「soln」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The time from the release of the pressurized state on the filtrate side A of the hollow fiber membranes to the start of air bubble washing on the raw soln. side B of the hollow fiber membranes is pref. set to 1-120 sec.例文帳に追加

中空糸膜の濾液側の加圧状態を解放してから中空糸膜の原液側の気泡洗浄を開始するまでの時間は、１〜１２０秒間の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

Long fibers having the min. tension in the long fiber group immediately before impregnated with the resin soln. is pulled under a tension which is 70% or more of that of long fibers having the max. tension.例文帳に追加

また樹脂液を含浸させる直前における長尺繊維群の中で、最小引張り張力の長尺繊維は、最大引張り張力のものの７０％以上の引張り張力をもって張る。 - 特許庁

More preferably, degreasing with an alkali soln. and bright annealing at 800 to 1200°C in an atmosphere of hydrogen ≥8 vol.% and dew point ≤-20°C are executed, and, after chromate treatment, the photocatalystic layer is applied.例文帳に追加

本発明の鋼板は、アルカリ溶液による脱脂、水素≧８体積％、露点≦−２０℃の雰囲気で８００〜１２００℃で光輝焼鈍し、クロメート処理した後光触媒層を塗布すればなおよい。 - 特許庁

Thereafter, the binder soln. is discharged from the bottom hole 1d by opening the bottom hole 1d to form a formed body, and the formed body is dried to polymerize the binder and to obtain the molded filtering material.例文帳に追加

その後、底孔１ｄを開けてここからもバインダ溶液を排出させることにより成形体を形成し、この成形体を乾燥処理し、バインダ１３を重合させることにより、成形濾材１０を得る。 - 特許庁

Therefore, even if polluted water is contaminated with pathogenic protozoa, pathogenic protozoa are removed from permeated water by membrane filtering and heating and a conc. soln. is heated to sterilize pathogenic protozoa.例文帳に追加

従って、仮に汚濁水が感染性原虫類で汚染されていても、透過水は膜濾過と加熱により感染性原虫類が除去され、濃縮液は加熱により感染性原虫類が加熱殺菌される。 - 特許庁

To obtain metallic patterns having high accuracy and high reliability by forming mask patterns for a lift-off of an eaves structure by a process of preventing the contact of a substrate surface with water or aq. soln. on the substrate having high ruggedness.例文帳に追加

凹凸の大きい基板上で基板表面が水あるいは水溶液に接触しないプロセスにより庇構造のリフトオフ用マスクパターンを形成し、高精度かつ信頼性の高いメタルパターンを得る。 - 特許庁

At least one halogen among, by weight, 3 to 7% fluorine, 60 to 70% chlorine, 20 to 25% bromine and 5 to 10% iodine is dissolved into an electrolytic soln. 1.例文帳に追加

３〜７重量％のフッ素と、６０〜７０重量％の塩素と、２０〜２５重量％の臭素と、５〜１０重量％のヨウ素とのうちの少なくとの１つのハロゲンを、電解液１に溶解する。 - 特許庁

An acidic iron salt is formed in an anode chamber 8 and the ferric chloride soln. in a storage tank 13 is supplied to the anode chamber 8 by a drawing-up pump 14 to be mixed with the acidic iron salt.例文帳に追加

また、陽極室８には酸性鉄塩が生成されるとともに、くみ上げポンプ１４によって貯蔵タンク１３内の塩化第二鉄溶液が供給され、酸性鉄塩と混合される。 - 特許庁

To provide an additive feeding device capable of feeding a precise amount of liquid even when the additive to a plating soln. is added in the form of a solution which entraps air easily.例文帳に追加

めっき液に加える添加剤を薬液として供給する場合、気体を巻き込みやすい薬液であっても、精確な液量の供給ができる添加剤供給装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The molten salt or aq. soln. of the Na- contg. salt is used as the anolyte and the low-m.p, alloy as the catholyte to bring about electrolysis, and the Na is incorporated into the alloy.例文帳に追加

第２と第３の発明では、陽極室液をＮａ含有塩の溶融塩又は水溶液とし、陰極室液を低融点合金として電解することによりＮａを低融点合金に含有させる。 - 特許庁

The metallic salt of nickel hydroxide or the like is dissolved or dispersed into an organic solvent such as reductive ethylene glycol, preferably together with a solid catalyst such as chloroplatinic acid to produce a soln.例文帳に追加

