| 意味 | 例文 |
source rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1564件
A stress voltage having a voltage value on the outside of a range of values which a display voltage can take is applied between a gate and a source of the driving transistor.例文帳に追加
駆動トランジスタのゲートソース間に、表示電圧の取り得る値の範囲外の電圧値を有するストレス電圧を印加する。 - 特許庁
This forecasted load control system comprises a power source to be operated to generate an output of power and having a desirable operation range.例文帳に追加
予測負荷管理システムは、パワー出力を生成するよう動作可能であり、かつ所望の動作範囲を有する電源を含む。 - 特許庁
A modulator 21 generate a higher harmonic component (tertiary higher harmonic) of the source signal having been converted into the frequency range signal.例文帳に追加
変調器21は、周波数領域信号に変換された元信号の高調波成分(3次高調波)を作成する。 - 特許庁
Both of a copy source mobile telephone set 11 and a copy destination mobile telephone set 12 are provided with a short-range communication system section.例文帳に追加
コピー元移動体電話機11およびコピー先移動体電話機12の両方に近距離通信システム部を備える。 - 特許庁
The vehicular lamp fitting is provided with a semiconductor light source 2, a heat radiation member 3, a reflector 4 and a light incident range control member 5.例文帳に追加
この発明は、半導体型光源2と、放熱部材3と、リフレクタ4と、光入射範囲制御部材5と、を備える。 - 特許庁
The reflection surface 31 is provided at a light source side on the reflection surface 2, and reflects light included in a prescribed range from the light axis.例文帳に追加
反射面31は、反射面2上の光源側に設けられ、光軸から所定の範囲に含まれる光を反射する。 - 特許庁
To provide a light emitting device in which a semiconductor laser diode is used as a light source to emit visible light in a wide range.例文帳に追加
半導体レーザダイオードを光源とし、広範囲に可視光を照射することを可能にする発光装置を提供する - 特許庁
To provide a lighting fixture capable of restricting an irradiation range of light and easily mounting and dismounting a light source and a filter.例文帳に追加
光の照射範囲を制限することができるうえに、光源およびフィルタを容易に着脱できる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a light source that never output signal light out of a prescribed range of wavelength.例文帳に追加
予め設定された範囲外の波長の信号光が光源から出力されないようにすることが可能な光源を提供する。 - 特許庁
The means for arranging the testing object is arranged between the wide range X-ray source and a smaller end face of the X-ray capillary lens.例文帳に追加
テスト物体を配置する手段は、広域X線源と、X線キャピラリレンズのより小さい端面との間に配置される。 - 特許庁
To simply control the quantity of light to a wide range of fluctuations of a monitor current, based on the characteristics of a laser light source.例文帳に追加
レーザ光源の特性に基づくモニタ電流の広範囲に渡るバラツキに対して、簡単に光量制御を行うこと。 - 特許庁
To supply electric power for heating an object to be heated to the maximum within a range of rated electric power of a commercial electric power source.例文帳に追加
商用電源の定格電力範囲内で、被加熱体の加熱のための電力を最大限に供給可能にする。 - 特許庁
To dissolve the problem that the output voltage range of a digital/analog converter tends to be determined in response to the level of a power source voltage to be supplied.例文帳に追加
デジタルアナログ変換器の出力電圧範囲は、供給される電源電圧のレベルに応じて、決定されがちである。 - 特許庁
To provide a supercontinuum source capable of generating visible-range radiation without requiring the use of additional nonlinear optical components.例文帳に追加
追加の非線形光学部品を必要とせずに可視域の放射を生成する能力があるスーパーコンティニウム光源を提供する。 - 特許庁
To provide a camera capable of performing range-finding to a low- contrast subject and in a dark scene without requiring an additional light source.例文帳に追加
追加の光源を必要とせず、暗いシーンでもローコントラストの被写体に対しても測距可能なカメラを提供することである。 - 特許庁
To save current consumption in a processing circuit when the voltage level of an operation power source is below a guarantee voltage range.例文帳に追加
動作電源の電圧レベルが保証電圧範囲未満にある場合に処理回路での消費電流の低減を図ること。 - 特許庁
The each light source is provided with an individual wavelength-regulatable range different from wavelength-regulatable ranges in the other light sources.例文帳に追加
それぞれの光源は他の光源の波長調節可能な範囲とは異なる別個の波長調節可能な範囲を備える。 - 特許庁
As a backlight 31, an irradiation source with peak brightness wavelength within the range of 620 nm to 660 nm is used.例文帳に追加
バックライト31としては、ピーク輝度の波長が620nm以上660nm以下の範囲にある光を照射するものを用いる。 - 特許庁
The wavelength range where the changes in the transmittance depending on the viewing angle can also be controlled arbitrarily by using the same source material.例文帳に追加
また、この視野角依存透過率変化が起こる波長範囲も、同一原料を用いて任意に調整することができる。 - 特許庁
After that, when the karaoke box emerged and students were targeted, the music source range included popular songs, hit songs, and Western music. 例文帳に追加
その後、カラオケボックスとなり、学生までその対象が広がると、歌謡曲やヒット曲、そして洋楽へと音源は広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To propose an imaging apparatus which allows the range for providing a fine image to be expanded, an authentication apparatus and a light source driving method.例文帳に追加
良質の画像を得るための範囲を拡張し得る撮像装置、認証装置及び光源駆動方法を提案する。 - 特許庁
