| 意味 | 例文 |
standing wavesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 136件
To obtain an audio system that suppresses standing waves.例文帳に追加
定在波を抑制するオーディオシステムを提供する。 - 特許庁
The standing sound wave generating means 50 generates standing sound waves 51, 56 in air.例文帳に追加
また、定在音波発生手段50は、空気中に定在音波51、56を発生する。 - 特許庁
I am standing in a garden, lulled by the sound of waves from the nearby ocean.例文帳に追加
近くの海の波の音に癒されて、私は庭に立っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The standing waves are stably generated by controlling the oscillation conditions for ultrasonic waves by a controller 9.例文帳に追加
制御装置9によって超音波の発振条件を制御して、定在波を安定的に発生させる。 - 特許庁
The acoustic pipe 1 which is long enough to reduce unnecessary standing waves such as a standing wave based upon the height and width of the cabin, standing waves in doors, and a standing wave due to a kick panel is arranged at a necessary position in the vehicle.例文帳に追加
車室の車高による定在波、車幅による定在波、ドアー内部の定在波、キックパネルによる定在波等の不要定在波を低減する長さを有する音響管1を車両の所定個所に配置する。 - 特許庁
To correct the rise of a signal in the frequency range of standing waves.例文帳に追加
定在波の周波数帯における信号の立ち上がりを補正可能とする。 - 特許庁
The acoustic field correction device, which corrects effect of frequency characteristics by indoor standing waves, determines a frequency range in which resonance owing to standing waves occur.例文帳に追加
室内の定在波による周波数特性の影響を補正する音場補正装置において、定在波による共振が発生する周波数域を決定する。 - 特許庁
The recessed parts 2 are formed in the vicinities of the positions of the nodes of standing waves generated in the high frequency transmission line, and the nodes of the standing waves are hidden into the recessed parts 2.例文帳に追加
高周波伝送線路で発生する定在波の節の位置近傍に窪み部2を形成し、窪み部2の中に定在波の節が隠し込まれるようにする。 - 特許庁
A transmitter 3 transmits the transmission signal and a receiver 4 detects standing waves.例文帳に追加
送信器3はこの送信信号を送出し、定在波を受信器4が検出する。 - 特許庁
Standing waves are formed within the dish compartment 1, and moisture is removed from the whole dishes by changing the temperature within the dish compartment and moving the position of the standing waves.例文帳に追加
食器庫1内で定在波が形成されるようにして、食器庫内の温度を変化させることによって定在波の位置を移動させて、食器全体から水分が除去されるようにした。 - 特許庁
On feeding, the electric field that is generated to cross the slot causes standing waves for resonance.例文帳に追加
給電時には、スロットを横切るように発生する電界が定在波を生じて共振する。 - 特許庁
Even in a narrow enclosure, standing waves do not almost occur inside and a sound absorber is not required.例文帳に追加
狭小なエンクロージャーでも、内部に定在波がほとんど発生せず、吸音材が不要である。 - 特許庁
The water 2 to be treated is passed between the ultrasonic irradiators 5 generating standing waves, by which the water is treated.例文帳に追加
定在波を発生させた超音波照射装置5間に被処理水2を通して処理する。 - 特許庁
An arithmetic unit 21 determines the presence of the object 17 in the transmission path of the electromagnetic waves on the basis of changes in the reception strength of the standing waves detected by the standing wave detecting part 16.例文帳に追加
そして、演算装置21は、定在波検出部16で検出された定在波の受信強度の変化に基づいて、電磁波の送信経路に物体17が存在することを判定する。 - 特許庁
Since the antinode and node of the standing waves generated in the ground pattern or the antinode and a part corresponding to the antinode are short- circuited at the time of feeder power to an IC 35 and an LSI 36 mounted on the circuit board 30, noise power by the standing waves is offset, and the antiresonance by the standing waves and the increase of the power feeder system impedance are suppressed.例文帳に追加