水酸化ニッケルなどの金属塩を、還元性のエチレングリコールなどの有機溶媒に、好ましくは塩化白金酸などの固体触媒と共に、溶解あるいは分散させて溶液を作製する。 - 特許庁

The soln. contains 0.05-30 g/l silver ion, 0.1-200 g/l hydantoin compd. and 0.01-10 g/l fluoric surfactant and further contains an inorg. acid, an org. acid or both as the pH buffer salt.例文帳に追加

銀イオン０．０５〜３０ｇ／ｌ、ヒダントイン化合物０．１〜２００ｇ／ｌ、フッ素系界面活性剤０．０１〜１０ｇ／ｌ含有し、ＰＨバッファー塩として無機酸または有機酸若しくは両方を含む。 - 特許庁

An org. solvent gas-containing gas is brought into contact with an absorbing soln. comprising at least one kind of a compd. selected from glycol monoalkyl ether and 10 or more C normal temp. liquid olefin.例文帳に追加

有機溶剤ガス含有気体をグリコールモノアルキルエーテル、炭素数炭素数１０以上の常温液状オレフィンから選択される少なくとも１種の化合物からなる吸収液と接触させる。 - 特許庁

A magnesium salt is added to an industrial waste soln. containing inorg. salts other than phosphate in high concn. to form a phosphorus- containing insoluble salt to remove the same.例文帳に追加

リン酸塩の以外の無機塩類を高濃度で含む工業廃液に、マグネシウム塩を添加して、リン含有不溶性塩を形成させ、これを除去することを特徴とするリンの除去方法、による。 - 特許庁

When a lead-contg. copper alloy 1 is plated with nickel or chromium, the alloy is ordinarily dipped in a plating soln.例文帳に追加

本発明は、鉛含有銅合金に施すニッケルクロムめっきなどのめっき工程は通常めっき液に浸漬する事に着目し、外部表面はめっきしながら、同時に内部表面の鉛を溶解除去する。 - 特許庁

To obtain a lactidation catalyst having low toxicity, ensuring easy soln. treatment of reaction residue and capable of preparing lactide of high optical purity in a high chemical yield and to prepare lactide.例文帳に追加

毒性が少なく反応残渣の溶液処理が容易であり、かつ高光学純度のラクチドを高化学収率で製造することのできるラクチド化触媒及びラクチド製造方法を提供する。 - 特許庁

An electrolytic cell 7 is provided to electrolyze saturated brine from the salt storage tank, and a sodium hypochlorite soln. is delivered into the water tank by the use of the hydrogen gas generated from the electrolytic cell 7.例文帳に追加

塩貯留槽から飽和塩水を得て電気分解する電解槽が設けられ、この電解槽から生成される水素ガスを用いて次亜塩素酸ナトリウム溶液を前記水槽内へ送り出す。 - 特許庁

To make accelerable the precipitation of a plated body of a die made of nickel and to reduce the required for the production with making an electrolytic soln. unstable and also without deteriorating the quality of the die made of nickel.例文帳に追加

ニッケル製の金型のメッキ体の析出を、電解液を不安定にすることなく、またニッケル製金型の品質を損なうことなく、加速することができ、製造にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

A substd. aluminum alkoxide obtd. by substituting a chelating agent for an alkoxyl group of an aluminum alkoxide is mixed with a titanium alkoxide in an org. solvent to prepare a soln., the alkoxides are hydrolyzed and drying and firing are carried out.例文帳に追加

アルミニウムアルコキシドのアルコキシル基がキレート剤で置換された置換Ａｌアルコキシドと、チタンアルコキシドとを有機溶媒中で混合した溶液を調製し、アルコキシドを加水分解した後乾燥・焼成する。 - 特許庁

A polyimide resin soln. has a resin particulate of an average particle dia. ranging from 0.01 to 10 μm and of the content of 0.1 to 50 vol.% relative to the resin content of a polyimide resin.例文帳に追加

樹脂微粒子の平均粒径を０．０１〜１０μｍの範囲とし、かつ樹脂微粒子の含有量をポリイミド樹脂含有量に対して０．１〜５０体積％の範囲とすることを特徴とするものである。 - 特許庁

In a pan coating apparatus adapting a spray gun 16 to a particulate material 17 in a rotary container to spray a coating soln. to perform coating treatment, an HVLP type spray gun is used as the spray gun 16.例文帳に追加

回転容器１内の粉粒体１７に対しスプレーガン１６を用いてコーティング液を噴霧してコーティング処理を行うパンコーティング装置において、スプレーガン１６としてＨＶＬＰ型スプレーガンを用いる。 - 特許庁

One or more kinds of chlorine agents selected from sodium hypochlorite, calcium hypochlorite and chlorine dioxide is mixed with a soln. containing an org. nitrobromine compd. wherein 1-3 nitro groups are provided to a carbon atom at an α-position and/or a β-position with respect to a bromine atom and the resulting soln. is held for 1-30 min to be charged in an aq. system.例文帳に追加

臭素原子に対してα−位及び／又はβ−位の炭素原子に、ニトロ基を１〜３個置換基として有する有機ニトロ臭素化合物を含む溶液に、次亜塩素酸ナトリウム、次亜塩素酸カルシウム及び二酸化塩素のうちから選ばれた塩素剤の１種あるいは２種以上を混合してから、１〜３０分間保持し、次いで水系に投入することを特徴として構成されている。 - 特許庁

An air cleaning method has an air sucking process drawing air into a container from a suction port, a contaminant removing process spraying a chemical soln. on the air stream going from the suction port toward a discharge port above the liquid surface of the chemical soln. stored in the container to remove the contaminant in the air stream and an air discharge process discharging cleaned air from the discharge port.例文帳に追加

吸入口から容器内に気体を吸入する気体吸入工程と、当該容器内に貯留された薬液の液面上方を当該吸入口から排出口に向かう気体流に当該薬液を噴霧して、当該気体流中の汚染物質を除去する汚染物質除去工程と、清浄化した気体を排出口から排出する気体排出工程とを有する清浄化方法。 - 特許庁

A nonionic water-soluble polymer contg. no metal ion is added as a cation carrier to a mixed aq. soln. of a water-soluble lithium salt and manganese nitrate, the water of the mixed aq. soln. is removed by heating to synthesize crystalline spinel type LiMn2O4 powder and this powder is sphered with a vibrating mill and fired.例文帳に追加

水溶性リチウム塩と硝酸マンガンとの混合水溶液中に、金属イオンを含まない非イオン水溶性高分子をカチオン担持体として添加し、前記混合水溶液の水分を加熱除去することによって結晶質スピネル型 LiMn_2O_4粉末を合成し、次いで、該結晶質スピネル型 LiMn_2O_4粉末を振動ミル処理にて球状化し、その後、焼成することを特徴とする高密度スピネル型LiMn_2O_4 の製造方法である。 - 特許庁

In this barrel plating device, even when an object to be plated is made cloth to the suction ports 12a by being carried on the plating soln., the object to be plated strikes against the outer edge part of the groove 12c and does not clog the suction ports 12a.例文帳に追加

以上のバレルメッキ装置では、メッキ液の流れに乗って被メッキ物１０が吸引孔１２ａに近付いても、被メッキ物１０は溝部１２ｃの外縁部に当たり、吸引孔１２ａをふさぐことがない。 - 特許庁

A centrifugal separator is equipped with a rotary body having a non-flexible outer cylinder 43 and a flexible inner cylinder 44 both of which have a common vertical axial line and a means 45 for introducing a treated soln.例文帳に追加

遠心分離装置は、共通の垂直軸線をもつ非可撓性外筒43および可撓性内筒44を有ししている回転体12と、分離すべき処理液Ｗを内筒44内に導入する導入手段45とを備えている。 - 特許庁

Further, even if a hydrogen bubble is generated in the space 31, a plating film is grown by the plating soln. infiltrated along the corners of the space 31, and the hydrogen bubble is surely expelled from the space 31.例文帳に追加

しかも、柱空間３１内で水素気泡が発生しても、柱空間３１の隅部に沿って浸入するめっき液によってめっき膜が成長し、水素気泡は柱空間３１から確実に追い出される。 - 特許庁

To obtain a hot-melt fluoroplastic-coated polytetrafluoroethylene molded object having a smooth surface to which a contaminant is hard to adhere and usable as a container for a high purity chemical soln. or a lining material for a transfer piping.例文帳に追加

