「source system」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical module including a laser light source and an optical system having at least a lens for allowing impression of the light emitted from the laser light source, a first lens to which the light emitted from the laser light source is impressed first is arranged in the manner that the optical axis of the first lens is inclined to the optical axis of the output light emitted from the light source.例文帳に追加

レーザ光源と、前記レーザ光源からの出射光を入射させる少なくとも一つのレンズを含む光学系を有する光学モジュールにおいて、前記レーザ光源からの出射光が最初に入射する第１レンズを、該第１レンズの光軸が前記出射光の光軸と傾斜するように配置する。 - 特許庁

The elevator illumination system 100 comprises a light source box 5 which is provided on an upper side of a permanent ceiling 1 and has a light source 7 for irradiating the light inside, and optical fibers 6 in which one end 6a thereof is arranged in a vicinity of the light source 7 and the light from the light source 7 is irradiated on the one end 6a.例文帳に追加

エレベータ照明システム１００は、本天井１上面に設けられ、光を照射する光源７を内部に有する光源ボックス５と、一端部６ａが光源７の近傍に配置されるとともに、当該一端部６ａに光源７からの光が照射される光ファイバー６とを備えている。 - 特許庁

This air conditioning system includes a heat source device 1 for preparing cold heat source water set to be an indoor set temperature or lower and a dew-point temperature of indoor air or higher, a main air conditioner 2 cooling the indoor air by the cold heat source water and treating only indoor sensible heat load, and a sub-air conditioner 3 for treating outside air load by utilizing the cold heat source water.例文帳に追加

室内設定温度以下かつ室内空気の露点温度以上に設定した冷熱源水を調製する熱源装置１と、冷熱源水により室内空気を冷却して室内顕熱負荷のみを処理する主空調機２と、冷熱源水を利用して外気負荷を処理する副空調機３とを具備する。 - 特許庁

When individual light source lamp is shifted from a lighting state to a light out state, the notification system compares a time period t lapsed from the light out of the light source lamp and a reference time period ts required for the light source lamp to be cooled to a reference temperature and preliminarily stored for each light source lamp in a storage unit.例文帳に追加

個々の光源ランプが点灯状態から消灯状態になったときに、光源ランプが消灯されたときからの経過時間ｔと，予め各光源ランプ毎に記憶部に記憶部に記憶されている、光源ランプが基準温度以下に低下するまでに必要な基準時間ｔｓとを比較する。 - 特許庁

In a system of the invention, the direction of the sound source is estimated not only by collecting sound information from the sound source by a microphone, but by collecting information for specifying the sound source direction by an infra-red sensor, an ultra-sonic sensor and a switch etc., and identification accuracy of the sound source direction is improved.例文帳に追加

本発明のシステムは、音源の方向を推定するにあたって、音源からの音情報を収集するマイクだけで行うのではなく、赤外線センサや超音波センサやスイッチ等によって音源の方向を特定するための情報を収集して、音源方向の同定精度を向上させることを特徴とする。 - 特許庁

The system for producing a semiconductor comprises a light source lamp 7 and a lighting unit thereof wherein the light source lamp 7 is connected directly with the lighting unit through a metal 20 for connecting the light source lamp 7 directly with a starter section for lighting the light source lamp 7.例文帳に追加

光源としての光源ランプ７と、該光源の点灯装置を有する半導体製造装置において、光源ランプ７を点灯するためのスタータ部に光源ランプ７を直接接続する接続金具２０を有し、接続金具２０にて光源ランプ７と点灯装置を直接接続することを特徴とする。 - 特許庁

In this case, it is desirable that each of the supplying systems of the gaseous oxygen source and the solid oxygen source is arranged into the same lance, and that the dephosphorization refining agent mainly containing CaO is supplied onto the molten iron surface together with the gaseous oxygen source through the supplying system for the gaseous oxygen source.例文帳に追加

この場合、前記気体酸素源及び固体酸素源のそれぞれの供給系統を、同一のランス内に配置することや、ＣａＯを主体とする脱燐精錬剤を、前記気体酸素源の供給系統を通じて前記気体酸素源とともに溶銑浴面に供給することが好ましい。 - 特許庁

In a network system 1, preset main image equipment among two or more pieces of image equipment connected to a LAN 2 sends out a power source off instruction to the other image equipment on the LAN 2 when its own power source is turned off, and the other image equipment turns off the power source of the present equipment when the power source off instruction is transmitted.例文帳に追加

