive index anisotropy and viscosity.例文帳に追加

屈折率異方性、粘性等の物性値を維持したまま、固体相又はスメクチック相−ネマチック相転移温度が低い誘電率異方性が負のアクティブマトリクス型液晶表示素子用液晶組成物を提供する。 - 特許庁

The oil phase containing the solid oil component and the liquid oil component is added to an aqueous phase containing a water-soluble thickener and kept at a temperature higher than the melting point of the solid oil component, at a temperature higher than the melting point of the solid oil component, and the mixture is sheared and mixed to a temperature below the melting point of the solid oil component.例文帳に追加

固形油分および液状油分を含有する油相を、該固形油分の融点より高い温度で、水溶性増粘剤を含有する前記固形油分の融点より高い温度にある水相に添加し、その混合物を固形油分の融点以下の温度まで剪断混合する。 - 特許庁

An oil phase containing a solid oil and a liquid oil at a temperature higher than the melting point of the solid oil is added to a water phase containing a water-soluble thickener at a temperature higher than the melting point of the solid oil and the mixture is mixed under shear up to a temperature equal to or lower than the melting point of the solid oil.例文帳に追加

固形油分および液状油分を含有する油相を、該固形油分の融点より高い温度で、水溶性増粘剤を含有する前記固形油分の融点より高い温度にある水相に添加し、その混合物を固形油分の融点以下の温度まで剪断混合する。 - 特許庁

This apparatus is provided with: a device (1,3) for melting the lead-free solder; a device (1,4), in which the melted lead-free solder is made into a slurry state; and a solid-liquid separating device (2), in which the slurry-state lead-free solder, is separated into the solid-phase metal and the liquid-phase metal.例文帳に追加

鉛フリーハンダを溶解する装置（１、３）と、溶解した前記鉛フリーハンダをスラリー状態にする装置（１、４）と、スラリー状態の前記鉛フリーハンダを固相の金属と液相の金属に分離する固液分離装置（２）を有する。 - 特許庁

To provide artificial soil having lightweight, capable of permanently keeping on maintaining a three-layer structure comprising a vapor phase, a liquid phase and a solid phase, and usable for a rooftop and a wall of a building or the ground.例文帳に追加

軽量で、気相、液相、固相からなる三相構造を永続的に持続することができ、且つ建物の屋上や壁面、或いは地面に利用することができる人工土壌を提供する。 - 特許庁

The supercooled treating liquid supplied from the nozzle collides with the collision plate 30 to be continuously released from the supercooled state, thereby forming a solid-liquid mixed phase flow of ice with a concentrated liquid.例文帳に追加

ノズルから供給された過冷却状態の処理液体は、衝突板に衝突して連続的に過冷却解除され、氷と濃縮液との固液混相流を生成する。 - 特許庁