表面が平滑で、汚染物が表面上に付着しにくく、高純度薬液用の容器、或いは移送用配管のライニング材として使用できる熱溶融性フッ素樹脂被覆ポリテトラフルオロエチレン成形体の提供。 - 特許庁

As to the amorphous film as the 2nd layer, an acid aq. soln. in which metallic oxide sols are contained by 10 to 50 pts.wt. based on 100 pts.wt. polyvalent metal primary phosphate is applied, and, drying is executed at 120 to 200°C.例文帳に追加

第２層の非晶質皮膜は、多価金属第一リン酸塩１００重量部に対して金属酸化物ゾルを１０〜５０重量部含有した酸性水溶液を塗布し、１２０℃〜２００℃で乾燥した。 - 特許庁

To provide a high gate function membrane having responsiveness to an environmental change of a soln. by molecular recognition and having a selective permeability of a solute and concn. controlling function and to provide a method for using the same.例文帳に追加

分子認識によって溶液の環境変化に対し分子認識による応答性を有し、溶質の選択透過性及び濃度制御機能を有する高度なゲート機能膜とその使用方法を提供する。 - 特許庁

After the replacement of a plurality of ink jet heads, first purge operation replacing the preserving soln. with ink by successively performing purge operation from the ink jet head positioned on the side of a recording area is performed (steps S10-S13).例文帳に追加

前記複数のインクジェットヘッドの交換後には、記録領域側に位置するインクジェットヘッドから順にパージ動作を行って前記保存液をインクに置換する第１のパージ動作を行う（ステップＳ１０〜Ｓ１３）。 - 特許庁

In such a case, the dehumidifying element is obtained by immersing the sheet in a soln. containing an iron salt or the iron salt and other metal salt and drying the sheet after sticking an alkali silicate or an alkoxysilane to the inorg. fibrous sheet and gelling the stuck matter.例文帳に追加

この除湿素子は、無機繊維シートに珪酸アルカリまたはアルコキシランを付着させてゲル化した後、前記シートを鉄塩もしくは鉄塩と他の金属塩とを含む溶液に浸漬し、乾燥させて得られる。 - 特許庁

In the vibration dispersing device 10, the org. compds. are dissolved by a vibrating plate which vibrates at a high speed, and the obtd. soln. is supplied to the mixing tank 2, where inorg. salts such as potassium carbonate and potassium hydroxide are added.例文帳に追加

振動式分散機１０では、高速で振動する振動板を介して有機化合物が溶解し、得られた水溶液を攪拌槽２に送液し、ここで炭酸カリウム、水酸化カリウム等の無機塩を添加する。 - 特許庁

Moreover, as to the chemical conversion treating method, the zinc phosphate chemical conversion treating soln. is brought into contact with the surface of a metallic material, and a zinc phosphate chemical conversion film is formed on the surface of the metallic material.例文帳に追加

また、当該リン酸亜鉛系化成処理液を、金属材料の表面に接触させて、当該金属材料表面上にリン酸亜鉛系化成皮膜を形成することを特徴とする化成処理方法である。 - 特許庁

To prepare an org. soln. for preventing static electricity which is excellent in drying characteristics and in application workability or handling, and which is used for forming a coating film having excellent antistatic properties, coating film properties and appearance, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

形成される被覆が優れた帯電防止効果と塗膜物性乃至外観特性を示し、乾燥性、塗布作業性乃至ハンドリング性に優れた帯電防止用有機溶液及びその製法を提供するにある。 - 特許庁

When the drum 2 is rotated and vacuum-sucked from the inside, the liq. component in the processing soln. is permeated through the filter medium 4 and introduced into the drum 2, and the solid component is stuck to the outer face of the medium 4 and dehydrated.例文帳に追加

回転ドラム２を回転させつつ内部側から真空吸引すると、処理液の液体分が濾過材４を透過して回転ドラム２の内部に入り、固形分は濾過材４の外面に付着して脱水される。 - 特許庁

Flocs are formed by adding the above mentioned auxiliary and the acidic soln. of the aluminum salt to water and added to the liquid to be treated along with water under stirring and the resulting liquid to be treated is subjected to water-solid separation treatment.例文帳に追加

また、水に対して上記の助剤とアルミニウムの酸性塩溶液を加えてフロックを形成し、該フロックを水分とともに被処理液に添加して攪拌後、水分と固形分を分離する処理に回付するようにする。 - 特許庁

