| 例文 |
stack withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1813件
The fuel cell stack 1 is held in monobloc structure with a fastening bolt 3 having a releasing mechanism 60.例文帳に追加
本発明による燃料電池スタック1は、解除機構60を備えた締め付けボルト3により一体に保持されている。 - 特許庁
The unnecessary layers of the stack, such as a handle layer, are removed prior to completion of the device to achieve a membrane with a desired thickness.例文帳に追加
ハンドル層等のスタックの不要な層は、所望の厚さの膜を達成するために、デバイスの完成前に除去される。 - 特許庁
A power storage module 11 is provided with a case 21, a plurality of stack plates 41, heat-transfer metal plates 51 and radiating fins 61.例文帳に追加
蓄電モジュール11は、ケース21、複数枚のスタックプレート41、伝熱金属プレート51、放熱フィン61を備える。 - 特許庁
Some DoS attacks try to take advantage of bugs in the networking stack to crash a machine with a single packet. 例文帳に追加
サービス妨害攻撃の中には、ネットワークスタックのバグを利用して、パケット一つでマシンをクラッシュさせようとするものもあります。 - FreeBSD
With no arguments, exchanges the top two directories and returns 0, unless the directory stack is empty. 例文帳に追加
引き数を与えなければ、一番上の 2 つのディレクトリを交換し、0 を返します。 ただし、ディレクトリスタックが空の場合を除きます。 - JM
A hydrogen-supply line for supplying hydrogen to a fuel cell stack 1 is sealed in an airtight container 8 together with water.例文帳に追加
燃料電池スタック1に水素を供給する水素供給ラインを水9と共に密閉容器8内に封入する。 - 特許庁
An ECU is provided with a hydrogen concentration estimation means estimating hydrogen concentration of an anode-side electrode of a fuel cell stack.例文帳に追加
ECUは、燃料電池スタックのアノード側電極の水素濃度を推定する水素濃度推定手段を備える。 - 特許庁
To provide a stack provided with a wind power generator performing wind power generation by utilizing an updraft.例文帳に追加
上昇気流を利用して風力発電を行うことができる風力発電機を備えた煙突を提供すること。 - 特許庁
The hydrated lime is sprayed in a stack and is made to contact with an exhaust gas containing an acidic gas so that the acidic gas is removed.例文帳に追加
この消石灰を煙道内に噴霧し、酸性ガスを含む排煙と接触させて酸性ガスを除去する。 - 特許庁
In starting of operation, after the fuel cell stack 1 is charged with the charging means (the battery 301), the fuel gas is supplied.例文帳に追加
起動時に、帯電手段(バッテリ301)で燃料電池スタック1を帯電させた後、燃料ガスを供給する。 - 特許庁
A power generator is provided with hydrogen generating fuel and a fuel battery stack layer 230 containing a proton exchanging membrane.例文帳に追加
発電機は、水素を発生する燃料と、プロトン交換膜を含んでいる燃料電池スタック層230を含んでいる。 - 特許庁
Air supply piping 60 and cathode off-gas exhaust piping 62 are connected with the second fuel cell stack module 20.例文帳に追加
空気供給配管60およびカソードオフガス排出配管62は、第2の燃料電池スタックモジュール20に接続される。 - 特許庁
To fast execute an instruction sequence including a subroutine by an information processor equipped with a branch history and a return address stack.例文帳に追加
ブランチヒストリとリターンアドレススタックを備える情報処理装置において、サブルーチンを含む命令列を高速に実行する。 - 特許庁
The oxidant gas supply means 16 supplies the water drainage maintaining agent mixed with the oxidant gas to the FC stack 10.例文帳に追加
酸化剤ガス供給手段16では、排水維持剤を酸化剤ガスと混合し、FCスタック10に供給する。 - 特許庁
The activation record (also called the stack frame) associated with a procedure activation is a typical example of a data aggregate. 例文帳に追加
手続きの活動化に関連する活動化レコード(スタックフレームとも呼ばれる)はデータ集合体の典型的な例である。 - コンピューター用語辞典
To prevent corrosion due to phosphoric acid of a cooling plate assembled in a fuel cell stack, with a simple constitution.例文帳に追加
燃料電池積層体に組み込まれる冷却板のリン酸による腐食を簡単な構成で効果的に防止する。 - 特許庁
When the running speed is reduced, moisture with high density contained in the exhaust gas is accumulated at a lower part of the stack case 60, and that with low density is accumulated at an upper part.例文帳に追加
流速が落ちると排ガス中に含まれる密度の高い水分はスタックケース60の下部に溜まり、密度の小さいガスは上部に溜まることとなる。 - 特許庁
The fuel cell system 1 is provided with an antifreezing fluid container 19 that can be adhered/separated to/from the fuel cell stack 2 provided with a solid polymer electrolyte.例文帳に追加
燃料電池システム1は、固体高分子型電解質を備えた燃料電池スタック2に密着/分離可能な不凍液容器19を備えている。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack with a simple and compact structure, capable of reliably preventing liquid junction with improved drainage, and capable of ensuring excellent power generation performance.例文帳に追加
簡単且つコンパクトな構成で、排水性を向上させて液絡を確実に阻止することができ、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁
The clip 36 is provided with a channel base 46 mounted with right and left holding wall parts 48, 50 for regulating the movement of the stack 38 in the horizontal direction.例文帳に追加
クリップ36は、スタック38が左右方向に移動するのを規制するための保持壁部48,50が左右に取り付けられたチャンネルベース46を有している。 - 特許庁
With this, water of the anode 2 and the cathode 3 is removed, and the stack is stopped with the electrolyte film 10 kept in the wetted state.例文帳に追加
これにより、発電停止後に、アノード2およびカソード3の水が除去され、また電解質膜10の湿潤を保った状態でスタックを停止する。 - 特許庁
By laminating a plurality of such power generation units 1, metal cases 2 are adhered with each other with the use of fully-soft metal wax material to make a fuel cell stack.例文帳に追加
このような発電ユニット1を複数個積層して、柔軟性に富む金属ろう材を用いて金属ケース2同士を接着し、燃料電池スタックとする。 - 特許庁
To provide an image display device capable of performing display with resolution equivalent to that in the case of performing stack projection of two image display devices with one image display device.例文帳に追加
1つの画像表示装置で2台スタック投射したときと同等の解像度で表示させることのできる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, even when media with different thickness are stacked in the medium stack part, the number of the media can be corrected in accordance with the thickness of the respective media.例文帳に追加
したがって、媒体堆積部に異なる厚さの媒体が堆積されていても、媒体各々の厚さに応じて媒体の枚数を補正することができる。 - 特許庁
The fuel cell stack 10 is provided with a guide mechanism 86 which maintains a movable pressure plate 74 in parallel with an end plate 20b and makes the plate 74 move to a lamination direction.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、可動加圧プレート74をエンドプレート20bと平行に維持しながら積層方向に移動させるガイド機構86を備える。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack with improved handleability of a harness connected to a connector, and restraining damage of the harness with a compact structure.例文帳に追加
コネクタに接続されるハーネスの取り扱い性を向上させるとともに、コンパクトな構成で、ハーネスの損傷を抑制する燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell capable of detecting the deteriorated state of a fuel battery cell stack with higher accuracy, as compared with conventional types.例文帳に追加
燃料電池セルスタックの劣化状態を従来に比して正確に検出することができる固体酸化物形燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electrochemical battery capable of containing an electrolyte in a cell stack with the minimum electrolyte loss or with no loss.例文帳に追加
電解質の損失を最小にしてまたは損失なしに、電解質をセルスタックの中に入れることができる電気化学電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
When a stack area continuously secured in the direction from the uppermost address of the RAM to the lower address grows in accordance with the execution of software and collides with the data area, the known value monitored in a prescribed period changes so that stack overflow can be detected.例文帳に追加
当該RAMの最上位アドレスから下位アドレス方向へ連続的に確保されたスタック領域が、ソフトウェア実行と共に増加してデータ領域とぶつかれば、所定周期で監視していた前記既知値が変化し、スタックオーバーフローを検出できる。 - 特許庁
The exhauster 1, one end of which communicates with an opening in a roof of a building, is composed of a truncated conical exhaust stack 2 with its upper part being opened and a plurality of guide vanes 3 radially and fixedly arranged on the outer periphery of the exhaust stack 2.例文帳に追加
排気装置1は、一端を建物の屋根部開口に連通し、上部開口した裁頭円錐型の排気筒2と、排気筒2の外周にあってその中心に向けて固定配置された複数のガイドベーン3とからなるものである。 - 特許庁