回路基板30に実装されたIC35やLSI36への給電時にグランドパターンに生じる定在波の腹と節または腹と腹に対応する部分が短絡されるため、定在波によるノイズ電源が相殺され、定在波による反共振や給電系インピーダンスの増加が抑制される。 - 特許庁
Even if the star-type bus is adopted, there is a combination not to be practical by resonance (standing waves).例文帳に追加
スター型バスを採用したとしても、共振(定在波)により実用にならない組み合わせがある。 - 特許庁
Thus, since a parallel surface is removed, the standing waves are not generated, and the sound waves emitted to the casing 4 repeat complex reflections and are thereby attenuated.例文帳に追加
これにより平行面が除去されるので定在波は発生せず、筐体4に放出された音波は複雑な反射を繰り返すので減衰する。 - 特許庁
Thus, since amplitudes of reflection waves and standing waves are attenuated, transmission defects and unnecessary electromagnetic wave radiation can be reduced at low cost.例文帳に追加
これにより、反射波および定在波の振幅が減衰されるので、伝送欠陥および電磁波の不要輻射を低コストで低減することができる。 - 特許庁
Acoustic waves are induced inside a magnetic body 10 by an acoustic wave generator 12, an incident acoustic wave 31 and a reflection acoustic wave 32 interfere each other to form standing waves, and stress is generated at a node C.N. (compressed node) and T.N. (tensile node) of the standing waves.例文帳に追加
弾性波発生器12で磁性体10の内部に弾性波を生起し、入射弾性波31と反射弾性波32が干渉して定在波が形成され、定在波の節C.N.(圧縮される節)及びT.N.(引っ張られる節)に応力が発生する。 - 特許庁
A standing wave detecting part 16 is provided for a midpoint of a transmission path of the electromagnetic waves radiated from the electromagnetic wave transmitting part 15 for detecting the reception strength of the standing waves formed in the transmission path in the propagation medium.例文帳に追加
定在波検出部16は、電磁波送信部15から輻射された電磁波の送信経路途中に設けられ、伝搬媒質中の送信経路に形成される定在波の受信強度を検出する。 - 特許庁
To provide a standing wave absorbing device which has an acoustic pipe arranged to reduce standing waves due to a cabin and absorbs unnecessary waves to reduce fatigue and carsickness of a driver, a passenger, etc.例文帳に追加
車室に起因する定在波を軽減するために音響管を配置して、運転者、同乗者等の疲れ、車酔いを軽減するような不要な定在波を吸収する定在波吸収装置を提供する。 - 特許庁
To provide an analog/digital converter for realizing the high number of significant bits by suppressing standing waves to be generated on a path of an analog input signal.例文帳に追加
アナログ入力信号の経路に発生する定在波を抑圧し、高い有効ビット数を実現する。 - 特許庁
To measure distance to a measurement target quickly and accurately by a distance measuring apparatus utilizing standing waves.例文帳に追加
定在波を利用した距離測定装置において、短時間で正確に測定対象までの距離を測定する。 - 特許庁
and the Tankadere, taking the wind under her brigantine, foresail and standing-jib, bounded briskly forward over the waves. 例文帳に追加
タンカディア号は風を二本のマストと前|檣《しょう》帆とスタンディングジブに受けて、元気よく波間を前に進んでいった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
By this structure, two standing waves are generated including the one generated by the light which generates a standing wave by the first light reflection layer 19 and the one generated by the light which generates a standing wave by the second light reflection layer 18a.例文帳に追加
このようにすると、第1の光反射層19によって定在波を生じる光、及び、第2の光反射層18aによって定在波を生じる光によって2つの定在波が生じる。 - 特許庁
Laser beams 6 overlap each other to form standing waves within an optical resonator.例文帳に追加
レーザ媒体1a、1b内で発生したレーザ光6は、互いに重なり合って定在波を光共振器内に形成する。 - 特許庁
To attain attenuation, namely reflection suppression, of standing waves without using a grounding element and a low-pass filter.例文帳に追加
