「source system」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Aspects include systems, devices, and methods for evaluating a source dependency graph and animation curve with a game system.例文帳に追加

態様には、源従属グラフ及びアニメーション曲線をゲーム機とともに評価するためのシステム、装置、及び方法が含まれる。 - 特許庁

Since an outer signal source and a private wiring are not required for proofreading, a proofreading system can be realized at low cost.例文帳に追加

校正用に外部信号源や専用の配線を必要としないので、低コストで校正システムを実現することができる。 - 特許庁

To provide a laser alignment system, which utilizes an electric power source located outside a laser arbor in order to solve a problem of a battery life.例文帳に追加

バッテリー寿命の問題を解決するためにレーザーアーバー外部の電源を利用するレーザー位置合わせシステムを提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMATION METHOD OF INCREASING DEPTH OF FIELD FOR MATRIX-BASED ION SOURCE, AND MASS SPECTROMETRIC SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

マトリックス・ベース・イオン源のための被写界深度を増大させる画像生成方法、及びその方法を用いた質量分析システム - 特許庁

The polarization control system (10) includes a light source that generates two light beams (E1, E2) with mutually different polarization states and light frequencies.例文帳に追加

偏光制御システム(10)は、異なる偏光状態と光周波数を有する２つの光ビーム(E1,E2)を生成する光源を含む。 - 特許庁

The system includes a bus controller and at least one peer-to-peer group which includes a source device and at least one receiving device.例文帳に追加

このシステムは、バスコントローラと、ソースデバイスおよび少なくとも１つの受信デバイスを含む少なくとも１つのピアツーピアグループとを含む。 - 特許庁

The Edo Shogunate approved the issue of original certificates by each sect, but controlled the system by limiting the source of issue to their head temples. 例文帳に追加

江戸幕府は各宗派の独自発行を認めたが、替わりに発行元を本山に限定する事で統制を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light source device and a lighting system capable of adjusting freely a spectrum distribution of output light, while keeping a small size.例文帳に追加

小型でありながら、出力光のスペクトル分布を自由に調整できる光源装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

A heat source side system 20 is formed by sequentially connecting a compressor 21, a heat exchanger 30, a water remover 22 and an expander 23 through a duct.例文帳に追加

圧縮機（21）、熱交換器（30）、水分除去器（22）及び膨張機（23）を順にダクト接続して熱源側系統（20）を構成する。 - 特許庁

At least one sensor is configured to monitor a fluid parameter of a work machine system external to the power source.例文帳に追加

少なくとも１つのセンサは、動力源の外部の作業機械システムの流体パラメータを監視するように、構成されている。 - 特許庁

The light source part is constituted of an optical system mixing and condensing the light of three colors of the LEDs at one end of the optical fiber 4.例文帳に追加

光源部は、三色のＬＥＤの光を混合して光学繊維４の一端に集光する光学系で構成される。 - 特許庁

To provide a system capable of quickly heating the indoor of a movable body in the movable body including a fuel cell as a driving source.例文帳に追加

駆動源として燃料電池を備える移動体において、移動体の室内を迅速に暖房可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the electric power-saving type water service freeze prevention system can be commercialized by using only the solar cell as a drive source can be provided.例文帳に追加

これにより、太陽電池のみを駆動源として実用可能な節電型の水道凍結防止システムを実現できる。 - 特許庁

To promote energy saving by avoiding an energy loss generated by the control of the operating number of heating medium pumps in a heat source system.例文帳に追加

熱源システムにおける熱媒ポンプの運転台数制御で生じるエネルギロスを回避して、省エネルギ化を促進する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, MODULE, LIGHT SOURCE DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, OPTICAL TRANSMITTER, OPTICAL SPACE TRANSMITTER, AND OPTICAL SPACE TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

半導体レーザ装置、モジュール、光源装置、情報処理装置、光送信装置、光空間伝送装置および光空間伝送システム - 特許庁

To provide an authentication printing system by which management loads of an authentication medium and a printing job in a transmission source are alleviated.例文帳に追加

認証媒体や印刷ジョブの送信元の管理負担が軽減される認証印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The machining target on a stage 113 is irradiated with a pulse laser beam generated by a laser beam source 101 via an optical system.例文帳に追加

レーザ光源１０１により発生するパルスレーザを、光学系を介して、ステージ１１３上の加工対象物に照射する。 - 特許庁

This method 34 inspects the object 12, using the structural light measuring system 10 including the light source 22 and the imaging sensor 24.例文帳に追加

光源（２２）および撮像センサ（２４）を含む構造光測定システム（１０）を使用して物体（１２）を検査する方法（３４）。 - 特許庁

To provide a system capable of reducing the influence of sound reverberation or reflection, thereby improving sound-source separation accuracy.例文帳に追加

残響または反響の影響を軽減することにより音源分離精度の向上を図ることができるシステムを提供する。 - 特許庁

A machining object placed on a stage 113 is irradiated with a pulse laser beam from a laser light source 101 through an optical system.例文帳に追加

レーザ光源１０１により発生するパルスレーザを、光学系を介して、ステージ１１３上の加工対象物に照射する。 - 特許庁

Source: Survey Concerning Wage System and Employment Trends at Small and Medium Sized Enterprises (November 2003 Survey) (Research Department, Shoko Chukin Bank).例文帳に追加

（資料）商工中金調査部「中小企業の賃金制度、雇用動向等に関する調査［2003 年11 月調査］」から作成。 - 経済産業省

To provide an illumination optical system capable of forming a pupil intensity distribution having a form close to a surface light source with a high filling rate.例文帳に追加

充填率が高くて面光源に近い形態を有する瞳強度分布を形成することのできる照明光学系。 - 特許庁

An optical system 1 is provided with a light source 2, a pattern formation means 3 arranged on an optical axis of the light source, for forming slit light by the light from the optical source, and a floodlighting lens 4 for condensing the slit light toward a measuring object.例文帳に追加

光源２と、光源の光軸上に配置され、上記光源からの光によりスリット光を形成するためのパターン形成手段３と、スリット光を測定対象物に対して集光するための投光レンズ４とを備える光学系１を設ける。 - 特許庁

When a main electric power source 70 is started up, a 5 V electric power source is fed to each base sheet from a DC/DC converter 83 and when it reaches the lowest actuating voltage of an electric power source voltage monitoring IC 84, system reset signals are outputted in all the boards to stabilize them.例文帳に追加

主電源７０を立上げるとＤＣ／ＤＣコンバータ８３から各基板へ５Ｖ電源が供給され、電源電圧監視用ＩＣ８４の最低動作電圧以上になると総ての基板においてシステムリセット信号が出力され安定する。 - 特許庁

To provide a waste heat recovering system capable of sufficiently recovering waste heat (heat energy) of a heat generation source, and sufficiently absorbing the heat from the heat generation source even in a case when the temperature difference between a allowable temperature limit of the heat generation source (cooled object) and a temperature of a heat-radiated object is small.例文帳に追加

発熱源の廃熱（熱エネルギ）を充分に回収するとともに、発熱源（冷却対象）の耐熱温度と放熱対象との温度差が小さい場合であっても充分に発熱源から吸熱できる廃熱回収システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To return response information or the like of a viewer using an information source guide system for facilitating access to an information source on the network of an item related with digital image content and an access result to the information source to the provider of merchandise and a service.例文帳に追加

デジタル画像コンテンツと関連するアイテムのネット上の情報源へのアクセスを簡便なものとすることができる情報源案内システムと、その情報源へのアクセス結果を用いた視聴者の反響情報等を商品・サービスの提供者に還元する。 - 特許庁

This projection illumination light source device 10 is principally constituted of a surface-like light source 11 consisting of an LED element 11a... arranged on a plane 18 as shown in a figure 1 and a condensing system A to condense radiant light from the light source 11.例文帳に追加

図１に示すように、平面１８上に配置されたＬＥＤ素子１１ａ…からなる面状の光源１１と、面状の光源１１からの放射光を集光する集光系Ａと、を主体に構成された投射照明光源装置１０である。 - 特許庁

If the status abnormality of the external storage device is detected, when confirming the connection of the external power source, when turning on a power source; the start up of a facsimile control system is interrupted and a message calling a user to turn on the power source again is displayed on a display, or an alarm is sounded.例文帳に追加

電源オン時の外部記憶装置接続確認に際して、外部記憶装置のステータス異常を検出したときには、ファクシミリ制御システムの立ち上げを中断すると共に、電源再投入を促すメッセージを表示器に表示したり、アラームを鳴らす。 - 特許庁

A system is provided with a character source file for the nonspecific language describing flow of the application and a general application diagram generator capable of receiving the source file as an input to generate a sequence diagram representing flow described by the source file.例文帳に追加

アプリケーションのフローを記述する非独自言語の文字ソースファイルと、前記ソースファイルを入力として受け取り、前記ソースファイルによって記述された前記フローを表すシーケンス図を生成するように動作可能な一般アプリケーション用シーケンス図ジェネレータとを具備するシステム。 - 特許庁

The method for operating the computer input device with the context-awareness function includes steps for detecting sound source data from a sound source control module 104 of a computer system and driving an input device 114 based on the sound source data to generate a corresponding light emission pattern.例文帳に追加

コンテキストアウェアネス機能を備えるコンピュータ入力装置の操作方法は、コンピュータシステムの音源制御モジュール１０４からの音源データを検出するステップと、音源データを基に、入力装置１１４を駆動し、対応した発光パターンを生成するステップと、を含む。 - 特許庁

When a main electric power source 70 is started up, a 5 V electric power source is fed to each board from a DC/DC converter 83 and when it reaches the lowest actuating voltage of an electric power source voltage monitoring IC 84, system reset signal are outputted in all the boards to stabilize them.例文帳に追加

主電源７０を立上げるとＤＣ／ＤＣコンバータ８３から各基板へ５Ｖ電源が供給され、電源電圧監視用ＩＣ８４の最低動作電圧以上になると総ての基板においてシステムリセット信号が出力され安定する。 - 特許庁

In this file transfer system, a node which needs a file makes an inquiry to an index server for a node as a transfer source node holding the file, and receives the return of the transfer source node determined by the index server, and receives the transfer of the file from the transfer source node.例文帳に追加

本発明は、ファイルを欲するノードが、インデックスサーバにそのファイルを保持している転送元ノードとなるノードを問合せ、インデックスサーバが決定した転送元ノードの返信を受け、その転送元ノードからファイルの転送を受けるファイル転送システムに関する。 - 特許庁

This system is an electronic apparatus which includes a means 41 for receiving the information about a power source transmitted from a server and means 42 and 43 for controlling a battery and an external power source, based on the received information about the power source.例文帳に追加

本発明は、サーバから送信された電源に関する情報を受信する手段４１と、前記受信した電源に関する情報に基づいて、バッテリ及び外部電源を制御する手段４１，４２とを具備することを特徴とする電子機器、である。 - 特許庁

A light source means 1 which supplies an illuminating light, a multiple light source forming means 3 which forms a large number of light sources according to a light beam from the light source means and an optical system (6 and 8) which guides light beams from the large number of light sources onto an illuminated surface 9 are provided.例文帳に追加

照明光を供給する光源手段（１）と、光源手段からの光束に基づいて多数の光源を形成する多光源形成手段（３）と、多数の光源からの光束を被照射面（９）へ導く光学系（６，８）とを備えている。 - 特許庁

A system 10 has an energy source 12 constituted to serve as a current regulating source, a DC-DC converter 14 or a current switched inverter 30 constituted to receive a current from the energy source, and a normally-on switch 15.例文帳に追加

システム（１０）は、電流制限源として動作するように構成されたエネルギー源（１２）ならびに前記エネルギー源から電流を受けるように構成されたＤＣ−ＤＣコンバータ（１４）または電流スイッチ型インバータ（３０）を含み、常時オンスイッチ（１５）を備える。 - 特許庁

To provide an LED light source device capable of converting light emitted from the light source device into nearly-complete white light, in an LED light source device favorably used for an edge light type surface light emission type lighting system used for an illuminated panel or the like.例文帳に追加

電飾パネル等に利用されるエッジライト式の面発光型照明装置に好ましく用いられるＬＥＤ光源装置において、その光源装置から発する光をより完全に近い白色光にすることができるＬＥＤ光源装置を提供する - 特許庁

