| 例文 |
specific usersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 310件
Example 34-2. Requiring users to be within specific groups 例文帳に追加
例 34-2特定のグループに所属するユーザを対象とする - PEAR
This system classifies the elevator users into specific users, using prohibited persons, and elevator users other than these and executes respective controls.例文帳に追加
エレベータ利用者を、特定利用者、利用禁止者、これら以外のエレベータ利用者に分類し、それぞれの制御を行う。 - 特許庁
The control information also adapts to disclosure/nondisclosure to specific/unspecified users.例文帳に追加
不特定/特定の利用者への開示・非開示にも対応する。 - 特許庁
Users may also wish to start private font servers for specific sets of fonts.例文帳に追加
また、特定のフォント群のために個人用のサーバを実行してもよい。 - XFree86
To provide interesting information for users inside an elevator car without making them bored, and to provide specific information for specific users inside the elevator car.例文帳に追加
エレベータかご内の利用者を退屈させずに興味ある情報を提供できると共にエレベータかご内の特定利用者に特定情報を提供できる。 - 特許庁
When multiple users simultaneously touch any of the antennas, a processor associates a specific antenna with a specific user.例文帳に追加
そして、多数のユーザが同時にアンテナのいずれかに触れると、プロセッサが特定のアンテナを特定のユーザに関連付ける。 - 特許庁
To easily create a contents required for users who are distribution destinations in a specific community.例文帳に追加
特定のコミュニティ内で容易に配信先のユーザが求めるコンテンツを作成できる。 - 特許庁
To enable access to shared electronic files only between specific limited users.例文帳に追加
特定の限定されたユーザ間でのみ、共有電子ファイルにアクセスできるようにする。 - 特許庁
To provide an image processor for providing image information such as advertisements or guidance to not only specific users but also the other users.例文帳に追加
特定のユーザに限らず広告や案内などの画像情報を提供することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Further, changes on individual devices can be made to device-specific ACL for device-specific users and user groups.例文帳に追加
また、個別装置での変化が装置固有のユーザー及びユーザーグループに対する装置固有のACLに対してなされうる。 - 特許庁
The specific articles are made more conspicuous than the normal articles, to increase their appeal for the specific articles to users, thereby promoting the sales of the specific articles.例文帳に追加
通常商品に比べて特定商品を目立たせ、利用者に対する特定商品のアピール効果を高め、特定商品の販売促進を図る。 - 特許庁
To improve safety of a specific users without deteriorating convenience for a general user.例文帳に追加
一般利用者の利便性を損なうことなく、特定利用者の安全性を向上する。 - 特許庁
The manifold security features provide means of tailoring specific identity characteristics for specific use and users.例文帳に追加
その多種多様なセキュリティ態様により、特定の使用及びユーザーに対して特定の同一性特徴を個別に付与する手段。 - 特許庁
State changes of a specific user are transmitted to one or more other users dependent on respective relative distances in the virtual environment between the specific user and each respective one of the other users.例文帳に追加
特定のユーザの状態変化を、この特定のユーザと他のユーザの各々との間の前記仮想環境における個々の相対的距離に応じて、一人以上の他のユーザに送信する。 - 特許庁
To provide a user authentication method which allows an ISP system, etc., to share facilities for connecting terminals of general users and specific users and can shorten the time needed to allocate authentication processing between the general users and specific users.例文帳に追加
ISPシステム等において、一般ユーザ及び特定ユーザの端末を接続するための設備を共用することが可能であり、また一般ユーザ及び特定ユーザの認証処理の振り分けにかかる時間を短縮することができるユーザ認証方法を提供することにある。 - 特許庁
To make a user accomplish a business smoothly by making the user whose utilization of a specific function is limited utilize the specific function while limiting the utilization of the specific function by users other than a specific user.例文帳に追加
特定の利用者以外の利用者への特定の機能の利用を制限しつつ、当該機能の利用が制限された利用者に当該特定の機能を用いさせて円滑に業務を遂行させること。 - 特許庁
[3] “Specific-type” that is specialized in a specific product field such generic field, specific users such as clinics / pharmacies or specific regions, providing distribution network and information service tailored to individual characteristics.例文帳に追加
③ 例えば後発医薬品などの特定の製品分野や、診療所、薬局の個店など特定のユーザー、特定の地域に特化し、その特徴に合わせた流通網や情報サービスを行う「特化型」 - 厚生労働省
Users in the home network, therefore, do not need to control ACL for device-specific users and user groups on each individual device.例文帳に追加
したがって、ホームネットワーク内のユーザーは、それぞれの個別装置で装置固有のユーザー及びユーザーグループに対するACLを制御する必要がない。 - 特許庁
To identify users who utilize mobile devices including mobile terminals, for each specific application without making the users to perform explicit operations.例文帳に追加
ユーザに明示的な操作を行なわせないで、特定のアプリケーション毎に、携帯端末も含む携帯機器を利用しているユーザ同定をできるようにする。 - 特許庁
To give disclosure right for confidential document, only to specific users in a user group, where a plurality of users are classified as to the levels of the right, in a plurality of layers.例文帳に追加
複数のユーザが複数階層の権限レベルに分類されたユーザグループにおいて、特定のユーザのみに機密文書の開示権限を与えるようにする。 - 特許庁
Thus, even when many and unspecified users access to the system, a better response is provided to the specific priority user than to the general users.例文帳に追加
これから、不特定多数のユーザがアクセスする場合にも、特定の優先ユーザに対して、一般ユーザよりも良好なレスポンスを提供できるようになる。 - 特許庁
Only the users with the specific user authority level or lower, out of a plurality of users who can log on a computer are thereby displayed on a list screen 511 of users who can be switched.例文帳に追加
これにより、切替え可能ユーザ一覧画面511に表示されるのは、本コンピュータにログオン可能な複数のユーザの内、ユーザ権限レベルが特定のユーザ権限レベル以下であるユーザのみとなる。 - 特許庁
Each of users A2, B3, C4,... registers specific ID information to the center 1 and also opens it to public.例文帳に追加
各ユーザーA2,B3,C4・・・は、固有のID情報を、センター1へ登録すると同時に公開する。 - 特許庁
To provide communication equipment which is utilized by a specific group consisting of at least two users.例文帳に追加
二人以上の利用者で構成される特定グループにおいて利用するコミュニケーション装置を提供する。 - 特許庁
the proprietor’s rights and obligations in relation to users, including the right of supervision, possibly using specific supervisory bodies例文帳に追加
特定の監督機関を利用し得る監督権を含む,使用者に関する所有者の権利及び義務 - 特許庁
To provide an image forming device which enhances security of image data stored therein in a manner being re-printable by specific users.例文帳に追加
各ユーザに対応して再印刷可能に記憶される画像データのセキュリティを高めることである。 - 特許庁
Only the specific advertisements can be printed on the season tickets 100 of the special majority of the users.例文帳に追加
特定多数の使用者の定期乗車券100に特定の広告だけを印刷することができる。 - 特許庁
An item recommendation part 106 recommends the items that have high forecast evaluation values as a result of calculation, to the specific users.例文帳に追加
アイテム推薦部106は、求められた予測評価値が高いアイテムを特定のユーザ宛てに推薦する。 - 特許庁
To easily and accurately register the personal information and clock specific information of users.例文帳に追加
ユーザの個人情報および時計特定情報の登録を容易に正確に行うことを可能にする。 - 特許庁
Users can define specific communication element types to substantially represent the target protocol.例文帳に追加
ユーザは、特定のターゲットプロトコルを実質的に示すために特定の通信要素タイプを定義することができる。 - 特許庁
The document management server 20 stores electronic files in a general folder allowing its browsing by all users, a group folder allowing its browsing by a plurality of specific users, and a personal folder allowing its browsing only by a specific personal user.例文帳に追加
ドキュメント管理サーバ20は、電子ファイルを、全てのユーザが閲覧できる一般フォルダと、特定の複数のユーザが閲覧できるグループフォルダと、特定の個人ユーザが閲覧できる個人フォルダとに収容して格納する。 - 特許庁
To provide an image display device, an image display program, and an image display system which make users aware that the sight lines of users on the other side in the communication displayed on a display screen are turned to a specific one of the users.例文帳に追加
表示画面に表示された対話相手が複数の利用者のうち特定の利用者に視線が向けられていることを知覚させる画像表示装置、画像表示プログラム及び画像表示システムを提供する。 - 特許庁
