「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

Inert gas is force-fed in a hermetically sealed vessel 10 storing the waste solution containing the anhydrous hydrogen fluoride to put out and send the waste solution from the hermetically sealed vessel 10 into a neutralization tank 11, and neutralization treatment of the waste solution by an alkali solution charged in the neutralization tank 11 in advance is carried out.例文帳に追加

無水フッ酸を含む廃液が入れられた密閉容器１０に不活性ガスを圧入することにより，廃液を密閉容器１０から押し出して中和槽１１に送液し，中和槽１１に予め入れておいたアルカリ液によって廃液を中和処理する。 - 特許庁

The control part 50 controls each supply amount of liquid fixing solution and each supply amount of gas in two foamy fixing solution generation means 30-1 and 30-2 forming foamy fixing solution of the two-layer structure to generate foamy fixing solution of the two-layer structure.例文帳に追加

制御部５０は二層構造の泡状定着液を形成する２つの泡状定着液生成手段３０−１、３０−２における液状定着液の各供給量や気体の各供給量をそれぞれ制御して二層構造の泡状定着液を生成する。 - 特許庁

This method for concentrating the extracted solution of coffee comprises a step for adding a catabolic enzyme of the galactomannan having 1-50 units based on coffee solid content to the extracted solution of coffee to carry out enzymatic treatment of extracted solution of coffee and a step for concentrating the treated extracted solution of coffee by using the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

コーヒー抽出液にコーヒー固形分当たり１〜５０ｕｎｉｔｓのガラクトマンナン分解酵素を添加し、コーヒー抽出液を酵素処理する工程、および酵素処理されたコーヒー抽出液を逆浸透膜を用いて濃縮する工程を含むコーヒー抽出液の濃縮方法。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion resist developing solution (raw solution) for an LCD color filter, the developing solution having a low viscosity with excellent developability and a high concentration even when the solution is diluted at a high ratio, so as to develop a pigment dispersion resist to be used for manufacturing a color filter for a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用のカラーフィルターの製造に使用される顔料分散レジストを現像するために、高倍率に希釈しても、現像性に優れた低粘度で高濃度を有するＬＣＤカラーフィルター用顔料分散レジスト現像液（原液）を提供すること。 - 特許庁

Magnesium hydroxide originated in seawater is fired at 1,500 to 2,000°C, and magnesium oxide in which the content of fluorine is ≤100 μg as the content per g of magnesium is dissolved into a hydrochloric acid aqueous solution, a nitric acid aqueous solution or a sulfuric acid aqueous solution, so as to prepare a magnesium salt aqueous solution.例文帳に追加

海水起源の水酸化マグネシウムを１５００〜２０００℃の温度で焼成して、フッ素含有量がマグネシウム１ｇ当たりの含有量として１００μｇ以下の酸化マグネシウムを塩酸水溶液、硝酸水溶液又は硫酸水溶液に溶解してマグネシウム塩水溶液を調製する。 - 特許庁

To provide a method by which a sample solution can be prepared by easily decomposing a solid sample in a solution in a short time and separating ruthenium from the solution at the time of quantitatively determining impurities contained in the ruthenium and a ruthenium oxide and another method by which the impurities can be determined quantitatively with high accuracy by using the sample solution.例文帳に追加

ルテニウム及び酸化ルテニウム中の不純物を定量する際、その固体試料を簡易に短時間で分解溶液化し且つルテニウムを分離して試料溶液を調整し、その試料溶液を用いて不純物を高精度で定量する方法を提供する。 - 特許庁

The lithium secondary battery 1 includes a cathode 2 formed of a material in which lithium is free to enter and leave between crystal layers, an anode 3 formed of lithium metal, and ion liquid-added electrolytic solution 4 in which the ion liquid is added to the electrolytic solution, and the ion liquid-added electrolytic solution 4 makes oxygen dissolved in the solution.例文帳に追加