The optical transmission system comprises a light source 6, a light modulator 10 for modulating a light output of the light source, and an optical filter 12 formed so as to eliminate almost either of the upper sideband and the lower sideband of the modulated optical output of the light source 6.例文帳に追加

光伝送システムは、光源６と、光源の光出力を変調するための光変調器１０と、光源６の変調された光出力の上側波帯と下側波帯の一方をほぼ除去するように構成された光フィルタ１２とを含んでいる。 - 特許庁

This light source device is provided with a mask part 32 appropriately restricting the brightness and the light distribution while irradiation light in the light source device 3 is incident on the light guide 25 via an optical system, when a different-shape light guide connector 8 is inserted in the light source device 3.例文帳に追加

本発明は異なる形状をしたライトガイドコネクタ８を光源装置３に挿入した際、光源装置３内の照明光が光学系を介して、ライトガイド２５に入射される間に明るさ及び配光を適切に制限するためのマスク部３２を設けた。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing variation of a rotating angle of an external resonator, and of continuing emission of laser light with high efficiency; a manufacturing method of the light source device; a lighting system using the light source device; a monitor device; and an image display device.例文帳に追加

外部共振器の回転角の変化を低減でき、高い効率でのレーザ光の射出を継続可能な光源装置、その光源装置の製造方法、その光源装置を用いた照明装置、モニタ装置、及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

At the start-up of a main power source 70, 5 V power source is supplied to each substrate from a DC/DC converter 83 and when it exceeds the minimum operation voltage of a power source voltage monitoring IC 84, a system reset signal is output to stabilize the voltage at all the substrates.例文帳に追加

主電源７０を立上げるとＤＣ／ＤＣコンバータ８３から各基板へ５Ｖ電源が供給され、電源電圧監視用ＩＣ８４の最低動作電圧以上になると総ての基板においてシステムリセット信号が出力され安定する。 - 特許庁

To provide a lighting system instantaneously forming a uniform illumination light with a less light quantity loss, and to provide an ophthalmographic apparatus controlling the light quantity while adjusting the color by using a common light source for an illumination light source and an imaging light source.例文帳に追加

光量損失が少なく均一な照明光を瞬間的に形成できる照明装置、並びに、照明光源と撮影光源を共通にして光源の光量制御を色調整しながら行うことが可能な眼科撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of eliminating the influence of harmonic output current distortion from an accessory to a commercial power source by switching an accessory power source from the commercial power source to the direct supply from a fuel cell in the power generation with the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池による発電時、補機電源を商用電源から燃料電池からの直接供給に切換えることにより、商用電源側への補機からの高調波出力電流歪の影響をなくすことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The power generating system also has an exhaust heat recovering facility, and the exhaust heat generating in the fuel cell 5 is used as a heat source of the pyrolysis furnace 1, or high temperature steam is used as heat source and a steam source of the reforming furnace 2.例文帳に追加

この発電システムでは、更に排熱回収設備を備え、前記燃料電池５から生じる排熱を前記熱分解炉１の熱源に使用したり、高温水蒸気を前記改質炉２の熱源兼水蒸気源に使用したりできるように構成されている。 - 特許庁

An illumination system 1 includes a light source device 10 including: an exciting light source 11 that emits excitation light; and a phosphor unit 15 that converts the excitation light emitted from the exciting light source 10 into fluorescence and emits the fluorescence to an illumination object.例文帳に追加

照明システム１は、励起光を出射する励起光光源１１と、励起光光源１０から出射された励起光を蛍光に変換し、蛍光を被照明物に向けて出射する蛍光体ユニット１５とを有する光源装置１０を有している。 - 特許庁

When a power interruption detecting circuit 84 detects power source interruption, a power source interruption signal generating circuit 85 outputs a power source interruption signal PD to an IC8 and a system reset signal is outputted from the IC8 to a rendition board 90 and a shooting motor driving board 15c.例文帳に追加

停電検知回路８４が電源遮断を検知すると、電源断信号作成回路８５から電源断信号ＰＤがＩＣ８へ出力され、ＩＣ８からシステムリセット信号が演出基板９０および発射モータ駆動基板１５ｃへ出力される。 - 特許庁