ネットワークシステム１は、ＬＡＮ２に接続されている複数台の画像機器のうち予め設定されたメイン画像機器が、自己の電源がオフにされると、ＬＡＮ２上の他の画像機器に電源オフ命令を送出し、他の画像機器が、電源オフ命令が送信されてくると、自機の電源をオフにする。 - 特許庁

In this thermoelectric conversion system including a heat source part 10 wherein a heat source pin 20 formed by covering a strontium heat source 32 with a cladding tube 30 is buried into a heat medium 22 made of copper, and a thermoelectric conversion part (alkali metal thermoelectric conversion part 12), the heat source part is arranged in contact with a heating side of the thermoelectric conversion part in the state where the heat source pin is located in a vertical direction.例文帳に追加

ストロンチウム熱源３２を被覆管３０で覆った熱源ピン２０が銅製の熱媒体２２中に埋め込まれている熱源部１０と、熱電変換部（アルカリ金属熱電変換部１２）とを具備し、前記熱源部は、熱源ピンが垂直方向となる状態で前記熱電変換部の加熱側に接触するように配置されている熱電変換システムである。 - 特許庁

The light source system includes a light source, an optical detector for detecting an output light from the light source, a light-scattering part arranged in the light path between the light source and the optical detector, and a controlling/compensating part for controlling an output of the laser or compensating variation of output of the light source, based on the detection result of the optical detector.例文帳に追加

光源と、前記光源から出力された光を検出する光検出器と、前記光源と前記光検出器の光路の間に配置された光散乱体と、前記光検出器の検出結果を用いて前記レーザの出力を制御または、前記光源の出力変動を補正する制御/補正部とを有することを特徴とする光源システムを提供する。 - 特許庁

A fluid refilling system is coupled to the fluid pressure source constituted so as to be pressurized and charge a fluid pressure system after maintenance work or recharge a rivet caulking head of the fluid pressure system.例文帳に追加

流体再注入システムは、加圧されて、保守作業後に流体圧システムを充填するように、または流体圧システムのリベットかしめ頭部を再注入するように構成された流体圧力源に連結されている。 - 特許庁

Reactive gas passes through a valve 6 and a flow meter 7 from a doping system 1 and is introduced into a reaction system 8, electrodes 11 and 12 lie in the reaction system, and plasma is generated by a high frequency power source 13 or the like.例文帳に追加

反応性気体はドーピング系１よりバルブ６、流量計７をへて反応系８中に導入される、反応系には電極１１，１２があり、高周波電源１３等によりプラズマが発生する。 - 特許庁

A cogeneration system 1 includes a generator 2, a heater 3, and a controller 4 for controlling the power generated by the generator 2 and the power flowing from an external power source 9 into the system in the system.例文帳に追加

コージェネレーションシステム１は、系内に、発電装置２と、ヒータ３と、発電装置２において発電される電力および外部電源９から系内に流入する電力を制御する制御装置４とを有する。 - 特許庁

Thus, the migration source DB 105 in operation can be migrated to the new system (B) DB 102 while gradually converting the format to conform to the format of a new system DB without affecting a new system (A) DB 101 in operation.例文帳に追加

これにより、稼動中の新システム（Ａ）ＤＢ１０１に影響を与えず、稼動中の移行元ＤＢ１０５を段階的に新システムＤＢの形式へ変換しつつ新システム（Ｂ）ＤＢ１０２へ移行する。 - 特許庁

Among signal transmission channels of a wiring substrate 10, wiring 101 within the wiring substrate 10 is preferable for signal system wiring and for output system wiring, while wiring 102 on an upper part of the wiring substrate 10 is preferable for power source system wiring.例文帳に追加

配線基板１０の信号伝達経路のうち、信号系配線と出力系配線は配線基板１０内部の配線（１０１）、電源系配線は配線基板１０上部での配線（１０２）が好ましい。 - 特許庁

To provide a technology in which, even if a voltage of a power source in a power supplying system varies, the power supplying system is stably operated and the cost of the power supplying system is reduced.例文帳に追加

電力供給システムの電源の電圧変動がある場合であっても、電力供給システムの安定運転を可能とし、かつ、電力供給システムのコストを低減することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To use a relay for 14 V system in a 42 V system power source without using any special relay for 42 V system, and to quickly apply a brake when a motor stops.例文帳に追加

４２Ｖ系用の特殊なリレーを用いることなく、１４Ｖ系用のリレーを４２Ｖ系の電源で利用することができ、しかもモータ停止時に迅速にブレーキをかけることができる電源供給装置を提供する。 - 特許庁

A data movement management system copies the data from the logical device of a movement source storage system to the logical device of a movement destination storage system (S401) and sets alteration prevention in the movement destination logical device (S403).例文帳に追加

データ移動管理システムは、移動元のストレージシステムの論理デバイスから移動先のストレージシステムの論理デバイスへデータを複写し（Ｓ４０１）、移動先の論理デバイスに対して、改竄防止設定を行う（Ｓ４０３）。 - 特許庁

To provide a base station in the wireless communication system for increasing efficiency in frequency source usage of the whole system in the wireless communication system with different transmission speed for each terminal station in an application modulation method.例文帳に追加

適用変調方式を採用し端末局毎に伝送速度が異なる無線通信システムにおいて、システム全体の周波数資源利用効率を高めることが可能な無線通信システムの基地局を提供する。 - 特許庁

Luminous fluxes emitted from at least two light source sections 2, 3 having different oscillation wavelengths are made to pass through an optical system composed of a first image formation optical system and a second image formation optical system to form images on the surface to be scanned 11.例文帳に追加

発振波長が異なる少なくとも２つ以上の光源部２，３からの光束を第１結像光学系と第２結像光学系からなる光学系を通し被走査面１１上に結像する。 - 特許庁

When the playlist 140 is transferred from a source system 210 to a destination system 260, the destination system 260 searches a second set of a storage locations 280 for content that corresponds to items in the original playlist 140.例文帳に追加

この再生リストが、ソースシステム２１０から宛先システム２６０に転送されると、宛先システムは、オリジナルの再生リストにおけるアイテムに対応するコンテンツを見つけるべく第２の記憶ロケーションのセット２８０を検索する。 - 特許庁

To provide a communications system for suppressing the deterioration of reception signal quality in a destination node at the time of transmitting a signal from a source node to the destination node by using a multi-hop system and MIMO system.例文帳に追加

マルチホップ方式及びＭＩＭＯ方式を用いてソースノードから目的ノードへ信号を伝送する場合において、目的ノードにおける受信信号品質の劣化を従来よりも抑制する通信システムを得ること。 - 特許庁

The warehouse system 2 includes an actual warehouse, and the transportation and distribution system 3 includes depositing and delivery to and from the warehouse system 2, cargo collection from the distribution source 4 and distribution cars to distribute the cargo to a selling store 51, etc., of a distributing destination 5.例文帳に追加

倉庫システム２は実際の倉庫を含み、輸配送システム３は倉庫システム２に対する入出庫、配送元４からの集荷、配送先５の販売店５１等への配送を行う配送車を含む。 - 特許庁

An optical system (hereafter called as a monitor optical system), which is composed of a coupling lens 11 and a condenser lens 21 arranged on the optical path of the light beam between a light source 10 and a light receiving element 20, is configured to be a reduction system.例文帳に追加

光源１０と受光素子２０との間の光ビームの光路上に配置されたカップリングレンズ１１と集光レンズ２１とからなる光学系（以下、モニタ光学系という）を、縮小系となるように構成する。 - 特許庁

A data message system for communication with respect to data which is collected from a remote data source comprises the group of reporting devices, the MSC of a CMR system and a data collecting system connected to the MSC via a first communication link.例文帳に追加

リモート・データ・ソースから収集されたデータを通信するデータ・メッセージ・システムは、報告装置の組と、ＣＭＲシステムのＭＳＣと、第一通信リンクを介してＭＳＣに接続されたデータ収集システムとを含む。 - 特許庁

To realize switching of a power receiving input system without a backup power supply like a storage battery and without stopping a power source supply.例文帳に追加

蓄電池のようなバックアップ電源なし、かつ電源供給の停止なしで受電入力の系統を切替え可能とする。 - 特許庁

To detect non-lighting of a laser light source due to abnormal wiring of an image forming signal system with no malfunction.例文帳に追加

誤動作を起こすことなく、画像形成信号系の配線異常によるレーザ光源の不点灯を検知することを目的とする。 - 特許庁

By arranging a lens group 3 with a light source 1 and a liquid crystal display panel 2 as reference, a projector optical system whose optical axis is shown by 4 is designed.例文帳に追加

光源１と液晶パネル２を基準に、レンズ群３を配置し、光軸を４とするプロジェクター光学系を設計する。 - 特許庁

A mobile communication system comprises: a mobile station: a handover source radio base station of the mobile station; and a handover destination radio base station of the mobile station.例文帳に追加

移動局と、移動局のハンドオーバ元無線基地局と、移動局のハンドオーバ先無線基地局とを含む移動通信システム。 - 特許庁

To reduce the cost of a high-voltage power source in a cleaning system in which toner on a transfer belt is electrostatically shifted to a photoreceptor drum and removed.例文帳に追加

転写ベルト上のトナーを、静電的に感光ドラムに移してクリーニングする方式において、高圧電源のコストダウン。 - 特許庁

To provide a high pulse rate pulse power source system with fast rise time and low leakage current.例文帳に追加

早い立ち上がり時間と小さな漏れ電流を備えた高パルス繰返数パルス電源システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the load on a server of a distribution source and also to improve the reliability of file distribution system.例文帳に追加

配信元のサーバの負荷を軽減し、かつ、システムの信頼性を向上することができるファイル配信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device with which displacement of a reflector is surely prevented and a projector with the lighting system.例文帳に追加

リフレクタの位置ずれを確実に防止することができる光源装置及びこの光源装置を備えるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

Then, the system analyzes the taken-out samples and judges parameter values representing the signal from at least one signal source.例文帳に追加

次に、システムは取り出したサンプルを解析して、少なくとも１つの信号源からの信号を表現するパラメータ値を判定する。 - 特許庁

This fluorescent endoscope system 10 includes a light source unit 30, a light guide 51, an imaging element 52 and an excited light cut filter 55.例文帳に追加

蛍光内視鏡システム１０は光源ユニット３０、ライトガイド５１、撮像素子５２、および励起光カットフィルタ５５を有する。 - 特許庁

The optical system guides light applied from the light source to the substrate and guides reflected light from the substrate to the detection means.例文帳に追加

前記光学系は、前記光源から照射された光を前記基体に導き、前記反射光を前記検出手段に導く。 - 特許庁

To provide a vehicle sound system arranged so that sound images are formed in a desired position apart from a sound source.例文帳に追加

音源から間をあけた所望の位置に音像を確立するように構成され、配列された車両サウンドシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a computer program product for acquiring and changing an image extracted from a remote source.例文帳に追加

遠隔のソースから抽出された画像を取得及び変更するためのシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品の提供。 - 特許庁

The system comprises input and output optical fiber probes 612, a light source 620, a photodetector 605 and an optical power meter.例文帳に追加

本システムは、入力および出力光ファイバプローブ６１２と、光源６２０と、光検出器６０５と、光出力計とを含む。 - 特許庁

To provide a copying system which limits frequency of copy of content the copy source of which is a removable recording medium.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体をコピー元とするコンテンツのコピーの回数に制限をかけることが可能な複製システムを実現する。 - 特許庁

An image display apparatus of the present invention is equipped with the light source device 10, a light modulating means and a projection optical system.例文帳に追加

また、本発明に係る画像表示装置は、光源装置１０と、光変調手段と、投射光学系とを備えている。 - 特許庁

To provide a vessel surrounding monitor system capable of widening the propagation area of radar waves emitted from an electric wave source corresponding to an object to be searched about its position.例文帳に追加

探索対象物体に位置的に対応する電波源から発射されるレーダ電波の伝播を広域化すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing defective display when a power source is turned off with respect to the liquid crystal display device using a holding capacitor line driving system.例文帳に追加

保持容量線駆動方式を用いた液晶表示装置において、電源オフ時の表示不良を防止する。 - 特許庁

To provide a lighting system which can form an irradiation region of a long linear shape by a small number of light source modules.例文帳に追加

長い線状の照射範囲を少数の光源モジュールによって形成することができる照明装置を提供すること。 - 特許庁

An application program 2 designates a data transfer source, a data transfer destination and a data amount to be transferred to an operating system 1.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２は、オペレーティングシステム１に対して、データ転送元とデータ転送先と転送すべきデータ量を指定する。 - 特許庁