1153万例文収録!

「spread」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

spreadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11178



例文

IEEE 802.11b data is encoded using DSSS (direct-sequence spread-spectrum) technology. 例文帳に追加

IEEE 802.11bのデータはDSSS(直接シーケンススペクトラム拡散)技術を用いて符号化される。 - コンピューター用語辞典

a condition of being spread as a rumor in the gay quarters 例文帳に追加

遊郭という,多くの遊女屋が集まっている区域中で噂になること - EDR日英対訳辞書

Coronaviruses were not so fearful for human beings until SARS spread. 例文帳に追加

SARSが流行するまでは、コロナウイルスは人間にとって恐ろしい物ではなかった。 - Weblio英語基本例文集

computer software called spread sheet package 例文帳に追加

スプレッドシートという,ブラウン管上に作表展開できる処理体系をもつソフトウェア - EDR日英対訳辞書

例文

stage iii is divided into stages iiia and iiib, based on now far the cancer has spread. 例文帳に追加

iii期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにiiia期とiiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

in inoperable stage iiic, the cancer has spread to the lymph nodes above the collarbone. 例文帳に追加

手術不能のiiic期では、がんは鎖骨上部のリンパ節に拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

breast cancer that has not spread beyond the breast or the axillary lymph nodes. 例文帳に追加

乳房以外の場所や腋窩リンパ節にまで広がっていない乳がん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stage ia and stage ib, depending on where thecancer has spread. 例文帳に追加

i期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにia期とib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

lymph nodes may be enlarged but cancer has not spread to them. 例文帳に追加

リンパ節が大きくなることがあるが、リンパ節へのがんの転移はみられない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

cancer of the pancreas in which the cancer has spread to distant organs (such as the liver or lungs). 例文帳に追加

遠く離れた臓器(肝臓や肺など)に転移している膵臓のがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

a monoclonal antibody used in the treatment of colorectal cancer that has spread. 例文帳に追加

他の部位に転移した大腸がんの治療に用いられるモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a system for describing how deep melanoma has spread into the skin. 例文帳に追加

黒色腫が皮膚のどのくらいの深さまで拡がっているかを示す体系。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

gleason scores range from 2 to 10 and indicate how likely it is that a tumor will spread. 例文帳に追加

グリソンスコアには2から10の範囲があり、腫瘍の拡がる可能性を示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages iia and iib, based on how far the cancer has spread. 例文帳に追加

ii期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the abnormalcells have not spread outside the duct to other tissues in the breast. 例文帳に追加

異常細胞は乳管以外の乳房の別の組織へは拡がっていない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in this condition, tumor cells rarely spread outside of the ovary. 例文帳に追加

この病態では、腫瘍細胞が卵巣の外に拡がることはまれである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage d2, the cancer has spread to distant lymph nodes and to bones or internal organs. 例文帳に追加

d2期では、がんが遠隔部のリンパ節と骨または内臓に転移している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The spread of the cell phone is chipping away at the public telephone.例文帳に追加

携帯電話の普及により公衆電話は徐々に姿を消している - Eゲイト英和辞典

DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING SPREAD SPECTRUM TYPE DELAY例文帳に追加

スペクトル拡散型遅延受信装置及びスペクトル拡散型遅延受信方法 - 特許庁

To provide a cup holder for vehicle capable of maintaining the spread condition certainly.例文帳に追加

展開状態を確実に維持できる車両用カップホルダーを提供する。 - 特許庁

upon which is spread unequally a population of one hundred and eighty millions of souls. 例文帳に追加

人口は一億八千万人を数えるが、その分布は均一ではない。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

where the sweet grass spread in beautiful green fields before them. 例文帳に追加

ケシ畑の向こうには、すてきな草が緑の野原となって広がっていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

But they went out and spread abroad his fame in all that land. 例文帳に追加

しかし彼らは出て行って,その地方全体に彼の評判を言い広めた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 9:31』

An inverse spread/RAKE composite section 107 uses all spread codes to apply despread processing to a data part and to apply RAKE composite to the despreading signals.例文帳に追加