リチウム二次電池１は、結晶層間にリチウムが自由に出入り可能な物質で形成した正極２と、リチウム金属で形成した負極３と、電解液にイオン液体を添加したイオン液体添加電解液４とを備え、前記イオン液体添加電解液４は、酸素を溶存させた。 - 特許庁

In a method for removing manganese contained in a ferric salt aqueous solution, permanganese ions are added to the ferric salt aqueous solution to be reacted with the aqueous solution for 24 hr or more under a liquid temperature condition of 10°C or lower and a formed manganese dioxide solid is separated from the aqueous solution.例文帳に追加

第二鉄塩水溶液に、過マンガン酸イオンを添加した後、液温が１０℃以下の条件で２４時間以上反応せしめ、生成した二酸化マンガン固体分を前記水溶液より分離することを特徴とする第二鉄塩水溶液中に含有されるマンガンの除去方法。 - 特許庁

The processing method includes the selective etching of a nitride film by using the etching solution, that is, the hydrofluoric acid-added phosphoric acid solution, and a means for determining the content of hydrofluoric acid in the etching solution for controlling, based on the thus-determined content, the concentration of hydrofluoric acid in the etching solution.例文帳に追加

本発明の処理方法は、フッ酸が添加された燐酸溶液からなるエッチング液を用いて、窒化膜を選択的にエッチングすることを含み、前記エッチング液中のフッ酸の含有量を検出し、前記含有量に基づき、前記エッチング液のフッ酸の濃度を制御する手段を含む。 - 特許庁

The method of removing an apolipoprotein from a protein solution, is carried out through the followings: (1) adding bentonite to the solution; (2) to being the bentonite into contact with the solution for the time of sufficiently absorbing the apolipoprotein; (3) and removing the bentonite from the solution.例文帳に追加

タンパク質溶液からアポリポタンパク質を除去する方法であって、（１）ベントナイトをタンパク質溶液に添加し、 （２）該ベントナイトを、ベントナイトがアポリポタンパク質を吸収するのに十分な時間、該溶液と接触させ、及び、 （３）該ベントナイトを該タンパク質溶液から除去する、事を特徴とする方法。 - 特許庁

To reduce the quality of an alkali solution used for regeneration of a phenolic absorbing resin and an ion exchange resin in a sugar solution-refining system having an absorption step for bringing the sugar solution into contact with the phenolic absorbing resin and an ion exchange step for bringing the sugar solution into contact with an ion exchange resin.例文帳に追加

糖液をフェノール系吸着樹脂に接触させる吸着工程と、糖液をイオン交換樹脂に接触させるイオン交換工程とを有する糖液精製システムにおいて、フェノール系吸着樹脂およびイオン交換樹脂の再生に用いるアルカリ溶液の量を低減させる。 - 特許庁

A spot pin 10 is composed of a 1st member 11 provided at its tip with a solution holding part 13 holding a prescribed amount of the solution by the capillary action, and a 2nd member 12 having a solution supplying part 14 holding the solution by the capillary action and slides along the 1st member 11.例文帳に追加

スポットピン１０に、先端の溶液保持部１３に毛細管作用によって所定量の溶液を保持する第１部材１１と、毛細管作用によって溶液を保持する溶液供給部１４を有し第１部材に沿ってスライドする第２部材１２を備える。 - 特許庁

A pressure sensor (a water level sensor) P detects the water level of a solution tank T loaded with the solution for wetting the antifreezing agent, and the computer K computes the residual quantity of the solution inside of the solution tank T, and the computed residual quantity is displayed in a display unit F2b of a display panel F.例文帳に追加

また、凍結防止剤を湿潤状態にする溶液を積載した容液タンクＴの水位が圧力センサ（水位センサ）Ｐで検出されて演算器Ｋで溶液タンクＴ内の溶液の残量が演算され、その残量が表示パネルＦの表示部Ｆ２ｂに表示される。 - 特許庁

The method for producing the gel composition comprises adding the dry konjac processed product to carbohydrate solution, and boiling up the mixture followed by adding the gelling agent-containing solution, or comprises adding a dry konjac processed product and gelling agent-containing solution to boiled-up carbohydrate solution.例文帳に追加