The respective panels in the vertical stack may be arranged so that one of the panels having solar cells with a higher energy bandgap is situated in the hierarchy and in the stack above others of the panels containing solar cells with a lower energy bandgap.例文帳に追加
垂直積層体内の各パネルは、より高いエネルギー・バンドギャップの太陽電池を有するパネルが、階層内及び積層体内で、より低いエネルギー・バンドギャップの太陽電池を含む他のパネルの上に位置するように配置することができる。 - 特許庁
For each of several types of fluids supplied to the fuel cell stack, inner passages 11b-13b connected with a fluid supply-discharge port of the stack and outer passages 11a-13a connecting the inner passages with outer piping are provided in the manifold 1.例文帳に追加
マニフォールド1内に、燃料電池スタックに供給する複数種類の流体毎に、スタックの流体給排口に接続する内部側通路11b〜13bと、この内部側通路を外部配管に接続する外部側通路11a〜13aとを設ける。 - 特許庁
This bookbinding apparatus 2, including a stack tray 22 loaded with a plurality of sheet materials and a binding device 27 for binding the plurality of sheet materials loaded on the stack tray 22, is provided with a humidifying nozzle 31 for humidifying a portion serving as a binding position of the sheet materials with the binding device 27.例文帳に追加
複数のシート材を積載するスタックトレイ22と、スタックトレイ22上に積載される複数のシート材に綴じ処理を行う綴じ具27と、を備える製本装置2において、綴じ具27によるシート材の綴じ位置となる部分に対して、加湿を行う加湿ノズル31を設ける。 - 特許庁
In order to improve the quality of the laminated layer structure with respect to the surface roughness and dislocation density, the composition parameter at the interface between the layer in the stack 5 with the gradient composition and the subsequent layer in the stack is chosen to be smaller than the composition parameter (1-xg) of the layer with a gradient composition.例文帳に追加
表面粗さと転位密度に関して積層層構造1の品質を改善するため、スタック5内の勾配組成を有する層と後続層との界面で、組成パラメータが、勾配組成を有する層側の組成パラメータ(1−x_g)よりも小さくなるように選択される。 - 特許庁
This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.例文帳に追加
本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク(主タスク)が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁
The fuel cell is equipped with a fuel cell stack having two or more fuel cell cells; a fuel passage connected to the fuel cell stack connected to conduct supply and exhaust fuel; a supply part supplying fuel to the fuel cell stack through the fuel passage; a control part controlling the operation of the fuel cell stack and the supply part.例文帳に追加
複数の燃料電池セルを有する燃料電池スタックと、前記燃料電池スタックに接続され、燃料の供給及び排出を行うために接続された燃料流路と、前記燃料流路を介して前記燃料電池スタックに燃料を送出する供給部と、前記燃料電池スタック及び前記供給部の動作を制御する制御部と、を具備する。 - 特許庁
The fuel cell system is equipped with a fuel cell stack 2, an anode gas supply passage 6 supplying anode gas to an anode 4 of the fuel cell stack 2, a cathode gas supply passage 7 supplying cathode gas to a cathode 5 of the fuel cell stack 2, and a combustion gas supply passage 6 supplying after-combustion gas to both of the anode 4 and the cathode 5 of the fuel cell stack 2.例文帳に追加
燃料電池スタック2と、該燃料電池スタック2のアノード極4へアノードガスを供給するアノードガス供給路6と、該燃料電池スタック2のカソード極5へカソードガスを供給するカソードガス供給路7と、該燃料電池スタック2のアノード極4およびカソード極5の双方に、燃焼済ガスを供給する燃焼ガス供給路6とを備える。 - 特許庁
The fuel cell system is provided with: a fuel cell stack 2 having a unit cell 20 pinching an electrolyte film with electrodes 22 and equipped with a gas flow channel 23 for leading in reaction gas to the electrodes 22; a pH detection means estimating or detecting a state of a pH value within the fuel cell stack 2; and a control means 36 for controlling water volume in the fuel cell stack 2.例文帳に追加
電解質膜21を電極22で狭持し、さらに電極22に反応ガスを導入するガス流路23を備えた単位セル20を有する燃料電池スタック2と、燃料電池スタック2内のpH値の状態を推定または検出するpH検知手段と、pH検知手段の出力に応じて、燃料電池スタック2内の水量を制御する制御手段36を備える。 - 特許庁