To provide an illumination apparatus with a high heat resistance capable of efficiently leading the light from a light source to a required irradiation range.例文帳に追加
耐熱性が高く、光源からの光を効率良く必要照射範囲に導くことができる照明装置を提供する。 - 特許庁
When an object covers a certain evolution range and rotates, a source signal is turned into a human object, and the return signals are collected.例文帳に追加
目標が或る運動範囲にわたって回転する際に人間対象へソース信号を向け、返り信号を収集する。 - 特許庁
To effectively use lights from an illuminating light source, and to form lights for illumination much more clearly indicating a readable range.例文帳に追加
照明光源からの光を有効に利用し、しかも、読取可能な範囲をより明確に指示する照明光を形成する。 - 特許庁
To provide an image display device in which the brightness of a light source is dynamically light controlled in accordance with input video signals using the vicinity of the characteristics range where the light emitting efficiency of the light source is made maximum.例文帳に追加
光源の発光効率が最大となる特性範囲近傍を用い、入力映像信号に応じて光源の明るさを動的に調光する画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an aeronautical light capable efficiently emitting the light from a light source in an upper and lower angular direction with a wide angular range and efficiently guiding the light from the light source to the outside because of narrow space in a lighting substance.例文帳に追加
光源からの光を上下角度方向において広い角度範囲で効率よく出射し、また灯体内の空間が狭いため光源からの光を外部へ効率よく導く。 - 特許庁
To provide a picture display device which dynamically light-controls the brightness of a light source in accordance with an input video signal by using the vicinity of the range of characteristics at which the luminous efficiency of the light source becomes maximum.例文帳に追加
光源の発光効率が最大となる特性範囲近傍を用い、入力映像信号に応じて光源の明るさを動的に調光する画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display method for dynamically controlling the brightness of a light source according to input video signal, while using the neighborhood of the range of characteristics, in which the luminous efficiency of the light source becomes maximum.例文帳に追加
光源の発光効率が最大となる特性範囲近傍を用い、入力映像信号に応じて光源の明るさを動的に調光する画像表示方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the utilization range of the electronic device can be widened including capability of utilizing the external power source necessitating a startup power as a power source of the electronic device.例文帳に追加
よって、始動電力を必要とする外部電力供給源を電子機器の電力供給源として利用可能とするなど、電子機器の活用範囲を広げることができる。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device which determines phase interruption of three-phase AC power source in a wide range of load, and detects phase interruption of all phases of the three-phase AC power source.例文帳に追加
三相交流電源の欠相を負荷の広範囲で判定でき、かつ、三相交流電源の全ての相の欠相を検出することのできる冷凍サイクル装置が求められている。 - 特許庁
The molar ratio of the silicon is so set as to exist in a range from 0.9 to 0.05, the molar ratio of the first metal source from 0.9 to 0.05 and the molar ratio of the second metal source from 0.9 to 0.05.例文帳に追加
そして、シリコンのモル比が0.9から0.05、第1金属源のモル比が0.9から0.05、第2金属源のモル比が0.9から0.05の範囲にあるように設定する。 - 特許庁
The optical unit is equipped with the light source 1 in which light is emitted to a range in a hemisphere, and the reflecting face mirror 2, in which the emitted light from the light source 1 is reflected and guided in a prescribed direction.例文帳に追加
光学ユニットは、半球面内の範囲に光を出射する光源1と、光源1からの出射光を反射し所定の方向に導く反射面鏡2とを備える。 - 特許庁
When the light source unit is in the first state, lighting light of a wide range can be obtained since the light emitted from the light source unit is illuminated to the outside after illuminating the light to the diffusing member.例文帳に追加
光源ユニットが第1状態のときには、光源ユニットから放出された光は拡散部材に照射した後に外部照射することとなり広範囲の照明光が得られる。 - 特許庁
To provide an image display method for controlling dynamically the brightness of a light source according to an input video signal while using the neighborhood of the range of characteristics, in which the luminous efficiency of the light source becomes maximum.例文帳に追加
光源の発光効率が最大となる特性範囲近傍を用い、入力映像信号に応じて光源の明るさを動的に調光する画像表示方法を提供する。 - 特許庁
A control part 2 controls a cooling part 3 so as to blow air against the high temperature part of the light source to cool the high temperature part, thereby to keep respective parts of the light source within an appropriate range of temperature difference.例文帳に追加
制御部2は、光源の高温部分に風を当てるように冷却部3を制御して高温部分を冷却し、光源4の各部分を適正な温度差の範囲内に保つ。 - 特許庁
To provide an LED bulb capable of illuminating a wide range with light emitted from a light source consisting of LEDs, and capable of improving heat dissipation performance of the light source.例文帳に追加
LEDからなる光源が発した光で広範囲を照らすことが可能であるとともに、光源の放熱性能を向上することも可能なLED電球を提供する。 - 特許庁
