「sport as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

No sport is as popular as football in America. 例文帳に追加

アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。 - Tanaka Corpus

Today, karate is loved as a martial art, combat sport and sport with worldwide popularity. 例文帳に追加

現在では世界中で有効な武道、格闘技、スポーツとして親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1983 the park was reopened as Sport Valley Kyoto which was a sport-theme park targeted for young people, however, the business didn't turn around. 例文帳に追加

1983年には若者向けスポーツ遊園地スポーツバレー京都となったが好転しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing can beat yachting as a sport. 例文帳に追加

スポーツとしてはヨットよりもおもしろいものはない. - 研究社 新英和中辞典

No other sport in Brazil is so popular as soccer.例文帳に追加

ブラジルではサッカーほど人気のあるスポーツはない。 - Tatoeba例文

rotating a log rapidly in the water (as a competitive sport) 例文帳に追加

丸太を水の中で素早く回転させること（競技として） - 日本語WordNet

any bird (as grouse or pheasant) that is hunted for sport 例文帳に追加

狩猟用の鳥（ライチョウやキジなど） - 日本語WordNet

any fish useless for food or sport or even as bait 例文帳に追加

食用にもスポーツ釣用にも餌にさえも使えない魚 - 日本語WordNet

someone who pursues a study or sport as a pastime 例文帳に追加

娯楽として研究またはスポーツを継続する誰か - 日本語WordNet

No other sport in Brazil is so popular as soccer. 例文帳に追加

ブラジルではサッカーほど人気のあるスポーツはない。 - Tanaka Corpus

Recently it has been spread as a leisure sport. 例文帳に追加

近年娯楽スポーツとして各地に普及しつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is sometimes referred to as 'tournament karate' or 'sport karate.' 例文帳に追加

競技空手、スポーツ空手とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was renamed as the All Japan Shinai Sport Federation. 例文帳に追加

改称し全日本撓（しない）競技連盟へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukiya as a sport first began in Japan. 例文帳に追加

スポーツとしての吹矢は最初に日本で始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is also considered an athletic sport aiming to improve martial arts as well as Shinto rituals. 例文帳に追加

神事であるが武術の向上を目的とした競技でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They think of soccer as a sport that excites those watching. 例文帳に追加

彼らはサッカ－が観客をわくわくさせるスポ－ツだと思っています。 - Weblio Email例文集

The paradox of sport is that it bonds as it divides.例文帳に追加

スポーツの逆説はスポーツが（人を）分けると同時に結びつけることだ。 - Tatoeba例文

Taekwondo's place of origin is Korea, where it is established as a national sport.例文帳に追加

跆拳道の発祥地は韓国で、国技に制定されています。 - Tatoeba例文

the pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport 例文帳に追加

スポーツとみなされる野生動物の追跡と殺害または捕獲 - 日本語WordNet

pursue for food or sport (as of wild animals) 例文帳に追加

食物またはスポーツのために追求する（野生動物のような） - 日本語WordNet

The paradox of sport is that it bonds as it divides. 例文帳に追加

スポーツの逆説はスポーツが（人を）分けると同時に結びつけることだ。 - Tanaka Corpus

Recently, organizations have emerged focusing on enjoying shuriken as a sport. 例文帳に追加

近年スポーツとして手裏剣を楽しもうとする団体が現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sport is just a part of the budo, however much the sport part increases; it is absolutely a part of the budo as a whole. 例文帳に追加

武道の一部にスポーツの部分があるだけで、いくらスポーツの部分が多くなっても全体としてはあくまでも武道に過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a training tool for volleyball sport by which training of the volleyball sport such as serve can be effectively performed.例文帳に追加

サーブ等バレーボール競技の練習を効果的に行うことができるバレーボール競技用練習具の提供。 - 特許庁

MUSCLAR ENFORCEMENT BY TAKING SPORT DRINK CONTAINING DEUTERIUM-REDUCED WATER (SUPER LIGHT WATER) AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SPORT DRINK例文帳に追加

重水素減少水（スーパーライトウォーター）を原料とするスポーツドリンクの飲用による筋肉増強、及び製造方法。 - 特許庁

The facility search device 1 for searching the private facility of the professional sport team is configured so as to be able to search the private facility of the professional sport team on the basis of a team name of the professional sport team.例文帳に追加

プロスポーツチームの専用施設を検索する施設検索装置１であって、前記プロスポーツチームのチーム名に基づいて、前記プロスポーツチームの専用施設を検索可能に形成されていること。 - 特許庁

Mind sports (these are recognized as hobby or recreation rather than as sport in Japan) 例文帳に追加

マインドスポーツ（日本ではスポーツとしてではなく趣味や娯楽として認識されている。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a spill in some sport (as a fall from a bicycle or while skiing or being capsized on a surfboard) 例文帳に追加