The mobile communication system 100 has a specific cell so structured that it can permit the provision of service to identified users but can limit the provision of service to unidentified users other than the identified users.例文帳に追加
移動通信システム100は、特定ユーザに対してサービスの提供が許可可能に構成され、特定ユーザ以外の非特定ユーザに対するサービスの提供が制限可能に構成された特定セルを有する。 - 特許庁
An information server is provided with a database in which user IDs and specific information of a plurality of users are stored, makes reference to the database, selects specific information corresponding to the specific user ID as selected specific information, and transmits it.例文帳に追加
情報サーバは、複数のユーザにおけるユーザIDと指定情報とが格納されたデータベースを備え、データベースを参照して、特定ユーザIDに対応する指定情報を選択指定情報として選択して送信する。 - 特許庁
Service information providing means 254 distributes service information for telephone directory registration users transmitted from a shop terminal 500 at a specific timing to corresponding users.例文帳に追加
サービス情報提供手段254は、所定のタイミングで店舗端末500から送信される電話帳登録ユーザ向けのサービス情報を、該当するユーザに配信する。 - 特許庁
This information distribution system is provided with a plurality of user terminals 300 set in a plurality of environments which can be operated by the unspecific large number of users or the specific large number of users.例文帳に追加
不特定多数の利用者又は特定多数の利用者が操作可能な複数の環境に設置される複数個の利用者端末300を備える。 - 特許庁
To provide a reproduction control method which is excellent in controlling reproduction of contents that a plurality of users are permitted to reproduce on the basis of reproduction history of specific users.例文帳に追加
特定ユーザの再生履歴に基づいて、複数ユーザに再生が許可されているコンテンツの再生を制御するのに優れた再生制御方法を提供すること。 - 特許庁
To allow specific data to be used at the different terminal of one user or at the terminals of a plurality of users.例文帳に追加
特定のデータを1人の利用者の異なる端末で又は複数の利用者の端末で利用可能とする。 - 特許庁
To provide a mobile station with an electronic payment mechanism such that it can respond to specific demands of as many users as possible.例文帳に追加
できるだけ多くのユーザの特定の要請に応えるような電子支払機構を移動ステーションに設ける。 - 特許庁
To realize a user interface specific to an electronic book terminal and improve its convenience in browsing by individual users.例文帳に追加
電子書籍独自のユーザインターフェースを実現し、ユーザ毎の個別の閲覧時にその利便性を向上させる。 - 特許庁
To accurately call a specific facility user by managing locations of facility users within a facility.例文帳に追加
施設内における施設利用者の所在を管理して特定の施設利用者に対する呼出を的確に行う。 - 特許庁
To provide how to use an audio visual system that manages audio visual information according to the preference of viewing specific to users even between different devices.例文帳に追加
異なる装置間においてもユーザ特定の視聴の好みに従ってオーディオビジュアル情報を管理する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of easily setting usage restriction to be imposed on specific users.例文帳に追加
特定の使用者に対しての使用制限を容易に設定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient content distribution configuration for achieving content usage while limiting the content usage to only specific users.例文帳に追加
特定ユーザにのみに限定したコンテンツ利用を実現する効率的なコンテンツ配信構成を提供する。 - 特許庁
Further, specific points are given according as the game program is downloaded and users are enabled to mutually give and receive points.例文帳に追加
しかもゲームプログラムのダウンロードに基づき所定のポイントを付与し、各ユーザー間でのポイントの贈与を可能とする。 - 特許庁
To provide a program recommendation server which rejects a program highly preferred in general, and recommends a program suitable for the preference of specific users.例文帳に追加
一般的に嗜好度の高い番組を排除し、特定のユーザの嗜好に特化した番組を推薦する。 - 特許庁
To provide an electric payment mechanism to respond to specific requests of as many users as possible on a mobile station.例文帳に追加
できるだけ多くのユーザの特定の要請に応えるような電子支払機構を移動ステーションに設ける。 - 特許庁
Specific speaker's acoustic dictionaries 5 for users 4 of respective conversation robots 1 are previously registered in the server machine 3.例文帳に追加
サーバ機3には各会話ロボット1のユーザ4の特定話者音響辞書5が事前に登録されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|