To provide a range finding apparatus for efficiently stabilizing a power source voltage by arranging a stabilized capacitor near an AFIC which is easily affected by the influence of a power source change or the like.例文帳に追加
電源変動などの影響を受けやすいAFICの近傍に安定化容量を配設することにより、電源電圧の安定化が効率よく行える測距装置を提供すること。 - 特許庁
The light source device includes (n) (wherein n is an integer of 2 or above) first semiconductor light sources emitting light in the same wavelength range and a light source control means for controlling the first semiconductor light sources.例文帳に追加
光源装置は、同一の波長範囲の光を発するn個(nは、2以上の整数)の第1半導体光源と、第1半導体光源を制御する光源制御手段とを備える。 - 特許庁
To provide a scanner which has a wide readable density range to be able to perform coexisting reading by controlling light source color, and to provide a binarizing method and a scanner by scanner light source light control.例文帳に追加
光源色を制御することにより、可読濃度範囲が広くて混在読取が可能なスキャナ及びスキャナの光源色制御による2値化方法及びスキャナの提供。 - 特許庁
Herein, the total X-ray irradiation output when the X-ray source 21 is located in a prescribed range of projection angles ((2π-αa) to αa) is smaller than the total X-ray irradiation output when the X-ray source 21 is located in a different range of projection angles.例文帳に追加
このとき、X線源21が所定の投影角度範囲(2π−αa〜αa)に位置するときのX線照射出力の合計を、X線源がそれとは異なる投影角度範囲に位置するときのX線照射出力の合計より小さくする。 - 特許庁
The image read system includes: a light source; a photo sensor; a data conversion means; and an image processing means, the sensor senses the light of a range illuminated by the light source and its surrounding light, the data conversion means converts the sensed signal into data, and the image processing means extracts only the part of the range to which the light is emitted.例文帳に追加
光源、光センサ、データ変換手段、画像処理手段を有し、光源により照射された範囲およびその周囲の光を、センサが検知し、データ変換手段によりデータ化し、画像処理手段が照射された部分のみを抽出する。 - 特許庁
In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 10 degrees each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline or from a vertical plane parallel to the runway centerline, and another range of 11 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加
方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線を含み鉛直面又は滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ十度までの範囲及び光源の中心を含む水平面から上方十一度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 9 degrees from a vertical plane parallel to the runway centerline toward the runway centerline and 5 degrees toward the other side, and another range of 0.5 to 10.5 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加
方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から滑走路中心線側へ九度まで及びその反対側へ五度までの範囲並びに光源の中心を含む水平面の上方〇・五度から十・五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 9 degrees from a vertical plane parallel toward the runway centerline and 5 degrees toward the other side, and another range of 1 to 11 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加
方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から滑走路中心線側へ九度まで及びその反対側へ五度までの範囲並びに光源の中心を含む水平面の上方一度から十一度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
By performing density distribution enhancement processing upon multi-gradation source image data 40 resulting from scanning a security, density distribution of the source image data 40 is corrected so as to separate the density distribution range of security description items and a density distribution range of background patterns, as much as possible.例文帳に追加
証券をスキャンして得た多階調の原画像データ40に、濃度分布改善処理を施して、証券記載事項の濃度分布範囲と背景模様の濃度分布範囲ができるだけ分離するよう、原画像データ40の濃度分布を修正する。 - 特許庁
The light source 3 is a spot light source having a dot-like irradiation range, and the light transmitting element 2 is arranged to have a function for converting the irradiation range of light on the recording medium to be elongated in the direction parallel with the ink dot array.例文帳に追加
さらに、光源3をその照射範囲がドット状である点光源とし、記録媒体上に照射される光の照射範囲がインクドットの列と平行な方向に長い線状となるように変換する機能を有するように光伝送素子2を構成した。 - 特許庁
The game machine has ranges disposed to have individually allocated specific points so that the victory or defeat is determined according to the point of the range hit by an arrow member which is launched to the range, wherein at least the range is coated with a sensitizer and is provided with a light source to emit light to the range.例文帳に追加
各々に固有のポイントが割り当てられている領域が設けられていて、当該領域に向けて放たれた矢部材が的中した領域のポイントに応じて勝敗が決定される遊技機であって、少なくとも前記領域は感光剤が施されており、さらに、前記領域に向けて光を射出する光源を設ける。 - 特許庁
On the other hand, when the estimated color temperature of the light source is out of the color temperature estimation limit range, the color temperature is limited within the color temperature estimation limit range to compute the WB correction coefficient.例文帳に追加
一方、推定した光源の色温度が色温度推定制限範囲外であれば推定した色温度を色温度推定制限範囲内に制限してWB補正係数を算出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
