「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

Incidentally, the supplement operation of the hydrogen peroxide solution has only to be rendered at a period of time from immediately prior to the substrate is led into the processing solution until immediately after it.例文帳に追加

なお、過酸化水素水の補充動作は、基板を処理液に導入する直前から直後までの時間において行えばよい。 - 特許庁

The recycling method of the iron powder for the arsenic removal comprises the step of contacting the iron powder containing arsenic with an alkaline aqueous solution, and next, of contacting the iron powder contacted with the alkaline aqueous solution with an acid aqueous solution.例文帳に追加

ヒ素を含有する鉄粉をアルカリ性水溶液と接触させ、次いでアルカリ性水溶液と接触させた鉄粉を酸性水溶液と接触させることを特徴とする、ヒ素除去用鉄粉の再生方法。 - 特許庁

An iron chloride solution 17 is added to the MBTH solution 5, the absorbancy of formaldehyde of the MBTH solution 5, which is heated by a heater 14 and accelerated in reaction, is measured by an absorptiometric detector 24, and the concentration of formaldehyde is analyzed.例文帳に追加

このＭＢＴＨ溶液５に塩化鉄溶液１７を加え、加熱装置１４で加熱し反応促進したＭＢＴＨ溶液５のホルムアルデヒドの吸光度を吸光光度検出器２４で測定し、その濃度を分析する。 - 特許庁

This manufacturing method of a solid polymer electrolyte concentrated solution includes a concentration process of providing the solid polymer electrolyte concentrated solution by heating and concentrating a solution of a solid polymer electrolyte in a state of a liquid film.例文帳に追加

固体高分子電解質の溶液を液膜の状態で加熱して濃縮することにより固体高分子電解質濃縮溶液を得る濃縮工程を含む固体高分子電解質濃縮溶液の製造方法。 - 特許庁

To effectively observe the state of crystal and state of solution by applying white or color illumination to a glass tube filled with the solution in order to effectively observe the state of the solution and the crystal.例文帳に追加

溶液や結晶の状態を効果的にみる為に、溶液を封入しているガラス管に白色もしくは色のついた照明をあてる事によって、結晶の状態や溶液の状態を効果的に見る。 - 特許庁

In this method, a polycarbonate resin solution is solidified by causing the solution to flow down onto a running metal belt and heating the solution to a temperature higher than the boiling point of the solvent to remove the solvent.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂溶液を、走行している金属ベルト上に流下させ、該樹脂溶液を溶媒の沸点以上に加熱することにより溶媒を除去しながら固形化するポリカーボネート樹脂溶液の固形化方法。 - 特許庁

The absorption heat pump 20 has a lithium bromide solution (absorbing solution) circulated between an absorber 22 and the regenerator 23 to make the solution in the absorber 22 absorb water (refrigerant) evaporated in an evaporator 21.例文帳に追加

吸収式ヒートポンプ２０は、吸収器２２と再生器２３との間で臭化リチウム溶液（吸収溶液）を循環させながら、蒸発器２１で蒸発した水（冷媒）を吸収器２２における溶液に吸収させる。 - 特許庁

AGITATING VESSEL FOR RESERVING YEAST SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED FOODS SUCH AS BEER USING THE VESSEL AND AGITATING BLADE FOR THE AGITATING VESSEL FOR RESERVING YEAST SOLUTION例文帳に追加

酵母液貯留用攪拌槽と、その攪拌槽を用いたビール等の発酵食品類の製造方法、及び酵母液貯留用攪拌槽の攪拌翼 - 特許庁

To provide a method for preserving a liquid droplet ejection head with good precision and with a solution held by a solution charging part of the liquid droplet ejection head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの溶液充填部に溶液を保持した状態で、精度良く、液滴吐出ヘッドを保存する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a high-purity glycolic acid aqueous solution in a high yield from a glycolic acid solution which contains a large amount of impurities.例文帳に追加

不純物を多く含むグリコール酸水溶液から、簡便且つ高収率で、高純度グリコール酸水溶液を製造する方法の提供。 - 特許庁

Cut pieces of Curcuma domestica are treated by using (1) an aqueous solution of α-amino lactic acid, (2) an aqueous solution of aluminum potassium sulfate or (3) a petiole of carrot of the family Umbelliferae immersed in an aqueous solution of aluminum potassium sulfate.例文帳に追加

ウコンの裁断片を、１）α−アミノ酪酸水溶液で処理；２）硫酸アルミニウムカリウム水溶液で処理；３）硫酸アルミニウムカリウムの水溶液に浸漬処理したセリ科人参の葉柄を用いて処理を行う。 - 特許庁

After heating the surface of a substrate 10 in a hydrogen-containing atmosphere, the surface is immersed into an oxidizing solution 22, or the solution 22 is sprayed over the surface, or the surface is exposed to the vapor of the solution 22.例文帳に追加

水素を含む雰囲気中で基板１０の表面を加熱した後、その表面を酸化性溶液２２中に浸漬し、または酸化性溶液を噴霧し、あるいは酸化性溶液の蒸気に曝す工程を有する。 - 特許庁

After a process of applying phosphor solution 2, the phosphor solution is dried by a drying machine 3 in a state of slanting a glass tube 1.例文帳に追加

蛍光体溶液２の塗布工程後においては、ガラス管１を傾けた状態で乾燥機３により蛍光体溶液を乾燥させる。 - 特許庁

The electrolytic solution 33 which contains dielectric fine particles is used, and electro-chemically machining is performed by passing an electric current while supplying the electrolytic solution into the gap.例文帳に追加

電解液33は誘電体微粒子を含有したものを用い、電解液をギャップ間へ供給しつつ通電して電解加工を行う。 - 特許庁

The method for pretreating meat or marine products includes soaking the meat or the marine products in a pH3-5 solution followed by soaking it in a pH8.5-11.5 solution.例文帳に追加

畜肉または水産物の前処理方法として、畜肉または水産物をｐＨ３〜５の溶液に浸漬後、ｐＨ８．５〜１１．５の溶液に浸漬する。 - 特許庁

The crystal deposit producing apparatus is used in a crystallization system modeled on a heat exchanger which returns a solution to a crystallization column after cooling the solution from the column.例文帳に追加

晶析塔からの溶液を冷却して晶析塔に戻す熱交換器をモデル化した晶析装置における晶析付着物生成装置である。 - 特許庁

To suppress the deterioration of an electrolytic solution caused by HF and alcohol or the like existing or generated in the nonaqueous electrolytic solution, and suppress the deterioration of positive and negative electrodes related to these in a nonaqueous electrolytic solution secondary battery.例文帳に追加

非水電解液二次電池において、非水電解液中に存在するあるいは発生するＨＦやアルコールなどに起因する電解液の劣化とそれに関連する正負極の劣化を効化的に抑制する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-purity solution of a mixture of nickel sulfate with cobalt sulfate, having a low chlorine ion concentration; and to provide further a production method for nickel sulfate using the same solution.例文帳に追加

低塩素イオン濃度で高純度の硫酸ニッケルと硫酸コバルトの混合溶液を得るための方法の提供を課題とする。 - 特許庁

The polishing solution for metal can be obtained by preparing metal polishing concentrated solution including metal oxide dissolving agent, protection film forming agent, and water, and blending metal oxidant when diluting the solution prior to polishing.例文帳に追加

金属用研磨液は、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤及び水を含有してなる金属研磨濃縮液を調製し、金属研磨濃縮液を研磨前に希釈する際に、金属の酸化剤を配合して得られる。 - 特許庁

A drug solution bag 16 in which a drug solution including a drug as the substance to be supplied is sealed is stored in a storage space 28 within a container 18.例文帳に追加

容器１８内の収容空間２８に供給物質としての薬剤を含む薬液を封入した薬液袋１６を収容する。 - 特許庁

To accurately detect without being affected by wind a discharge state of solution discharged from a nozzle of a coating head in an application apparatus of a solution.例文帳に追加

溶液の塗布装置において、塗布ヘッドのノズルから吐出される溶液の吐出状態を風の影響なく高精度に検出すること。 - 特許庁

To provide a hydroponic culture plant enhancing the efficiency of a sterilization treatment of a nutrient solution and improving the reliability of a sterilization effect of the nutrient solution.例文帳に追加

養液の殺菌処理効率を高めることができ、養液殺菌効果の信頼性が向上された水耕栽培プラントを提供する。 - 特許庁

The fixing solution applying means 30 applies the fixing solution to the layer surface of the foam-like resin agent produced by the foam-like resin agent producing means 20, to allow the layer of the foam-like resin agent to hold the fixing solution.例文帳に追加