更には、当該ゲル組成物の製造方法について、乾燥こんにゃく加工品を糖液に添加し煮詰めてから、ゲル化剤含有溶液を添加することにより製造するか、煮詰めた糖液に乾燥こんにゃく加工品とゲル化剤含有溶液を添加することにより製造する。 - 特許庁

The wood-dyeing method comprises attaching an implement 20 supplying a dyeing solution and connected to a dyeing solution container 30 containing a dyeing solution 2, to the end surface 11 of cut lumber 10, and making the dyeing solution 2 to suck so as to dye the lumber 10.例文帳に追加

木材染色方法は、染色液２を収容する染色液容器３０に接続された染色液供給具２０を、伐倒された木材１０の木口面１１に取付け、前記染色液２を吸い上げさせて前記木材１０を染色することを特徴とする。 - 特許庁

Mixture solution 3 of aqueous solution containing ferrous ions, and aqueous solution containing citric acid ions, and aqueous solution 4 containing a silver salt are made to flow out of different nozzles 1 and 2 respectively, and they are made to join in the middle of running down, and are mixed, and are made to react in natural running down, to produce the silver particulate.例文帳に追加

第一鉄イオンを含む水溶液とクエン酸イオンを含む水溶液の混合液３と、銀塩を含む水溶液４とを、それぞれ別のノズル１、２から流出させ、流下途中で合流させて混合し、自然流下中に反応させることによって銀微粒子を生成させる。 - 特許庁

A semiconductor wafer 18 placed in a treatment tank 1 is subjected to an etching treatment, by repeating a treatment of supplying an etching solution 2 in an etching solution tank 9 to the treatment tank 1, and returning the supplied etching solution 2 into the etching solution tank 9.例文帳に追加

エッチング液タンク９内のエッチング液２を処理槽１内に供給し、この供給されたエッチング液２をエッチング液タンク９内に回収することを複数回繰り返すことにより、処理槽１内に配置された半導体ウエハ１８に対してエッチング処理を行なう。 - 特許庁

The cleaning system comprises a cleaning bath 1 for a cleaning target material with a cleaning solution 16 containing a sulfuric acid solvent, a means 20 for preparing a persulfuric acid solution, and a persulfuric acid adding means (switching valve 14, persulfuric acid adding line 15) for adding the cleaning solution to the persulfuric acid solution.例文帳に追加

硫酸溶液を含む洗浄液１６によって被洗浄材を洗浄する洗浄槽１と、過硫酸溶液を生成する過硫酸溶液生成手段２０と、過硫酸溶液を前記洗浄液に添加する過硫酸添加手段（開閉弁１４、過硫酸添加ライン１５）とを備える。 - 特許庁

To provide a method for removing sulfate ions where sulfate ions contained in a used copper/cobalt plating solution are effectively removed, and the updating frequency of the copper/cobalt plating solution can be reduced, to provide an apparatus for removing sulfate ions, to provide a method for regenerating a copper/cobalt plating solution, and to provide an apparatus for regenerating a copper/cobalt plating solution.例文帳に追加

使用済みの銅／コバルトメッキ液中に含まれる硫酸イオンを効果的に除去し、銅／コバルトメッキ液の更新頻度を低減させることのできる硫酸イオン除去方法、硫酸イオン除去装置、銅／コバルトメッキ液再生方法及び銅／コバルトメッキ液再生装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises putting the aqueous solution 1 of carbonate or a solid of carbonate beforehand in the vessel 3, injecting the aqueous solution 2 of the organic acid into the vessel from the upper opening thereof to prepare the mixed aqueous solution, and producing many carbonic acid gas bubbles 10 in the mixed aqueous solution.例文帳に追加

また、容器３内に予め炭酸塩水溶液１又は炭酸塩固形物を入れておき、次に容器上部開口部から有機酸水溶液２を注入して混合水溶液を作成し、混合水溶液中に多数の炭酸ガス気泡１０を発生させる。 - 特許庁

