「soln」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(C) The extracting agent is separated from the water base leaching soln.例文帳に追加

（Ｃ）該抽出剤を該水性浸出液から分離。 - 特許庁

At the point of time in which the concn. of ferrous chloride in a ferric chloride etching soln. in a reproducing soln. tank 4 reaches a 1st set concn., the spray pressure of the etching soln. is raised.例文帳に追加

再生液槽４における塩化第二鉄エッチング液中の塩化第一鉄濃度が、第１の設定濃度に達した時点でエッチング液のスプレー圧力を上げる。 - 特許庁

The other oxides are removed in an aq. alkaline soln. electrolytic cell section 12 and an aq. nitric acid soln. electrolytic cell section 16.例文帳に追加

その他の酸化物はアルカリ水溶液電解槽部１２及び硝酸水溶液電解部１６で除去される。 - 特許庁

(A) A copper-contg. material is brought into contact with a water base leaching soln. to form a water base leaching soln. high in the content of copper.例文帳に追加

（Ａ）銅含有物質を水性浸出液に接触させて、銅含有量の多い水性浸出液を形成。 - 特許庁

HCl/H2O2 soln. is supplied into the pure water in a piping 6 and the soln. is caused to flow into the treating tank 4.例文帳に追加

すると、ＨＣｌ／Ｈ２ Ｏ２ 溶液が配管６内の純水中に供給され、処理槽４内に流れ込む。 - 特許庁

A solvent the same as a solvent contained in a soln. of a coating material for the material is incorporated into the cleaning soln.例文帳に追加

洗浄液には、被塗装物に塗装する塗料の溶液中に含まれる溶剤と同一の溶剤が配合される。 - 特許庁

To smoothly discharge a good-quality soln. at all times by minimizing contact of such a soln. as a cosmetic latex with air as little as possible to prevent the oxidation of the soln.例文帳に追加

化粧乳液などの溶液と空気の接触を可及的に少ない状態にして溶液の酸化を防止し、常に良質の溶液をスムーズに吐出するものを提供する。 - 特許庁

The object 3 to be worked and nickel pellets 2 are immersed into the electrolytic soln. 1.例文帳に追加

電解液１に、加工物３と、ニッケルペレット２を浸漬する。 - 特許庁

(E) The stripping soln. is separated from the extracting agent reduced in copper.例文帳に追加

（Ｅ）該ストリッピング溶液を、該銅の減った抽出剤から分離。 - 特許庁

At the start of the process operation, a salt soln. is supplied to the salt compartment, water to the base compartment and a soln. contg. an amino acid to the acid compartment.例文帳に追加

プロセスの運転の開始に当たっては、塩室に塩溶液、塩基室に水、酸室にアミノ酸を含む液を供給する。 - 特許庁

To lower the residual ratio of fluorine ions in a waste soln. after treatment by charging alkaline earth metal hydroxide in an acidic waste soln. to selectively precipitate a fluoric acid component and charging alkali metal hydroxide in the waste soln. so as to raise the pH value thereof to neutralize a residual sulfuric acid component in a form dissolved in the waste soln.例文帳に追加

弗酸成分と硫酸成分とを含有する酸性廃液の中和処理において、処理後の廃液中の弗素イオン残留率が低く、しかも不溶性の硫酸塩系スラッジの発生量を劇的に削減できる処理方法を提供する。 - 特許庁

By bringing a substrate 5 into contact with an etching soln. feeding means 2 in which an etching soln. 4 etching a film to be etched formed on a substrate 5 is occoluded, the etching soln. 4 is fed to the substrate 5.例文帳に追加

基板５上に形成された被エッチング膜をエッチングするエッチング液４を吸蔵したエッチング液供給手段２に基板５を接触させることにより、エッチング液４を基板５に供給する。 - 特許庁

To provide a soln. film forming method capable of markedly reducing longitudinal thickness irregularity of a resin film in producing the resin film by a soln. casting method for a resin soln. using a vacuum chamber.例文帳に追加

減圧チャンバを用いる樹脂溶液の溶液流延法による樹脂フィルムの製造に際して、樹脂フィルムの長手方向の厚みムラを顕著に低減することのできる溶液製膜法を提供する。 - 特許庁

The transmitted liquid port can be formed to a region not opposed to the introducing direction of the washing soln. from the washing soln. port of the element.例文帳に追加

前記透過液ポートは、エレメントのうち洗浄液ポートからの洗浄液の導入方向に対して非対向部位に形成できる。 - 特許庁

The raw material introducing tube 26a transfers a mixed body contg. a soln. of the raw material of a CVD film and gas carrying the soln.例文帳に追加

原料導入管２６ａはＣＶＤ膜の原料の溶液とその溶液を搬送する気体とを含む混合体を移送する。 - 特許庁

A ferrous metallic material is subjected to anodic electrolysis in an acidic soln. of pH 1 to 5 and is thereafter subjected to cathodic electrolysis in a phosphate treating soln.例文帳に追加

鉄系金属材料をｐＨ１〜５の酸性液中で陽極電解した後、りん酸塩処理液中で陰極電解する。 - 特許庁

The composite plating soln. contains metallic salt and water repellent fine particles.例文帳に追加

複合メッキ液は、金属塩と撥水性微粒子とを含んでいる。 - 特許庁

(3) A compositional soln. moreover contg. a lubricator to the compositional soln. described in (1) or (2) is applied with the resin dry film thickness of 0.1 to 5 μm.例文帳に追加

（３）前記（１）または（２）記載の組成液に更に潤滑剤を含有した組成液を、樹脂乾燥膜厚で０．１〜５μｍ塗布する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TREATING SOLN., AND SEMICONDUCTOR TREATING APPARATUS例文帳に追加

溶液処理装置、溶液処理方法および半導体処理装置 - 特許庁

To provide a treatment soln. supply nozzle capable of well supplying a treatment soln. to a substrate by excluding the gelling or flocculation of a treatment soln. or an influence by the sedimentation of fine particles in the treatment soln., a substrate treatment apparatus equipped with the nozzle and a coating method using the nozzle.例文帳に追加

処理液のゲル化や凝集化、また処理液中の微粒子の沈殿の影響を排除して、良好な基板への処理液の供給を行うことができる処理液供給用ノズルおよび該ノズルを備えた基板処理装置、ならびに該ノズルを用いた塗布方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the contamination of the back of a substrate without performing the drying treatment of the substrate in a contaminated atmosphere of a chemical soln. contained in a washing soln.例文帳に追加

洗浄液に含まれる薬液の汚染雰囲気中で乾燥処理を行うことがなく、基板の下面が汚染されることを防止できる。 - 特許庁

As to the method for producing a titanium oxide film, at the time of hydrolyzing a soln. contg. a titanium alkoxide to prepare a titanium oxide precursory coating soln., stabilizers are not added to the soln., and moreover, as a solvent, a lower alcohol is used.例文帳に追加

チタンアルコキシドを含む溶液を加水分解させて酸化チタン前駆体塗布液を調製する際に、溶液中に安定化剤を添加しないようにし、また溶剤として低級アルコールを用いるようにする。 - 特許庁

(D) The extracting agent is brought into contact with a water base stripping soln. to form a stripping soln. high in the content of copper and an extracting agent reduced in copper.例文帳に追加

（Ｄ）該抽出剤を水性のストリッピング溶液に接触させて、銅含有量の多いストリッピング溶液と銅の減った抽出剤を形成。 - 特許庁

To provide an ultrapure water electrolyzing apparatus and method always stable in the oxidation and reduction potentials of an anode soln. and a cathode soln. and not almost generating particles.例文帳に追加

陽極液、及び陰極液の還元電位電位が常に安定で、且つパーティクルのほとんど無い超純水電解装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To increase oxidation efficiency by finely bubbling blowing oxidizing air and agitating an absorbing soln. over the entire area of a soln. reserving part, and to prevent the degradation of the discharge force of a circulating pump.例文帳に追加

吹込む酸化空気を微細気泡化し、更に液溜部全域に攪拌して酸化効率を増大すると共に循環ポンプの吐出力の低下を防止する。 - 特許庁

However, the soln. sensor senses the absence of the soln. to close the switch 7 and the negative feedback circuit from a shunt resistor 6 to the operational amplifier 9 is formed.例文帳に追加

しかし、溶液感知センサが溶液のないことを感知してスイッチ７を閉じ、シャント抵抗６からオペアンプ９への負帰還回路が形成される。 - 特許庁

An electric charge transferring material and a bonding resin are dissolved in an org. solvent and an adsorbent such as a zeolite is immersed in the resultant soln. to prepare the objective coating soln. for a photosensitive layer.例文帳に追加

電荷輸送物質および結着樹脂を有機溶剤に溶解させ、これを吸着剤（ゼオライト等）浸漬処理して感光層用塗液を調製する。 - 特許庁

(B) The water base leaching soln. is brought into contact with a water soluble extracting agent to form an extracting agent high in the content of copper and a water base leaching soln. reduced in copper.例文帳に追加

（Ｂ）該水性浸出液を水溶性の抽出剤に接触させて、銅含有量の多い抽出剤と銅の減った水性浸出液を形成。 - 特許庁

The spray nozzle 8, enables a high volume soln. injection of ≥700 NL/min spray air flow rate and 360 g/min spray soln. flow rate per one spray nozzle.例文帳に追加

スプレーノズル８は、１本につき、スプレーエアー流量１４００ＮＬ／ｍｉｎ、スプレー液流量３６０ｇ／ｍｉｎの高容量注液が可能である。 - 特許庁

To provide a chemical soln. sprinkling vehicle not corroded by a sprinkled chemical soln. while keeping cooling efficiency and having a cooler condenser good in maintenance properties arranged thereto.例文帳に追加

冷却効率を維持しつつ散布薬液によって腐食されず、かつ、メンテナンス性の良好なクーラコンデンサの配置をされる薬液散布車を提供する。 - 特許庁

The coating soln. sump 9 is hermetically closed by a doctor 16 and a seal plate 17.例文帳に追加

塗液溜９は、ドクター１６とシール板１７とで塞いで密閉する。 - 特許庁

To easily remove phosphorus in a waste soln. containing salts in high concn. like a waste photographic treatment soln.例文帳に追加

従来処理が困難であった、写真処理廃液のように塩類を高濃度で含む廃液中のリンを容易に除去する方法、を提供することにある。 - 特許庁

The matrix calculating means 55 calculates the coefficient matrix to obtain a soln.例文帳に追加

行列計算手段５５は、この係数行列を計算し、解を求める。 - 特許庁

To provide a spent release soln. treatment method for neutralizing an alkaline floor polish spent release soln. while precipitating a resin to remove the same in order to discharge the alkaline floor polish realease waste soln. in a state friendly to the environment.例文帳に追加

アルカリ性フロアーポリッシュ剥離廃液を環境に優しい状態にして廃棄するために、アルカリ性フロアーポリッシュ剥離廃液を中和すると共に、樹脂を析出させて除去する剥離廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cause of environmental deterioration by usefully putting a solvent into practical use by filtering a washing waste soln. to put the residual washing capacity thereof into practical use to reutilize the filtered soln. in the washing of a mixing head and reducing the disposal amt. of the washing waste soln.例文帳に追加

洗浄廃液を濾過して残留洗浄能力を活用してミキシングヘッドの洗浄に再利用することで、溶剤の有功活用を図り、投棄量を削減することにより環境悪化の原因を少なくする。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of stably forming an acidic sodium hypochlorite aq. soln. by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln. formed by subjecting a sodium chloride aq. soln. to diaphragmless electrolysis without depending on pH adjustment with chemical such as hydrochloric acid or by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln..例文帳に追加

塩酸等の薬品によるｐＨ調整によらないで、塩化ナトリウム水溶液を無隔膜電解して生成した次亜塩素酸ナトリウム水溶液、又は次亜塩素酸ナトリウム水溶液を電気分解して酸性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液を安定して生成する方法と装置を提供する。 - 特許庁

Zinc oxide powder is continuously synthesized by bringing an acidic aq. soln. containing zinc by 1 equiv. brought into contact with an alkali aq. soln. by >1 and ≤1.5 equiv. and immediately dropping the soln. into a large amt. of flowing aq. soln.例文帳に追加

亜鉛を含有する酸性水溶液１に対し、アルカリ性水溶液を等量比で１を超え、１．５以下の範囲内で接触させた後、直ちに大量の流動している水溶液中に滴下することにより、連続的に酸化亜鉛粉末を合成することを特徴とする酸化亜鉛粉末の合成方法。 - 特許庁

To reduce dust contg. a spent pickling soln. at a high reducing ratio and to reutilize it.例文帳に追加

酸洗廃液を含むダストを高い還元率で還元して再利用する。 - 特許庁

After that, the formed part 1 is dipped into an anionic aq. soln. of noble metal.例文帳に追加

その後、前記成形品１を陰イオン性の貴金属水溶液に浸漬する。 - 特許庁

As the solvent of the rustproof soln., water and/or alcohol is suitably used.例文帳に追加

当該防錆液の溶剤は水および／またはアルコールが好適に使用される。 - 特許庁

In the method, the harmful material contained in the gas is absorbed in an absorbing soln. 6' by introducing the exhaust gas into the absorbing soln. 6' in an absorbing soln. tank 6 through the exhaust gas introducing pipe 7 connected to an outlet of the exhaust gas pipe 11 of the automobile.例文帳に追加

自動車の排気ガス管１１の出口１１′に接続した排気ガス導入管７を介して排気ガスをガス吸収液槽６内の吸収液６′中に導入して該ガス中に含まれる有害物質を該吸収液に吸収させる。 - 特許庁

An acid or alkali aq. soln. is added or a soln. containing S2- ion is added to a metal salt aq. soln. to precipitate amorphous particles of metal hydroxides or metal sulfides, which are dried or heat treated at temperatures of 80 to 1,000°C.例文帳に追加

金属塩水溶液に、酸又はアルカリ水溶液を加えるかあるいはＳ^2-イオンを含む溶液を加え、金属水酸化物又は金属硫化物の非晶質粒子として沈殿させ、これを８０〜１０００℃で乾燥又は熱処理する。 - 特許庁

To provide a method capable of eliminating the phenomenon that, in the case hydrochloric acid and hydrogen peroxide are added to an etching soln. and the etching soln. is regenerated, excessive hydrochloric acid is contained in the regenerated etching soln. to cause intergranular corrosion and crevice corrosion.例文帳に追加

エッチング液に塩酸と過酸化水素とを添加してエッチング液を再生する場合に、再生されたエッチング液中に過剰な塩酸が含まれて粒界腐食や隙間腐食を引き起こす、といったことを無くすことができる方法を提供する。 - 特許庁

As to the organic film layer as the 3rd layer, an alkaline aq. resin soln. is applied, and, drying is executed.例文帳に追加

第３層の有機被膜層は、アルカリ性の水性樹脂液を塗布乾燥した。 - 特許庁

To generate a concd. sodium hypochlorite soln. with a miniturized device.例文帳に追加

装置の小型化と、高濃度の次亜塩素酸ナトリウム溶液を生成することにある。 - 特許庁