| 例文 |
specific codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 754件
A bookmark code symbol of a specific value is properly arranged in the boundary section of a reading range.例文帳に追加
特定の値のしおりコードシンボルを、読み取り範囲の境界部分に適宜配置する。 - 特許庁
Then a code length specific signal generating means 114 specifies the code length of a received variable length code and outputs its result to a memory address selection means 109.例文帳に追加
そして、入力した可変長符号の符号長を符号長特定信号生成手段により特定し、その結果をメモリアドレス選択手段109に出力する。 - 特許庁
The ID code and the terminal identification code are stored correlating them with each other, facsimile data are received from outside, and a specific code specifying a sending end is determined from electronic data.例文帳に追加
そして、IDコードと端末識別コードとを関連付けて記憶し、外部からファックスデータを受信し、電子データから送信先を特定する特定コードを決定する。 - 特許庁
The control device 19 collates the specific code signal from the key with a certified code stored in a certified code memory 20, and when both coincide with each other, an electric power source ON signal is made valid.例文帳に追加
制御装置は、キーからの特定コード信号を認証コードメモリ20に格納された認証コードと照合し、両者が一致したときに電源オン信号を有効化する。 - 特許庁
It is determined whether a color code outputted from a color detection part is matched with preset color code data corresponding to a background color or a specific mark of a specific document, and if the outputted color code data are matched with the preset color code data, the document is judged as a specific document to prohibit unapproved copying.例文帳に追加
色検出部から出力されたカラーコードデータと予め設定した特定原稿の下地色又は特定マークに対応するカラーコードデータと一致するか否か識別し、出力された前記カラーコードデータが、予め設定したカラーコードデータと一致する場合には、原稿が不正複写を禁止する特定原稿であると判断する。 - 特許庁
The encryption processing avoiding the specific code is achieved by sliding a specific coding region to perform encryption outside the specific coding region and returning the specific coding region to the original position after the encryption.例文帳に追加
特定コードを回避する暗号化処理は、特定コード領域をスライドさせ、特定コード領域外で暗号化を行い、暗号化後に特定コード領域を元の位置に戻すことにより実現する。 - 特許庁
The access right setting section 67 performs authentication processing by using a terminal-specific code sent from a terminal; and if the authentication can be carried out successfully done, then the terminal-specific code is registered in an authentication memory.例文帳に追加
アクセス権設定部67は端末から送られてくる端末固有コードにより認証処理を行い、認証できた場合は端末固有コードを認証用メモリに登録する。 - 特許庁
The coding unit 204 calculates the prediction code amount of a specific object included in the region of interest based on the code amount generated when coding the specific object included in the region of interest.例文帳に追加
符号化部204は、注目領域に含まれる特定オブジェクトを符号化したときに生じた符号量から注目領域に含まれる特定オブジェクトの予測符号量を算出する。 - 特許庁
The visible light control apparatus 22, that has received the signal, controls a built-in switch 32 when the specific code included in the signal is coincident with a specific code assigned to the visible light control apparatus itself.例文帳に追加
信号を受信した可視光制御装置22は、信号に含まれる固有符号と、自らに割り当てられた固有符号とが一致するときは内蔵スイッチ32を制御する。 - 特許庁
A remote maintenance node 2 generates a specific patch code and supplies patch application information including the generated patch code to a patch manager P3.例文帳に追加
遠隔保守ノード2は、所定のパッチコードを生成し、生成したパッチコードを含むッチ適用情報をパッチマネージャP3に供給する。 - 特許庁
In other words, the specific information is embedded into the data block and the specific information error correction code becomes the constituting element of the data block itself.例文帳に追加
即ち、特定情報はデータブロックに埋め込まれるが、特定情報用誤り訂正符号はデータブロック自体の構成要素となる。 - 特許庁
When a drawing command is given, a drawing command interpretation section 11 interprets the drawing command, and if a specific color space is not designated as a color space, an intermediate code generation section 12 generates an intermediate code for a color space other than the specific color space, so that an intermediate code storage section 13 stores the generated intermediate code.例文帳に追加
描画コマンドが渡されると、描画コマンド解釈部11は描画コマンドを解釈し、中間コード生成部12は、指定されている色空間が特定色空間でなければ特定色空間以外の中間コードを生成して中間コード記憶部13に記憶させる。 - 特許庁
The value set in S207 is then stored on an HDD 404 as a specific code 1 (S208).例文帳に追加
次に、S207でセットした値を固有コード1としてHDD404に保存する(S208)。 - 特許庁
The value set in S213 is then stored on the HDD 404 as a specific code 2 (S214).例文帳に追加
次に、S213でセットした値を固有コード2としてHDD404に保存する(S214)。 - 特許庁
A frame work supports any applied pattern and invokes the pattern specific code at execution time.例文帳に追加
実行時フレームワークは、すべての適用されたパターンをサポートし、パターン固有のコードを実行する。 - 特許庁
A decryption part 220 decrypts the OQ code photographed by the camera 210 into the specific information.例文帳に追加
復号化部220は、カメラ210で撮影されたQRコードを特定情報へと復号化する。 - 特許庁
(a) Contents which a staff member of the penal institution is unable to apprehend due to a use of specific kinds of communication such as a code; 例文帳に追加
イ 暗号の使用その他の理由によって、刑事施設の職員が理解できないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Then in a step S12, the ID code number of equipment connected to a specific connector is read.例文帳に追加
そして、ステップS12で、所定のコネクタに接続された機器のIDコード番号を読み取る。 - 特許庁
A translation part translates the specialized bitblt function into a language code specific to a machine.例文帳に追加
翻訳部により、特殊化bitblt関数は、マシン特有の言語のコードへと翻訳される。 - 特許庁
At reception, a position specific code detection means 11 discriminates the number of times of transmission from a control code in the received connection signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.例文帳に追加
受信時は、位置特定符号検出手段11が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段12に出力する。 - 特許庁
At the same time, a specific code number is predetermined for each business in the business model and stored in a code number storage part 18 in association with the business corresponding to the code number.例文帳に追加
一方、ビジネスモデルにおける各業務には予め固有のコード番号が決められ、このコード番号が対応する業務に関連付けられてコード番号格納部18に格納されている。 - 特許庁
To make a coincidence determination and a similarity determination by comparing a compressed encoded code stream with a specific image whose quantization step size is different from that of the compressed encoded code stream with high accuracy without completely decoding the compressed encoded code stream.例文帳に追加
圧縮符号化されたコードストリームを完全に復号することなく、量子化ステップサイズの異なる特定画像との比較を高精度に行い、一致判定や類似度判定を行う。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code data reading system for, even when the reading of the two-dimensional code fails, obtaining specific data in the two-dimensional code on another path.例文帳に追加
二次元コードのデータを読み取る読取システムにおいて、二次元コードの読み取りが失敗した場合であっても、二次元コード内の特定データを別経路で取得し得る構成を提供する。 - 特許庁
This decoder 1 decodes an instruction code, and decides whether or not the instruction code is a memory access instruction to check a frame region being the specific region of a memory.例文帳に追加
デコーダ1は、命令コードをデコードし、メモリの特定領域であるフレーム領域をチェックするメモリアクセス命令であるか否かを判定する。 - 特許庁
The generation of the token delivery code composed of a specific code by the fraudulent act is difficult at a time other than the token delivery mode.例文帳に追加
メダル払い出しモード以外のとき、不正行為(ゴト)などによって特定コードからなるメダル払い出しコードを生成することは困難である。 - 特許庁
The image feature amount extractor 30 detects the number of zero-bit plane for each code block of the specific image, based on the encoding parameter of the code stream.例文帳に追加
