「splitting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dynamic image area splitting method, a dynamic image area splitting device, and its program capable of achieving high reappearance characteristic of calculation results and shortening calculation speed.例文帳に追加

計算結果の高い再現性を実現しかつ計算速度を短縮することができる動的画像領域分割方法、動的画像領域分割装置、およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of highly reliably splitting a brittle material substrate with a resin provided with a V-shaped groove part.例文帳に追加

Ｖ字状溝部が設けられた樹脂付き脆性材料基板を高い確実性にて分割方法を提供する。 - 特許庁

RECOMBINANT VECTOR FOR EXPRESSING FUSED PROTEIN, AND METHOD FOR SPLITTING NON-HUMAN EXTRANUCLEAR GENE USING THE RECOMBINANT VECTOR例文帳に追加

融合蛋白質発現用組換えベクター、及びその組換えベクターを用いた非ヒト生物の核外遺伝子分解方法。 - 特許庁

To provide a method of splitting brittle material substrate with a resin, which has high reliability and with which size accuracy is improved.例文帳に追加

確実性が高く、かつ、寸法精度の向上した樹脂付き脆性材料基板の分割方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a method for producing a liquid crystal device having high productivity by rapid splitting of a substrate using laser cutting.例文帳に追加

レーザ割断法による基板分割を迅速に行い、生産性の高い液晶装置の製造方法を実現する。 - 特許庁

The method for producing an ultrafine fiber nonwoven fabric preferably includes subjecting the splittable conjugate fiber to an interlacing and splitting treatment.例文帳に追加

また極細繊維不織布の製造方法は、上記分割型複合繊維を交絡、分割処理することが好ましい。 - 特許庁

To provide a fabricating method which reduces defective splitting caused when a substrate constituting a liquid crystal device is split.例文帳に追加

液晶装置を構成する基板を分断する際に生ずる分断不良を低減できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is to split the fats and oils by bringing the microorganism immobilized on the carrier and capable of splitting the fats and oils into contact with the fats and oils.例文帳に追加

担体に固定した、油脂を分解し得る微生物を油脂と接触させることにより、油脂を分解する方法。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate for chip resistor which can satisfy the required dimensional accuracy after splitting by suppressing the occurrence of cracks and splitting failures in the manufacturing process of a chip resistor and a method of manufacturing chip resistor.例文帳に追加

チップ抵抗器の製造工程における割れ不良及び分割不良の発生を抑え、分割後の寸法精度を満足出来るチップ抵抗器用セラミック基板及びチップ抵抗器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for splitting a crystalline substrate retaining easy-splitting characteristics with reducing machining waste and shortening machining time by reducing the quantity to be machined as much as possible, and a liquid ejection head.例文帳に追加

加工量を可及的に低減して加工時間の短縮及び加工屑の低減を図りつつも分割容易性を確保することが可能な結晶性基材の分割方法、及び、液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for forming the first crack only to a scheduled splitting line of a fragile material along the thickness direction of the fragile material when a first crack for splitting the fragile material is formed.例文帳に追加

脆性材料を割断するための初亀裂を形成する際に、材料の割断予定ラインおよび材料の厚み方向に沿う方向にのみ初亀裂を発生させるための簡易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor chip, which can realize splitting of a die bonding film by easy processing and can allow properties of completed semiconductor chips to be maintained.例文帳に追加

容易な加工でダイボンド用フィルムの分割を行い、完成した半導体チップの特性を保持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deburring method of easily burr generated in the circumferential part of a thin plate resin molded article without generating burr splitting.例文帳に追加

薄板樹脂成形品の周縁部に発生するバリを、バリ片を生じさせることなく容易に処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for adapting the layout of a screen splitting video conference in accordance with interactions between conferees.例文帳に追加

会議出席者間の相互作用に従って、画面分割ビデオ会議のレイアウトを適用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light emitting apparatus which can be separated by splitting, even if a mounting plate made of metal is employed.例文帳に追加

金属製の基板を用いた場合であっても、破断により基板を分割可能な発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing corrugated board base paper without causing ruled line splitting, in high yield and freeness during papermaking step.例文帳に追加

罫線割れを起こすことがなく、抄紙時における歩留まり及び濾水性に優れた段ボール原紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image splitting method which divides a single image into a plurality of images using a software and outputs to a television wall.例文帳に追加

ソフトウエアを利用して単一画像を複数画像に分割し、並びにテレビウォールに出力する画像分割方法の提供。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method which neither generates unwanted splitting on the surface of a substrate nor melts the surface.例文帳に追加

基板の表面に不必要な割れを発生させることなくかつその表面が溶融しないレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarized light splitting transducer capable of suppressing deterioration of a wavelength plate and a manufacturing method therefor, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

波長板の劣化を抑制し得る偏光分離変換素子及びその製造方法、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel integrated solar cell capable of preventing deterioration of energy conversion efficiency caused by splitting grooves, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

分割溝によるエネルギー変換効率の低下を抑制できる新規な太陽電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for splitting a ceramic fired product capable of keeping a high productivity and improving versatility.例文帳に追加

高い生産性を維持しつつも汎用性の向上を見込めるセラミック焼成品の分割方法および分割装置を提供する。 - 特許庁

In a method for motion estimation, a multi-resolution hierarchical search is utilized and splitting of optimum block mode is realized at a low-resolution level.例文帳に追加

動き予測のための方法では複解像度階層的探索を用い、低解像度レベルでの最適ブロックモードの分割が可能になる。 - 特許庁

To improve, in a manufacturing method of a resin product, the appearance of the resin product by eliminating an undercut without splitting a mold.例文帳に追加

樹脂製品の製造方法において、金型を分割することなくアンダーカットを解消して樹脂製品の外観を向上させる。 - 特許庁

To provide a stabilized method for compressing solder by splitting an electrode pattern on a ceramic substrate thereby reducing generation of solder bridge.例文帳に追加

本発明はセラミック基板の電極パターンを分割し、半田ブリッジの発生を低減させ、安定した半田圧着方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the dried paste includes removing the bitterness component (the hesperidin) by a polyphenol-splitting enzyme, and using a cyclodextrin for improving the remaining rate of the flavor component.例文帳に追加

苦み成分（ヘスペリジン）をポリフェノール分解酵素によって除去し、風味成分の残存率を上げるため、サイクロデキストリンを用いる。 - 特許庁

To provide a method for assaying the activity of a glycosaminoglycan splitting enzyme simply, rapidly, inexpensively in high sensitivity and in excellent reproducibility/quantitativity.例文帳に追加

グリコサミノグリカン分解酵素の活性を簡便、迅速、安価かつ高感度に、再現性・定量性良く測定する方法を提供すること。 - 特許庁

The method also includes combining the traffic in the first wavelength and the traffic in the second wavelength and splitting the combined traffic into a plurality of copies.例文帳に追加

第１波長のトラフィック及び第２波長のトラフィックを合成し、合成されたトラフィックを複数のコピーに分けることを含む。 - 特許庁

This microorganism produces the enzyme for splitting the melanins by using hydrogen peroxide as an essential cofactor and without requiring manganese, having ≤6 optimum pH, and having ≥2 fold-splitting activity (specific activity U/mg) for human hair or a synthetic melanin at pH 4.5 as compared with horse radish-originated peroxidase, and also a method for splitting the melanins is provided by effecting the organism on the melanins.例文帳に追加

過酸化水素を必須の補助因子とし、マンガンを必要とすることなくメラニンを分解する酵素であって、最適pHが６以下であり、pH4.5における人毛又は合成メラニンの分解活性（比活性U/mg）が西洋わさび由来ペルオキシダーゼの２倍以上である酵素を産生する微生物、及びメラニンに対し当該微生物を作用させるメラニン分解方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a connecting rod capable of surely splitting a large end part in a predetermined split surface and capable of preventing deterioration of the service life of a tool in finish machining after splitting the large end part and deterioration of mechanical strength of the connecting rod.例文帳に追加

大端部を所定の分割面で確実に破断分割可能であり、破断分割後の仕上げ加工における工具寿命およびコネクティングロッドの機械的強度を低下させることのないコネクティングロッドの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a split processing method capable of realizing the ideal output distribution of a laser beam and performing the splitting of a material easily and certainly.例文帳に追加

レーザビームの理想的な出力分布を容易に実現でき、材料の割断を容易かつ確実に行える割断加工方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the inorganic fiber involves phase-splitting the alkaline earth silicate fiber by the heat-treatment of the fiber at a temperature of ≥600°C and ≤850°C.例文帳に追加

アルカリ土類ケイ酸塩繊維を６００℃以上８５０℃以下で加熱処理して分相させることを特徴とする無機繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for simply, quickly, and highly sensitively measuring the activity of a glucosaminoglycan-splitting enzyme at a low cost in good repeatability and quantitativity.例文帳に追加

グリコサミノグリカン分解酵素の活性を簡便、迅速、安価かつ高感度に、再現性・定量性良く測定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deactivation method for a rutin-splitting enzyme of a rutin-containing substance coexisting with the enzyme without requiring any specific means nor equipment.例文帳に追加

ルチン分解酵素が共存するルチン含有物について、特段の設備・作業を必要としない該分解酵素の失活方法を開発する。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method capable of improving construction efficiency in the tunnel construction method making use of a rock splitting method capable of excavating a hard bedrock without using any blast.例文帳に追加

発破を用いずに硬い地山を掘削できる割岩工法を用いたトンネル構築工法において、施工能率を向上させることができるトンネル構築工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a media file splitting method and a device for the same for acquiring a large capacity and high resolution media file from the outside to be stored by a mobile device.例文帳に追加

モバイルデバイスで外部から大容量および高解像度のメディアファイルを取得して格納できるメディアファイルスプリッティング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a color breakup phenomenon caused when driving a display device using a self-luminous element typically a lamination type organic EL element, by a time-splitting method.例文帳に追加

積層型の有機ＥＬ素子に代表される自発光素子を用いた表示装置を時間分割駆動した際に生じる色割れ現象を低減する。 - 特許庁

To provide a pickup method of a semiconductor chip including a step for splitting a die bonding layer reliably in the X direction and Y direction.例文帳に追加

ダイボンディング層をＸ方向及びＹ方向において確実に割裂させることができる工程を備えた半導体チップのピックアップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically splitting a complex circuit pattern into two or more less complex masks in an efficient and effective manner.例文帳に追加

複雑な回路パターンを２つ以上のこれより複雑でないマスクに効率的かつ効果的な方法で自動的に分割する方法および装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing a pasty food material comprises adding a fiber splitting enzyme to bean-curd refuse and treating the resultant product at pH 4-4.5 and 50-60°C for 20-40 min followed by crushing the resultant product.例文帳に追加

オカラに繊維分解酵素を加え、ｐＨ４〜４．５、５０〜６０℃、２０〜４０分処理した後に粉砕してペースト状食品材料とした。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of split optical fiber ribbon and manufacturing equipment thereof capable of easily and reliably performing the splitting of every optical fiber ribbon.例文帳に追加

光ファイバテープ心線毎の分割を容易且つ確実に行うことが可能な分割型光ファイバテープ心線の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display method which can obtain an image of high quality by effectively suppressing a blur phenomenon, color splitting disturbance, etc., when a moving picture is displayed.例文帳に追加

動画表示におけるボケ現象や色割れ妨害等を効果的に抑制して、高品質の画像を得ることが可能な画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for facilitating compression of a document image by utilizing a mask for splitting a foreground of the document image from a background.例文帳に追加

文書画像の前景を背景から分割するマスクを利用して文書画像の圧縮を容易にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxide fluorescent substance having a high quantum splitting property in vacuum ultraviolet radiation (VUV) and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

真空紫外線（ＶＵＶ）照射時に高い量子分裂能力を有する酸化物系の蛍光体、並びに該蛍光体の製造方法の提供。 - 特許庁

In this method, N-nitrosophenylhydroxylamine or a salt thereof rises inside a refining column under splitting part thereof to effectively inhibit polymerization of (meth)acrylic acid or the like.例文帳に追加

Ｎ−ニトロソフェニルヒドロキシルアミンまたはその塩が精製塔内でその一部が分解して塔内を上昇し（メタ）アクリル酸などの重合を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gallium nitride single crystalline substrate which enables easy splitting of a gallium nitride single crystalline layer from a base substrate and production of a large-area substrate.例文帳に追加

基材基板と窒化ガリウム単結晶層との分離が容易であって大面積化が可能な窒化ガリウム単結晶基板の製造方法を提供する。 - 特許庁