| 例文 |
source windowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 497件
To add a property to one of these managed beans, you double-click the bean in the Navigator window and type the property declaration in the source code. 例文帳に追加
これらの管理 Bean のいずれかにプロパティーを追加するには、「ナビゲータ」ウィンドウで Bean をダブルクリックし、ソースコードにプロパティー宣言を入力します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the travel node under Source Packages and select New Other in the popup menu to open the New File wizard. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「ソースパッケージ」ノードの「travel」ノードを右クリックし、ポップアップメニューの「新規」「その他」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans
Light emitted from the light source 51 is emitted to the inside of the subject through an optical fiber 37, an emission lens 36, and an emission window 31.例文帳に追加
光源51から照射された光は、光ファイバー37、照射レンズ36、照射窓31を通して被検体内へ照射される。 - 特許庁
The light from the light source 27 is transmitted from an external display window 12 to the external part through the liquid crystal panel 13 which displays an image.例文帳に追加
光源27からの光は、画像を表示する液晶パネル13を通って外部ディスプレイウィンドウ12から外部へと伝達される。 - 特許庁
Right click anywhere in the source file in the Editor window and select Navigate-Go to Test option (Control+Shift+T in Windows and Command+Shift+T on the MacIntosh). 例文帳に追加
「エディタ」ウィンドウでソースファイル内の任意の場所を右クリックし、「ナビゲート」「テストへ移動」オプションを選択します (Windows の場合 Control+Shift+T、MacIntosh の場合 Command+Shift+T)。 - NetBeans
The case 20 is provided with a rectangular-shaped window hole 21 in a portion opposed to the electron source, and two gas introducing ports 22 for introducing dry gas (for example, dry air, dry oxygen, inert gas or the like) supplied to a space between the window hole 21 and the electron source 10.例文帳に追加
ケース20には、電子源に対向する部位に矩形状の窓孔21が設けられるとともに、窓孔21と電子源10との間の空間へ供給する乾燥ガス(例えば、乾燥空気、乾燥酸素、不活性ガスなど)を導入する2つのガス導入口22が設けられている。 - 特許庁
A floodlighting window section 7 for confirming a light source operation, which makes a part of emitted light of the light source 11 of a lamp unit 10, is arranged on a back wall of a housing 2 of a turn signal lamp 1 having the lamp unit 10 and mounted on an internal surface of a rear window panel W-G.例文帳に追加
ランプユニット10を備えてリヤウィンドウパネルW・Gの内面に装着されたターンシグナルランプ1のハウジング2の背壁には、ランプユニット10の光源11の出射光の一部を車室前方に向けて透過させる光源作動確認用の投光窓部7が設けられている。 - 特許庁
The illumination optical system includes a light source, a light guide consisting of a light-guiding fiber bundle for guiding the light from the light source to the light illumination window, and an optical functional member disposed between the light illumination window and the light guide, and the light illumination angle is set according to the optical characteristics of the optical functional member.例文帳に追加
照明光学系は、光源と、この光源から光照射窓まで導光する導光性繊維束からなるライトガイドと、光照射窓とライトガイドとの間に配置された光学機能部材とを備え、光学機能部材の光学特性に応じて光照射角が設定される。 - 特許庁
When the light source 5 is turned on in this state, the light L emitted from the light source 5 is transmitted through the incidence window 8 and enters into the methanol 50 and illuminates the liquid surface 51 from the bottom and is reflected sideways in the region 52 and is emitted to the outside of the fuel tank 3 by transmitting through the display window 7.例文帳に追加
この状態で、光源5を点灯すると、光源5から出射された光Lは、入射窓8を透過してメタノール50内に入射し、液面51を下方から照明し、領域52において側方に反射され、表示窓7を通過して燃料タンク3の外部に出射する。 - 特許庁
When a displayed window A is discriminated as being readable, when displaying video data in the window on a display of a computer 10-2, an instruction signal is transmitted to a computer 10-1 that urges a transmission source of video data so as to transmit video data of only the readable area of the window A.例文帳に追加
ビデオデータをコンピュータ10−2のディスプレイにウィンドウ表示した場合、表示されたウィンドウAが閲覧可能であると判別された場合は、ウィンドウAの閲覧可能な領域のみのビデオデータを送信するように指示信号をビデオデータの送信元のコンピュータ10−1に送信する。 - 特許庁
A half-mirror reflection plate 2 reflects a half of incident light from the display window 13 to supply it as a light source for display on the display window 13 to the small display area 41 and outputs a half of incident light, which is made incident from the display window 13 and is transmitted through the small display area 41, to the display window 14 as transmission light.例文帳に追加
ハーフミラー反射板2は、表示窓13からの入射光を半分反射し小表示領域41へ表示窓13における表示のための光源ととして供給し、また、ハーフミラー反射板2は表示窓13から入射し小表示領域41を透過した入射光の半分を透過光として表示窓14へ出力する。 - 特許庁
The optical sensor 4 is provided with a light source to emit prescribed light toward a sensor window, a lens to collect light reflected by the finger brought into contact with the sensor window and an image sensor to detect the collected light.例文帳に追加
光学センサ4は、センサ窓に向かって所定の光を発する光源、センサ窓に接触する指によって反射された光を集光するレンズおよび集光した光を検出するイメージセンサを有している。 - 特許庁
A UV permeable window 16b is provided on the extended line in the direction of the pipe axis of the pipe 14 of the attachment 16, and a UVLED 20 as an ultraviolet ray light source is installed outside the UV permeable window 16b.例文帳に追加
アタッチメント16の管部14の管軸方向の延長線上にUV透過窓16bが設けられており、このUV透過窓16bの外側に紫外線光源としてUVLED20が設置されている。 - 特許庁
As a result, only by designating the image region desired to perform picture tone conversion thereon in the source image by using the window image, the region surrounded with the window image is converted into a picture tone which becomes different whenever the predetermined time elapses, and displayed.例文帳に追加
この結果、原画像中の画調変換したい画像領域をウインドウ画像で指定するだけで、そのウインドウ画像で囲まれた領域が所定時間経過する毎に異なる画調に変換されて表示される。 - 特許庁
The present invention relates to an x-ray source 3 which has an electron source emitting an electron beam to the window 23 of a duct section 51 in which a liquid-metal target follows under operation.例文帳に追加
本発明は、液体金属ターゲットと、液体金属ターゲットが動作時には中を流れるダクトセクション(51)の窓(23)に電子ビームを放射する電子源(3)とが設けられるX線源に関する。 - 特許庁
To make smaller a gap between an inner side face of a window part and a light source by inserting a spacer inside a housing part and realize down-sizing of a system and expansion of a light distribution angle of light of the light source.例文帳に追加
スペーサを収納部内に挿入することで、窓部の内側面と光源との間の間隙を小さくし、装置の小型化及び光源の光の配光角度の拡大化を実現する。 - 特許庁
A light source 16 for radiating the light to the window 15 for confirming the residual quantity from the position present in the inside of the storing body 2 is installed in the lower face of the lid body 5.例文帳に追加
蓋体5の下面には、収容体2内の位置から残量確認用窓15に向けて光を照射する光源16を設ける。 - 特許庁
In addition, at the time of power application of the image forming apparatus 10, etc., the light source 12 is lit at a shut state of the reading window 20 by the shutter 26.例文帳に追加
また、画像読取装置10の電源投入時等には、光源12は、シャッター26による読取窓20の閉塞状態で点灯される。 - 特許庁
To easily and surely detect a light transmission loss occurring at an intermediate part of an optical path from a light source to an illumination window at the distal end of an endoscope.例文帳に追加
光源から内視鏡先端部の照明窓までの光路途中に発生する光伝送損失を、簡単かつ確実に検出する。 - 特許庁
The spacer 50 is contact with a rear face of the light source substrate 31 and has a thickness almost equivalent to a thickness D of the circumferential part of the window part 11.例文帳に追加
スペーサ50は、光源用基板31の背面に当接し、窓部11の周縁部の厚さDに略等しい厚さを呈している。 - 特許庁
The window 22a is provided in the +W direction of the light source 11 so as to be inclined 45 degrees with respect to an MZ plane and is covered by a half mirror 23.例文帳に追加
窓22aは、光源11の+W側に、MZ面に対して45°傾斜して設けられ、ハーフミラー23によって覆われている。 - 特許庁
A dual mode GUI 600 including a source time line 614 and a manual editing time line 606 within a common editing window 608 is disclosed.例文帳に追加
共通の編集ウィンドウ608内にソースタイムライン614及びマニュアル編集タイムライン606を含むデュアルモードGUI600が開示される。 - 特許庁
You can use the Usages window to show you everywhere a class (structure), function, variable, macro, or file is used in your project's source code.例文帳に追加
「使用状況」ウィンドウを使用して、プロジェクトのソースコード内でクラス (構造)、関数、変数、マクロ、またはファイルが使用されている箇所を確認できます。 - NetBeans
Type the File Name of the new managed bean and click Finish.The new managed bean appears in the Projects window under the Source Packages node. 例文帳に追加
新しい管理 Bean のファイル名を入力し、「完了」をクリックします。 新しい管理 Bean は、「プロジェクト」ウィンドウの「ソースパッケージ」ノードの下に表示されます。 - NetBeans
In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the MIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加
デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが MIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans
In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the HelloMIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加
デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが HelloMIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.0, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.0 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.1, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.1 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
Use the Usages window to show you everywhere a class (structure), function, variable, macro, or file is used in your project's source code.例文帳に追加
「使用状況」ウィンドウを使用して、プロジェクトのソースコード内でクラス (構造)、関数、変数、マクロ、またはファイルが使用されている箇所を確認できます。 - NetBeans
Description: In NetBeans IDE 6.5, the Add Menu item is disabled in the Navigator window and there is no functionality for editing the properties through source packages.例文帳に追加
説明: NetBeans IDE 6.5 の「ナビゲータ」ウィンドウで「メニューを追加」項目が無効になっていて、ソースパッケージを通してプロパティーを編集できる機能がありません。 - NetBeans
If you expand the ejb source package in the Projects window you can see that the IDE created the Java classes Customer.java and DiscountCode.java in the ejb package in the web application project.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで ejb ソースパッケージを展開すると、Web アプリケーションプロジェクトの ejb パッケージ内に、Java クラス Customer.java および DiscountCode.java が作成されたのが確認できます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the project node and choose New Entity Classes from Database.In the Data Source drop-down, select the jdbc/sample database. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「データソース」ドロップダウンリストから「jdbc/sample」データベースを選択します。 - NetBeans
A motor yoke is formed at a motor body used as a driving source of a power window device, and a pair of magnets are fixed to the internal surface of the motor yoke.例文帳に追加
パワーウインド装置の駆動源として用いられるモータ本体にモータヨークを設け、このモータヨークの内面に一対のマグネットを固定する。 - 特許庁
When a head part approaches to this window part 101a to look into the image, a sensor 103A is turned on and a power source of the device is turned on.例文帳に追加
いま、画像を覗き込もうとして、この窓部101aに頭部を近づけると、センサー103Aがオンとなり、装置の電源がオンとなる。 - 特許庁
A viewer window generates an event by determining an edit point, while viewing the video image of a supplied source material.例文帳に追加
ビューアウィンドウは、供給されたソース素材のビデオイメージをビューイングしながら編集点を決定することによってイベントを生成するためのものである。 - 特許庁
The laser light 4 emitted from a laser light source 1 is made incident to a container 5 containing the gas 8 through the light entrance window 6 of the container 5.例文帳に追加
レーザ光源1から出射されたレーザ光4は、ガス8が収容された容器5内に光入射窓6を通して入射される。 - 特許庁
The illuminance-detecting element is arranged inside the case body so as to face the lighting window and is an element for turning on and off the light source by peripheral brightness.例文帳に追加
照度検出素子は、ケース本体の内部に採光窓に面して設けられ、周囲の明るさにより光源をオンオフするための素子である。 - 特許庁
The window includes an arrangement 21 of wires 22 and 72 having fine and narrow intervals, and electric connection means 25, 26, 27, 28, 33 and 34 to connect the arrangement to an electricity supply source.例文帳に追加
窓は微細な狭い間隔を空けたワイヤ(22,72)の配列(21)と、電気供給源に配列を接続する電気接続手段(25,26,27,28,33,34)を含む。 - 特許庁
The space between the light source 6 and housing 1 is small and insulated from the outside by the window 4, so there is a little convection and the air does not flicker.例文帳に追加
光源6とハウジング1間の空間が小さく、外部と窓4で隔離されているので、対流がほとんどなく、空気のゆらぎが発生しない。 - 特許庁
When a light receiving device 17 is mounted to an endoscope 12, the illumination light from the light source 52 enters a light receiving element 47 through an illumination window 31.例文帳に追加
光源52からの照明光は、受光装置17が内視鏡12に取り付けられている場合には、照明窓31から受光素子47に入射する。 - 特許庁
To provide a lighting fixture for a vehicle capable of easily visualizing an operating condition of a light source of a signal lamp mounted on a rear window panel by a driver.例文帳に追加
運転者がリヤウィンドウパネルに装着された信号灯の光源の作動状況を容易に視認することができる車両用灯具の提供を図る。 - 特許庁
When the intermediate region is shared as a diffusion window for forming the source or drain, an inexpensive intermediate layer having uniform concentration and width can be obtained.例文帳に追加
該中間領域をソース又はドレイン形成用拡散窓と共有して行うことにより、廉価で且つ均一濃度・均一幅の中間層を実現できる。 - 特許庁
A laser beam 7 outputted from a laser source 5 becomes a linear laser beam 7a by an optical system 6, and a thin film is irradiated with the laser beam through the transmission window 4.例文帳に追加
レーザ源5から出力されたレーザ光7は、光学系6により線状のレーザ光7aとなって、透過窓4を介して薄膜に照射される。 - 特許庁
In the Authorize UML Project Save dialog box, click Yes.The IDE generates the Java source code and the Output window displays the progress of the code generation process. 例文帳に追加
「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログで「はい」をクリックします。 IDE によって Java ソースコードが生成され、「出力」ウィンドウにコード生成処理の進行状況が表示されます。 - NetBeans
In the Source view, go to line 210 and copy the XPath expression: not(ItineraryIn.itinerary/ota:ItineraryInfo/ota:ReservationItems/ota:Item/ota:Air)Alternatively, select the HasAirline If element on the diagram and copy the XPath expression from the Condition row in the Properties window. 例文帳に追加
ソースビューで、行 210 へ進み、次の XPath 式をコピーします。 not(ItineraryIn.itinerary/ota:ItineraryInfo/ota:ReservationItems/ota:Item/ota:Air)あるいは、図上の If 要素 HasAirline を選択し、XPath 式を「プロパティー」ウィンドウの「条件」行からコピーします。 - NetBeans
Runs the BPEL process to the position selected in the Navigator window (BPEL Logical View), on the diagram (in the Design view) or to the cursor location in the Source view. 例文帳に追加
「ナビゲータ」ウィンドウ (BPEL 論理ビュー) または図の中 (デザインビュー) で選択されている位置まで、またはソースビュー内でのカーソル位置まで BPEL プロセスを実行します。 - NetBeans
In addition to Highlights,the source editor lets you quickly navigate through your code with improved Navigator window organization and the Members and Hierarchy Inspectors.例文帳に追加
強調表示機能に加えて、「ナビゲータ」ウィンドウの構成およびメンバーと階層のインスペクタが改善されたので、ソースエディタでコード内を簡単に移動できます。 - NetBeans
The window frame is mainly enhanced in heat insulation effect by using a foam material and the strip-like heat source system and desigined to be easy to assemble so that anyone can perform installation thereof.例文帳に追加
主に、窓枠は、発泡材と帯状熱源を利用し断熱効果を高め、窓枠を組立てし易い様に工夫され、誰にでも取り付けが出来る。 - 特許庁
To provide EUV light source equipment capable of preventing the generation efficiency of EUV light from decreasing due to the deterioration of the window of a chamber for generating EUV light.例文帳に追加
EUV光発生チャンバのウインドウの劣化によるEUV光の発生効率の低下を防止することが可能なEUV光源装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|