画像特徴量抽出器30は、コードストリームの符号化パラメータに基づいて、特定画像のコードブロック毎のゼロビットプレーン数を検出する。 - 特許庁
The implementations must raise the appropriate specific exception, each of which carries the appropriate value for the code attribute.例文帳に追加
DOM の実装では、適切な特定の例外を送出しなければならず、各例外は code 属性に対応する適切な値を伴わなければなりません。 - Python
It is determined whether color code data outputted from a color detection part are matched with preset color code data corresponding to a background color or a specific mark of a specific document, and if the outputted color code data are matched with the preset color code data, the document is judged as a specific document of which unapproved copying is to be prohibited.例文帳に追加
色検出部から出力されたカラーコードデータと予め設定した特定原稿の下地色又は特定マークに対応するカラーコードデータと一致するか否か識別し、出力された前記カラーコードデータが、予め設定したカラーコードデータと一致する場合には、原稿が不正複写を禁止する特定原稿であると判断する。 - 特許庁
The CPU 111 determines whether the specific code is arranged in a specific position of received printing data in response to a printing request.例文帳に追加
CPU111は、印刷要求に応答して、受信した印刷データの特定の位置に特定コードが配置されているか否かを判別する。 - 特許庁
When it is determined that the identification code is stored in the specific-customer data storage section 22, predetermined control for the specific customer is executed.例文帳に追加
識別コードが特定客データ記憶部22に記憶されている判別された場合に、特定客についての所定の制御が行われる。 - 特許庁
For the identification of the specific person, a specific person identifier 8 such as fingerprint identifier, a transmission code receiving identifier capable of identifying a transmission code to be transmitted from a remote-controlled transmitter having an individual transmission code previously registered therein, or the like, is used.例文帳に追加
特定者の識別には、指紋識別装置等の特定者識別装置8や、予め個別の発信コードが登録されたリモコン発信器から発信される発信コードを識別できる発信コード受信識別装置等が用いられる。 - 特許庁
The check code is compared with a test code generated by using the correct version of the specific data set for indicating whether or not the specific data set can be correctly stored on the device.例文帳に追加
前記チェック・コードは、前記特定のデータ・セットが前記装置上にうまく格納されたか示すために、前記特定のデータ・セットの正しいバージョンを使用して生成されたテスト・コードと比較される。 - 特許庁
Also, an authentication ID specific to an object to be authenticated is acquired by electronic code authentication devices 7, and transmitted to a prior call device 5 together with device IDs specific to the electronic code authentication devices.例文帳に追加
さらに、電子符号認証装置7により、認証対象に固有の認証IDを収得し、各電子符号認証装置固有の装置IDとともに事前呼び装置5に送信する。 - 特許庁
This information is coded by an error detection code corresponding to a specific error detection decoding method or an error correction code corresponding to a specific correction decoding method (402, 403).例文帳に追加
この情報は特定の誤り検出復号化方法に対応する誤り検出符号で、またさらに特定の誤り訂正復号化方法に対応する誤り訂正符号で符号化される(402,403)。 - 特許庁
The cell time information includes information regarding the number of specific units managed on the time code table, and the time code table includes information on the number of specific blocks or block number information in the video object, and time information regarding reproduction of each specific unit.例文帳に追加
セル時間情報はタイムコードテーブルで管理される特定ユニットの数に関係した情報を含み、タイムコードテーブルはビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報、前記特定ユニット毎の再生に関する時間情報を含む。 - 特許庁
The IC card 3 generates the cipher key by multiplying a specific code or a group code shared among a specific group given previously, and a random number calculated by a key previously stored as extra secret information, or a specific algorithm.例文帳に追加
ICカード3は、予め付与された、固有コードまたは特定のグループで共有されるグループコードと、予め機密情報として保存されている鍵または特定のアルゴリズムにより演算された乱数とを掛け合わせることにより暗号キーを生成する。 - 特許庁
