「space variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a platelet injector formed such that a variable thrust injector used in control of the attitude of a flying object, such as a space shuttle, forms a single injector though two kinds of injectors to generate high and low thrust are heretofore provided.例文帳に追加

宇宙往還機等の飛行体の姿勢制御に使用される推力可変噴射器は、従来、大、小の推力を発生する２種類の噴射器を具えていたが、これを１個にしたプレートレット噴射器の製造方法。 - 特許庁

To provide a variable resonator having no need to allow for a space accompanied by variation of length of a communication passage, having no restriction on a shape of a resonance chamber, and capable of securing a large area of a resonance frequency region with respect to an intake sound.例文帳に追加

この発明は、連通路長さの変化に伴うスペースを見込む必要がなく、かつ、共鳴室形状の制約がなく、吸気音に対して広域の共鳴周波数範囲を確保することができる可変レゾネータを得る。 - 特許庁

To provide a space-saving unit with an improved noise cutoff characteristic, having an ultrasonic sensor using a piezoelectric element combined with a circuit for controlling transmission and reception of the ultrasonic wave and being featured by the ultrasonic sensor having a built-in variable transformer.例文帳に追加

圧電素子を用いた超音波センサと超音波の送受信制御する回路を組み合わせた装置において、可変トランスを内蔵した超音波センサを特徴として、ノイズ遮断性を高め、省スペース化を提供する装置。 - 特許庁

To provide a light transmittance variable system, without becoming design restriction, without becoming a hindrance to an appearance having an opening feeling such as a glass facade, by using an inside space such as double skin glass substantially sealed by two glass and a frame.例文帳に追加

２枚のガラスと枠によりほぼ密閉されたダブルスキンガラス等の内部空間を利用して、ガラスファサード等の開放感のある外観の邪魔とならず、意匠的な制約とならない光透過率可変システムを提供する - 特許庁

In an operation of a constituent component, the level of generated noise is determined, the level(s) of a vehicular generated operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise is (are) determined, and at least one operation variable affecting the vehicular operation noise and/or internal space noise and/or ambient noise is determined.例文帳に追加

構成部品の操作において発生する騒音のレベルが決定され、さらに、車両の発生運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音のレベルが決定され、および／または車両の運転騒音および／または内部空間騒音および／または周囲騒音に影響を与える少なくとも１つの運転変数が決定される。 - 特許庁

To provide a keyboard unit, a flat display monitor and an information processor including them, without redesigning a special shape, capable of vacating a work space on a desk by easily and certainly containing the keyboard unit along the flat display monitor when wishing to secure the space on the desk even when a display face angle of the flat display monitor is variable.例文帳に追加

表示面角度が可変である平面ディスプレイ・モニタであっても、机上のワークスペースを確保したいときはキーボード・ユニットを簡単かつ確実に平面ディスプレイ・モニタに沿わせて収納し、机上のスペースを空けることができるキーボード・ユニット、平面ディスプレイ・モニタ、およびそれらを含む情報処理装置を、特別な形状の再設計を必要とせずに提供する。 - 特許庁

The operation of the constituent component is carried out as a function of the generated operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise and/or operation variable affecting those noises such that the noise of the constituent component is at least partially covered with the operation noise and/or ambient noise and/or internal space noise.例文帳に追加

構成部品の操作が、発生運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音および／またはこれらの騒音に影響を与える運転変数の関数として、構成部品の騒音が運転騒音および／または周囲騒音および／または内部空間騒音により少なくとも一部覆われるように行われる。 - 特許庁

A plurality of windows 11 of approx. 50 to 100 cm in width dimension are installed in outer walls B specifying the outline of a single space formed in a building and without partition walls or a variable space A formed of continuous spaces divided by partition walls without a structural body and/or equipment piping and wiring.例文帳に追加

建物の内部に構成され、間仕切を有することのない単体の空間、又は構造体及び又は設備配管，配線を有することのない間仕切壁によって区分された連続する空間からなる可変空間Ａの外郭を規定する外郭壁Ｂに幅寸法が約５０ｃｍ乃至約１００ｃｍの窓１１を複数配置する。 - 特許庁

The variable displacement vane pump comprises a pump body, a circular adapter ring 19 provided in a storage space formed in the pump body, the cam ring 17 rockingly provided inside the adapter ring 19, and a pump element provided inside the cam ring 17.例文帳に追加

ポンプボディと、前記ポンプボディに形成された収納空間内部に設けられた環状のアダプタリング１９と、前記アダプタリング１９の内側に揺動自在に設けられたカムリング１７と、前記カムリング１７の内側に設けられたポンプ要素とを備える。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which can operate within a suitably effective magnetic flux range even at the malfunction of a movable mechanism and eliminate unnecessary effective magnetic flux variable space to shorten the moving distance of the movable mechanism for further reduction in size.例文帳に追加

可動機構の誤動作に対しても好適な有効磁束範囲内での運転を可能とし、且つ無駄な有効磁束可変スペースを無くし、可動機構の移動距離が短くなり、さらなる小型化が可能な回転電機を提供することである。 - 特許庁

To provide an attenuating force variable damper which can obtain a relatively large attenuating force, which can reduce an installing space by realizing thinning in an axial direction and which can further increase the attenuating force with an increase in pressure.例文帳に追加

比較的大きな減衰力を得ることができる上に、軸方向に関して薄くし得て設置スペースを小さくすることができ、しかも、圧力増大に対応して減衰力を増大させることのできる減衰力可変ダンパを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure installable in a limited space, and having superior reliability and durability by aiming at the structure for stopping an output shaft 21 while rotating an input shaft 1 by adjusting the gear ratio of a toroidal continuously variable transmission 12.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機１２の変速比調節により、入力軸１を回転させたまま出力軸２１を停止させられる構造を対象とし、限られた空間に設置可能で、優れた信頼性及び耐久性を有する構造を実現する。 - 特許庁

In a server 3 (work management device) in a work management system S, the state of the work about each work content by a worker 16 is photographed by a camera 101 which is installed in a work space 1 and whose photographic direction is variable, and stored.例文帳に追加

本発明は、作業者１６による作業内容それぞれについての作業の様子を、作業スペース１に設置され撮影方向が可変なカメラ１０１で撮影して記憶する作業管理システムＳにおけるサーバ３（作業管理装置）である。 - 特許庁

A nozzle portion-side outflow port 133a for allowing a refrigerant to flow out to an ejector side and a pressure reducing means-side outflow port 134a for allowing the refrigerant to flow out to a variable throttle mechanism side are formed in a storage space 130 of a gas-liquid separator 13.例文帳に追加

気液分離器１３の貯留空間１３０内に、エジェクタ側へ冷媒を流出させるノズル部側流出口１３３ａおよび可変絞り機構側へ冷媒を流出させる減圧手段側流出口１３４ａを形成する。 - 特許庁

Each special figure is displayed with a space (a clearance) between the adjacent special figures on a display screen 4a, and a performance display including a character 401 is made on the back face side of each special figure during a variable display game.例文帳に追加

表示画面４ａにおいて隣り合う特図の間に間隔（隙間）をあけて各特図（特図３０１等）を表示するとともに、変動表示ゲーム中に、各特図の背面側においてキャラクタ４０１を含む演出表示を行う構成とする。 - 特許庁

This pair of the fixed cam 4a and movable cam 4b moves together around a cam shaft 2 in a rotating direction, but in an axial direction of the cam shaft 2, the movable cam 4b is only movable and the space of each other is variable.例文帳に追加

この一対の固定カム４ａおよび可動カム４ｂは、カムシャフト２を中心として回転方向に対しては共に動くが、カムシャフト２の軸方向に対しては可動カム４ｂだけが移動可能であり互いの間隔が可変とされている。 - 特許庁

To reduce a winning rate of a game ball into a start winning hole in a big win when improving a space efficiency of a game area by providing a variable win device changing into an open state at a jackpot in the right upper part of the game area.例文帳に追加

大当りの際に、開状態となる変動入賞装置を遊技領域の右上部に設けることで、遊技領域のスペース効率を高めようとした場合に、大当り中の始動入賞口への遊技球の入賞率が低下する。 - 特許庁

At this time, since a space of an offset line number corresponding to the variable power rate is present between the respective line sensors, it is required to delay image data from the line sensor of a certain color component by the offset line number to the image data of the other line sensor.例文帳に追加

このとき、各ラインセンサ間には変倍率に応じたオフセットライン数分の空間が存在することになるから、或る色成分のラインセンサからの画像データは他のラインセンサの画像データに対してオフセットライン数だけ遅延させることが必要になる。 - 特許庁

A space L between a conjugate position O by the optical projection system 11 of the light source 1 and a conjugate position I by the image focusing optical system 12 of the photoreception face in the photodetector 13 is variable within a range of from ≥0 mm to 50 mm.例文帳に追加

光源１の投影光学系１１による共役位置Ｏと光検出器１３の受光面の結像光学系１２による共役位置Ｉの光軸上の間隔Ｌが０ｍｍ以上５０ｍｍ以下の範囲で可変となっている。 - 特許庁

When a volume of a gas of a space inside a head including a diaphragm chamber 5 and an actuator chamber 6 changes in accordance with the change of the temperature or the atmospheric pressure of the outside world, a low-rigidity variable part 8 lower in the rigidity than a diaphragm 31 moves and absorbs the volume change.例文帳に追加

外界の気温や気圧の変化に応じて振動室５およびアクチュエータ室６を含むヘッド内空間の気体が体積変化する際、振動板３１より剛性の低い低剛性可変部８が変位してその体積変化を吸収する。 - 特許庁

When the voltage is applied to the volume- variable members 52, the volumes thereof are increased to reduce the volume of a space left in the housing 51, so that the air in the housing 51 is discharged from an inlet-outlet port 511 and a liquid 500 in the nozzle 300 is discharged.例文帳に追加

体積可変部材５２に電圧を印加すると、その体積が増大し、ハウジング５１内の残された空間の容積が減少して、ハウジング５１内の空気が流出入口５１１より流出し、ノズル３００内の液体５００が吐出される。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission suitable for downsizing positively allowing mounting of a fixing means for fixing in a narrow mounting space in a state of a disk and a power roller being press-fitted in the axial direction without deteriorating strength of a component.例文帳に追加

構成要素の強度を損なうことなく、ディスクとパワーローラとを軸方向に圧接させた状態で固定する固定手段を狭い取り付けスペースにおいても確実に取り付けることができる小型化に適したトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly falling game balls in an aligned state by effectively mitigating the pressure of game balls stored in a storage part and securing a large space in response to the enlargement of a variable display device or the like.例文帳に追加

貯留部に貯留される遊技球の球圧を効果的に緩和して、遊技球を整列状態で円滑に流下させることができ、しかも可変表示装置等の大型化に対応して広いスペースを確保できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, the zoom lens is constituted of a first lens 1 having negative refracting power and a second lens 2 having positive refracting power arranged in order from an object side, and an air space between the first lens 1 and the second lens 2 is changed so as to perform variable power.例文帳に追加

ここで、上記ズームレンズは、物体側よりこの順で配置された負の屈折力を有する第１レンズ１と、正の屈折力を有する第２レンズ２とから構成され、第１レンズ１と第２レンズ２との空気間隔を変化させることにより変倍を行う。 - 特許庁

The stacker 20 is provided with a movable loading part 40 which secures a specific space when ejecting the sheet S to the stacker 20 from an ejecting port, and is constituted to change the height of a variable sheet placing part 41 of the movable loading part according to a size, a thickness and a construction material of the sheet.例文帳に追加

スタッカー２０には、排出口からスタッカー２０にシートＳが排出する際に一定のスペースを確保する可動積載部４０が設けられており、シートのサイズ・厚さ・材質、により、可動積載部の可変シート載置部４１の高さを変える構成にした。 - 特許庁

When recording digital video signals having a variable bit rate in the video recorder using a hard disk, and the available storage space of the hard disk is small, the remaining recordable time is calculated at a bit rate higher than a standard bit rate for recording.例文帳に追加

ハードディスクを用いた映像記録装置において、可変ビットレートを有するデジタル映像信号を記録する場合には、ハードディスクの空き容量が少ないとき、記録を行っている標準のビットレートより高いビットレートで、残りの記録可能時間を計算する。 - 特許庁

When the temperature fuse 31 of the paper slip carrier conduit part 20 detects fire, the blade part 11 rotates around the rotation axis 13 and stands up by the tractive force of a tractive spring 33, and closes the chamber 10 and the paper slip carrier conduit part 20 in the variable cross section space 21.例文帳に追加

紙片搬送部２０の温度ヒューズ３１が火災を検知した際に、羽根部１１は引張スプリング３３の引張力によって回動軸１３回りに回動して起立し、変断面空間２１内でチャンバ１０と紙片搬送部２０とを閉塞する。 - 特許庁

One presentation mode is selected and set from a space mode, a sea mode, a land mode and an automatic mode based on the operation of a control button, and the kind of presentation specified by the set presentation mode is executed in various presentation devices including a variable display device.例文帳に追加

操作ボタンへの操作に基づき、宇宙モード、海モード、陸モード、およびオートモードから一の演出モードが設定され、該設定された演出モードから特定される種類の演出が変動表示装置を含む各種演出装置において行なわれる。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission comprises an input disk 5 and an output disk 6b having recess-curved track surfaces on side surface thereof, and a roller 7 which is disposed in a toroidal space between the track surfaces 5b and 6c and brought into contact therewith under the presence of lubricant.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機は、側面に凹湾曲状の軌道面を有する入力ディスク５および出力ディスク６ｂと、両軌道面５ｂ、６ｃ間のトロイド状隙間に配置され潤滑液存在下で接触するローラ７とを備えている。 - 特許庁

Consequently, rising speed of fuel pressure transmitted to the lip seal part of the oil seal 9 from the storage chamber 30 can be dulled even if a pump drive shaft 2 rotates at high speed and fuel pressure in a variable volume space 31 of the storage chamber 30 rises.例文帳に追加

これにより、ポンプ駆動軸２が高速で回転して収容室３０の可変容積空間３１内の燃料圧力が上昇した場合でも、収容室３０からオイルシール９のシールリップ部に伝播する燃料圧力の上昇速度をなますことができる。 - 特許庁

This enables a three-dimensional motion information processing device 100 to easily perform image recognition on a two-dimensional image with reference to the motion model in estimation, and to obtain the positions of all joints in a latent space of the latent variable model M based on motions of partial joints to be easily tracked.例文帳に追加

これにより、３次元動作情報処理装置１００は、推定時に、この動作モデルを参照して、２次元の画像において画像認識しやすく、追跡しやすい一部の関節の動きに基づき、潜在変数モデルＭの潜在空間における全部の関節の位置を得ることができる。 - 特許庁

Since the slat variable shutters 18, 20 have slats whose angle can be changed, the angle between the slats are adjusted so as to make a space therebetween, which allows ventilation between the inner terrace 12 and the outside and intake of sunlight into the room and also serves as a screen or a sunshade.例文帳に追加

スラット可変式シャッタ１８，２０のスラットは角度変更が可能なので、スラットとスラットとの間に隙間を設けるようにスラットの角度を調整すれば、インナーテラス１２と屋外との間で通風を行ったり、部屋への太陽光の採光を行ったり、目隠しや日除けとして利用することも出来る。 - 特許庁

A CPU acquires a first block 505 existing in a position obtained by multiplying a variable showing a shift amount of a space by a first time ratio (1-A) with a reference position in input image data 301 corresponding to the reference position defined by interpolation image data 302 as a reference.例文帳に追加

ＣＰＵは、補間画像データ３０２に定義された基準位置に対応する入力画像データ３０１内における基準位置を基準として、第１の時刻比（１−Ａ）を空間のずらし量を示す変数に対して乗じた位置に存在する第１のブロック５０５を取得する。 - 特許庁

The game balls accepted in the scoring space of a variable scoring device 11 undergo a so-called V induction during the rounds of the big win games based on the selected number for continuation which the counted number of the game balls reaches to allow the continuation of the rounds of the big win games (steps S11 to S20).例文帳に追加

大当り遊技のラウンド中に変動入賞装置１１の入賞空間内に受け入れられた遊技球のカウント数が、選択された継続用カウント数であることに基づいて、いわゆるＶ誘導を行い、大当り遊技のラウンドが継続される構成とする（ステップＳ１１〜Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a variable diffuser that reduces driving force required for an actuator, easily ensures a connection space for a bearing housing with respect to a base, prevents a compressed air from losing speed, and improves the supercharging efficiency of a centrifugal compressor.例文帳に追加

アクチュエータに必要な駆動力を小さくすると共に、ベースに対する軸受ハウジングの連結スペースを容易に確保することができ、かつ圧縮空気の回転失速を抑制して、遠心圧縮機の過給効率を向上させることができる可変ディフューザを提供すること。 - 特許庁

To freely expand or contract a game ball entrance, and to dispose both a symbol variation start winning hole and a jackpot winning hole in a saved space without being affected by the enlargement of a symbol variable display device, and without narrowing the openings.例文帳に追加

遊技球の入口を自由に拡大したり縮小したりすることができるようにし、図柄変動表示装置の大型化に影響されずに、省スペースで、かつ開放口を狭くすることなく、図柄変動開始入賞口と大当たり入賞口との双方を設ける。 - 特許庁

To provide a variable light phase shifter that performs continuous variation and high-speed control of optical phase, is hardly affected by an environmental condition such as temperature, and reasonably adapts to polarization independent type, a free space type, and an optical fiber type.例文帳に追加

光位相の連続可変と高速制御が可能であるとともに、温度等の環境条件からの影響を受けにくく、さらに、偏波無依存型への適応および自由空間型や光ファイバ型への適応がいずれも無理なく行える可変光位相器を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical microscope for two-person observation with excellent operability, in which the angle of looking into the surgical microscope for two observers is made variable corresponding to the direction of approaching an operation part without narrowing the work space of surgery by a second observation device.例文帳に追加

二人の観察者の手術用顕微鏡を覗き込む角度を、術部へのアプローチ方向に応じて可変とすることができ、かつ第２観察装置によって手術の作業空間が狭められることがない、作業性の良い二人観察用の手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the obtained temperature sensor 1, a space is formed between the inner periphery surface of the variable diameter section 47 of the flange 4 and the outer periphery surface of the metal tube 3, so that the length from the tip of the press fit section 46 to the heat sensitive section can be extended, thus reducing heat conduction to the flange 4.例文帳に追加

得られた温度センサ１では、フランジ４の変径部４７の内周面と金属チューブ３の外周面との間に空間が形成されるので、圧入部４６の先端からの感熱部の長さを長くすることができるので、フランジ４への熱伝導を低減することができる。 - 特許庁

To provide a variable partition wall structure of a building, which allows a floor plan of a dwelling unit to be arbitrarily constituted according to a desire of a tenant and allows the tenant to change a partition wall in an indoor space, as he/she desires it, by a simple operation even after move-in.例文帳に追加

入居者の希望に合わせて住戸の間取りを任意に構成することができ、居住者が、入居後でも簡単な作業で室内空間の間仕切り壁を自分の希望通りに変更することができる建築物の可変間仕切り壁構造を提供する。 - 特許庁

In the array microphone apparatus and a method for changing its main shaft, array microphones, whose directional main shaft can be changed in a planar space, consist of an array microphone unit (AMU), and the array microphones are arranged on the same plane or three-dimensional plane so that the AMU directional main shaft variable planes are parallel.例文帳に追加

平面空間内において指向主軸が可変であるアレイマイクロホンをアレイマイクロホンユニット（ＡＭＵ）とし、このＡＭＵ指向主軸可変平面が平行に成る様に同一平面或は３次元平面に配置したアレイマイクロホン装置及びアレイマイクロホンの主軸可変方法を得る。 - 特許庁

To provide a variable diffuser reducing driving force required for an actuator, easily ensuring the connection space of a bearing housing with respect to a base, suppressing generation of a pressure loss in a diffuser portion, and improving the supercharging efficiency of a centrifugal compressor.例文帳に追加

アクチュエータに必要な駆動力を小さくすると共に、ベースに対する軸受ハウジングの連結スペースを容易に確保することができ、かつディフューザ部における圧力損失の発生を抑制し、遠心圧縮機の過給効率を向上させることができる可変ディフューザを提供すること。 - 特許庁

When a plurality of virtual cameras are arranged in arbitrary positions to set a composition including the character and background in the virtual space displayed as a moving image, a camera switching processing part 303c switches a used camera in the plurality of cameras at a first predetermined or variable period.例文帳に追加

カメラ切替処理部３０３ｃは、動画像として表示する仮想空間におけるキャラクタ及び背景を含む構図を定める仮想的なカメラを任意の位置に複数設置した場合に、複数のカメラの中から用いるカメラを所定または可変の第１の周期で切り替える。 - 特許庁

Spatial modulation is variable in the space light modulation element 115, and the number, positions and shapes of the areas irradiated with excitation light are able to be set in a measured sample 1, by irradiating the measured sample 1 with the spatially modulated light via the optical system hereafter.例文帳に追加

空間光変調素子１１５は、空間的な変調が可変であり、以降の光学系を介して空間的に変調した励起光を被測定試料１に照射させることで、被測定試料１中において励起光が照射される領域の個数・位置・形状を設定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that a shutter or the like interferes with a second lens group to damage an automatic exposure device or scratch and stain a lens when the shutter and a variable diaphragm are inserted into an opening portion when a space between the automatic exposure device and a second group ring is narrowed in the conventional lens barrel.例文帳に追加

従来のレンズ鏡筒では、自動露光装置と２群環の間隔が狭まったときに、シャッタ及び可変絞りが開口部内に挿入されていると、シャッタ等が第２レンズ群と干渉してしまうことになり、自動露光装置を傷付けたり、レンズに傷や汚れが発生する。 - 特許庁