「solvent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the fine copper phthalocyanine pigment comprises a first process of mixing a specific phthalocyanine derivative and an acidic solution prepared by dissolving copper phthalocyanine in an acidic solvent with water, a second process of separating a precipitated material from the obtained solution and a third process of dispersing the resultant precipitate by treating the same with a ketone-based organic solvent or mechanically treating the same in the presence of an organic solvent.例文帳に追加

特定のフタロシアニン誘導体と銅フタロシアニンを酸性溶媒に溶解してなる酸性溶液を水と混合する第１工程と得られた混合液から析出物を分離する第２工程と得られた析出物を、ケトン系有機溶剤で処理するか、または有機溶媒の存在下に機械的応力により分散する第３工程を含む微細銅フタロシアニンの製造方法。 - 特許庁

In this solvent-based gravure ink formed by mixing a polyurethane resin B and an organic solvent with a pigment dispersion comprising a polyurethane resin A, titanium oxide and the organic solvent, the polyurethane resin A has an alkoxysilyl group represented by general formula (1) at the molecular terminal, and the polyurethane resin B has an amino group at the molecular terminal, and has a hydroxy group in a side chain.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂Ａ、酸化チタン、および有機溶剤からなる顔料分散体に、ポリウレタン樹脂Ｂ、有機溶剤を混合してなる溶剤型グラビアインキにおいて、ポリウレタン樹脂Ａが分子の末端に下記一般式(1)で表されるアルコキシシリル基を有し、かつポリウレタン樹脂Ｂが分子の末端にアミノ基を有し、かつ側鎖に水酸基を有することを特徴とする溶剤型グラビアインキ。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition contains an alkali-soluble resin (A) having curability, a quinonediazido compound (B), a solvent (C) and a silicone-based surfactant (D), wherein the silicone-based surfactant (D) contains a silicone-based surfactant (D1) having an HLB of 1-9 and a silicone-based surfactant (D) having an HLB of >9.例文帳に追加

硬化性を有するアルカリ可溶性樹脂（Ａ）、キノンジアジド化合物（Ｂ）、溶剤（Ｃ）およびシリコーン系界面活性剤（Ｄ）を含有する感放射線性樹脂組成物において、シリコーン系界面活性剤（Ｄ）が、ＨＬＢ値が１以上９以下であるシリコーン系界面活性剤（Ｄ１）と、ＨＬＢ値が９を超えるシリコーン系界面活性剤（Ｄ２）とを含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

In a method for manufacturing a polymer having a structural unit derived from an N-vinyllactam-based monomer, this method for manufacturing an N-vinyllactam-based polymer includes a step of polymerizing a monomer component which contains an N-vinyllactam-based monomer, in an aqueous solvent in the presence of an azo-based polymerization initiator, and/or a water-soluble organic peroxide, and also a reducing agent.例文帳に追加

Ｎ−ビニルラクタム系単量体に由来する構造単位を有する重合体を製造する方法であって、アゾ系重合開始剤及び／又は水溶性有機過酸化物と、還元剤との存在下、水性溶媒中で、Ｎ−ビニルラクタム系単量体を含有する単量体成分を重合する工程を含むＮ−ビニルラクタム系重合体の製造方法。 - 特許庁

In the resin composition containing a propylene-based resin, a polylactic acid-based resin, an ethylene-based polymer having an epoxy group and elastomers, the propylene-based polymer (A) contains a propylene-ethylene random copolymer, and the intrinsic viscosity ([η]_EP) of the propylene-ethylene random copolymer measured in tetraline solvent at 135°C is set as 3.5 to 10 dl/g.例文帳に追加

プロピレン系樹脂と、ポリ乳酸系樹脂と、エポキシ基を含有するエチレン系重合体と、エラストマー類を含有する樹脂組成物において、前記プロピレン系重合体（Ａ）は、プロピレン−エチレンランダム共重合体成分を含有し、このプロピレン−エチレンランダム共重合体成分の１３５℃のテトラリン溶媒中で測定される極限粘度（［η］_EP）を、３．５〜１０ｄｌ／ｇとした。 - 特許庁

The coating composition includes a binder resin, fluororesin as a solid lubricant, fluorine-based surfactant, and organic solvent, wherein either a straight chain fluorine-based surfactant having perfluoroalkyl group or a branched chain fluorine-based surfactant having perfluoroalkenyl group is used as the fluorine-based surfactant.例文帳に追加

バインダ樹脂と、固体潤滑剤としてのフッ素系樹脂と、フッ素系界面活性剤と、有機溶剤とを含有する塗料組成物であって、上記フッ素系界面活性剤として、パーフルオロアルキル基を有する直鎖のフッ素系界面活性剤か、若しくは、パーフルオロアルケニル基を有する分岐鎖のフッ素系界面活性剤のいずれかを用いることを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

The anti-fouling cleaning sheet is obtained by impregnating a nonwoven fabric with a hydrocarbon-based oily solvent being a liquid at 20°C, and an oil solution containing a surfactant dissolving in the hydrocarbon-based oil solvent, and the surfactant is one or more selected from polyoxyethylene alkylamine, polyoxyethylene alkyldiamine, sorbitan-fatty acid ester, and an ionic liquid.例文帳に追加

２０℃で液状である炭化水素系油性溶剤と、この炭化水素系油性溶剤に溶解する界面活性剤を配合した油剤を不織布に含浸させた防汚・清掃用シートであって、前記界面活性剤がポリオキシエチレンアルキルアミン、ポリオキシエチレンアルキルジアミン、ソルビタン脂肪酸エステル及びイオン液体から選ばれる1種又は2種以上である防汚・清掃用シート。 - 特許庁

This method for separating/recovering an unreacted hydrocarbon comprises the following steps: the remaining gas flow after recovering the objective product is contacted with an organic solvent to absorb an unreacted alkane-based vapor phase component thereinto, and the resulting organic solvent is stripped by the use of a nitrogen-based gas ≤10 vol.% in oxygen content and the resultant effluent gas is cooled and partially condensed.例文帳に追加

目的生成物を回収した残りのガス流を有機溶剤に接触させることにより未反応のアルカンを主体とする気相成分を吸収した後に、該未反応アルカンを主体とする気相成分を吸収した有機溶媒を、酸素含有量が１０％以下の窒素を主体とするガスを用いてストリッピングし、流出するガスを冷却し分縮する。 - 特許庁

This oil inkjet ink containing the pigment, a pigment-dispersing agent, a non-water soluble organic solvent and water is provided by containing ≥60 wt.% non-water soluble organic solvent based on the total amount of the ink, and having ≥0.2 wt.% water content of the total amount of the ink based on Karl Fischer method and at or less than the range of solubility to the ink.例文帳に追加

顔料、顔料分散剤、非水溶性有機溶剤及び水を含有してなる油性インクジェットインクであって、前記非水溶性有機溶剤をインク全量の６０重量％以上含有し、カールフィッシャー法に基づく水分量が、インク全量の０．２重量％以上インクに対する溶解度以下の範囲であることを特徴とする油性インクジェットインク。 - 特許庁

In the resin pipe composed of a polyolefin resin main pipe and the solvent penetration preventing layer comprising an ethylene/vinyl alcohol copolymer or a material based on the ethylene/vinyl alcohol copolymer, the solvent penetration preventing layer comprises the ethylene/vinyl alcohol copolymer or the material based on the ethylene/vinyl alcohol copolymer and has a thickness of 15-5,000 μm.例文帳に追加

ポリオレフィンン樹脂本管と、エチレン−ビニルアルコール共重合体またはエチレン−ビニルアルコール共重合体を主成分とする材料からなる溶剤浸透防止層とからなる樹脂管において、前記溶剤浸透防止層は、エチレン−ビニルアルコール共重合体またはエチレン−ビニルアルコール共重合体を主成分とする材料からなり、厚さが１５〜５０００μｍの範囲内である。 - 特許庁

In this method of determining quantitatively the magnesium sulfate in the oxide inorganic material by an extraction solvent, ethylene glycol is used as the extraction solvent, extraction of magnesium is started while stirring the extraction solvent containing a sample, a concentration of the magnesium in the extraction solvent is measured after the extraction of magnesium in the magnesium sulfate is finished, and a magnesium sulfate content in the sample is found, based on a measured value.例文帳に追加

抽出溶媒による酸化物系無機材料試料中の硫酸マグネシウムの定量方法において、前記抽出溶媒としてエチレングリコールを用い、前記試料を含む抽出溶媒を攪拌しながらマグネシウムの抽出を開始し、前記硫酸マグネシウム中のマグネシウムが抽出完了後、該抽出溶媒中のマグネシウム濃度を測定し、該測定値を基に、前記試料中の硫酸マグネシウム含有量を求めることを特徴とする硫酸マグネシウムの定量方法。 - 特許庁

The resin composition comprises 5 wt.% to 50 wt.% of a solvent insoluble in a resin solution based on the total of solvents and 0.05 wt.% to 1 wt.% of an antifoaming agent or a leveling agent based on the solid of the resin solution.例文帳に追加

樹脂溶液の非溶解性の溶剤の添加量を全溶剤量の５重量％から５０重量％とし、更に材料及び樹脂溶液の固形分の０．０５重量％から１重量％の消泡剤またはレベリング剤を配合した樹脂組成物。 - 特許庁

The hot-melt type adhesive composition is obtained by dispersing a modified propylene-based polymer in a granular solid state obtained by subjecting 0.1-10 wt.% unsaturated carboxylic acid or acid anhydride thereof to graft copolymerization, in a hydrocarbon-based solvent so that the solid concentration may be 5-40 wt.%.例文帳に追加

0.1〜10重量％の不飽和カルボン酸またはその酸無水物をグラフト共重合させた変性プロピレン系重合体を、固形分濃度5〜40重量％の粒子状固体状態で炭化水素系溶剤中に分散させた熱融着型接着剤組成物。 - 特許庁

The coating composition comprises at least the fine particles of the metal oxide having the primary particle diameter of 1-30 nm, an ionization radiation curable binder component, a dispersing agent having an anionic polar group, an organic solvent, and a titanate based or aluminum based coupling agent.例文帳に追加

コーティング組成物は、少なくとも、１〜３０ｎｍの範囲の一次粒子径を有する金属酸化物微粒子、電離放射線硬化性のバインダー成分、アニオン性の極性基を有する分散剤、有機溶剤、並びに、チタネート系又はアルミニウム系のカップリング剤を含む。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of an ethylene-based polymer composition, an organic solvent dispersion of an ethylene-based polymer composition and an additive for a printing ink that impart a performance having both excellent wear resistance and excellent blocking resistance to an aqueous ink and an oily ink.例文帳に追加

水性インキおよび油性インキに優れた耐磨耗性および耐ブロッキング性を併せ持った性能与えるようなエチレン系重合体組成物水性分散体、エチレン系重合体組成物有機溶剤分散体、印刷インキ用添加剤を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a method for the hydrogenation of the carbon-carbon double bonds in a diene-based polymer latex in the absence of any organic solvent by a catalytically active system prepared in-situ based on a first main catalyst component and a secondary water-insoluble catalyst component.例文帳に追加

本発明は、第１主触媒成分と第２水不溶性触媒成分とをベースとするin situ調製された触媒活性系による、いかなる有機溶媒も用いないジエン−ベースのポリマーラテックス中の炭素−炭素二重結合の水素化方法に関する。 - 特許庁

This spun yarn is a sheath/core-type spun yarn, wherein the core part consists of a solvent-soluble component and the sheath part consists of staple fibers comprising either (A) polylactic acid-based fibers and natural fibers or (B) polylactic acid-based fibers.例文帳に追加

芯が溶剤可溶性成分である芯鞘型紡績糸であって、鞘部分に、下記（Ａ）又は（Ｂ）の短繊維を有することを特徴とする芯鞘型紡績糸,及び当該芯鞘型紡績糸の溶剤可溶性成分を溶解除去した中空紡績糸である。 - 特許庁

To provide a laminated material comprising a printing film which is made to be manufactured without using a solvent and a laminated film, and to make it possible to perform water-based gravure printing at the printing speed equivalent to that of oil-based gravure printing without reducing the printing speed.例文帳に追加

溶剤を用いることなく製造できるようにした印刷フイルムと積層フイルムとからなる積層材を提供することを目的とし、また印刷スピードを落さず油性グラビア印刷と同等の印刷スピードで水性グラビア印刷を行なうことが出来るようにする。 - 特許庁