In the quantity measuring method, first solution containing hydrogen peroxide is made to penetrate into second solution containing catalase, lactic acid oxidase, and lactic acid via a semipermeable membrane, and the lactic acid concentration contained in the second solution is calculated, based on the concentration variation of dissolved oxygen in the second solution.例文帳に追加

また、過酸化水素を含む第一の溶液を、カタラーゼ、乳酸オキシダーゼ及び乳酸を含む第二の溶液に、半透膜を介して浸透させ、第二の溶液における溶存酸素の濃度変化に基づいて、第二の溶液に含まれる乳酸濃度を算出する乳酸の定量方法とする。 - 特許庁

To provide a solution composition consisting of a metal complex being coordinated with two kinds of ligands, a solution composition for producing a superconductive film, an amorphous solid of the metal complex, a method for producing a solution containing the metal complex, and a method for producing a solution for producing a superconductive film of rare earths.例文帳に追加

２種類の配位子が配位している金属錯体からなる溶液組成物、超電導膜製造用溶液組成物、前記金属錯体の非結晶固形物、前記金属錯体を含む溶液の製造方法及び希土類超電導膜製造用溶液の製造方法の提供。 - 特許庁

The electrolytic solution circulation type battery system includes: a power generator 10 utilizing the natural energy; an electrolytic solution circulation type battery 20 provided together with the power generator 10; and a charge/discharge control device 30 which is connected to the electrolytic solution circulation type battery 20 and performs charge/discharge control of the electrolytic solution circulation type battery 20.例文帳に追加

電解液流通型電池システムは、自然エネルギーを利用した発電装置10と、発電装置10に併設される電解液流通型電池20と、電解液流通型電池20に接続され、電解液流通型電池20の充放電制御を行う充放電制御装置30と、を備える。 - 特許庁

The aqueous solution of the copolymer of a diallylamine and sulfur dioxide is obtained by polymerizing a diallylamine hydrochloride and sulfur dioxide in a small excess to the diallylamine hydrochloride in molar ratio in the aqueous solution, neutralizing the polymer solution and electrodialyzing the solution using ion exchange membranes.例文帳に追加

ジアリルアミン類塩酸塩と、該ジアリルアミン類塩酸塩に対しモル比で小過剰の二酸化イオウとを水性溶液中で重合させ、得られる重合液を中和した後、イオン交換膜電気透析処理を行うことにより、ジアリルアミン類と二酸化イオウとの共重合体の水性溶液を得る。 - 特許庁

The method for producing zeolite includes a clear solution preparing step of preparing a clear solution which is a transparent aqueous solution containing an alkali metal silicate compound, sodium aluminate and an alkali metal hydroxide, and a crystallization step of crystallizing the prepared clear solution.例文帳に追加

本発明のゼオライト製造方法は、ケイ酸アルカリ金属化合物と、アルミン酸ナトリウムと、アルカリ金属水酸化物と、を含む透明な水溶液であるクリアー溶液を調製するクリアー溶液調製工程と、調整されたクリアー溶液を結晶化する結晶化工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method of producing carboxylic acid includes: a solution preparing process of preparing a solution by dissolving the thiol group-containing carboxylic acid in a solvent; a radical scavenger addition process of adding a radical scavenger to the solution; and a base addition process of adding a base to the solution to which the radical scavenger is added.例文帳に追加

チオール基含有カルボン酸を溶媒に溶解させて溶液を調製する溶液調製工程と、該溶液にラジカル捕捉剤を添加するラジカル捕捉剤添加工程と、ラジカル捕捉剤を添加した該溶液に塩基を添加する塩基添加工程と、を含むカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

A nucleus of an organic substance constituting a low supersaturated solution is formed in the low supersaturated solution by bringing the low supersaturated solution whose temperature is adjusted to be in the temperature range lower by 0.01 to 2°C than the saturation point into contact with a low temperature body or irradiating the low supersaturated solution with prescribed laser light.例文帳に追加

