「solid-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of one, two or more micro-channel structures 101 includes the solid phase material in a dry state together with a bed-preserving agent comprising one or more compounds having bed-preserving activity.例文帳に追加

当該一つ、二つもしくはそれ以上のマイクロチャネル構造(１０１)はそれぞれ床の保存活性を有する一つもしくはそれ以上の化合物を含む床の保存剤と共に乾燥状態の固相物質を含む。 - 特許庁

The target protein is bonded through the layer comprising an anti-tag antibody formed on the support and arrayed while holding a free state on the solid phase to analyze the interaction of the target protein.例文帳に追加

そして、支持体上に形成した抗タグ抗体からなる層を介して目的タンパク質を結合し、固相上で遊離した状態を保ちながら目的タンパク質をアレイ化し、その相互作用解析を行う。 - 特許庁

Since oxygen and carbon in the stearic acid are brought into solid phase reaction with aluminum, and aluminum oxide and aluminum carbide are produced upon sintering, thus the aluminum oxide and aluminum carbide are finely dispersed into the sintered compact.例文帳に追加

焼結時にステアリン酸中の酸素及び炭素がアルミニウムと固相反応し、酸化アルミニウム及び炭化アルミニウムが生成するため、焼結体中には酸化アルミニウム及び炭化アルミニウムが微細に分散している。 - 特許庁

By choosing as appropriate the solid phase material and the mixing particulates constituting the above support member 6, a vacuum cabinet having both the breakdown voltage property and the anti-static effect and with little deformation can be realized.例文帳に追加

前記支持部材６を構成する固相材料、及び混合微粒子を適宜選択することにより、耐圧特性と帯電防止効果を兼ね備え、かつ変形の少ない真空筐体を実現することができる。 - 特許庁

Hereby, since the metal can be adsorbed on the solid phase extraction agent 10, pretreatment can be performed by using the autosampler, namely, automatically, by eluting the metal by using eluate after being cleaned.例文帳に追加

これにより、固相抽出剤１０に金属を吸着させることができるため、この金属を洗浄後に溶離液を用いて溶離させることによりオートサンプラを用いて、つまり、自動化して前処理を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a thermosetting powder coating material composition excellent in storage stability and solid-phase reaction resistance and further excellent in cutting workability and impact resistance of a coating film after coating and to provide a method for forming the coating film using the same composition.例文帳に追加

貯蔵安定性及び耐固相反応性に優れ、かつ塗装後の塗膜の切削加工性及び耐衝撃性に優れた熱硬化性粉体塗料組成物及びそれを用いた塗膜形成方法を得る。 - 特許庁

To provide a liquid-crystalline resin fiber which has a high strength, even when the resin is solid phase-polymerized, and enables the simplification of a production process and the reduction of production cost, and to provide a method for producing the fiber by a melt-spinning method.例文帳に追加

固相重合をしなくても高強度であり、製造工程の簡略化と製造コストの削減が可能な液晶性樹脂繊維および、その溶融紡糸による製造方法に関するものである。 - 特許庁

By thermal decomposition of the vapor phase growth gas, silicon is introduced from the atmosphere to the liquid drops, and since a liquid is more liable to absorb a silicon atom than a solid, gradually the silicon exceeds in the liquid drops of the Si/Au alloy 28 and the silicon single crystal grows in a tube.例文帳に追加

この成長種を有するシリコン基板１０を気相成長装置にセットし、高温下でシリコン気相成長ガスを導入すると、環状の金層の部分はＳｉ−Ａｕ合金２８の液滴となる。 - 特許庁

A solution of at least two acrylic copolymers undergoing microscopic phase separation each other when a coating film is formed is mixed with a (partially hydrolyzed) tetraalkoxysilane in an amount of 5-50 pts.wt. based on 100 pts.wt. solid content of the acrylic copolymers to form a coating material.例文帳に追加

塗膜を形成する際に互いにミクロ相分離する少なくとも２種類のアクリル共重合体の溶液へ、テトラアルコキシシランまたはその部分加水分解物を一定割合添加して塗料化する。 - 特許庁