スポーツでの転落（自転車からあるいはスキー中の落下、またはサーフボードの転覆） - 日本語WordNet

the sport of shooting at clay pigeons that are hurled upward in such a way as to simulate the flight of a bird 例文帳に追加

鳥が飛び立つ様子に似せて上に放り出されるクレー・ピジョンを撃つスポーツ - 日本語WordNet

attain a level at which there is neither gain nor loss, as in business, gambling, or a competitive sport 例文帳に追加

ビジネス、ギャンブル、競技的スポーツ等において、得も損もない水準に達する - 日本語WordNet

Even if the 'sport' is replaced with 'kakutogi' (combat sports), there is a view that regards them as the same. 例文帳に追加

「スポーツ」を「格闘技」に置き換えても同じようなとらえ方がそれぞれ存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dakyu, also known as Uchimari (Japanese polo) is an athletic sport or a game similar to polo, once played in Japan. 例文帳に追加

打毬（だきゅう、うちまり）は、日本でかつておこなわれた、ポロに似た競技、遊戯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, people in other countries have enjoyed sumo as a traditional Japanese martial art, military art, or sport. 例文帳に追加

近年では、日本由来の武道・格闘技・スポーツとして国際的にも行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRAINAGE DEVICE IN PRESCRIBED AREA SUCH AS GOLF COURSE, PARK OR SPORT FACILITY例文帳に追加

ゴルフ場、公園若しくはスポーツ施設などの所定区域における排水装置 - 特許庁

The sport-performance improving agent contains the ubiquinone as an active ingredient.例文帳に追加

ユビキノンを有効主成分として含有することを特長とする運動能力向上剤。 - 特許庁

The citric acid-containing beverage is preferably a refreshing beverage such as sport drink.例文帳に追加

クエン酸含有飲料が、スポーツドリンク等の清涼飲料である、上記のクエン酸含有飲料。 - 特許庁

To provide a timer which can clock a spots interruption time in a sport time as an extension time.例文帳に追加

競技時間中の競技中断時間を延長時間として計時できるタイマーを提供する。 - 特許庁

To allow a player to perform systematic play easily and reduce waste time in game time as much as possible to increase joy of a game in a sport game device simulating ball sport.例文帳に追加

球技スポーツをシミュレートするスポーツゲーム装置において、遊技者が組織的なプレーを実行しやすくするとともに、ゲーム時間中の無駄な時間を極力減らして、ゲームの楽しさを高める。 - 特許庁

To provide a sport promotion lottery system in which sport promotion lottery voting is received through a network and the number of votes can be arranged so as to correspond to a purchase amount.例文帳に追加

スポーツ振興くじの投票をネットワークを介して受け付けることができ、投票口数を購入金額に対応するように調整することができるスポーツ振興くじ投票システムを提供する。 - 特許庁

The interval photographing modes includes an observation mode of observing a subject, a sport mode of photographing sport scenes, a monitor mode of using the digital camera 2 as a monitor camera, and an astronomic observation mode.例文帳に追加

インターバル撮影モードは、被写体を観察する観察モード、スポーツシーンを撮影するスポーツモード、監視カメラとして使用する監視モード、および天体観測モードからなる。 - 特許庁

To provide a curling-like new sport as life-long sport which high aged persons, handicapped persons, sound persons and children can enjoy without feeling difference in sex, age and physical constitution.例文帳に追加

高齢者、身障者、健常者や子供達が老若男女、体格の差などを感じることなく楽しむことができる生涯スポーツとしてのカーリング様ニュースポーツを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for sport spectating which is lightweight, low-cost and easy to carry, excellent in portability and durability, and with many functions necessary for sport spectating such as a fan, signboard, megaphone, noisemaker and holder of a food and drink storage bag.例文帳に追加

軽量・安価で持ち運びが簡単で携帯性・耐久性に優れ、且つ、扇子や看板やメガホンや鳴子や飲食物収納袋立て等、スポーツ観戦に必要な多くの機能を有するスポーツ観戦用道具を提供する。 - 特許庁

To provide a game system and information storage medium wherein a player customizes, as requested, an existing rule of a sport match and a sport game can be enjoyed according to the customized rule.例文帳に追加

プレーヤが必要に応じてスポーツ競技の既存のルールをカスタマイズして、カスタマイズされたルールでスポーツゲームを楽しむことの出来るゲームシステム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Karatedo (also known as karate), a martial art and a combat sport developed in Okinawa, is characterized as a striking art that uses kicking. 例文帳に追加

空手道（からてどう）もしくは空手（からて）とは、沖縄で発祥した拳足による打撃技を特徴とする武道、格闘技。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Mawashi" is a particular kind of fundoshi loincloth typically used for sumo wrestling, a Japanese national sport, and for some hadaka-matsuri (a naked festival in which men go naked except for fundoshi loincloth) as well as for honozumo (a ritual sumo match held at a shrine). 例文帳に追加

廻しは、日本の国技・相撲や一部の裸祭り、奉納相撲に使われる特殊な褌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス