「special operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRIPOD FOR MICROSCOPE SPECIAL TO OPERATION例文帳に追加

とりわけ手術用顕微鏡のための顕微鏡三脚 - 特許庁

OPERATION MANAGEMENT SYSTEM IN SPECIAL VEHICLE例文帳に追加

特殊車輌における運行管理システム - 特許庁

Consequently, a special rotary operation and editing become unnecessary.例文帳に追加

その結果、特別な回転操作や編集は不要となる。 - 特許庁

This is a special state that triggers a special operation when the test is run. 例文帳に追加

これは、テストが実行されたときに特別な処理をトリガする、特別な状態です。 - NetBeans

The operation of the special rapid train is limited to the daytime, and the special rapid stops at every station to the north of Omi-Maiko Station. 例文帳に追加

新快速の運転は日中のみ、しかも近江舞子以北は各駅停車扱いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the original cover 13 is opened, the special processing associated with the special operation is executed.例文帳に追加

原稿カバー１３が開状態の場合は、特別操作と関連付けた特別処理を実行する。 - 特許庁

When this service was started, in accordance with the operation of 'MOMIJI (maple) Special' Rapid, 'Uji Free Ticket' was launched as one of the special autumn ticket series known as 'MOMIJI (maple) Ticket.' 例文帳に追加

運行開始当初、「もみじSpecial」の運行に合わせて、秋の企画乗車券「もみじきっぷ」の一つとして、「宇治フリーきっぷ」を設定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A detection unit 48 detects a special operation different from a general operation that is a general security operation.例文帳に追加

検知部４８が、通常の警備操作である通常操作とは異なる特殊操作を検知する。 - 特許庁

To provide an improved circuit and a method permitting a special operation mode, and a circuit and a method decreasing possibility in which erroneous entry is performed for a special operation mode by unexpected acci dental operation, in an integrated circuit having a special operation mode such as a special test mode and the like as well as a normal operation mode.例文帳に追加

通常動作モードと共に特別テストモード等のような特別動作モードを有する集積回路において、特別動作モードをイネーブルにする改良した回路及び方法と、予期しない偶発的行為により誤って特別動作モードへエントリする可能性を少なくする回路及び方法。 - 特許庁

To facilitate use of the special betting operation by a player by enhancing the visual presentation effect when the extra betting (special betting) operation is performed.例文帳に追加

エクストラベット（特別ベット）操作を行ったときの視覚的な演出効果を高めてプレイヤーの特別ベット操作の利用を促進する - 特許庁

Even during the special game operation, the prize fact can be confirmed so as to improve reliability of the special game operation.例文帳に追加

また、特別遊技作動中にあっても、入賞事実を確認することができ、特別遊技作動の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

To easily and properly issue authentication information without requesting any special operation even to an issuer without imposing any special operation on a user.例文帳に追加

利用者に特別な操作等を強いることなく、また発行者にも特別な作業を要求することなく、簡単かつ適切に認証情報を発行する。 - 特許庁

The only special operation on a module is attribute access: 例文帳に追加

モジュールに対する唯一の特殊な演算は属性へのアクセス: - Python

Operation of Special Rapid trains at intervals of fifteen minutes became possible only after the adoption of type 103 cars for daytime operations. 例文帳に追加

昼間の全103系化がなされた事でようやく実現したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimally perform zoom projection without defining a special operation.例文帳に追加

特別な操作を定義することなく、ズーム投写を最適に行う。 - 特許庁

VIDEO CAMERA HAVING SPECIAL EFFECT PROCESSING FUNCTION AT REPRODUCTION OPERATION例文帳に追加

再生動作時特殊効果処理機能を有するビデオカメラ - 特許庁

SPECIAL CUP ALLOWING APPLICATION OF TOOTHPASTE TO TOOTHBRUSH BY ONE-HANDED OPERATION例文帳に追加

片手操作で歯ブラシに歯磨き剤を付着することができる特殊コップ - 特許庁

To update presence information without performing a special operation by a user.例文帳に追加

ユーザによる特別な操作を行うことなくプレゼンス情報を更新する。 - 特許庁

To discharge easily a content without performing a special operation.例文帳に追加

特別な操作を行うことなく内容物を容易に吐出すること。 - 特許庁

To display and input all special characters with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で全特殊文字を表示して入力できるようにする。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to request any special operation to a user.例文帳に追加

よって、ユーザに対して特別の操作を要求することがない。 - 特許庁

To input operation information without using special equipment.例文帳に追加

特殊な機器を用いることなく操作情報を入力することができる。 - 特許庁

To select a desired communication network without performing any special operation.例文帳に追加

特別な操作をすることなく所望の通信網を選択すること。 - 特許庁

The operation of special devices 9 involved in this kind of service is also disclosed.例文帳に追加

この種のサービスに関係する特殊装置９の動作も開示する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a puncture state of special game operation by a ball shortage.例文帳に追加

球切れによる特別遊技作動のパンク状態の発生を阻止する。 - 特許庁

Then, the special performance image stored by the registration operation is deleted.例文帳に追加

そして、その登録操作によって記憶された特別演出画像を消去する。 - 特許庁

Next, it is judged whether or not there is a special key input operation (S116) and, when the special key input operation is not performed, a step is returned to the step at which existence/nonexistence of the special key input operation is judged and a standby condition is entered until the special key input operation is performed (S116).例文帳に追加

つぎに、特殊キー入力操作の有無が判断され（Ｓ１１６）、特殊キー入力操作が行なわれていないときは、特殊キー入力操作の有無が判断されるステップに戻り、特殊キー入力操作が行なわれるまで待機状態となる（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To efficiently control special call operation of double deck elevators.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータにおいても効率良く特殊呼び運転を制御できる。 - 特許庁

To discharge a content easily without special operation.例文帳に追加

特別な操作を行うことなく内容物を容易に注出すること。 - 特許庁

A communication unit 36 transmits, upon detection of the special operation, a special operation signal showing that the special operation is performed to the monitoring center, through a security device.例文帳に追加

通信部３６が、特殊操作が検知された場合に、特殊操作が行われたことを示す特殊操作信号を、警備装置を介して監視センタに送信する。 - 特許庁

Further, the operation state setting means puts the operation form of the special variable winning device in a predetermined period from the start of a special game state into a common operation form in the special game state which is based on a predetermined winning.例文帳に追加

また、動作状態設定手段は、所定の当たりに基づく特別遊技状態において、当該特別遊技状態の開始から所定期間における特別変動入賞装置の動作態様を共通動作態様とする。 - 特許庁

To allow a user who desires to manage operation of a plurality of types of special-purpose vehicles, to easily manage a history in the case where operation specific for each special-purpose vehicle is performed, in a special-purpose vehicle operation management system.例文帳に追加

特装車運行管理システムにおいて、複数種類の特装車の運行管理を行いたいユーザが各特装車特有の操作を行ったときの履歴管理を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The special control unit 190 controls an operation for realizing the special function provided by the special mode without changing information of a storing means used in the normal mode by the input operation by the operation portion 120.例文帳に追加

特殊制御部１９０は操作部１２０による入力操作によっては前記通常モードで使用する前記記憶手段の情報を変更することなく、特殊モードにて提供する特殊機能を実現するための動作を制御する。 - 特許庁

In the state the special operation is accepted (Y side of S3), treatments corresponding to the detecting of each operation are implemented (S14, S16) in accordance with each of the detecting of special operation (long holding operation) and the detecting of ON to OFF operation before the special operation is detected.例文帳に追加

特殊操作を受け付ける状態（Ｓ３のＹ側）においては，特殊操作（長押し操作）の検知と，特殊操作が検知される前のＯＮ→ＯＦＦ操作の検知との各々に応じて，各操作検知に対応する処理を実行する（Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

To cope with error in real time at normal operation time, without necessity of a special operation.例文帳に追加

特別な運転を必要とせず、通常運転時に、リアルタイムで誤差に対応できる。 - 特許庁

To switch an input mode by a simple operation without making it necessary to perform any special operation.例文帳に追加

特別な操作を必要とせず簡便な操作で入力モードを切り換える。 - 特許庁

When the device has finished the initialization, it automatically starts the operation such as reproduction and video-recording according to the special operation.例文帳に追加

初期化が終了すると、特殊操作に応じた再生、録画等の動作を自動的に開始する。 - 特許庁

When conditions for a special game performance are satisfied, an operation portion is activated, an image relating to the special game, which is shown by winning the special game, is displayed on an image display portion 10, and the special game is started.例文帳に追加

特別ゲームの実行が可能となる条件の成立により操作部が能動化され、勝利することが報知の条件となる特別ゲームに関わる画像が画像表示部１０に表示されて特別ゲームが開始される。 - 特許庁

A special display presentation exists in the continuous display presentation, and during the period in which the special display presentation is performed, the reel is caused to perform special rotational operation according to the special display presentation.例文帳に追加

また、連続表示演出の中には特別な表示演出が存在しており、該特別な表示演出が行われる期間には、該特別な表示演出に合わせて回胴に特殊な回転動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a special call registration device of an elevator which is unnecessary for installing any special device for special call registration on an elevator landing floor or in a car, and difficult to remember the procedures for special call registering operation.例文帳に追加

特殊呼び登録用に特殊な装置をエレベータ乗場やかご内に設置する必要がなく、また特殊呼び登録操作の手順が第三者に覚えられにくいエレベータの特殊呼び登録装置を提供する。 - 特許庁

The special document determining section 12 performs the special document determining operation before the document determining operation by the color-monochrome determining section 132 is concluded, and in the case wherein the image data is determined as the image data of the special document, the special document determining section 12 interrupts the image forming operation.例文帳に追加

そして、特殊原稿判定部１２は、カラーモノクロ判別部１３２による原稿判別動作が終了する前に、特殊原稿判定動作を行ない、画像データが特殊原稿の画像データであると判定した場合に、画像形成動作を中断させるようにする。 - 特許庁

When the passenger operates a button 9 special for selecting the safe operation, a safe operation button operation detecting means 21 detects the operation.例文帳に追加

また、乗客が安全運転選択専用釦９を操作すると、安全運転釦操作検出手段２１がこの操作を検出する。 - 特許庁

When a special variation winning device terminates the last opening/closing operation in a special game state, termination time from the termination of the last opening/closing operation till the termination of the special game state is set in a termination time timer.例文帳に追加

特別遊技状態において、特別変動入賞装置が最後の開閉動作を終了した時点で、当該時点から特別遊技状態の終了までの終了時間を終了時間タイマに設定する処理を行なう。 - 特許庁

The special premium delivery machine (70) is provided with a special premium delivery execution means (320) for executing the delivery of the special premiums of a specified number by the remote operation signal transmitted from the remote operation means (220).例文帳に追加

特殊景品払出機(70)には、遠隔操作手段(220)から送信された遠隔操作信号により指定された個数の特殊景品の払い出しを実行するための特殊景品払出実行手段(320)を備える。 - 特許庁

To make it easy to recognize the progress of a game relating to a special state and a special operation state with an upper limit and to make it easy to sensuously recognize the number of times of drawing during the special operation state with the upper limit.例文帳に追加

特別状態及び上限有り特殊作動状態に関する遊技の進行を分かり易くすることができ、しかも、上限有り特殊作動状態中の抽選回数を感覚的に分かり易くする。 - 特許庁