逆拡散・RAKE合成部107は、全拡散コードを用いてデータ部の逆拡散を行い、逆拡散された信号をRAKE合成する。 - 特許庁

To obtain a spread spectrum communication equipment capable of reducing battery consumption by quickly matching the phases of spread codes by a small operation quantity.例文帳に追加

拡散符号の位相を少ない演算量で短時間に合わせ、バッテリ消費を軽減することが可能なスペクトラム拡散無線通信装置を提供する。 - 特許庁

For the umbrella, the same cloth as a waterproof umbrella is spread for an outer spread, double blankets are wrapped with the cloth inside, they are fixed on the head and the chin cord is attached and tied.例文帳に追加

雨傘の方は、外張りは防水した雨傘と同じ生地を張り、内側に二重毛布を布で包み、頭上に止め、あご紐をつけてくくる。 - 特許庁

To provide an error estimate device for direct spread reception data that can simply estimate a bit error rate from received data, and to provide a direct spread receiver.例文帳に追加

受信データから簡単にビット誤り率を推定できる直接拡散受信データの誤り推定装置、および、直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultra wide band (UWB) communication type communication device in which interference wave resistance capacity is improved by combining it with DS-SS (direction spread-spread spectrum).例文帳に追加

DS−SS(直接スペクトラム拡散)と組み合わせて耐干渉波能力を高めたウルトラ・ワイド・バンド通信方式の通信装置を提供する。 - 特許庁

The scale equivalent to the time when the spread images have already been reproduced among the division regions corresponding to the spread images which are being reproduced at present is further painted out in the first color.例文帳に追加

現在再生中の見開き画像に対応する区分領域のうち再生済みの時間に相当する大きさをさらに第1色で塗りつぶす。 - 特許庁

Furthermore, the base stations transmit the signal spread by the short period spread code only in transmission timing shifted by a prescribed time each by each of sectors in the same cell.例文帳に追加

また、短周期拡散符号のみで拡散した信号を同一セル内の複数のセクタ毎に一定時間ずつずらした送信タイミングで送信する。 - 特許庁

The first spread OFDMA subassembly 130 spreads input data 101 and maps the spread data 103 into a sub-carrier 105 of a first group.例文帳に追加

第1拡散OFDMAサブアセンブリ130は、入力データ101を拡散し、拡散後データ103を第1グループの副搬送波105にマッピングする。 - 特許庁

In this case, the spreader 12 uses rotational orthogonal code to spread adjacent spread signals with a rotational orthogonal code having a different rotation angle.例文帳に追加

ここで、拡散器12においては回転直交符号を用い、隣り合う拡散信号を異なる回転角を持つ回転直交符号で拡散する。 - 特許庁

To lay out a spread state to be legible by matching right and left expansion/contraction rates with each other when laying out unequally divided document pages in the spread state.例文帳に追加

非等分に分割された原稿ページを見開き状態にレイアウトした場合に左右の拡縮率を合わせることにより、見開き状態を見やすくレイアウトする。 - 特許庁

In the cooling jacket, a spread-preventive plate for preventing the spread of the cooling medium to the outer part in the periphery of the jetting part having many jetting holes is arranged.例文帳に追加

前記冷却ジャケットは、多数の噴射孔を有する噴射部の周囲に冷却媒体の外方への拡散を防止する拡散防止板が設けられる。 - 特許庁

To estimate a spread code multiplexed with a received signal with high accuracy even when a plurality of objects of the number of spread codes corresponding to a midamble shift exist.例文帳に追加

1つのミッドアンブルシフトに対応する拡散コード数の候補が複数ある場合でも、受信信号に多重された拡散コードを精度よく推定すること。 - 特許庁

The apparatus may contain a former in which the similar mesh to those spread over the window is spread over and fixed to, or simply a plate or a block.例文帳に追加

装置は、当該窓に張り渡されたものと同様のメッシュが張り渡され固定されたフォーマ、または単にプレートもしくはブロックを含んでいてもよい。 - 特許庁

In this way, in an adding section 108, the re-transmission signals spread by many spread codes are code-division-multiplexed as the number of re-transmissions increases.例文帳に追加

これにより、加算部108では、再送回数が増えるにつれて、多くの拡散符号により拡散された再送信号が符号分割多重されるようになる。 - 特許庁

A despreading section 202 correlates a data portion of the received signal with each spread code stored in a spread code table 201 for applying despreading.例文帳に追加

逆拡散部202は、受信信号のデータ部分と拡散コードテーブル201に保存されている各拡散コードとの相関をとって逆拡散を行う。 - 特許庁

To provide a pillar inner garnish having a spread guide member which is arranged in a spread guide position relative to an airbag sack on a vehicle body simultaneously with mounting of a garnish body on the vehicle body.例文帳に追加

ガーニッシュ本体の車体への取付と同時に、展開ガイド部材を車体におけるエアバッグ袋体に対する展開ガイド位置に配置する。 - 特許庁

The adhesive is pressed and is spread outward on the joining interfaces of disks to push out air, when the adhesive is spread by fast rotation without mixing air bubbles.例文帳に追加

高速回転による展延時にディスクの接合界面で接着剤を外側に押し広げて空気を押し出すことで気泡を巻き込まずに展延する。 - 特許庁

A pilot channel inverse spread processing section 102 in a synchronization detection circuit 100 multiplies a spread code for a pilot channel with a received signal to extract a pilot symbol.例文帳に追加

同期検波回路100において、パイロットチャネル逆拡散処理部102は、受信信号にパイロットチャネル用の拡散符号を乗積し、パイロットシンボルを取り出す。 - 特許庁

To provide a sprinkling system for preventing fire spread in a self-traveling parking lot, wherein fire spread is prevented using a small amount of water.例文帳に追加

少ない水量で火災による延焼を防止することができる、自走式駐車場における延焼防止用の散水システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spread spectrum clock generation device that can also use a generated spread spectrum clock as a clock for a counter for controlling various timings.例文帳に追加

生成されたスペクトラム拡散クロックを、各種タイミングを制御するカウンタのクロックとしても用いることのできるスペクトラム拡散クロック生成装置の提供。 - 特許庁

The transmitter 100 includes a first spread OFDMA subassembly 130, a first non-spread OFDMA subassembly 140 and a first common subassembly 150.例文帳に追加

送信機100は、第1拡散OFDMAサブアセンブリ130、第1非拡散OFDMAサブアセンブリ140、および第1共通サブアセンブリ150を含む。 - 特許庁

To easily open a target page by jumping from a spread page to another page in an image display method for displaying a spread image.例文帳に追加

本形式で見開き画像を表示する画像表示方法において、見開きページから他のページへジャンプして容易に目当てのページを開くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a luminous flux spread angle measurement device capable of measuring a spread angle of a comparatively large luminous flux for each wavelength.例文帳に追加

比較的大きい光束に対する波長毎の光束の拡がり角を測定することのできる光束の拡がり角測定装置を提供すること。 - 特許庁

The second shaft length is smaller than the first shaft length, and the second radial large spread is larger than the first radial large spread.例文帳に追加

第2の軸の長さが第1の軸の長さより短く、第2の半径方向の大きな広がりが第1の半径方向の大きな広がりより大きい。 - 特許庁

In a spread part 203, the reporting signals generated by the reporting signal generation part 202 are converted into spread signals and supplied to a signal multiplex part 1611.例文帳に追加

拡散部203では、報知信号生成部202が生成した報知信号を拡散信号に変換して信号多重部1611に与える。 - 特許庁

To measure received power from a satellite with high accuracy by conducting carrier matching after eliminating a spread signal from a signal subjected to energy spread processing.例文帳に追加

エネルギー拡散された信号を拡散信号を除去した後にキャリアマッチングすることにより精度よく衛星からの受信電力を測定する。 - 特許庁

例文

The center device 2 is provided with a spread spectrum demodulator 28 that demodulates the spread spectrum wave into the up signal and supplies the signal to the up signal demodulator.例文帳に追加

センター装置2は、スペクトラム拡散変調波を、上り信号に復調し、上り信号用復調器に供給するスペクトラム拡散復調器28を備えている。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS