「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(376ページ目) - Weblio英語例文検索

An inclination of a road surface on which the vehicle parks is detected by an inclination sensor the parking brake is released as an electric motor is started when the rotation number of the engine becomes the rotation number of the engine corresponding to this inclination.例文帳に追加

車両が停止している路面の傾斜角度を傾斜センサにて検出し、この傾斜角度に対応したエンジン回転数になった時に電動モータが起動してパーキングブレーキの解除を行なう。 - 特許庁

A list table 104 allows respective types of the added information A1 to correspond to the add-in programs 201a to 201n and the corresponding add-in programs 201a to 201n are started on the basis of the list table 104.例文帳に追加

リストテーブル１０４は、付加情報Ａ１の各タイプとアドインプログラム２０１ａ〜ｎとを対応づけるリストであり、このリストテーブル１０４に基づいて対応するアドインプログラム２０１ａ〜ｎを起動する。 - 特許庁

A game machine is provided with a restart function for utilizing the setting of the play condition used in an ended game again for the next game to be newly started and repeatedly playing the game under the same condition.例文帳に追加

ゲーム機に終了したゲームで使用したプレイ条件の設定を新たに開始される次のゲームに再利用し、同じ条件でゲームを繰り返しプレイできるようにするリスタート機能を設ける。 - 特許庁

To provide a distributed integrated operation managing system, with which a started agent can automatically update definition information by preparing the definition information on a manager.例文帳に追加

本発明は、あらかじめマネージャ上で定義情報を作成しておき、起動したエージェントに対して定義情報の自動更新を可能とする分散統合運用管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a shutter button is fully depressed at a time T=T1, when setting a long-time monitoring mode, output of pixel signals in the cycle of 1/10(sec) for each pixel is started from a time T=T2.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、時刻Ｔ＝Ｔ１でシャッターボタン９の全押し操作が行われると、時刻Ｔ＝Ｔ２から、各画素に１／１０（秒）の周期で画素信号を出力させる。 - 特許庁

A means for re-synchronizing plural logical volumes is started just after the restoration of failure, and access to data is performed from a data block in one of the logical volumes without waiting for the completion of re-synchronization.例文帳に追加

故障の修正の直後に、複数の論理ボリュームを再同期化する手段が開始するが、再同期化の完了を待つことなく、前記論理ボリュームの１つ内のデータ区画からデータをアクセスする。 - 特許庁

Furthermore, the microcomputer 7 is set to be switched to the set mode when the predetermined operation is performed to the predetermined operation button within the predetermined time after supply of electricity to the microcomputer 7 is started.例文帳に追加

さらに、マイコン７は、マイコン７への給電が開始されたときから所定の時間内に所定の操作釦に対して所定の操作がされた場合に設定モードとされるようになっている。 - 特許庁

Alternatively, the temperature of the sample 6 surface is monitored and when the temperature of the sample 6 surface has become nearly the same as the temperature in a vacuum chamber, focused charged particle beam etching processing or deposition processing is started.例文帳に追加

あるいはサンプル6表面の温度をモニターし、サンプル6表面の温度が真空内の温度とほぼ同じになってから集束荷電粒子ビームエッチング加工またはデポジション加工を開始する。 - 特許庁

When recording is started next, null packet including the rear end of the ECC block directly before, is recorded till the rear end of the packet, the packet in which recorded data are stored is recorded sequentially from directly after the null packet.例文帳に追加

次に記録が開始されると、直前のＥＣＣブロックの後端を含むヌルパケットがパケットの後端まで記録され、当該ヌルパケットの直後から、記録データが格納されたパケットが順次、記録される。 - 特許庁

When power supply is started, standby is performed until delay time elapses after judging whether or not clear signals are turned to an on state, and then the processing of controlling the progress of a game is executed.例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後、遅延時間が経過するまで待機してから、遊技の進行を制御する処理を実行する。 - 特許庁

When video data describes the address of a home page, another application to display the home page is started so that the user can browse and control the home page while viewing a broadcast program at the same time.例文帳に追加

映像データの中にホームページのアドレスが記述してある場合、ホームページを表示するための別アプリケーションを起動し、番組を見ながらホームページも同時に見たり操作することができるようになる。 - 特許庁

When cooling water temperature obtained when the electric water pump is driven in such a manner is predetermined temperature or lower, it is determined that stop control stopping the electric water pump should be started.例文帳に追加

そして、このように電動ウォーターポンプが駆動されている際に得られた冷却水の温度が所定温度以下である場合に、電動ウォーターポンプを停止させる停止制御を開始すべきであると判定する。 - 特許庁

To provide a flush valve device capable of forcedly stopping a water supply by an operation of a user partway through a duration of the water supply after the water supply has been started by the operation of the user.例文帳に追加

使用者の操作により給水開始した後において、給水継続中の途中で使用者の操作により強制的に給水停止することのできるフラッシュバルブ装置を提供する。 - 特許庁

When access is started, a signal RST_n releases a reset state, and when an address signal Xc is inputted, a node A makes a transition from VPP to the level of VSS and a node B becomes at the level of VPP.例文帳に追加

アクセスが開始されると信号ＲＳＴ＿ｎによってリセット状態が解除され、アドレス信号Ｘｃが入力するとノードＡはＶＰＰからＶＳＳのレベルに遷移しノードＢがＶＰＰのレベルになる。 - 特許庁

A service process includes the time at which the service process desires a client process to transmit a request in a response to the request indicating that a processing is to be started from the client process and transmits the response.例文帳に追加

サービスプロセスは、クライアントプロセスからの処理を開始することを示すリクエストに対するレスポンスの中に、サービスプロセスがクライアントプロセスに対してリクエストを送信して欲しい時間を含めてレスポンスを送信する。 - 特許庁

When the device is started, the transmitter 6 reads a document download instruction stored in the memory 4 and transmits the instruction to a portable processor base device 32 through a radio protocol in a short distance.例文帳に追加

装置が起動されると、送信機（６）はメモリ（４）に格納されたドキュメントダウンロード命令を呼び出し、短距離範囲の無線プロトコルを介してポータブルのプロセッサベース装置３２にその命令を送信する。 - 特許庁

When this patent literature retrieval method is started (S00), a retrieval expression based on the patent sorts is inputted (S01) and retrieval is carried out (S02) to obtain the patent literature set which is a retrieved answer.例文帳に追加

この特許文献検索方法がスタート（Ｓ００）すると、特許分類に基づく検索式を入力（Ｓ０１）され、検索が実行（Ｓ０２）されて検索回答である特許文献集合を得る。 - 特許庁

To provide a diesel engine starting method and its starting device by which smooth starting of the engine can be ensured in a diesel engine started by supplying compressed air to one of a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数のシリンダの内１つのシリンダに圧縮空気を供給して起動するディーゼル機関において、スムーズな起動が確保できるディーゼル機関起動方法及び起動装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when the electric field strength of radio waves received from a base station drops to be lower than a threshold Th before completing the server access, WAN connection processing 321 by dial up connection of a mobile phone is started.例文帳に追加

その後、サーバアクセス完了前に、基地局からの受信電波の電界強度がしきい値Ｔｈ未満に低下すると、移動電話機のダイアルアップ接続によるＷＡＮ接続処理３２１が開始される。 - 特許庁

By holding the change of the actual injection mode from port injection to cylinder injection until subsequent fuel-cut return time (time t4), engine operation by cylinder injection is started at the fuel-cut return time.例文帳に追加

そしてポート噴射から筒内噴射への実噴射方式の切替を、その後の燃料カット復帰時（時刻ｔ４）まで保留することで、燃料カット復帰時より筒内噴射による機関運転を開始する。 - 特許庁

Therefore, when a circuit component 5 is removed together with an engine start key 4 during stopping, the automobile cannot be started as long as the component is not connected, so that it is extremely effective for the antitheft.例文帳に追加

従って回路部品５を、停車時にエンジンスタートキー４と一緒に持ち去れば、この部品を接続しない限り自動車を始動することは不可能であるから、盗難防止に極めて有効である。 - 特許庁

When the reading of the image on the front side is not started, the original is not read at all, and the original is carried / discharged at a high speed and the interrupt request is quickly executed.例文帳に追加

表面の画像の読取りが開始されていない場合には、その原稿に対して読取りを全く行わずに、その原稿を高速で搬送・排出して、迅速に割り込み要求を実行する。 - 特許庁

To suppress the discharge of a unreacted sterilization substance minimum when applying sterilization treatment between during last time operation and following time operation and to quickly make an isolator the state where the next operation can be started.例文帳に追加

前回の作業と次の作業との間に滅菌処理を施す場合に、未反応の滅菌物質の排出を最小限に抑え、かつ、より早期にアイソレータを次の作業が開始可能な状態にする。 - 特許庁

Or, after starting the irradiation of the original plate with the charged particle beam or the electromagnetic wave, deceleration in the scanning direction of the original plate is started while irradiating it with the charged particle beam or the electromagnetic wave.例文帳に追加

あるいは、原版に、荷電粒子ビームまたは電磁波の照射を開始した後、荷電粒子ビームまたは電磁波を照射している間に、原版の走査方向に対する減速を開始する。 - 特許庁

When a heater is started, a small quantity of assist gas is ejected from the assist gas supply section 5 to a vaporization fin 21 along with a combustible gas thus vaporizing the combustible fuel while preventing the vaporization fin 21 from being cooled.例文帳に追加

装置の始動時には、アシストガス供給部５から少量の支燃ガスを可燃ガスとともに気化用フィン２１に噴射することで、気化用フィン２１の冷却を防止しつつ気化を良好に行う。 - 特許庁

When the diesel engine 13 is started, only light oil 2 is supplied to the diesel engine 13, therefore ignitability is improved more in comparison with the use of emulsion fuel containing water, and the startability of the engine is improved.例文帳に追加

ディーゼル機関１３の起動時には、軽油２のみがディーゼル機関１３に供給されるので、水分を含むエマルジョン燃料よりも着火性が向上し、機関の起動性を向上させることができる。 - 特許庁

The reference position of the throttle opening is learned by reading the detected value of the throttle opening sensor when a throttle valve is positioned at a reference position (full close position or opener opening) immediately before the engine is started.例文帳に追加

エンジン始動直前にスロットルバルブが基準位置（全閉位置又はオープナ開度）に位置しているときのスロットル開度センサの検出値を読み込んでスロットル開度の基準位置を学習する。 - 特許庁

When a write operation is started, the gain of servo signals is decided on the basis of the head part (preamble) of the servo signals reproduced by an AGC 31, and the servo signals of a following part are amplified.例文帳に追加

書込動作が開始されたとき、ＡＧＣ３１により再生されたサーボ信号の先頭部分（プリアンブル）に基づいて当該サーボ信号のゲインを決定し、後続する部分のサーボ信号を増幅する。 - 特許庁

Also, the new BM information of the update applicant is acquired until the issue of the ID card is started afteraccepting the update application, and the BM authentication is performed based on the acquired BM information.例文帳に追加

また、更新申請の受付後、ＩＤカードの発行が開始されるまでの間に、更新申請者の新たなＢＭ情報を取得し、その取得されたＢＭ情報に基づいて更にＢＭ認証を行う。 - 特許庁

The rate control part 25 controls the transmission rate of a transmission part 23 so that the transmission rate at transmission of the image data is started from the initial transmission rate supplied from the transmission rate decision part 44.例文帳に追加

レート制御部２５は、画像データを送信する際の伝送レートを伝送レート決定部４４から供給された初期伝送レートで開始するように送信部２３の伝送レートを制御する。 - 特許庁

The control part 14 detects that a soldering iron tip 2 is brought into contact with a body to be soldered and the heating of the body to be soldered is started, through the acquired temperature signal and temperature change signal.例文帳に追加

制御部１４は、取得した温度信号及び温度変化量信号から、はんだ鏝先２が、被はんだ付け体に接触して被はんだ付け体の加熱を開始したことを検出する。 - 特許庁

An input 50 for an optimum design is provided to at least heading examination element of each examination series, and optimum design examination for a door can be started from any examination series.例文帳に追加

最適設計のための入力５０は、少なくとも各検討系列の先頭の検討要素に与えられ、ドアに対する最適設計検討は、どの検討系列からでも始めることができる。 - 特許庁

When the light source unit is started, current is injected into the light emitting part 301, the phase variable part 302 and the wavelength variable part 303 respectively with a preset current value stored in the preset value storing part.例文帳に追加

光源装置の起動時に、プリセット値記憶部に記憶されたプリセット電流値でそれぞれ発光部３０１、位相可変部３０２及び波長可変部３０３への電流注入を行う。 - 特許庁

Moreover, in the case of the designated file with a file attribute registered in the permission list, the CPU 41 starts an application of the file attribute and outputs the file to the output destination designated by the started application.例文帳に追加

更に、許可リストに登録されているファイル属性の場合にのみ、そのファイル属性のアプリケーションを起動し、その起動したアプリケーションから指定された出力先にファイルを出力する。 - 特許庁

In the electron beam machine 1, while the electron gun 23 is moved to the machining chamber 21 or 22 storing the machining object 8, evacuation of the machining chamber 21 or 22 can be started.例文帳に追加

電子ビーム加工機１は，被加工物８を収容した加工室２１又は２２へ電子銃２３が移動している間に，当該加工室２１又は２２の真空引きを開始できるよう構成してある。 - 特許庁

Before an ON voltage V_H is applied to a transfer electrode in an exposure period to form a potential well and the accumulation of information charges is started, a prescribed OFF voltage V_L2 is applied to the transfer electrode.例文帳に追加

露光期間において転送電極にオン電圧Ｖ_Ｈを印加して電位井戸を形成し情報電荷の蓄積を開始する前に、当該転送電極に所定のオフ電圧Ｖ_Ｌ２を印加する。 - 特許庁

When operation of a performance touch part is detected (S2201), at first time measurement is started and thereafter it is determined whether detection is continued, a detection position is changed, and a predetermined period of time has elapsed (S2202-2205).例文帳に追加

演出タッチ部の操作を検出すると（Ｓ２２０１）、まず計時を開始した後に検出の継続、検出位置の変更あり、および所定時間の経過について判定する（Ｓ２２０２〜２２０５）。 - 特許庁

To prevent a false decision of the risk of reverse travel in a reverse travel alarm device that detects the risk of the reverse travel before the reverse travel is started.例文帳に追加

逆走の開始前に逆走のおそれがあることを検出可能な逆走警告装置において、逆走するおそれがあると誤判定することを防止する逆走警告装置を提供すること。 - 特許庁

If the unique ID of the numerical control device 1A does not match any unique ID registered in the relocation detectors 20-40 at a start of the numerical control device 1A, the numerical control device 1A is not started.例文帳に追加

数値制御装置１Ａの起動時に、移設検出装置２０〜４０に登録した固有ＩＤと、数値制御装置１Ａの固有ＩＤとが一致しない場合、数値制御装置１Ａは起動しない。 - 特許庁

As a result of a decrease in the first offer price below the first bid price, the first bid price is automatically decreased to match the first offer price, so that a first timer having a predetermined duration is started.例文帳に追加

第１オファー価格が第１ビッド価格より低いことにより、第１ビッド価格は、第１オファー価格に一致するよう自動的に引き下げられ、所定の期間を有する第１タイマーがスタートされる。 - 特許庁

As a managing program 51 is started, when printing data and an identification code are inputted (S21), a CPU 31 of a printer 1 calculates the number of the sheets to be used based on the printing data (S22).例文帳に追加

プリンタ１のＣＰＵ３１は、管理プログラム５１が起動しているため、印刷用データ及び認証コードが入力されると（Ｓ２１）、印刷用データに基づいて使用枚数を算出する（Ｓ２２）。 - 特許庁

When operation start of the CPU 10 is caused by the forced reset, power supply by a power supply circuit 18 is started again after it is stopped for a prescribed period, and a system is restarted.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０の動作開始が前記強制リセットに起因するものである場合、電源供給回路１８による電源供給を所定時間停止した後再開してシステムを再起動させる。 - 特許庁

To provide an image reading device which efficiently transports a medium and reads an image regardless of the position on a medium transport path of the medium when an image reading processing is started.例文帳に追加

画像読み取り処理の開始時点で媒体が媒体搬送路上のどのような位置にあっても、媒体を効率的に搬送して画像の読み取りを行なう画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

A performance controller starts time measurement by receiving a winning game start signal sent from the main controller at the time when the winning game is started and carries out the continuous performance when the measurement time reaches specific time.例文帳に追加

演出制御手段は、当り遊技開始時に主制御手段から送信される当り遊技開始信号を受信することで計時開始し、特定時間に達した場合に継続演出を実行する。 - 特許庁

Then, upon input detection, an updating condition of an adjustment value for image adjustment is confirmed (S102), and when the updating condition is satisfied (S102:YES), the updating processing of the adjustment value is started (S104).例文帳に追加

そして，入力検出を契機に，画調整用の調整値の更新条件を確認し（Ｓ１０２），更新条件を満たすならば（Ｓ１０２：ＹＥＳ），調整値の更新処理を開始する（Ｓ１０４）。 - 特許庁