An end plate 7 of the fuel cell stack is provided with a nearly spiral flow passage 10, and an end of the peripheral part thereof is provided with a cooling water supply opening 11 to be communicated with a cooling water discharging manifold inside the fuel cell stack, and an end of a central part of the nearly spiral flow passage 10 is provided with a cooling water discharge opening 12.例文帳に追加
燃料電池スタックにおける端板7に略渦巻状流路10を設け、その外周部の端部に冷却水供給口11を設けて燃料電池スタック内の冷却水排水用マニホールドに連通させ、略渦巻状流路10の中央部の端部には冷却水排出口12を設ける。 - 特許庁
To provide a method for processing a paper container with a stack line so that stacked containers become a constant and stable stacked state without being brought to a adhesion state and the up and down dimension (stack height) of a predetermined number of stacked containers become constant and the stable supply or high speed automatic supply of the container to a filling machine becomes possible, and the paper container with the stack line.例文帳に追加
本発明の課題は、容器を重ねたとき重なり具合が密着せずに一定で安定し、所定個数を重ねたときの上下寸法(スタックハイト)が一定となると共に、充填機における安定供給あるいは高速の自動供給が可能となるように紙容器に加工を加える方法並びにそのような容器を提供することにある。 - 特許庁
To provide a solid polymer fuel battery cell cartridge capable of improving maintainability of a structure, in which plural cells are laminated, and realizing a stack structure with a high degree of freedom in installation, and a stack structure thereof.例文帳に追加
複数のセルを積層した構造においてメンテナンス性が向上し、かつ、設置自由度が高いスタック構造を実現することが可能な固体高分子形燃料電池セルカートリッジおよびそのスタック構造を提供する。 - 特許庁
The guide holes 25 are in communication and connected all in one or group by group through at least one air chamber 115 spreading in the axial direction along the cell stack and contacting directly with the cell stack.例文帳に追加
誘導口(25)は、セル積層体(2)に沿って軸方向に広がりセル積層体と直接接する少なくとも1つの空気室(115)を介して、1個の全体として又は各々群単位に連通して接続している。 - 特許庁
To provide a separator capable of reducing the size and weight thereof, of balancing rigidity maintenance with stress relaxation, and of providing a fuel cell stack easy to assemble; to provide a unit cell mounting plate; and to provide a fuel cell stack using them.例文帳に追加
小型・軽量化が実現でき、剛性維持と応力緩和を両立でき、組み立てが簡易な燃料電池スタックを実現し得るセパレータ、単セル搭載板及びこれらを用いた燃料電池スタックを提供すること。 - 特許庁
With the movement of the paper from the discharge bin to the stack, the discharge bin information control table and a stack information control table are updated so that a liquid crystal display device displays the updated contents (step S15).例文帳に追加
用紙が排出ビンからスタックへ移動するのに伴い、排出ビン情報管理テーブルとスタック情報管理テーブルが更新され、更新後の内容が液晶表示装置156に表示される(ステップS15)。 - 特許庁
When an interrupt is generated during the execution of the first data processing operation, intermediate data calculated values held in a plurality of temporary registers 64, 66, and 68 are stored in a stack memory with an address designated by a stack pointer register 72.例文帳に追加
第1データ処理演算の実行中に割り込みが発生すると、複数の一時レジスタ64,66,68に保持された中間データ計算値は、スタック・ポインタ・レジスタ72によって指された番地でスタック・メモリに格納される。 - 特許庁
During a shift to the sleep mode, the program counter (PC), the personal status word (PSW) and the general purpose register group (destructive register) are saved on the stack (saving on stack) before a step F202 for shifting to the sleep mode with a clock halted.例文帳に追加
スリープモードへの移行時に、プログラムカウンタ(PC)、プロセッサステータスワード(PSW)レジスタ、汎用レジスタ群(破壊レジスタ)のスタックへの退避(スタック退避)を、クロックを停止してスリープモードへ移行するステップF202の前に行っておく。 - 特許庁
In a second condition, the power of the battery stacks 110 and 120 is limited in accordance with either the limit value of the discharging power from the first battery stack 110 or the limit value of the discharging power from the second battery stack 120.例文帳に追加
第2状態において、第1バッテリスタック110の放電電力の制限値と第2バッテリスタック120の放電電力の制限値とのうちのいずれかに応じて、バッテリスタック110,120の電力が制限される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