This adhesive composition is obtained by copolymerizing a silane-based monomer in an amount within the range of 0.005-0.5 pt.wt. based on 100 pts.wt. of the monomer mixture comprising the (meth)acrylic acid alkyl ester as the main component and then adding a crosslinking agent to regulate the final solvent-insoluble content to 20-80%.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステルを主成分とする単量体混合物１００重量部に対して、０．００５〜０．５重量部の範囲でシラン系単量体を共重合し、その後架橋剤を添加して最終的な溶剤不溶分を２０〜８０％とする。 - 特許庁

To provide a urethane-modified polyimide-based flame-retardant resin composition excellent in solubility in a nonnitrogen-based solvent, varnish stability, low-temperature drying/curing properties, low warpage, flexibility, printability, and flame retardancy and also excellent in heat resistance, chemical resistance, electrical characteristics, workability, and economic efficiency.例文帳に追加

非窒素系溶媒溶解性とワニス安定性、低温乾燥／硬化性、低反り性、屈曲性、印刷適性、難燃性に優れ、かつ耐熱性、耐薬品性、電気特性、作業性及び経済性に優れるウレタン変性ポリイミド系難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This water-based eraser, a water-based ink composition of high masking ability, essentially comprises titanium oxide, a cationic resin, a solvent and nonionic water-soluble polymer(s); wherein the nonionic water-soluble polymer(s) is nonionic water-soluble cellulose derivative such as hydroxyethyl cellulose and/or polyvinylpyrrolidone.例文帳に追加

酸化チタンと、カチオン性樹脂と、溶剤と、非イオン性水溶性高分子とを少なくとも含む高隠蔽性水性インキ組成物において、前記非イオン性水溶性高分子が非イオン性水溶性セルロース誘導体及び／又はポリビニルピロリドンである水性修正液。 - 特許庁

The composite resin composition includes a polypropylene-based resin and a plant fiber having an organic solvent extraction component of not more than 1 wt.% and the content of the polypropylene-based resin is 70-95 wt.%, and the content of the plant fiber is 5-30 wt.%.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂と有機溶剤抽出成分量が１重量％以下の植物繊維と、を含み、ポリプロピレン系樹脂の含有率が７０〜９５重量％であり、植物繊維の含有率が５〜３０重量％である複合樹脂組成物。 - 特許庁

This conductive coating is provided by containing copper particles or silver-plated copper particles having ≤30 μm mean particle diameter, a thermoplastic acrylic resin, 0.001-5.0 wt.% range titanate-based coupling agent contained based on the solid portion of the coating composition and an organic solvent.例文帳に追加

平均粒径が３０μｍ以下の銅粒子又は銀めっきした銅粒子と、熱可塑性アクリル樹脂と、塗料組成の固形分に対し０．００１〜５．０重量％の範囲で含まれるチタネート系カップリング剤と、有機溶媒とを含む導電性塗料である。 - 特許庁

This oral cavity gel preparation contains an alcoholic solvent in an amount of ≤50 mass% based on the total weight of the preparation, an anionic surfactant in an amount of 0.01-1 mass%, an azole-based antifungal agent, a water-soluble thickener, and swellable particles.例文帳に追加

製剤全体量に対して、５０質量％以下のアルコール系溶剤、０．０１〜１質量％の陰イオン界面活性剤、並びに、アゾール系抗真菌剤、水溶性増粘剤および膨潤性粒子を含有することを特徴とする口腔用ゲル剤。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin based aqueous adhesive for producing screen printing plates, which does not contain an organic solvent and excels in resistance to glycol based solvents impact resistance, adhesion strength, adhesion rate, workability, and the like, and can easily be released when the screen frame is reused.例文帳に追加

有機溶剤を含まず、耐グリコール系溶剤性、耐衝撃性、接着強度、接着速度、作業性等に優れ、スクリーン型枠を再使用する際にも容易に剥離することができるスクリーン印刷版製造用エポキシ樹脂系水性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a solvent-based manicure preparation scarcely having occlusive feeling (oppressive feeling) to the nail, excellent in usability, stability with time and makeup lasting quality, further having high smoothness of a coated film and excellent in gloss.例文帳に追加