飽和点よりも０．０１〜２℃低い温度領域にある低過飽和溶液に低温体を接触させることにより、あるいは所定のレーザ光を照射することにより、前記低過飽和溶液中に前記低過飽和溶液を構成する有機物の核を発生させる。 - 特許庁

To provide a method of synthesizing a PGO ferroelectric spin coating process solution, and of determining an adequate PGO solution heat treatment method, a method of monitoring a PGO ferroelectric precursor spin coating process solution and a method of controlling the characteristics of the PGO spin coating solution.例文帳に追加

ＰＧＯ強誘電体スピンコーティング法溶液を合成する方法、適切なＰＧＯ溶液熱処理法を決定する方法、ＰＧＯ強誘電体前駆体スピンコーティング法溶液を監視する方法、ＰＧＯスピンコーティング溶液の特性を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine with silver solution generator, in which a silver solution generator can be installed to a body without structural modification of the washing machine body, and the silver solution generator can be made more compact and watertight structure of the silver solution generator can be improved.例文帳に追加

銀溶液発生装置を洗濯機本体の構造的な変更なしで本体に設置することができるうえ、この銀溶液発生装置をよりコンパクトにし且つ銀溶液発生装置の水密構造を向上させることが可能な、銀溶液発生装置付き洗濯機を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the cellulose concentration of the stock solution is made about 2% and the mixing ratio of the stock solution to the liquefied gas is made from 40:60 to 30:70, or the cellulose concentration of the stock solution is made about 3%-8%, and the mixing ratio of the stock solution to the liquefied gas is made from 40:60 to 20:80.例文帳に追加

好ましくは、原液のセルロース濃度を略２％とし、前記原液対液化ガスとの混合比を４０：６０から３０：７０とし、あるいは、原液のセルロース濃度を略３％以上８％以下とし、前記原液対液化ガスとの混合比を４０：６０から２０：８０とする。 - 特許庁

The flow of treatment solution stored in the reservoir tank 3 to the treatment solution outlet 4 is changed, and a suction control board 15 which forms a pool of treatment solution in the treatment solution outlet 4 and a periphery part thereof is fixed to a bottom part of the collection tank 3.例文帳に追加

前記回収槽３に貯留された処理液の前記処理液排出口４への流れを屈曲状に変化させるとともに前記処理液排出口４およびその周辺部に処理液の充溢領域を形成する吸い込み抑制板１５を前記回収槽３の底部に付設する。 - 特許庁

A first coating method for coating the surface of the web with the coating solution is characterized in that the web supported on a backup roll is allowed to continuously run to spread the coating solution on the web and the coating solution is applied to the surface of the web while regulating the coating film thickness of the coating solution by the advance speed of the web.例文帳に追加

本発明の第１の塗布方法は、ウェブの表面に塗液を塗布する方法であって、バックアップロールに支持させたウェブを連続走行させて塗液を引き伸ばし、ウェブの進行速度により塗液の塗布膜厚みを調節して塗液を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

To inhibit sound waves propagated in a solution from being reflected on the surface of a crystal oscillator, to inhibit air bubbles from being generated in a solution flow path, and also to inhibit a local minute vortical flow and a disturbed flow from being generated in the solution flow path.例文帳に追加

溶液中を伝播する音波が水晶振動子面で反射するのを抑制し、かつ溶液流路内における気泡の発生や局所的な微小渦流や乱流の発生を抑制する。 - 特許庁

A float 8 is a thin-shelled spherical body enclosing air and floated on a plating solution 14 its buoyancy in the solution 14, and the material of the float does not affect the solution 14.例文帳に追加

浮子８は内部に空気が閉じ込められた薄殻の球体であって、めっき液１４に対して浮力が発生しめっき液１４に浮かぶ物性を備え、また、めっき液１４に影響を与えない材質である。 - 特許庁

The trouble solution assisting device 3 collects a price from the customer enterprise device 5, and applies the price to the trouble solution costs in the ADR device 4.例文帳に追加