定着液付与手段３０は、泡状樹脂剤生成手段２０によって生成された泡状樹脂剤の層面上に定着液を付与して泡状樹脂剤の層に定着液を保持させている。 - 特許庁

In the first treatment step S11, a mixed acid aqueous solution of nitric acid and hydrochloric acid is prepared as a first treatment solution, and a first workpiece W1 after being subjected to the plating step S10 is dipped into the first treatment solution so as to obtain a second workpiece W2.例文帳に追加

第１処理工程Ｓ１１では、硝酸と塩酸との混酸水溶液を第１処理液として用意し、めっき工程Ｓ１０後の第１ワークＷ１を第１処理液に浸漬して第２ワークＷ２を得る。 - 特許庁

A simulation means 203 performs respective simulations using the solution of the vehicle dispatching problem, the solution for which the cost function becomes minimum is obtained in a cost function comparison means 211, and the solution is returned to a high-order process computer 101.例文帳に追加

シミュレーション手段２０３は、以上の配車問題の解を用いて各々シミュレーションを行い、コスト関数比較手段２１１にて最もコスト関数が小さくなる解を求め、その解を上位プロコン１０１へ返す。 - 特許庁

To provide a method for preserving an aqueous protein solution without causing troubles of coagulation, hydrolysis, etc., of the protein in the aqueous solution for a long time and lastingly keeping physiological activity even after preserving the aqueous protein solution.例文帳に追加

水溶液中のタンパク質の凝集や加水分解等が長期間起こらず、タンパク質水溶液を長期間保存した後でも生理活性が持続するタンパク質水溶液の保存方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbing solution concentration adjusting device capable of adjusting the concentration of an absorbing solution in a first passage by taking in/out a mixed medium such as water molecules in a second passage to/from the absorbing solution in the first passage.例文帳に追加

第１通路の吸収液に対して第２通路の水分子等の混合媒体を出し入れさせて第１通路の吸収液の濃度を調整することができる吸収液濃度調整装置を提供する。 - 特許庁

After the curable solution 16 adhered to the wiping member 52 is cured by a curing device 60, the curable solution 16 is removed by a removing member 64.例文帳に追加

払拭部材５２に付着した硬化性溶液１６を、硬化装置６０によって硬化させた後に、除去部材６４で除去する。 - 特許庁

To provide a means of pouring an electrolytic solution into a battery container and tightly encapsulating the degassed and moisture-free electrolytic solution by a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作で、電池容器に電解液を注入し、しかも脱気されて水分を含まない電解液を密封する手段を提供する。 - 特許庁

A redox flow battery 100 is charged and discharged by supplying a positive electrode electrolyte solution and a negative electrode electrolyte solution to a positive electrode cell 102, and to a negative electrode cell 103 respectively.例文帳に追加

レドックスフロー電池100は、正極セル102,負極セル103にそれぞれ正極電解液、負極電解液を供給して充放電を行う。 - 特許庁

The water-miscible abrasive machining fluid is obtained by dispersing diamond abrasive grains into a mixed aqueous solution of an aqueous solution containing an alkylene glycol and a ≤10C lower carboxylic acid salt and an aqueous solution containing a phosphoric acid salt.例文帳に追加

水溶性研磨加工液は、アルキレングリコールおよび炭素数１０以下の低級カルボン酸塩を含有する水溶液と、リン酸塩を含有する水溶液との混合水溶液にダイヤモンド砥粒を分散させている。 - 特許庁

The pipette pair 19 is moved to the second sensor cell 17, under the condition where the solution 21 is held, to inject the solution 21 into the flow passage 16.例文帳に追加

ピペット対１９は、この溶液２１を保持したまま、２番目のセンサセル１７に移動して、その流路１６へ溶液２１を注入する。 - 特許庁

A polyimide solution having 3.5 to 20 Pa s viscosity range is applied on a substrate, and the coating solution is fixed, for example, by drying.例文帳に追加

粘度が３．５〜２０Ｐａ・ｓの範囲であるポリイミド溶液を基材に塗工し、前記塗工液を、例えば、乾燥処理を施して固定化する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINER FILLED WITH BICARBONATE SOLUTION OR CONTAINER FILLED WITH OXYDIZABLE SOLUTION, AND GAS BARRIER MULTILAYER FILM USED FOR THE SAME例文帳に追加

重炭酸溶液充填容器または易酸化性溶液充填容器の製造方法、およびそれらに用いられるガスバリア性多層フィルム - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution secondary battery that has a high energy density and superior cycle characteristics by using an appropriate non-aqueous electrolytic solution.例文帳に追加

好適な非水電解液を使用することによって、高エネルギー密度で、サイクル特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Since aluminum tartarate is added to an electrolytic solution for an electrolytic capacitor, the dissolution of aluminum into the electrolytic solution can be suppressed, whereby the high-temperature service life characteristic of the electrolytic capacitor using this electrolytic solution can be improved.例文帳に追加

電解コンデンサ用電解液に酒石酸アルミニウムを添加しているので、アルミニウムの電解液への溶解が抑制され、この電解液を用いた電解コンデンサの高温寿命特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a solid material for removing an iron from an aqueous solution, and to provide a process for isolating a dissolved iron from an aqueous solution.例文帳に追加

水溶液から鉄を除去する固体材料を得ること及び水溶液から溶解鉄を隔離する方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The hydrogen generator 54 comprises a chemical reaction chamber 60, a chemical solution reservoir 56 and a non-powered pressure generating member 58 for transferring a chemical solution from the chemical solution reservoir 56 to the chemical reaction chamber 60.例文帳に追加

水素発生装置５４は、化学反応室６０と、化学溶液貯蔵器５６と、化学溶液を化学溶液貯蔵器５６から化学反応室６０に移動させるための無動力圧力生成部材５８とを含む。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution in which an injection property of the electrolytic solution in a manufacturing process is high, which is superior in a high-temperature storage property, and of which the safety is high by improving electrolytic solution retaining force.例文帳に追加

電解液保持力を向上させることによって製造工程における電解液の注入性が高く、かつ高温保存特性に優れた、安全性の高い非水電解液二次電池を供給する。 - 特許庁

A liquid feeder 30 is provided with a slit nozzle 31, a nozzle pipe 32, a three-way valve 33, a chemical feeder 34, a chemical pipe 35, a cleaning solution feeder 36, a cleaning solution pipe 37, and a solution discharge mechanism 38.例文帳に追加

液供給装置３０に、スリットノズル３１、ノズル配管３２、三方弁３３、薬液供給部３４、薬液配管３５、洗浄液供給部３６、洗浄液配管３７および排液機構３８を設ける。 - 特許庁

Once an optimized production solution is generated, an optimized pressure solution may be generated using a direct pressure optimization process.例文帳に追加

一度、最適化生成ソリューションが生成されると、直接圧力最適化プロセスを使用して、最適化圧力ソリューションが生成されてもよい。 - 特許庁

COLOR DEVELOPER SOLUTION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL BY USE OF THE DEVELOPER SOLUTION例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用発色現像液、及び該現像液を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法 - 特許庁

This method for producing the drink comprises subjecting seawater or deep ocean water to desalting treatment to separate into water and concentrated solution, and adding to the separated water, water soluble mineral component obtained from the concentrated solution or separate concentrated solution.例文帳に追加

海水又は深海水を脱塩処理して水と濃縮液に分離し、次いで分離した該水に該濃縮液を、又は別途濃縮液から得た水溶性のミネラル成分を添加することにより飲料を製造する。 - 特許庁

The solution is heat- exchanged with a solution guided from the low temperature absorber and the high temperature absorber in the intermediate temperature solution heat exchanger, and then part thereof is guided to the side of the low temperature absorber with the remaining part guided to the side of the high temperature absorber.例文帳に追加

そして、中温溶液熱交換器で低温吸収器及び高温吸収器から導かれた溶液と熱交換した後、一部は低温吸収器側に、残りは高温吸収器側に導かれる。 - 特許庁

The antibacterial deodorization method comprises a medical solution spraying process for spraying a medical solution in which titanium phosphate solution and a dilution agent are blended with the titanium phosphate compound or the condensation product thereof as effective components in the interior of a sealed room.例文帳に追加

本発明は、密閉された室内にリン酸チタニウム系化合物又はその縮合体を有効成分とするリン酸チタニウム液と希釈剤とが混合された薬液を噴霧する薬液噴霧工程を備える。 - 特許庁