An operation means compares the intensity of each magnetic field of the plurality of vertical components which are elements of the array code with respect to a specific array code, and adds the comparison results to the array code, to thereby generate an array code for retrieval.例文帳に追加
演算手段により、特定の配列コードに対して、同配列コードの要素となる複数の垂直成分の磁界の強度が比較され、その比較結果が当該配列コードに追加されて検索用配列コードが生成される。 - 特許庁
Then, the color code image is removed from the print image, and the print image is overlapped with a code image in which decoded image is described by a specific pattern and printed.例文帳に追加
そして、印刷画像からカラーコード画像を除去し、復号された情報を特定パターンで記述したコード画像とを重ね合わせて印刷する。 - 特許庁
To provide a cell search device for an asynchronous broadband direct sequence code division multiple access receiver and a method for acquiring code specific to each cell in the receiver.例文帳に追加
非同期式広帯域の直接シーケンスコード分割多重接続受信機のセル探索装置及び各セル固有のコード獲得方法を提供する。 - 特許庁
The mobile telephone unit 50 uses the terminal-specific information to generate a master key base code 72, and then uses the product common key 71 to encrypt the generated master key base code, thereby obtaining a master key 73.例文帳に追加
携帯電話機50は、端末固有情報を用いてマスタ鍵ベースコード72を生成し、これを共通鍵71で暗号化してマスタ鍵73を得る。 - 特許庁
A hard disk device 10 is preliminarily stored with an authentication code obtained by cipher-transforming map data and the equipment specific code of a car navigation device 1 in a first system.例文帳に追加
予め、ハードディスク装置10に地図データとカーナビゲーション装置1の機器固有コードを第1の方式で暗号変換した認証コードを記憶しておく。 - 特許庁
A portable terminal 40 performs read processing on a block code and a delivery code when performing collection work, and performs specific processing on a collection regular route.例文帳に追加
携帯端末40は、取集作業を行なう際に区画コード及び便コードの読取処理を実行し、取集順路の特定処理を実行する。 - 特許庁
To store substantially large-capacity data in an information code, and to allow a specific user to use information inside the information code.例文帳に追加
情報コード内に実質的に大容量のデータを格納することができ、特定の使用者が情報コード内の情報を利用できるようにする。 - 特許庁
Bar code data including an ID code and a tracing flag is printed on the mail M presented by the specific sender when the mail M is applied to a sorter 1A.例文帳に追加
特定差出人が差し出した郵便物Mは、区分機1Aにかけられる際にIDコード及び追跡フラグを含んだバーコードデータが印刷される。 - 特許庁
The chaos authentication code is generated on the basis of the random key received by the wireless connector 1 and the specific key, and the chaos authentication code is transmitted to the authentication device 2.例文帳に追加
ワイヤレスコネクタ1において受信した乱数鍵と固有鍵とに基づいてカオス認証子を生成し、該カオス認証子を認証機器2に送信する。 - 特許庁
"Recognition data" as a result of the recognizing code symbols and a "corresponding pattern specific display" indicating a recognized code symbol are superimposed on an original image and displayed.例文帳に追加
コードシンボルを認識した結果である「認識データ」と、認識できたコードシンボルを指し示す「対応パターン特定表示」とを、原画像と重畳して表示する。 - 特許庁
CELL SEARCH DEVICE FOR ASYNCHRONOUS BROADBAND DIRECT SEQUENCE CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS RECEIVER, AND METHOD FOR ACQUIRING CODE SPECIFIC TO EACH CELL IN THE RECEIVER例文帳に追加
非同期式広帯域の直接シーケンスコード分割多重接続受信機のセル探索装置及びその受信機における各セル固有のコード獲得方法 - 特許庁
The wireless connector 1 transmits an identification code, the authentication device 2 reads a specific key corresponding to the identification code, and transmits a random number key to the wireless connector 1.例文帳に追加
ワイヤレスコネクタ1から識別コードを送信し、認証機器2で識別コードに対応する固有鍵を読み出し、乱数鍵をワイヤレスコネクタ1に送信する。 - 特許庁
To allow a user to easily input lyrics control information corresponding to a line feed code or the like even when the user does not know any specific input symbol such as the line feed code.例文帳に追加
改行コードなどの特定された入力記号を知らなくても、簡単に改行コードなどに対応する歌詞制御情報を入力すること。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