爪に対する閉塞感（圧迫感）が少なく、使用性、経時安定性および化粧持ちに優れ、さらに塗膜の平滑性が高く、ツヤに優れた溶剤系美爪料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyurethane emulsion used for a one-pack water-based coating agent, being environmentally safe and excellent in productivity and storage stability, and giving a coating film excellent in alkali resistance, solvent resistance, and the like.例文帳に追加

環境に配慮して安全であり、生産性や貯蔵安定性、被膜の耐アルカリ性や耐溶剤等に優れた水性一液コーティング剤用のポリウレタンエマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS PREPARATION PROCESS OF PRESSURE-SENSITIVE SELF-ADHESIVE COMPOSITION BASED ON NON-THERMOPLASTIC ELASTIC POLYMER WITHOUT USING SOLVENT NOR MASTICATION, AND PROCESS FOR PREPARING SELF-ADHESIVE PRODUCT USING COATING OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

非熱可塑性の弾性重合体を基とする感圧自己接着性組成物の製造を溶媒も素練りも用いないで連続的に行う方法そしてそれのコーティングで自己接着品を製造する方法 - 特許庁

To obtain a urethane (meth)acrylate resin-based, photocurable resin composition for a woodwork coating which is solvent-free, good in coating stability and excellent in workability as well as in curability, adhesion and crack resistance.例文帳に追加

無溶剤で塗料安定性が良好で作業性に優れ、硬化性、密着性、耐割れ性にも優れるウレタン（メタ）アクリレート樹脂系の木工塗料用光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Provided is the method for industrially purifying the optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol, characterized by recrystallizing the optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol in an aliphatic hydrocarbon-based solvent, whereby the dramatic improvement of the optical purity of the 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol has been found.例文帳に追加

光学活性１−（２−トリフルオロメチルフェニル）エタノールを脂肪族炭化水素系の溶媒を用いて再結晶することにより、該エタノールの光学純度が劇的に向上することを見出した。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which gives a highly dense printed image either by reflected light or by transmitted light when the printed image is formed with a pigment ink, especially a solvent based pigment ink.例文帳に追加

顔料インク、特に、溶剤系顔料インクを用いて印字画像を形成した際、反射光及び透過光いずれにおいても、濃度の高い印字画像を与えるインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

The oil-based ink composition for inkjet contains (A) 1-15 mass% of a pigment, (B) 70-95 mass% of a solvent, and (C) a urethanized oil in an amount of 0.3-1.5 in a mass ratio to (A) the pigment.例文帳に追加

下記を含むインクジェット用油性インク組成物 （Ａ）顔料 １〜１５質量％ （Ｂ）溶剤 ７０〜９５質量％ （Ｃ）ウレタン化油 （Ａ）顔料に対する質量比が０．３〜１．５である量。 - 特許庁

To provide a water-based polyurethane resin emulsion coating agent with improved film-forming property (uniformity and durability, etc., of the coating layer) at normal temperature without reducing various physical properties such as water resistance and solvent resistance.例文帳に追加

水性ポリウレタン樹脂エマルジョン被覆剤において、耐水性や耐溶剤性などの各種の物性を低下させることなく、常温での成膜性（被覆層の均一性や耐久性など）を改良する。 - 特許庁

To provide a mounting board by which the problems such as soldering failure, connection failure, and variations in the value of wiring resistance, can be eliminated, using solvent based conductive paste as a wiring material.例文帳に追加

溶媒系の導電性ペーストを配線材料に用いて、はんだ付け不良、接続不良、配線抵抗値のばらつき等の問題の発生を無くすことが可能な実装基板の実現を課題とする。 - 特許庁

By a solution casting method using a substantially non-chlorine based organic solvent alone, the cellulose ester film is manufactured by this method in such a manner that the film thickness after drying may become 30 μm or longer and 70 μm or shorter.例文帳に追加

実質的に非塩素系有機溶媒のみを用いた溶液流延法により、乾燥後のフィルム厚みが３０μｍ以上７０μｍ以下となるように製膜するセルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a copolymer of a cyclic olefin/a styrenic compound comprises copolymerizing a cyclic olefin and a styrenic compound in a halogen-based organic solvent in the co-presence of a transition metal compound of the group 4 of the periodic table.例文帳に追加

