| 例文 |
space variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 346件
The Pachinko game machine determines pattern objects as objects arranged in a virtual space from the variable showing patterns of discriminating information.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示パターンに基づいて、仮想空間内に配置するオブジェクトとして図柄オブジェクトを決定する。 - 特許庁
To provide a stabilizer having variable rigidity capable of enlarging the adjusting width of its twisting rigidity even if the space for layout is finite.例文帳に追加
限られたレイアウト空間であっても、ねじり剛性の調整幅を大きくすることができる剛性可変スタビライザを提供する。 - 特許庁
To calculate an amount of variable-length frames stored in a frame buffer in units of frames even in storing a variable-length frame in a frame buffer of another priority in the case where there is no space in the frame buffer corresponding to the priority of the variable-length frame.例文帳に追加
可変長フレームの優先度に対応するフレームバッファに空きがない場合、その可変長フレームを他の優先度のフレームバッファに格納するようにしても、フレームバッファにおける可変長フレームの蓄積量をフレーム単位で算出することができるようにする。 - 特許庁
A particle in a state variable space defined by a second state variable preferentially remains or increases as the likelihood thereof relative to a current measured value of a first state variable is higher, while a particle is preferentially extinguished as the likelihood thereof is lower.例文帳に追加
第2状態変数により定義された状態変数空間におけるパーティクルが、第1状態変数の今回測定値に対する尤度が高いほど優先的に生存または増加する一方、当該尤度が低いほど優先的に消滅するように調節される。 - 特許庁
The optical element is characterized in that it is equipped with a substrate 1 having a space in the inside, a substrate-less optical film 3 arranged in that space and provided with a magnetic film 32, and a variable means 4 for varying the condition of an electric field or a magnetic field inside the space.例文帳に追加
内部に空間を有する基板1と、前記空間に配置され、磁性膜32を有した基板レス光学膜3と、前記空間内の電場又は磁場の状態を変化させる変化手段4を備えたことを特徴とする光学素子。 - 特許庁
According to space frequency characteristics on each portion of the pattern image, a space filter (width which is the column-wise size of a variable window VW, for example) is set for each portion of the pattern image.例文帳に追加
パターン画像の各部分における空間周波数特性に基づき、各部分に対応する空間フィルタ(例えば、可変窓VWの列方向サイズである幅)をパターン画像の各部分ごとに設定する。 - 特許庁
An arithmetic processing part 150 divides a design variable space or a space defined by design variables and variables expressed with objective functions based on design information which can not be expressed as the design variable and the objective functions in accordance with input from an input part 110, and displays Pareto optimal solutions in the space at a display part 160 in display configurations corresponding to the division of the space.例文帳に追加
演算処理部150は、入力部110からの入力により、設計変数空間または設計変数および目的関数によって表現される変数によって定義される空間を、設計変数および目的関数として表現できない設計情報によって分割し、その空間にパレート最適解を空間の分割に対応する表示態様で表示部160に表示する。 - 特許庁
To provide a game machine for improving a game property in the variable display of objects having identification information in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加
仮想三次元空間における識別情報を有するオブジェクトの変動表示において、遊技性の向上を図った遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a variable double deck elevator capable of ensuring a safe space for maintenance defect detection between an upper cage and a lower cage.例文帳に追加
上部かご室と下部かご室との間等に保守点検用の安全な空間を確保することができる可変式ダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁
To effectively cool an actuator for a variable valve train while suppressing increase of the number of parts, an installation space and cost to the minimum.例文帳に追加
部品点数、設置スペースおよびコストの増加を最小限に抑えながら可変動弁機構用アクチュエータを効果的に冷却できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique for reducing an installation space and improving operability in a variable storing mechanism using a deck board or the like.例文帳に追加
デッキボードなどを使用する可変の収納機構において、設置スペースを小さくすることができ、操作性を向上する技術を提供する。 - 特許庁
To minimize to the utmost a valve dimension in an axial direction, and a fitting space, needed for making relief set pressure variable.例文帳に追加
リリーフセット圧を可変にするために必要とされる軸方向の弁寸法を極力小さくし、取付スペースを小さくできるリリーフ弁を提供する。 - 特許庁
To enable or disable certain Portage features you need to edit/etc/make.conf's FEATURES variable which contains the various feature keywords, separated by white space.例文帳に追加
Portageの機能を有効にしたり無効にするには、スペースで区切られた様々な機能のキーワードを含む/etc/make.confのFEATURES変数を編集する必要があります。 - Gentoo Linux
To obtain a bank variable memory capable of collectively storing the same data in a desired area of a memory address space.例文帳に追加
メモリアドレス空間の所望の領域内に一括に同一のデータを記憶することが可能なバンク可変メモリを提供することを目的とする。 - 特許庁
Cell spaces obtained by dividing a multidimensional space including a point that a feature variable vector indicates are hierarchically structured and feature variable vectors are uniquely manages (11, 12, 13, 14) by using bit arrays representing respective cell spaces which are made hierarchical.例文帳に追加
特徴量ベクトルが示す点を含む多次元空間を分割するセル空間を階層的に構築し,階層化された各セル空間を表現するビット列を用いて特徴量ベクトルを一意に管理する(11,12,13,14) 。 - 特許庁
This variable floor structure is arranged respectively with a plurality of large beams 1 arranged with a prescribed space, and a plurality of sleepers 2 arranged along a direction right-angled to a beam axis, with a prescribed space along a beam axial direction between the respective large beans 1, 1.例文帳に追加
所定間隔をおいて配置された複数の大梁1と、各大梁1,1間に梁軸方向に所定間隔をおいて梁軸直角方向に配置された複数の根太2をそれぞれ配置する。 - 特許庁
The air damper mechanism 6 comprises a capacity variable air damper space 7 provided within the barrel 2 at the back of the refill 3 and an air hole 8 allowing air to flow between the inside and the outside of the air damper space 7.例文帳に追加
エアダンパー機構6が、筆記具レフィル3後方の軸筒2内に設けられる容積可変のエアダンパー空間7と、エアダンパー空間7の内部と外部との間を空気流通させる空気孔8とからなる。 - 特許庁
With the device, the area of sealing space is made variable since the sealing cap sealing an element formed on the support substrate bends flexibly to alleviate pressure change in the sealing space due to change of temperature.例文帳に追加
支持基板上に作成した素子を密閉する封止キャップが、温度変化による密閉空間内の気圧変化を緩和するように可逆的にたわむことにより、密閉空間の体積を可変とする構造とする。 - 特許庁
This appliance for confirming the sterilization is provided with a tube with variable tube diameter, and an indicator case storing an indicator for confirming the sterilization in a space communicated with an inside space of the tube.例文帳に追加
本発明の滅菌確認用機器は、管路径が可変な管路チューブと、該管路チューブと接続され、前記管路チューブの内側空間と連通する空間内に滅菌確認用インジケータを収納可能なインジケータケースとを有する。 - 特許庁
A variable air volume unit 30 is provided with a heat pipe 22, whose one end 22a is extended into an air flow passage and the other end 22b is projected into a circumferential space.例文帳に追加
一端22aがエア流路内にまで延在するとともに他端22bが周囲空間に突出するヒートパイプ22を備えてなる可変風量ユニット30。 - 特許庁
To obtain a compact camera by arranging a transmission mechanism for transmitting the driving force of a variable power motor to a stroboscope irradiation-angle changing mechanism to attain proper efficiency with respect to space.例文帳に追加
変倍用モータの駆動をストロボ照射角変更機構に伝達する駆動伝達機構をスペース効率良く配置してカメラのコンパクト化を図る。 - 特許庁
Inclined stripes 41, 42 inclined to a prescribed position as going to the discharge space 30 are formed in the end face on the advance side of the open width variable member 40.例文帳に追加
この開口幅可変部材40の前進側の端面に、放電空間30に向かうにしたがって所定位置へ傾く傾斜条41,42を形成する。 - 特許庁
To provide a hydraulic mechanical transmission, having a complete continuously variable transmission function without gear change, an inexpensive structure, a small space, and favorable transmission efficiency.例文帳に追加
ギヤの切換を伴わない完全無断変速機能、安価な構造,小さな場積、良好な伝達効率を持つ油圧機械式変速装置を提供する。 - 特許庁
To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of improving durability and power transmission efficiency and decreasing installation space of a Belleville spring for preloading.例文帳に追加
耐久性及び動力伝達効率を向上できるとともに、予圧用皿ばねの配設スペースを小さくできるトロイダル型無段変速機を得ることにある。 - 特許庁
A capacity adjusting space 48 which is tightly closed by a variable wall 90 which can restore an lower end opening into a cylinder B is defined in a lower end of a piston guide D1.例文帳に追加
ピストンガイドD1の下端部内に、シリンダB内への下端開口を復元可能な可変形壁90で密閉閉塞した容積調整空間48を画成した。 - 特許庁
To provide a game machine capable of largely securing a display space for information naturally needed by a game player with discrimination from another type of the machine and making variable information displays at a low cost.例文帳に追加
他機種との差別化を図りつつ、また、遊技者が本来必要とすべき情報の表示スペースをも大きく確保し得る遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide depth adjusting pool equipment capable of quickly, simply and easily adjusting the depth of a pool by reducing a dead space under a variable floor.例文帳に追加
可変床下のデットスペースを低減し、プールの水深調節が、迅速に且つ簡便、容易に行うことができる水深調整プール設備を提供する。 - 特許庁
To provide an object detector capable of making space variable for detecting an object, detecting the object to a distant place and finely detecting the near object.例文帳に追加
物体を検出する空間を可変とするとともに、物体を遠方まで検出でき、かつ近傍は細かく検出できる物体検出装置を提供する。 - 特許庁
The variable reactance elements 7-9 are mounted on the loop line 2, at positions which are turned from the space part 21 at 90°, 270° and 180° in a counterclockwise direction, respectively.例文帳に追加
可変リアクタンス素子7〜9は、それぞれ、間隙部21から反時計回りに90度、270度および180度の位置においてループ線路2に装荷される。 - 特許庁
The zoom lens has a negative 1st group G_1 and a positive 2nd group G_2 in order from an object side, and space between the 1st group G_1 and the 2nd group G_2 is changed at the time of variable power.例文帳に追加
物体側から順に、負の第1群G_1、正の第2群G_2を有し、変倍時に第1群G_1と第2群G_2の間隔を変化させる。 - 特許庁
To provide a plasma treatment device and a variable power distributor capable of realizing plasma, treatment speed/space distribution control at a low cost without changing a structure in a treatment chamber.例文帳に追加
処理室内の構造を変えず、低コストで、プラズマ、処理速度空間分布制御を実現できるプラズマ処理装置及び可変パワー分配器を提供する。 - 特許庁
The maximum stroke H of the injection needle 1 can be shortened using the space member 21, so that a penetrating depth of a variable range can be obtained.例文帳に追加
注射針の最大限可能な行程Hは、スペース部材21を用いて短くすることができるので、可変の範囲の貫通深さを得ることができる。 - 特許庁
To provide a lighting fixture for a vehicle with variable light distribution which saves space needed for movement and reduces cost.例文帳に追加
本発明は、可動に必要なスペースが小さくて済み、コストを低減するようにした、可動配光車両用灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁
To lower a temperature of a cooled space in a short time in a refrigerating cycle device comprising a variable capacity type compressor and a pressure control valve.例文帳に追加
可変容量型圧縮機および圧力制御弁を備える冷凍サイクル装置において、冷却対象空間の温度を短時間で低下させる。 - 特許庁
If the amount of disk space in the temporary directory is less than required, the installation might fail or proceed incorrectly.If you encounter this problem, you can increase the space allocated for the TEMP environment variable or specify a different temporary directory that has sufficient space.例文帳に追加
一時ディレクトリのディスク領域が必要な容量に満たない場合は、インストールに失敗するか、異常な状態でインストールを続行する可能性があります。 この問題が発生した場合は、TEMP 環境変数に割り当てる領域を増やすか、十分な領域を持つ別の一時ディレクトリを指定できます。 - NetBeans
To provide a refrigerator capable of properly controlling a freezing space and a refrigeration space respectively at their storage temperatures by controlling a two-stage compression type capacity-variable refrigeration cycle having a cooling unit for freezing and a cooling unit for refrigeration on the basis of freezing space temperature information.例文帳に追加
冷凍用および冷蔵用冷却器を有し二段圧縮式とした能力可変冷凍サイクルを、冷凍空間温度情報により制御することで、冷凍空間と冷蔵空間とをそれぞれの貯蔵温度で適切に制御できるようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
The present invention relates to a directional coupler which is provided between a first space and a second space and introduces a microwave from the first space to the second space, and comprises first and second holes for communicating the first space and the second space, respectively and in which areas of opening of the first and second holes are variable, plasma generation device comprising the same and plasma treatment device.例文帳に追加
第1の空間と第2の空間との間に設けられ、前記第1の空間から前記第2の空間にマイクロ波を導入する方向性結合器であって、前記第1の空間と前記第2の空間とをそれぞれ連通する第1及び第2の孔を備え、前記第1及び第2の孔の開口の面積が可変とされたことを特徴とするマイクロ波方向性結合器及びこれを備えたプラズマ発生装置、プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
The space forming means 54 comprises a casing section 54a as an invariable partition and a variable partition 54b, and a through hole is formed in the variable partition 54b, and in a state that the wafer W is placed in the space through the through hole, the proximity of the through hole is hermetically mounted to a wafer stage 23.例文帳に追加
空間形成手段54は非可変隔壁としての箱体部54a及び可変隔壁54bを備え、可変隔壁54bには貫通孔が形成されていて、この貫通孔を介してウエハWが該空間内に位置した状態で、この貫通孔近傍がウエハステージ23に気密的に取り付けられている。 - 特許庁
Two unloader part conveyers 420, 430 provided with matrix-like electronic component holding parts 422, 433 are provided, and either of a column space-variable function for electronic component holding parts 422, 433 or a line space-variable function therefor is imparted to each of the first unloader part conveyer 420 and the second unloader part conveyer 430.例文帳に追加
また、行列状の電子部品保持部422,433を備えたアンローダ部搬送装置420,430を2つ設け、第1のアンローダ部搬送装置420および第2のアンローダ部搬送装置430のそれぞれに、電子部品保持部422,433の列間隔可変機能または行間隔可変機能のいずれか一方を付与する。 - 特許庁
If an error of the minimum error mathematical model is greater than a convergence determination variable of a given condition, the operating variable space is to be subdivided again and the respective steps are to be repeated to display a mathematical model of a convergence result as an analysis result.例文帳に追加
最小誤差数式モデルの誤差が与件の収束判定変数より大きければ操業変数空間を更に細分割して上記各ステップを繰り返し、収束した結果の数式モデルを解析結果として表示する。 - 特許庁
The variable power optical system composed of a plurality of lens groups and performing variable power by changing space between the respective lens groups in an optical axis direction is constituted of two or more lens groups respectively having negative and positive optical power in order from an object side.例文帳に追加
複数のレンズ群からなり、光軸方向に各レンズ群の間隔を変えることにより変倍を行う変倍光学系が、物体側から順に、光学的パワーが負正である2つ以上のレンズ群で構成される。 - 特許庁
In the case of variable power, each space between the lens units, from the 1st to the 4th lens units, is changed, and the conjugate points on the enlargement side and the reduction side and the position of the pupil between the conjugate points are respectively substantially immovable in all the variable power area.例文帳に追加
変倍に際して、該第1から第4レンズユニット間の各間隔が変化し、かつ変倍全域において拡大側および縮小側の共役点とこれら共役点の間の瞳の位置がそれぞれ実質的に不動である。 - 特許庁
In the case of variable power, each space between the lens units, from the 1st to the 3rd lens units, is changed, and the conjugate points on the enlargement side and the reduction side and the position of the pupil between the conjugate points are respectively substantially immovable in all the variable power area.例文帳に追加
変倍に際して、該第1から第3レンズユニット間の各間隔が変化し、かつ変倍全域において拡大側および縮小側の共役点とこれら共役点の間の瞳の位置がそれぞれ実質的に不動である。 - 特許庁
If an error of the minimum error mathematical model is larger than a convergence determination variable of a given condition, the operation variable space is further subdivided to repeat the respective above-mentioned steps, and a mathematical model of a converged result is displayed as an analysis result.例文帳に追加
最小誤差数式モデルの誤差が与件の収束判定変数より大きければ操業変数空間を更に細分割して上記各ステップを繰り返し、収束した結果の数式モデルを解析結果として表示する。 - 特許庁
The shielding section 30 includes a variable sound absorbing part 32 which is installed over the upper end of a body wall section 24, and defines a hollow space and absorbs sound; and an abutting wall part 34 which is installed projectedly on the upper surface of the variable sound absorbing part 32, and is advancedly and retractedly displaceable with respect to the frame 14 by elastic deformation of the variable sound absorbing part 32.例文帳に追加
遮蔽部30は、本体壁部24の上端部に亘って設けられ、中空の空間を画成して吸音する可変吸音部32と、この可変吸音部32の上面に突設され、前記可変吸音部32の弾性変形によりフレーム14に対して進退変位可能な当接壁部34とを備えている。 - 特許庁
Otherwise, each resource has a configuration-level global variable resource internal memory, one configuration-level global variable virtual space common to all resources is placed in each resource, and exchange of configuration-level global variable is performed by simultaneous broadcast communication between the resources.例文帳に追加
各リソースはコンフィグレーションレベル・グローバル変数用リソース内メモリをもち、各リソースの中に全リソース共通の1つのコンフィグレーションレベル・グローバル変数用仮想空間を置き、各リソースは仮想空間とリソース内メモリとの間で、リソース間一斉同報通信によってコンフィグレーションレベル・グローバル変数を交換することも含む。 - 特許庁
The variable device 23 is comprised of a contactor 24 contacting an upward cam surface 17 of the displacement cam 5, a variable cam 27 changing initial contact position of the contactor 24 and the cam surface 17, the actuator 28 driving the variable cam 27, and a guide member 31 guiding the contactor 24 in a space with the cam surface 17.例文帳に追加
可変装置23を、変位カム5の上向きのカム面17に接触する接触子24と、接触子24とカム面17との初期接点位置を変更する可変カム27と、可変カム27を駆動するアクチュエータ28と、接触子24をカム面17との間で案内する案内部材31とで構成する。 - 特許庁
To provide a variable displacement swash plate type compressor capable of realizing high refrigerating capacity by restraining expansion of a cylinder dead space by displacement of a driving shaft, and a decrease in the amount of suction gas more than a conventional variable displacement swash plate type compressor.例文帳に追加
駆動軸の移動によるシリンダデッドスペースの拡大が抑制され、従来の容量可変斜板式圧縮機に比べて吸入ガス量の減少が抑制され、ひいては冷凍能力が改善された容量可変斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁
For the purpose of light quantity control of illumination light (L) which has passed through a variable aperture (112), a monitor (140) is installed in a space specified by the variable aperture (112) and an emitting port (22), and is installed at a position deviated from the optical path of the illumination light (L).例文帳に追加
開口絞り(112)を通過した照明光(L)の光量制御のため、モニタ(140)が開口絞り(112)と出射口(22)とで規定される空間内であって、開口絞り(112)を通過した照明光(L)の光路上から外れた位置に設けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|