「state assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a game device 200, a storage part 201 stores an assignment of showing a time when a player has to switch a button from a non pressed state to a pressed state as an assignment information 251.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、記憶部２０１は、プレイヤがボタンを非押圧状態から押圧状態にすべき時刻を示す課題を課題情報２５１として記憶する。 - 特許庁

The assignment state of assigned object data is displayed in a time chart form for each of resource data.例文帳に追加

リソースデータ毎に、割当済のオブジェクトデータの割当状態をタイムチャート表示する。 - 特許庁

Furthermore, the processing section 22 discriminates the operating state on the basis of the assignment state and loop switching information of a PSTN subscriber line.例文帳に追加

また、処理部22が、該割当状態及びPSTN加入者線のループ開閉情報に基づいて該使用状態を判定する。 - 特許庁

After displaying it for a designated period, the latest assignment state is displayed on the screen, and the latest assignment key information is stored in a nonvolatile memory in a ST6 step.例文帳に追加

所定時間の表示の後に、最新の割り当て状態が表示され、ＳＴ６で最新のアサインキー情報が不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁

An MS (master slave network) management section 204 manages a communication resource assignment state of a master slave network.例文帳に追加

ＭＳリソース管理部２０４は、マスタ・スレーブ型ネットワークの通信リソース割当て状況を管理する。 - 特許庁

(i) state any variation of the rules that the prospective assignee proposes to apply after assignment; and例文帳に追加

(i) 譲受予定人が譲受後に適用予定の規約についての変更を表明すること、及び - 特許庁

Thus, the assignment state of the time slot can properly be switched by each frame during hand-over.例文帳に追加

これにより、ハンドオーバ中において、タイムスロットの割り当て状態が、１フレーム毎に適宜切り替わる。 - 特許庁

(i) state any variation of the rules that the prospective assignee proposes to apply after assignment; and例文帳に追加

又は適用予定の規約と同じ規約を譲受後に適用する予定でない場合は、ACCCは、申請につい - 特許庁

A DL (direct connection network) resource management section 203 manages a communication resource assignment state of a direct connection network.例文帳に追加

ＤＬリソース管理部２０３は、ダイレクト接続型ネットワークの通信リソース割当て状況を管理する。 - 特許庁

To perform assignment in grid computing in consideration for failures of processing computers or a state of using resources.例文帳に追加

グリッドコンピューティングにおいて、処理コンピュータの障害やリソース利用状況を考慮してその割当を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ASSIGNING STATE OF SYNCHRONOUS ORDER CIRCUIT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING STATE ASSIGNMENT PROGRAM FOR SYNCHRONOUS ORDER CIRCUIT例文帳に追加

同期式順序回路の状態割当方法および装置ならびに同期式順序回路の状態割当プログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁

State data are referenced by the function management means (06), the code assignment means (07), and the providing method decision means (08).例文帳に追加

状態データは機能管理手段（０６）、コード割当手段（０７）、提示方法決定手段（０８）によって参照される。 - 特許庁

The supplier can confirm a presenting state of the drawing sample and "the assignment of the intermingling data for the drawing sample" can be corrected.例文帳に追加

供給者は図面見本の提示状態を確認でき、かつ『図面見本用の混在データの指定』を修正することができる。 - 特許庁

(c) state whether the prospective assignee proposes after assignment to apply the same rules governing use of the certification trade mark that the applicant for registration applies or proposes to apply; and例文帳に追加

(ii) 申請書に、譲受予定人が譲受後に適用予定の、変更案を組み込んだ規約の写しを添付すること。 - 特許庁

To provide radio base-station equipment that can efficiently make slot assignment in the case where spatial multiplexing possible slots and spatial multiplexing restricted slots are present in a mixed state, and to provide a method and program for slot assignment.例文帳に追加

空間多重可能スロットと空間多重制限スロットとが混在する場合に効率良くスロット割当を行うことができる無線基地装置、スロット割当方法、およびスロット割当プログラムを提供する。 - 特許庁

After the end of assignment, a table of a state of frames denoting new idle time slots is stored in the assigned time slot database 503.例文帳に追加

割り当て終了後、新たな空きタイムスロットを示すフレームの状態の表を、割り当て済みタイムスロットデータベース５０３に格納する。 - 特許庁

A transmitter side device is provided with a table 13 that manages buffer assignment and a utilizing state of frame storage data buffers provided to a receiver side device.例文帳に追加

送信側装置に、受信側装置が具備するフレーム格納用データバッファのバッファ割当て、使用状況を管理するテーブルを設ける。 - 特許庁

The current in-apparatus state is referenced by a function management means (06), a code assignment means (07), and a providing method decision means (08).例文帳に追加

現在の装置内部状態は、機能管理手段（０６）、コード割当手段（０７）、提示方法決定手段（０８）によって参照される。 - 特許庁

To realize a stable system that suppresses congestion of an assignment request in a time slot in a deficient state of a channel resource so as to reduce the recovery time from the deficient state of the channel resource.例文帳に追加

回線リソースが不足した状態におけるタイムスロットの割当要求の輻輳を抑制し、回線リソースの不足状態からの回復時間を短縮し、安定したシステムを実現する。 - 特許庁

(ii) Patent rights pertaining to the research results related to technologies of the Specified Research and Development Institutes for which a Certified Business Operator has received an assignment from the State 例文帳に追加

二　認定事業者が国から譲渡を受けた特定試験研究機関における技術に関する研究成果に係る特許権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the latter case, a concern was raised over the assignment of control over a port facility that plays an important role in counterterrorism efforts to a state-run Middle Eastern company.例文帳に追加

また、後者の場合には、中東の国営企業にテロ対策上重要な役割を担う港湾管理を委ねることについて懸念が示された。 - 経済産業省

A method comprises the steps of extracting process content to be processed within one frame time period, performing confirmation of a state of a power amplifying unit, and dynamically performing priority allocation and time assignment of the process responding to the state.例文帳に追加

１フレーム時間内で処理すべき処理内容を抽出し、そして電力増幅部の状態を確認し、この状態に対応して処理の優先順位や時間割り当てを動的に行なう。 - 特許庁

A state of use of its own code number and first and second slave code numbers is recorded to a code number state table corresponding to each code number, and a code number #n denoting a disabled state about the state of the use of its own code number is recorded to assignment preferential tables 101 to 104 corresponding to each hierarchical layer.例文帳に追加

そして、各コード番号対応のコード番号状態テーブルに、自コード番号と、第一及び第二の子コード番号との使用状況を記録し、各階層対応の割り当て優先テーブル１０１〜１０４に、自コード番号の使用状況が使用不可状態であるコード番号＃ｎを記録する。 - 特許庁

Furthermore, smoothing a distribution of a block assigned code quantity prediction table of a block assignment code quantity setting section 112 accompanying the increase in the error predicted by the error range prediction section 113 corrects a state where the assignment of the code quantity is nearly zero.例文帳に追加

また、ブロック割当符号量設定部１１２のブロック割当符号量予測テーブルの分布を誤差範囲予測部１１３の予測する誤差量増加に伴い平滑化することで、符号量の割当がゼロ近傍である状態を補正する。 - 特許庁

To achieve work assignment on which a much more actual operation load is reflected in performing operation assignment to a staff with a high sense of fairness on the basis of an action being the actual operation result of the staff in addition to the state of the operation object.例文帳に追加

スタッフに業務の割り振りを行う際に、割り振りを公平感の高いものにするために、業務対象の状態に加えて、実際のスタッフの業務実績である行動をもとにすることで、より実際の業務負荷を反映した作業割り振りを可能とする。 - 特許庁

A CPU for integral control decides to display the assigned symbol on a left column and a right column for forming a ready-to-win state when achieving the presented assignment.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、提示した課題を達成させる場合には、リーチ状態を形成する左列と右列とにその課題図柄を表示させると決定可能である。 - 特許庁

However, when the 2nd reception data decision section 112 decides absence of band assignment, the wireless mobile terminal MT transmits/receives the reserved data and returns to the sleep state.例文帳に追加

しかし、上記第２の受信データ判定部の帯域割当てがないと判定した場合は、予約されているデータの送受信を行うと共にスリープ状態に戻る。 - 特許庁

To provide address management server that can assign IP addresses to products without duplication and waste and manage the IP addresses in a manufacturing process of the products in a state that a manager can easily grasp the assignment.例文帳に追加

製品の製造工程において、管理者にとって容易に把握することができる状態で、無駄なく、重複なくＩＰアドレスを割り当て、管理すること。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication terminal, and a communication program which are capable of efficiently controlling transmission rate assignment on the basis of a route state between transmission and reception terminals.例文帳に追加

送受信端末間の経路状態に基づいて効率的な送信レートの割り当て制御を可能にする通信システム、通信端末及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

The time slot assignment inhibit unit 20c accesses a time slot table (a table indicating a present operating state of a time slot in one period T) TB, designates a time slot at a reception point of time of measurement data from a slave unit of the other system for a busy slot, and inhibits the assignment of the busy slot to the slave unit of its own system.例文帳に追加

タイムスロット割当禁止部２０ｃは、タイムスロットテーブル（１周期Ｔ中のタイムスロットの現在の使用状況を示すテーブル）ＴＢにアクセスし、他のシステムの子機からの計測データの受信時点のタイムスロットをビジースロットに指定し、このビジースロットの自システムの子機への割り当てを禁止する。 - 特許庁

A display-print command generation unit 208 performs generation processing of a display command for displaying in every divided image in a correct vertical direction, and the generation processing of a print command for printing by the assigned state (a state before assignment).例文帳に追加

表示・印刷コマンド生成部２０８は、分割画像毎に正しい天地方向で表示するための表示コマンドの生成処理、割付状態（分割前の状態）で印刷するための印刷コマンドの生成処理を行う。 - 特許庁

The control section determines an assumed state of a first state with the display surface on the top side or a second state with the opposite side face on the top side, based on an input signal from the gravity sensor, and carries out processing for switching the assignment of the key code to each operation key according to the determined result.例文帳に追加

制御部は、重力センサからの入力信号に基づいて、表示面を上にした第１の状態と反対側の面を上にした第２の状態のいずれの状態にあるかを判定し、該判定結果に応じて、各操作キーへのキーコードの割り当てを切り替える処理を実行する。 - 特許庁

That is, a mobile station 100 properly selects an assignment state of a time slot with a switching period received from the base station depending on the propagation loss to transmit an individual communication channel signal.例文帳に追加

つまり、移動局１００は、伝搬損失に応じて、基地局から報知された切り替え周期でタイムスロットの割り当て状態を適宜切り替えて個別通信チャネル信号を送信する。 - 特許庁

To provide a system for managing address information, allowing a user to easily and visually determine an assignment state of an IP address and to register, update and delete the IP address in increments of its prefix by a simple operation.例文帳に追加

ＩＰアドレスの割り振り状況を視覚的に判別しやすくし、ＩＰアドレスのプレフィックス単位での登録、更新、削除等を簡単な操作でユーザが行うようにする。 - 特許庁

To appropriately perform the assignment of a person in charge in order to avoid a high load state by considering a regular event or vacation in the case of creating the process management table of a project.例文帳に追加

プロジェクトの工程管理表を作成する際、定例行事や休暇などを加味し、高負荷状態とならないように、担当者の割り当てを適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a subcarrier assignment method for a wireless communication system by which a subcarrier providing a deteriorated reception state causing degradation in the transmission efficiency to a concerned wireless station cannot be assigned thereto.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、伝送効率の劣化の原因となる、当該無線局にとって受信状態の悪いサブキャリアを割り当てないようなサブキャリア割当方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, in the selected state of the pixel circuits D_i, D_j, the pixel circuits D_i, D_j hold the voltage of the level complying with the magnitude of the gradation assignment current flowing to the signal line Y_j in a transistor 23.例文帳に追加

その後、画素回路Ｄ_i,jが選択された状態で、画素回路Ｄ_i,jは、信号線Ｙ_jに流れる階調指定電流の大きさに従ったレベルの電圧をトランジスタ２３に保持する。 - 特許庁

To provide a high-speed AP selection and assignment technology, by which a WM of a subscriber selects an access point AP providing a service and selects a best AP, in response to a network state.例文帳に追加

加入者のＷＭがネットワーク状況に応答して、サービスを提供するＡＰを選択し、切り替えられるようにする高速ＡＰ選択および割り当て技術を提供すること。 - 特許庁

An electric accessory 60 for a game machine is comprised of a pair of blades 61 and 62 horizontally arranged in a separated state, a seesaw-shaped assignment member 65, a pair of start areas 63 and 64 and a cover 66.例文帳に追加

遊技機用電動役物60は、水平方向に離間して配置された１対の羽根61、62、シーソー状の振り分け部材65、１対の始動領域63、64およびカバー66により構成される。 - 特許庁

An input information processing means 21 and a relation information processing means 22 associates the inputted assignment and thought in a tree state on the basis of the inputted relation, and stores them.例文帳に追加

入力情報処理手段２１および関係情報処理手段２２は入力された課題および思案を同じく入力された関係に基づいてツリー状に関係付けて保存する。 - 特許庁

(i) Patent rights obtained based on the right to receive a patent pertaining to research results related to technologies of Specified Research and Development Institutes for which a Certified Business Operator has received an assignment from the State 例文帳に追加

一　認定事業者が国から譲渡を受けた特定試験研究機関における技術に関する研究成果に係る特許を受ける権利に基づいて取得した特許権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a high-speed AP selection and assignment technology, by which a WM of a subscriber selects and switches an access point AP providing a service in response to a network state.例文帳に追加

加入者のＷＭがネットワーク状況に応答して、サービスを提供するＡＰを選択し、切り替えられるようにする高速ＡＰ選択および割り当て技術を提供すること。 - 特許庁

A parameter calculation part 40 calculates: a representative parameter satisfying a model expressing the state value of a target event with the state value of an explanation event, for every state value data set of a target group assigned to each cluster; and an evaluation value indicating the representativeness of the representative parameter, by referring to the latest assignment information and a state value data set from a cluster database 30.例文帳に追加

パラメータ算出部４０は、クラスタデータベース３０から、最新の帰属情報及び状態値データセットを参照して、各クラスタに帰属する対象群の状態値データセット毎に目的事象の状態値を説明事象の状態値で表現するモデルを満足する代表パラメータ及び代表パラメータの代表性を示す評価値を算出する。 - 特許庁

Upon the receipt of a channel assignment request from a slave unit by a radio control circuit 28 of a master unit, a CPU 22 uses an ISDN line I/F 27 and the radio control circuit 28 to confirm an idle state of ISDN lines and an idle state of radio channels.例文帳に追加

親機は、子機からのチャネル割り当て要求を無線制御回路２８で受信すると、ＣＰＵ２２がＩＳＤＮ回線Ｉ／Ｆ２７と無線制御回路２８を用いてＩＳＤＮ回線の空き状況と無線チャネルの空き状況を確認する。 - 特許庁

To stabilize a throughput in pass assignment control by preventing the difference in the throughput caused by presence or absence of path assignment processing since there is not always a new path or an assignable correlator, from increasing as the number of correlators or channels in a receiver system increases to cause an abnormal state such as breakdown of processing or timing gap thus affecting the stability of the receiver system.例文帳に追加

常に新規パスやアサイン可能な相関器があるとは限らないため、パスアサイン処理の有無によりその処理量に差異が生じ、この差異は、受信機システムの相関器数やチャネル数によって増大し、処理破綻やタイミングズレなどの異常状態を引き起こし、受信機システムの安定性に影響を及ぼす。 - 特許庁