環状オレフィンとスチレン類とを、ハロゲン系有機溶剤中、周期表第４族遷移金属化合物の共存下で共重合する環状オレフィン／スチレン類共重合体の製造方法。 - 特許庁

To obtain a salicylic acid derivative containing a large proportion of a disubstituted derivative by reacting salicylic acid with a styrene-based compound in the presence of an acid catalyst in a mixed solvent consisting of a fatty carboxylic acid and a fatty, aromatic or alicyclic hydrocarbon.例文帳に追加

サリチル酸にスチレン系化合物を付加反応させて得られるサリチル酸誘導体中の２置換体の割合の多いサリチル酸誘導体を製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To form a cellulose acylate film excellent in planar features by casting a cellulose acylate solution obtained by dissolution method at a normal temperature, dissolution method under cooling or a high-temperature and high-pressure dissolution method using a non-halogen-based organic solvent.例文帳に追加

非ハロゲン系有機溶剤を用いて常温溶解、冷却溶解法または高温高圧溶解法で得たセルロースアシレート溶液を流延し、面状の優れたセルロースセルロースフイルムを形成する。 - 特許庁

To provide a material for a coating capable of obtaining a normal temperature-drying type solvent-based undercoating having an excellent anti-chipping property, and excellent in close adhesion, etc., and a coating and coated film by using such the material.例文帳に追加

優れた耐チッピング性を有するとともに、密着性等にも優れた塗膜を形成しうる常温乾燥型溶剤系下塗り塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。 - 特許庁

Particularly, a preferable photoresist of the invention is a chemically amplified positive resist and contains an ester-based solvent such as ethyl lactate or propylene glycol methyl ether acetate in addition to the acid reaction component.例文帳に追加

特に、本発明の好ましいレジストは、化学増幅型ポジ型レジストであり、酸反応成分に加えて乳酸エチル又はプロピレングリコールメチルエーテルアセテートをはじめとするエステル系溶剤を含有する。 - 特許庁

The water-based ink composition is one essentially consisting of water, a water-soluble organic solvent, and a pigment and containing a compound represented by formula (I) (wherein M is an alkali metal, an ammonium group, or an organoammonium group; and n is 0 or 1).例文帳に追加

少なくとも水、水溶性有機溶媒、および顔料を含有する水性インク組成であって、下記一般式（I）で表される化合物を含有させたことを特徴とする水性インク組成物。 - 特許庁

To provide a simulation method for coating/drying, capable of simulating a three-component based coating liquid composed of two components of solvents and one component of a polymer in consideration of a solvent concentration distribution and a coating liquid temperature distribution.例文帳に追加

溶剤濃度分布、塗液温度分布を考慮し、かつ、溶剤２成分とポリマ１成分で構成される三成分系塗液シミュレート可能である塗工乾燥シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

This inorganic seaweed ash-based antimicrobial agent is obtained by effectively utilizing an extraction residue by-produced when extracting a seaweed ash of Undaria pinnatifida or the like with a solvent to produce a natural mineral salt.例文帳に追加

ワカメなどの海藻灰を天然ミネラル塩を製造するために溶媒抽出するときに副生する抽出残渣を有効利用した天然物由来の無機系、海藻灰系の抗菌剤。 - 特許庁

The water-based ink for a ball-point pen comprises a colorant, water, an organic solvent and a water-swellable spherical polymer compound having ≤30°C minimum film-forming temperature and ≥1μm and ≤20μm particle diameter.例文帳に追加

着色剤と、水と、有機溶媒と、最低造膜温度が３０℃以下で粒子径が１μｍ以上２０μｍ以下の吸水膨潤性球状高分子化合物を含むボールペン用水性インキ。 - 特許庁

To provide a photosetting type bio-based coating agent that has sufficient hydrolysis resistance and crosslinking density and that is excellent in long-term stability etc., inexpensive, and applicable also to an aqueous solvent; and a coated product thereof.例文帳に追加

十分な耐加水分解性、架橋密度を有し、長期安定性などに優れ、低価格で、水性溶媒にも適用可能な光硬化型植物由来コーティング剤およびそのコーティング物を提供する。 - 特許庁