To provide a printing head capable of enhancing the mixing ratio of a fixed quantity medium and an emitting medium and capable of forming a mixed soln. high in concn. for a short time to realize desired max. density.例文帳に追加

定量媒体と吐出媒体の混合比の向上を図ることができるとともに、短時間で高い濃度の混合溶液を作り所望の最高濃度を実現することができるプリンタヘッドを提供すること。 - 特許庁

The laminated patterns 3 of the eaves structure are obtd. by executing patterning by the process of preventing the contact of the substrate surface with the water or the aq. soln. after successively depositing a lower layer resist 2 and an upper layer resist 4 on the substrate 1 having the large ruggedness.例文帳に追加

凹凸の大きい基板１に下層レジスト２、上層レジスト４を順次成膜した後、基板表面が水あるいは水溶液に接触しないプロセスによりパターニングして庇構造の積層パターン３を得る。 - 特許庁

To enhance the separating and removing efficiency of heavy metal ions from a waste soln. and to reduce running cost by the reduction of the adding amt. of magnetic particles to suspended particles and the reduction of the generation amt. of sludge.例文帳に追加

廃液からの重金属イオンの分離除去効率を向上するとともに、懸濁粒子に対する磁性粒子の添加量低減およびそれによる汚泥発生量低減によりランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

A soln. concentrating apparatus is fundamentally constituted of an evaporation means A, the digestion means B provided to one end of the evaporation means A and the nucleate boiling means C provided to the other end of the evaporation means A.例文帳に追加

本発明の溶液濃縮装置は、基本的には蒸発手段Ａと、蒸発手段Ａの一端に設けられた蒸煮手段Ｂと、蒸発手段Ａの他端に設けられた核沸騰手段Ｃから構成されている。 - 特許庁

An anode 2 set in a plating bath 1 is held in a filter bag 3, a plating soln. is sucked from the inside of the bag 3, fitered and then returned to the bath 1 except the bag 3.例文帳に追加

メッキ浴槽１内に設置されたアノード２をろ過袋３内に収容し、ろ過袋３の中側からメッキ液を吸引してろ過した後前記メッキ浴槽１のろ過袋３内以外の部分へ戻すことを特徴とする。 - 特許庁

To remove a proper amt. of nitrogen corresponding to fluctuations in the generation amt. of nitrate nitrogen by calculating the reduction amt. from the generation amt. of nitrate nitrogen necessary for setting nitrate nitrogen contained in waste water to a predetermined target concn. or less and applying a nutrient source soln. to microorganisms in the amt. corresponding to this reduction amt.例文帳に追加

排水中に含まれる硝酸態窒素の発生量の変動に応じて、排水中から適切な量の硝酸態窒素を除去することのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁

A catalyst producing method consists of a process for preparing a noble metal colloid soln. by mixing a noble metal salt with an org. polymer, a metal alkoxie decomposing process mixing metal alkoxide with the noble metal colloid soln. and subsequently hydrolyzing metal alkoxide and a baking process drying and baking the mixture obtained by the metal alkoxide decomposing process to form a catalyst powder.例文帳に追加

本発明の触媒の製造方法は、貴金属塩と有機ポリマーとを混合して貴金属コロイド溶液を調製する貴金属コロイド溶液調製工程と、前記貴金属コロイド溶液に金属アルコキシドを混合し、次いで該金属アルコキシドを加水分解する金属アルコキシド分解工程と、前記金属アルコキシド分解工程で得られた混合物を乾燥・焼成して触媒粉末を形成する焼成工程と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

After the surface of a metal base material is etched by an acid or alkali, the metal base material is immersed in a titanyl sulfate aq. soln. or a titanium sulfate aq. soln. and, in this state, titanyl sulfate or titanium sulfate is hydrolyzed to form and support a highly fixative titanium oxide type photocatalyst layer on the surface of the metal base material to constitute a photocatalyst support.例文帳に追加

金属基材の表面を酸またはアルカリでエッチング処理した後、上記金属基材を硫酸チタニル水溶液または硫酸チタン水溶液中に浸漬しながら上記硫酸チタニルまたは硫酸チタンを加水分解して金属基材の表面に高固着性の酸化チタン系光触媒層を形成することにより、金属基材の表面に高固着性の酸化チタン系光触媒を担持させて光触媒担持物を構成する。 - 特許庁