「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The solution is pumped up by a circulating pump and jetted into a waste gas from a solution jetting nozzle through a magnetically treating device.例文帳に追加

溶液は循環ポンプ１３によって汲み出され、磁気処理装置６を通って溶液噴出ノズル１２から排気ガス中に噴出される。 - 特許庁

A biphenyl resin and a second cyanate resin of higher weight-average molecular weight are then mixed with the first solution followed by agitation to obtain a resin solution.例文帳に追加

この第１の溶液に、ビフェニル樹脂及び重量平均分子量が大きい第２のシアネート樹脂を混合撹拌して樹脂溶液を得る。 - 特許庁

The mechanical seal 150 is used for a liquid circulating pump which circulates and distributes electrolytic solution (sodium carbonate water solution) in a liquid resistor.例文帳に追加

このメカニカルシール１５０は、液体抵抗器の電解液（炭酸ソーダ水溶液）を循環流通させる液循環ポンプに用いるものである。 - 特許庁

Alternatively, the heat storage agent comprises an aqueous solution of tetra-n-butylammonium bromide and an aqueous solution of tri-n-butyl-n-pentylammonium bromide as principal components and contains an aqueous solution of tetra-n-butylammonium fluoride as a supercooling prevention agent.例文帳に追加

臭化テトラｎブチルアンモニウム水溶液と、臭化トリｎブチルｎペンチルアンモニウム水溶液とを主成分とし、過冷却防止剤として弗化テトラｎブチルアンモニウム水溶液を含有してなることを特徴とする蓄熱剤。 - 特許庁

Since an excess amount of the neutralization solution constantly exists to the starting material solution, the oxide precursors of the respective metals are almost simultaneously precipitated and deposited.例文帳に追加

原料溶液に対して中和溶液が常に過剰に存在するため、各金属の酸化物前駆体がほぼ同時に析出沈殿する。 - 特許庁

This method for producing the (meth)acrylic anhydride, comprises reacting (meth)acrylic acid with a fatty acid anhydride and then neutralizing and washing the reaction solution with an alkali aqueous solution of pH 7. 5 to 13. 5.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸と脂肪酸無水物とを反応させた後、反応液をｐＨ７．５〜１３．５のアルカリ水溶液で中和洗浄する。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump capable of stably avoiding crystallization of absorption solution even when a solution pump cannot be operated before dilution operation of the absorption solution is completed.例文帳に追加

吸収溶液の希釈運転が完了する前に溶液ポンプを運転することができなくなった場合でも吸収溶液が結晶することを安定的に回避することができる吸収ヒートポンプを提供すること。 - 特許庁

The method for producing graphene comprises: a step of adding a solvent to the dispersion to form a solution; and a step of controlling the temperature of the solution to form graphene.例文帳に追加

該分散物に溶剤を加えて溶液を形成する工程、及び該溶液の温度を制御してグラフェンを形成する工程をさらに含む。 - 特許庁

Dissociating the subunits from each other can be made by treating the solution in reduced state or/and heat-treating the solution.例文帳に追加

また、上記サブユニットが解離した状態は溶液を還元状態で処理するかまたは／及び加熱処理することにより行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZATION TREATMENT OF AQUEOUS (METH)ACRYLATE SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS (METH)ACRYLATE SOLUTION AND METHOD FOR PRODUCING WATER-SOLUBLE POLY(METH)ACRYLATE例文帳に追加

（メタ）アクリル酸塩水溶液の安定化処理方法、（メタ）アクリル酸塩水溶液の製造方法及び水溶性ポリ（メタ）アクリル酸塩の製造方法 - 特許庁

Thereafter, a reagent solution is injected by a reagent solution injection part 24 and the peak voltage in detection voltage is recorded by the control unit 22.例文帳に追加

その後、試薬溶液注入部２４により試薬溶液を注入し、検出電圧におけるピーク電圧をコントロールユニット２２にて記録する。 - 特許庁

Hydrogen is charged to a material by soaking a material in a solution that a hydrogen charging catalyst is added to a buffer solution with pH 3.0 or greater, preferably a solution containing a hydrogen charging catalyst 0.001 mass% or greater.例文帳に追加

ｐＨ３．０以上の緩衝液に水素チャージ用触媒を添加した溶液、好ましくは水素チャージ用触媒を０．００１mass％以上含む溶液に材料を浸漬することにより、材料に水素をチャージする。 - 特許庁

To provide a method for modifying solution capable of controlling the rate of oxidation reaction by modifying a aq. solution and the reforming device.例文帳に追加

水溶液を改質することにより酸化反応速度を制御することの可能な溶液の改質方法及び改質装置を提供する。 - 特許庁

A mixed solution of a solution of the soluble cerium compound and a solution of the soluble cesium compound is soaked and impregnated with a catalyst layer installed in the carrier to form the catalyst component part, thereby obtaining the exhaust gas purifying catalyst.例文帳に追加

担体に設けた触媒層に可溶性のセリウム化合物水溶液と可溶性のセシウム化合物水溶液との混合溶液を浸漬含浸して触媒成分部を形成し排気ガス浄化触媒を得る。 - 特許庁

To stably obtain the true optimum solution in place of the local optimum solution in the circuit constant optimization required for electronic circuit design.例文帳に追加

電子回路設計における回路定数最適化において、局所最適解に陥ることなく、安定して真の最適解に到達させる。 - 特許庁

To provide a dropping undiluted solution preparation apparatus supplying the dropping undiluted solution containing no bubbles into ammonia water.例文帳に追加

本発明の課題は、気泡を含まない滴下原液をアンモニア水中に供給することのできる滴下原液調製装置を提供することである。 - 特許庁

In the electrolyte solution permeation step, the electrolyte solution 5 is permeated in the separator 7 from a side of the separator 7 opposite to one electrode plate.例文帳に追加

電解質溶液浸透工程では、セパレータ７の、一方の極板とは反対の側から電解質溶液５をセパレータ７に浸透させる。 - 特許庁

Alumina gel powder is prepared by removing a solvent from a uniform precursor solution manufactured by adding an acetic acid and ethanol to an aluminum butoxide solution dissolved in ethyl acetate, then heating the solution, as a preparation process.例文帳に追加

準備工程として酢酸エチルに溶解したアルミニウムブトキシド溶液に酢酸及びエタノール添加後、加熱して作製した均一な前駆体溶液から溶媒を除去することによりアルミナゲル粉体とする。 - 特許庁

As compared to the case where the solvent does not contain either of these, decomposition of the electrolytic solution is further suppressed, and the electrolytic solution is stabilized electrochemically.例文帳に追加

それらの双方を含んでいない場合と比較して、電解液の分解が抑制され、その電解液が電気化学的に安定化する。 - 特許庁

This polyimide precursor has high molding workability and is obtained by introducing a polyamic acid solution into a solution containing dicyclohexyl carbodiimide(DCC) as a dehydration-condensing agent; wherein the polyamic acid solution is provided by reacting a diamine with an acid dianhydride.例文帳に追加

ジアミンと酸二無水物との反応からなるポリアミド酸溶液を、脱水縮合剤であるジシクロヘキシルカルボジイミド（ＤＣＣ）を含有する溶剤中に導入することで成型加工性の高いポリイミド前駆体を得る。 - 特許庁

The developing solution composition is a low alkaline aqueous solution containing only a hydrogencarbonate as an alkali agent and having a pH in the range of 7-9.5.例文帳に追加

炭酸水素塩のみをアルカリ剤として含有し、ｐＨが７〜９．５の範囲にある弱アルカリ性水溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

The mixed solution and the reducing agent solution are mutually mixed, and a powdery mixture of nickel powder and the hydroxide of the above metal is precipitated.例文帳に追加

前記混合溶液と還元剤溶液とを互いに混合して、ニッケル粉末と前記金属の水酸化物との混合粉末を析出させる。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for lithium secondary battery superior in preservation characteristics in high voltage and high temperature, and to provide a lithium secondary battery containing the electrolytic solution for the lithium secondary battery.例文帳に追加

本発明の一実施態様は、高電圧、高温での放置特性が優れているリチウム２次電池用電解液を提供する。 - 特許庁

AQUEOUS COLLOIDAL SOLUTION, PREPARATION METHOD OF AQUEOUS COLLOIDAL SOLUTION, MANUFACTURING METHOD OF INFRARED REFLECTING FILM, INFRARED REFLECTING FILM AND INFRARED REFLECTOR例文帳に追加

水性コロイド溶液、水性コロイド溶液の製造方法、赤外線反射フィルムの製造方法、赤外線反射フィルムおよび赤外線反射体 - 特許庁

The method measures a property of a solution spectroscopically by placing a quantity of the solution into a cuvette 344 and passing a light therethrough.例文帳に追加

ある量の溶液をキュベット３４４内に配置し、そのキュベットに光を通すことによって、溶液の性質を分光学的に測定する方法。 - 特許庁

The returned aqueous solution of sodium carbonate is mixed with a waste nickel-electrolysis liquid, and formed nickel carbonate is recovered and supplied to the solution-purifying step.例文帳に追加

繰り返された炭酸ソーダ水溶液はニッケル電解廃液と混合し、生成した炭酸ニッケルを回収して浄液工程に供給する。 - 特許庁

After a solution H containing calcium ion is brought into contact with a material 2 comprising a plant, it is carbonized and subsequently an acid solution 3a is contacted with it.例文帳に追加

植物からなる原料２にカルシウムイオンを含む溶液Ｈを接触させた後炭化し、続いて、酸溶液３ａを接触させる。 - 特許庁

According to the method, the iodine-cyclodextrin solution can simply be prepared, and the obtained iodine-cyclodextrin solution has excellent stability.例文帳に追加

該方法によれば、簡便にヨウ素−シクロデキストリン溶液を調製することができ、しかも得られるヨウ素−シクロデキストリン溶液の安定性に優れる。 - 特許庁

In the sterilization method, an acid ozone aqueous solution is produced by dissolving an ozone gas into an organic or inorganic acid solution, and a packaging material is brought into contact with the acid ozone aqueous solution.例文帳に追加

有機酸または無機酸の溶液にオゾンガスを溶解して酸性オゾン水溶液を製造し、該酸性オゾン水溶液に包装材料を接触させることを特徴とする包装材料の殺菌方法が提供される。 - 特許庁

The alkali hydroxide solution is preferably an aqueous solution of sodium hydroxide or an aqueous solution of potassium hydroxide, and the reducing agent preferably comprises formalin or ascorbic acid or both of them.例文帳に追加

該水酸化アルカリ溶液は、水酸化ナトリウムの水溶液又は水酸化カリウムの水溶液であることが好ましく、該還元剤は、ホルマリン若しくはアスコルビン酸のいずれか片方、又はそれら両方からなることが好ましい。 - 特許庁

The chromium nitrate aqueous solution is preferably manufactured by separately and simultaneously adding nitric acid and organic reducing agent to chromic acid aqueous solution.例文帳に追加

この硝酸クロム水溶液は、クロム酸水溶液に、硝酸と有機還元剤とを別々に且つ同時に添加することで好ましく製造される。 - 特許庁

An electrode 6 vacuum-deposited with a film 8 of C_60 fullerene which is one type of a carbon cluster is immersed in a sodium chloride solution 3 being an electrolyte solution.例文帳に追加

電解溶液である塩化ナトリウム溶液３に、炭素クラスタの一つであるＣ_６０フラーレンの膜８を蒸着した電極６を浸す。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING ORGANIC/INORGANIC HYBRID SOL SOLUTION FORMED FROM POLYMER RESIN AND HYDROPHOBILIZED INORGANIC SUBSTANCE AND MATERIAL PRODUCED FROM THE ORGANIC/INORGANIC HYBRID SOL SOLUTION例文帳に追加

高分子樹脂と疎水化された無機物とで形成された有無機ハイブリッドゾル溶液の製造方法、およびこれにより製造された材料 - 特許庁

In the refining method, a buffer solution is prepared and the buffer solution contains a more than 50 mM and less than 500 mM salt.例文帳に追加

上記精製方法において、緩衝溶液が調製され、その緩衝溶液は、５０ｍＭより多く、５００ｍＭより少ない塩を含む。 - 特許庁

To provide a method of preparing a low alkali water glass solution by which a solution having long term preservability and sufficiently made low alkaline is obtained.例文帳に追加

得られる溶液が、長期保存性に優れ、しかも十分に低アルカリ化されたものとなる、低アルカリ水ガラス溶液の製造方法とする。 - 特許庁

The etching solution is for selectively etching a nitride film, and is a hydrofluoric acid-added phosphoric acid solution.例文帳に追加

本発明のエッチング液は、窒化膜を選択的にエッチングするためのエッチング液であり、前記エッチング液は、フッ酸が添加された燐酸溶液からなる。 - 特許庁

By opening the measuring valve 138, the methanol water solution will be sent back to the water solution tank 130 through the pipes P18, P19.例文帳に追加

測定用バルブ１３８を開けることによって、そのメタノール水溶液はパイプＰ１８，Ｐ１９を介して水溶液タンク１３０に戻される。 - 特許庁

To produce a nickel sulfate solution comprising no free sulfuric acid in the method for producing a nickel sulfate solution in which metallic nickel is dissolved in sulfuric acid.例文帳に追加

金属ニッケルを硫酸で溶解する硫酸ニッケル溶液の製造方法において、フリー硫酸のない硫酸ニッケル溶液を製造する。 - 特許庁

In the method of separating arsenic from a solution to be treated, an antimony-containing material is added in the solution in an acidic state.例文帳に追加

処理対象となる溶液から砒素を分離する方法であって、溶液が酸性の状態で、この溶液に対してアンチモン含有物を加える。 - 特許庁

COLLAGEN PEPTIDE-CONTAINING SOLUTION, COLLAGEN PEPTIDE-CONTAINING POWDER, PRODUCTION METHOD FOR COLLAGEN PEPTIDE-CONTAINING SOLUTION, AND PRODUCTION METHOD FOR COLLAGEN PEPTIDE-CONTAINING POWDER例文帳に追加

コラーゲンペプチド含有溶液、コラーゲンペプチド含有粉末、コラーゲンペプチド含有溶液の製造方法及びコラーゲンペプチド含有粉末の製造方法 - 特許庁

The transparent coloring agent for glass is prepared by blending sodium silicate, lithium silicate, water, surfactant, and further, inorganic pigment or metal colloid solution (at least one kind selected from aqueous gold colloid solution and aqueous silver colloid solution).例文帳に追加

珪酸ナトリウム、珪酸リチウム、水及び界面活性剤に、さらに無機顔料又は金属コロイド溶液（金コロイド水溶液、銀コロイド水溶液から選ばれた少なくとも一種）を配合したガラス用透明着色剤。 - 特許庁

The solder solution essentially consists of tin, melts unleaded solder containing the copper and maintains the copper component in the solder solution at ≤4 wt.%.例文帳に追加

半田溶液は、錫を主成分とし、銅を含有する無鉛半田を溶融させ、半田溶液中の銅成分を４重量％以下に維持する。 - 特許庁

To increase the specific area of a catalyst carrier in which tantalum oxide forms a solid solution with titanium oxide and also to obtain the catalyst carrier in which the solid solution exists uniformly.例文帳に追加

酸化チタンに酸化タンタルが固溶した触媒担体の比表面積を増大させ、かつ固溶体が均一に存在する触媒担体とする。 - 特許庁

ANALYSIS APPARATUS, ANALYSIS METHOD FOR HALOGEN IN SILVER HALIDE DEVELOPING SOLUTION AND REFILL METHOD AND REGENERATION METHOD FOR DEVELOPING SOLUTION USING THE SAME例文帳に追加

ハロゲン化銀現像液中のハロゲン分析装置、分析方法並びにそれを用いた現像液の補充方法及び現像液の再生方法 - 特許庁

Then, the amount of addition of sodium hydride solution and a change in pH in the solution are measured to evaluate the characteristics of the lithium manganate.例文帳に追加

そして、水酸化ナトリウム水溶液の添加量と前記水溶液中のｐＨの変化を測定して、マンガン酸リチウムの特性を評価する。 - 特許庁