In the continuous casting of the steel accompanied by L+δ→δ+γ transformation, this operation is performed so that a forming ratio of δ volume and γ volume at the point of time when the molten steel becomes fully a solid phase zone, becomes [δ volume/γ volume]≤15.例文帳に追加

Ｌ＋δ→δ＋γ変態を伴う鋼の連続鋳造において、完全固相域になった時点のδ体積とγ体積の生成比率が［δ体積／γ体積］≦１５となるように操業する。 - 特許庁

The roll pitch of guide rolls arranged in a range at least from a position in the casting direction in which the center solid phase rate of the slab exceeds zero to a position in the casting direction at which the slab is perfectly solidified is controlled to ≤300 mm.例文帳に追加

スラブ鋳片の中心固相率が零を超える鋳造方向の位置よりも鋳造方向の下流側の該スラブ鋳片の鉛直方向の高さを、鋳造パスラインの最下点よりも高く配置する。 - 特許庁

The hot-melt ink is a solid phase-changeable ink composition including: at least one colorant; and an ink medium that also includes at least one polyhydroxyalkanoate compound represented by the formula shown in the Figure.例文帳に追加

少なくとも1種の着色料およびインク媒体を含有する固形相変化インク組成物であってインク媒体はさらに以下の式で表される少なくとも1種のポリヒドロキシアルカノアート化合物を含有する。 - 特許庁

The alternate compound comprises a compound, such as N-(1-butyl)-guanidinium, N-1-(2-methoxyethyl)-guanidinium, or n-butane-1,4-diguanidinium, which is a water-soluble ionic liquid suitable for promoting the adsorption of nucleic acids to a solid phase.例文帳に追加

固相への核酸の吸着を促進させるために好適な水溶性イオン性液体であるＮ−（１−ブチル）−グアニジウム、Ｎ−１−（２−メトキシエチル）−グアニジウム、ｎ−ブタン−１，４−ジグアニジウム等の化合物からなる。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst excellent in catalytic activity, color tone, thermal stability, and solid phase polymerization activity; a polyester produced by using the polyester polymerization catalyst; and a method for producing the polyester.例文帳に追加

触媒活性に優れ、色調や熱安定性に優れ、固相重合活性に優れるポリエステル重合触媒およびこれを用いて製造されたポリエステル並びにポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst giving a polyester being excellent in catalyst activity and heat stability and being excellent in solid phase-polymerization activity, a polyester manufactured using this, and a manufacturing method for a polyester.例文帳に追加

触媒活性に優れ、熱安定性に優れるポリエステルを与え、固相重合活性に優れるポリエステル重合触媒およびこれを用いて製造されたポリエステル並びにポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The coating oil-and-fat composition has ≥10% of solid fat content (SFC) at 35°C and ≥3% thereof at 40°C in its oil phase, and the nuts and seeds, and dry fruits coated with the coating oil-and-fat composition are used for bakery dough.例文帳に追加

油相の固体脂含量（ＳＦＣ）が３５℃で１０％以上、４０℃で３％以上であるコーティング用油脂組成物で表面をコーティングした種実類又はドライフルーツ類をベーカリー生地に用いる。 - 特許庁

In a curving type or a vertical curving type continuous caster, the operation is performed under the state of applying compression along the longitudinal direction to whole cast slab at the upstream side from a position reaching an internal crack developing limit solid phase ratio.例文帳に追加

湾曲型または垂直曲げ型連続鋳造機において、内部割れ発生限界固相率に到達する位置より上流側の鋳片全体に長手方向に沿って圧縮を加えた状態で操業する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing metallic slurry, producing the solid-phase metallic slurry having fine spheroidal crystal, without increasing the size of the apparatus in comparison with a mechanical stirring and the electromagnetic stirring apparatus, or without increasing the energy cost.例文帳に追加

機械攪拌や電磁攪拌装置に比べて装置を大型化させることなく、また、エネルギーコストを増加させることなく、微細な球状結晶の固相の金属スラリーを製造する金属スラリー製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy in which magnesium silicide formed by the solid phase reaction between magnesium as the main component and silicon powder as addition powder is fine, and is uniformly dispersed into a magnesium alloy matrix.例文帳に追加

主成分であるマグネシウムと添加粒子であるシリコン粉末との固相反応によって生成するマグネシウムシリサイドが微細であり、かつマグネシウム合金素地中に均一に分散したマグネシウム合金を提供する。 - 特許庁

To provide a high ion-conductivity solid electrolyte material endowed with high oxygen-ion conductivity and high intensity, by stabilizing a crystal phase with addition of specific rare-earth oxide to scandia-stabilized zirconia.例文帳に追加

スカンジア安定化ジルコニアに特定の希土類酸化物を添加して結晶相を安定化させ、高い酸素イオン導電性と高強度とを備えた高イオン導電性固体電解質材料を提供すること。 - 特許庁

THFA and a hydrogen gas are supplied by a gas phase in a process which produces 3,4-dihydro-2H-pyran from THFA under the presence of a catalyst which supports copper oxide (II) or rhodium to a solid oxide catalyst.例文帳に追加

固体酸化物触媒に酸化銅（ＩＩ）又はロジウムが担持された触媒の存在下でＴＨＦＡから３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ピランを製造する工程において、ＴＨＦＡ及び水素ガスを気相で供給する。 - 特許庁

On this condition, by adjusting the supply ratio between V-group metals as raw material, a solid phase composition ratio (x) in the crystal of InAs_1-xSb_x to be manufactured can easily be adjusted.例文帳に追加

この条件の下では、原料のＶ属金属間の供給比率を調整することによって、製造するＩｎＡｓ_１−ｘＳｂ_ｘ結晶中の固相組成比ｘを容易に調整することが可能となる。 - 特許庁

After dry-type mixing of γ-alumina of which BET specific surface area is in the range of 70-140 m2/g with the lithium compound is performed, the α-lithium aluminate is manufactured by baking and reacting the mixture in the solid phase.例文帳に追加

また、ＢＥＴ比表面積が７０〜１４０ｍ^2／ｇの範囲であるγ−アルミナとリチウム化合物を乾式混合した後、該混合物を固相で焼成反応してα−アルミン酸リチウムを製造する。 - 特許庁

To provide a method for the continuous production of a diarylamine from an arylamine in liquid phase under pressure using a solid acid catalyst with a simple procedure in high conversion to the objective reaction product compared with conventional methods.例文帳に追加

アリールアミン類を原料とする固体酸触媒を用いた加圧液相下でのジアリールアミン類の連続的製造法において、従来法よりも簡便で反応生成物への転化率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

The transfection device is produced by fixing a mixture 1 containing at least one kind of compound selected from albumin and its complexes in addition to a genetic specimen and a gene delivery material to a solid phase substrate 3.例文帳に追加

遺伝子試料、遺伝子デリバリー材料に加え、アルブミンまたはその複合体群から選択される少なくとも一種の化合物を含む混合物１を固相基材３に固着してあるトランスフェクションデバイス。 - 特許庁

To obtain a lithium-manganese-nickel composite oxide with a spinel crystal structure in which a spinel structure single phase wherein the entering of manganese and nickel into their solid solution is sufficiently progressed is realized, and also, a powder state capable of attaining high packing density is secured.例文帳に追加

マンガンとニッケルの固溶が十分進んだスピネル構造単相を実現し、かつ、高い充填密度を達成できる粉状態を確保したスピネル型結晶構造を有するリチウムマンガンニッケル複合酸化物を得る。 - 特許庁

To provide a simple detection method of a high S/N ratio for minimally suppressing the non-specific adsorption of impurities or a ligand molecule to a solid phase in a heterogeneous detection method.例文帳に追加

本発明の目的は、ヘテロジニアスな検出法において、夾雑物やリガンド分子等の固相への非特異的吸着を最小限抑制し、簡便で、且つＳ／Ｎ比の高い検出方法を提供するものである。 - 特許庁

The numeric calculation method of the incompressible fluid in numeric hydrodynamics comprises defining a parameter H expressing the solid phase as 0≤H≤1 and introducing a term containing the parameter H to a pressure Poisson equation.例文帳に追加

数値流体力学における非圧縮性流体の数値計算方法において、固体相を表現するパラメータＨを０≦Ｈ≦１と定義し、該パラメータＨを含む項を圧力ポアソン方程式に導入する。 - 特許庁

Next, the obtained mixture is heated at a temperature of 500-2,000°C to cause a solid phase reaction between zirconium and boron in contact with liquid silicon under the active catalyst effect of the transition metal.例文帳に追加

次いで、このようにして作られた混合物を５００〜２０００℃の温度で加熱して、前記遷移金属の活性触媒効果の下で、液体シリコンと接触したジルコニウムとホウ素の間の固相反応を引き起こす。 - 特許庁

To provide a specimen reactor for efficiently reacting the target molecule bonding element fixed on the surface of a solid phase and the target molecule in a specimen, and a target molecule detector.例文帳に追加

固相面に固定化されている標的分子結合素子と検体中の標的分子を効率良く反応させて検出する検体反応装置及び標的分子検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a melt polymerization process for producing a polyamide resin with a high quality and a high degree of polymerization in a homogenous quality, stably in an industrial scale with reduced cost, and usable for substituting a solid phase polymerization.例文帳に追加

固相重合技術を代替することの出来る、高品質で高重合度のポリアミド樹脂を均一な品質で工業的に安定して、低コストで製造する溶融重合技術の提供を目標とする。 - 特許庁

A microarray cartridge is provided with a solid phase substrate for the array and a cover plate facing the substrate and slidably installed, and has a reaction chamber formed from the substrate and the cover plate.例文帳に追加

ならびに、アレイ用固相基板と、該基板に対向し且つスライド可能な様に設置されたカバープレートとを備え、更に前記基板と前記カバープレートが反応チャンバーを形成することを特徴とする、マイクロアレイカートリッジ。 - 特許庁

To provide a production method which can produce a high-molecular weight and high quality polyester for a container material in a relatively short period of solid phase polycondensation time without using a complex melt polycondensation reaction apparatus.例文帳に追加

容器材料等に用いる高分子量、高品質のポリエステルの、複雑な溶融重縮合反応装置を用いることなく、比較的短い固相重縮合時間で製造可能な、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester resin that can produce a polyester resin having a reduced content of oligomer such as a cyclic trimer, or the like, without decreasing a rate of solid phase polymerization.例文帳に追加

本発明は、固相重合速度を減ずることなく、環状３量体等のオリゴマー含有量の低減されたポリエステル樹脂を製造することが可能なポリエステル樹脂の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device in which a Schottky electrode having a fine gate length or fine interval can be formed with good size precision when formed using solid-phase reaction.例文帳に追加

固相反応を用いて微細なゲート長のショットキー電極、または微細な間隔のショットキー電極を形成する際、寸法精度良く形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A solid phase receptor having an analyte specific coupling segment is applied using a filling solution, and the control area contains the reagent of the filling solution, but includes no analyte specific coupling segment.例文帳に追加

アナライト特異的結合部位を有する固相レセプターが充填溶液を使用して適用されており、コントロール領域が該充填溶液の試薬を含むがアナライト特異的結合部位を含まないことを特徴とする。 - 特許庁

To shorten a radiation time of heat accumulated in a heat medium in a cooling system constituted by combining the heat medium composed of a phase changing substance in which melting and solidification are repeated according to a temperature with a solid cooling body.例文帳に追加

固体の冷却体に温度によって融解と凝固を繰り返す相変化物質からなる熱媒体を結合してなる冷却装置における熱媒体に蓄積された熱の放熱時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystalline semiconductor film which has a mean particle diameter larger than that of a conventional LPS film and smaller than that of a conventional solid-phase crystallized film (for example, a CGS silicon film).例文帳に追加

従来のＬＰＳ膜よりも平均結晶粒径が大きく、且つ、従来の固相結晶化膜（例えば、ＣＧＳシリコン膜）よりも平均結晶粒径が小さい結晶質半導体膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

We note our expectations that forthcoming draft texts set a high standard for ambition, in order to set a solid foundation for a final phase of negotiations that lead to a successful Doha outcome.例文帳に追加