対地素子やローパスフィルタを用いずに定在波の減衰、すなわち反射抑制を果たすことを目的としたものである。 - 特許庁
Then, as a method of generating signals (opposite standing waves) having characteristics opposite to those of the standing waves, in order to suppress a resonance peak, a λ/4 open stab 21 is extended from a center point, thereby the counter is applied to the peak frequency and the resonance peak is suppressed.例文帳に追加
そこで、共振ピークを押さえ込むために、定在波と逆特性を持つ信号(逆定在波)を生じさせる手法として、λ/4オープンスタブ21を中心点から延設し、これによってピーク周波数にカウンターを当てて抑圧する。 - 特許庁
An area where the ground electrode 114 can be formed in the short circuit end side is limited to a higher harmonic dominant area where the amplitude of three-times higher harmonic standing waves is larger than the amplitude of fundamental standing waves generated in the radiation electrode 102.例文帳に追加
短絡端側においてグランド電極114を形成可能な領域は、放射電極102に発生する基本定在波の振幅よりも3倍の高調定在波の振幅の方が大きい高調波優勢領域に限定される。 - 特許庁
To provide a film bulk acoustic resonator capable of attaining improvement in resonance characteristics by suppressing to a minimum, the generation of standing waves caused by sonic waves of a traversal mode.例文帳に追加
横モードの音波による定在波の発生を最小限に抑えることで共振特性の向上を図ることが可能な薄膜バルク音響共振器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an area sensor for transmitting electromagnetic waves to a prescribed area at a wide angle and detecting an object on the basis of standing waves formed in-between with the objects at the time.例文帳に追加
所定のエリアに電磁波を広角度で送信してその際に物体との間に形成される定在波に基づいて物体の存在を検出するエリアセンサを提供することである。 - 特許庁
To provide an ultrasonic motor that exhibits stable performance by suppressing variations in the magnitude of two standing waves excited by a piezoelectric element.例文帳に追加
圧電素子で励振される二つの定在波の大きさのばらつきを抑え、性能が安定した超音波モータを提供する。 - 特許庁
Thus, standing waves in the crossing section E is eliminated by the attenuators 26, and an isolation characteristic of 30 dB or higher can be obtained.例文帳に追加
これによれば、減衰器26によって交差部Eでの定在波がなくなり、30dB以上のアイソレーション特性が得られる。 - 特許庁
Since the through-hole 66 of a coaxial structure is used, standing waves and reflection are not produced, and the electrical characteristics of the multilayer printed wiring board can be increased.例文帳に追加
同軸構造のスルーホール66を用いるため、定在波や反射が発生せず電気特性を高めることができる。 - 特許庁
An acoustic reflection plate is set inside an enclosure and parallel planes opposed are reduced, so as to suppress generation of standing waves.例文帳に追加
音響反射板をエンクロージャー内部に設置し、対抗する平行面を減少させることで、定在波の発生を押さえる。 - 特許庁
To provide a sound field correcting method capable of correcting a sound field in a closed space by reducing standing waves.例文帳に追加
本発明は、定在波を低減することで閉じた空間内の音場を補正する音場補正方法の提供を目的とする。 - 特許庁
By applying vibration to the liquid within the liquid column resonance liquid chamber 11 to form standing waves caused by the liquid column resonance within the liquid column resonance liquid chamber 11, the liquid is discharged from the liquid discharge hole 14 formed in a region corresponding to an antinode of the standing waves.例文帳に追加
そして、液柱共鳴液室内の液体に振動を付与して液柱共鳴液室内に液柱共鳴による定在波を形成することにより、定在波の腹となる領域に形成された液滴吐出孔14から液体を吐出される。 - 特許庁
To provide a resin for resists, which can provide resist compositions capable of reducing the standing waves of resist patterns, and to provide a monomer for resist resins.例文帳に追加
レジストパターンのスタンディングウェーブを低減できるレジスト組成物を提供できるレジスト用樹脂、およびレジスト樹脂用モノマーを提供する。 - 特許庁
To provide a vibrator capable of excluding unevennesses of the wavelengths and amplitudes of a plurality of standing waves excited at the vibrator and stabilizing a driving wave.例文帳に追加
振動体に励振する複数の定在波の波長、振幅のむらを排除し、駆動波を安定化できる振動体を提供する。 - 特許庁
To provide a loudspeaker unit which can enhance acoustic effects by holding back influences otherwise caused by standing waves.例文帳に追加
定在波による影響を抑えて音響効果を高めることができるスピーカユニット及びそれを備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a speaker system capable of preventing the generation of standing waves and reducing the effects of sound waves emitted inside a casing and returned to a baffle plate, without being attenuated which affect sound quality.例文帳に追加
定在波の発生を防止するとともに、筐体内に放出された音波が減衰せずにバッフル板に戻って音質に影響を与えることを低減できるスピーカ装置を提案すること。 - 特許庁
Also, the position where the vibrator rear end biasing member imparts the biasing force to the vibrator is matched with the nodes of standing waves generated in the ultrasonic wave and the vibrator, and a load adding axis in which a bonding tool imparts a load to the component to be mounted is matched with the antinodes of the standing waves between the nodes.例文帳に追加
また、振動子後端付勢部材が付勢力を振動子に与える位置を、該超音波ホーン及び振動子に発生する定在波の節と一致させ、ボンディングツールが実装部品に荷重を付与する荷重付加軸をこれら節の間の定在波の腹と一致させた。 - 特許庁
The first, second and third standing waves of analog signals are converted respectively into digital signals by an A/D converter 29 to be stored in a memory part 33.例文帳に追加
アナログ信号である第1、第2、第3定在波をA/D変換回路29が夫々ディジタルデータに変換しメモリ部33に記憶させる。 - 特許庁
Namely, since elastic waves leaked from the opposite region 191 included by the free vibration region 192 are reflected by the part being the contour 134, the reflected elastic waves cause standing waves to prevent from being a cause of sub-resonance.例文帳に追加
すなわち、自由振動領域192に内包される対向領域191から漏洩した弾性波は輪郭134となっている部分で反射するので、反射した弾性波が定在波を引き起こして副共振の原因となることがないようにしたものである。 - 特許庁
To provide a microwave plasma processing apparatus that can prevent reflected waves from the detector of a matching circuit to a dielectric to reduce a standing wave ratio.例文帳に追加
本発明は、プラズマ処理装置において、整合器の検知部分から誘電体までの反射波を抑制し、定在波比を低減することである。 - 特許庁
To provide a sieving device capable of transmitting the ultrasonic vibration of standing waves regardless of the capacity or shape of a sieve body, and of effectively preventing clogging.例文帳に追加
篩本体の容量、形状を問わず、定在波の超音波振動を伝達することを可能にし、目詰まりを効果的に防止した篩装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the generation of standing waves of pressure pulsation in a main steam piping system which could be generated, according to the flow rate of main steam in a boiling water reactor.例文帳に追加
沸騰水型原子炉の主蒸気流量に応じて発生しうる主蒸気配管系圧力脈動の定在波の発生を防止する。 - 特許庁
Also, a plurality of atomic species are captured by the optical standing waves 5 independent of one another and quantum states memory and quantum states communication are taken charge of by different atomic species.例文帳に追加
また、複数の原子種を、互いに独立な光定在波5で捕捉し、量子状態記憶と量子状態伝達とを異なる原子種で分担させる。 - 特許庁
To provide a multilayer printed wiring board in which standing waves and reflection are not generated in a through-hole and which uses a laminated board of high connection reliability to the outside.例文帳に追加
スルーホールで定在波や反射が発生せず、且つ、外部への接続信頼性の高い積層基板を用いる多層プリント配線板を提案する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)