紛争解決支援装置３は、顧客企業装置５から代金を徴収してＡＤＲ装置４での紛争解決費用に充てる。 - 特許庁

A cleaning solution fed from the cleaning solution feeder 36 is discharged from the slit nozzle 31 to clean up a developing solution sticking or remaining in the slit nozzle 31 and the nozzle pipe 32 after a development.例文帳に追加

洗浄液供給部３６から供給される洗浄液をスリットノズル３１から吐出することによって、現像処理においてスリットノズル３１およびノズル配管３２などに付着・残留した現像液を洗浄する。 - 特許庁

To provide a method by which, when subjecting a copper electrolytic solution to purification treatment, arsenic (As) is separated from copper so as to be recovered, acid is efficiently recovered as an acid solution, and the copper electrolytic solution is efficiently treated.例文帳に追加

銅電解液を浄液処理するに際して、Asを銅と分離して回収し、酸を酸性液として効率よく回収し、銅電解液を効率よく処理する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An aqueous solution of chlorine agent, for example, an aqueous solution of sodium hypochlorite is diluted with carbonated water or carbon dioxide gas, then an acidic substance such as a dilute aqueous solution of hydrochloric acid is dissolved so as to adjust pH.例文帳に追加

塩素剤水溶液、例えば、次亜塩素酸ナトリウム水溶液を炭酸水或は炭酸ガスで希釈した後に、酸性物質、例えば希塩酸水溶液を溶解することによりｐＨ調整を行うようにする。 - 特許庁

If number of empty determination or wrong water solution determination is less than the predetermined value, it is determined that urea water solution is regular one (S46).例文帳に追加

また、空判定回数又は異種判定回数が所定値未満であれば、尿素水溶液は正規なものであると判定する（Ｓ４６）。 - 特許庁

Then, the server decides the kind of solution to which a solution used in solving the question is suited from the received answer and it transmits advice information corresponding to the decided solution to the terminal device by reading out the information from the storage part.例文帳に追加

そして、受信した答案から設問を解くにあたって用いられた解法が、何れの解法であるかを判定し、判定された解法に対応するアドバイス情報を読み出して端末装置に送信する。 - 特許庁

DISPERSION SOLUTION, METHOD FOR MANUFACTURING DISPERSION SOLUTION, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

分散液、分散液の製造方法、電子写真感光体、画像形成方法、画像形成装置ならびに画像形成装置用プロセスカートリッジ - 特許庁

To prevent a drug solution from leaking from the internal region of a subject after pulling out an injection needle from the internal region after the injection of the drug solution.例文帳に追加

薬液注射後の体内部位から注射針を抜き取った後に、この体内部位から薬液が漏れ出ることを防止できること。 - 特許庁

When the detergent solution is used, a solution suction pump 11 is operated, and a count of a counter 21b is incremented each time of the operation.例文帳に追加

洗剤溶液を使用する場合には溶液吸引用ポンプ１１を動作させ、その動作の度にカウンタ２４ｂのカウント値をインクリメントする。 - 特許庁

This device comprises the acid solution outlet, a concentrated sludge outlet, and the acid solution outlet as major components to implement this method.例文帳に追加

この方法を実施するための、酸溶液供給口、濃縮スラッジ液排出口および酸溶液排出口を要部として備える装置。 - 特許庁

FERMENTED SOLUTION, FERMENTATION TANK, METHOD FOR PRODUCING FERMENTED SOLUTION, TEXTILE PRODUCT, DOWN PRODUCT, WALL PAPER, METHOD FOR ADHESION OF FERMENTED SOLUTION COMPONENT, COSMETIC, FOOD, BATHING AGENT, REPELLENT AGAINST DISEASE AND INSECT PEST, AGRICULTURAL MATERIAL, SOIL CONDITIONER, AND SOFTENER FOR WASHING例文帳に追加

醗酵液、醗酵タンク、醗酵液製造方法、繊維製品、羽毛製品、壁紙、醗酵液成分の付着方法、化粧品、食品、入浴剤、病害虫忌避剤、農業用資材、土壌改良剤、洗濯用柔軟剤 - 特許庁