我々は、ドーハの成功裡の妥結につながるような交渉の最終段階のための確固たる土台を築くために、近々発出されるテキストのドラフトが高い野心の水準を設けることへの我々の期待に留意する。 - 経済産業省

There are provided a formed adsorbent material with an adsorbent solid phase and a vapor phase which ensures instantaneous transport of a gaseous component to the adsorbent solid phase.例文帳に追加

本発明は、吸着剤固相と、吸着剤相への気体成分の即座の輸送を保証する気相とを備えた形成吸着剤材料であって、前記材料は、気相および固相中における吸着可能成分の輸送動力学の定数が、１ｂａｒおよび２０℃の空気に対して測定された０．２ｍ／ｓのガス放出速度において規定して、０．１〜１０の比、または３０ｂａｒおよび４０℃の水素に対して測定された０．０１ｍ／ｓのガス放出速度において規定して、０．１〜１０の比となるようなものであることを特徴とする吸着剤材料に関する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly for solid polymer fuel cell capable of enhancing power generation efficiency by increasing all of gas channel, proton conduction path, and three-phase interface without increasing a catalyst layer resistance and utilizing effectively the catalyst in the catalyst layer at the time of obtaining a solid polymer fuel cell, and a manufacturing method of the membrane electrode assembly for solid polymer fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池を得るに際して、触媒層抵抗を増大させることなく、ガスチャネル、プロトン伝導パス、三相界面の全てを増大させ、触媒層中の触媒を有効に利用することにより発電効率を高めることができる固体高分子形燃料電池用膜・電極接合体および固体高分子形燃料電池用膜・電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a concrete example, a ≤5% pure Si phase and a 30 to 80% intermetallic compound phase formed of target material constituting elements and the balance consisting substantially of a solid solution phase formed of target material constituting elements are present.例文帳に追加

ターゲット材組織中に面積率で純Ｓｉ相が５％以下、ターゲット材構成元素による金属間化合物相が３０〜８０％であるＴｉ−Ｓｉ合金系ターゲット材、具体例として、ターゲット材組織中に面積率で純Ｓｉ相が５％以下、ターゲット材構成元素による金属間化合物相が３０〜８０％、残部実質的にターゲット材構成元素による固溶相のＴｉ−Ｓｉ合金系ターゲット材である。 - 特許庁

A liquid, containing protein or peptide and a stabilizing agent, is discharged to a solid phase carrier by an ink jet system using a liquid droplet discharge head equipped with a liquid supply port and the discharge port connected to the supply port through a fine flow channel to discharge the liquid supplied from the supply port to the outside to fix protein or peptide on the solid phase carrier.例文帳に追加

液体の供給口と、当該供給口に微細流路を介して連結され、当該供給口から供給された液体を外部に吐出する吐出口とを備える液滴吐出ヘッドを用いて、固相担体上にタンパク質又はペプチドと安定化剤とを含む液体をインクジェット方式により吐出し、当該固相担体上にタンパク質又はペプチドを固定するマイクロアレイの製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

The crystallized polyethylene terephthalate prepolymer having 0.07-0.28 intrinsic viscosity, and a ratio ([COOH]/[OH]) of the amounts of carboxyl terminal groups to the amount of hydroxy terminal groups, satisfying either of formulas (I) and (II) is supplied to a solid phase polycondensation to provide the objective high molecular weight polyethylene terephthalate.例文帳に追加

固有粘度が０．０７〜０．２８、カルボキシル末端基量とヒドロキシル末端基量との比（［ＣＯＯＨ］／［ＯＨ］）が、下記式（Ｉ）または（ＩＩ）のいずれかを満足する結晶化ポリエチレンテレフタレートプレポリマーを固相重縮合に供する。 - 特許庁

A part of cross-wired vertical transfer paths 158 and 160 of a solid state image sensor 104 transfer charges vertically upward opposite to other vertical transfer path 152 even if a eight-phase drive signal is imparted similarly to other vertical transfer path 152.例文帳に追加

固体撮像素子104のうち、クロス配線された一部の垂直転送路158、160は、他の垂直転送路152と同様の８相駆動信号を与えても、他の垂直転送路152とは反対の垂直上方向に電荷を転送する。 - 特許庁