「status update」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FIRMWARE UPDATE STATUS DISPLAY METHOD IN INFORMATION PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

情報処理装置におけるファームウエア更新状況表示方法 - 特許庁

To automatically update use conditions according to a use status.例文帳に追加

利用条件を利用状況に応じて自動的に更新する。 - 特許庁

Meanwhile, when the wireless base station eNB10-2 receives the Resource Status Request message requesting to start transmitting the second load information, it transmits to the wireless base station eNB10-2 a Resource Status Update message including the second load information.例文帳に追加

一方、無線基地局ｅＮＢ１０−２は、第２負荷情報の送信開始を要求するためのResource Status Requestメッセージを受信した場合に、無線基地局ｅＮＢ１０−１に対して、第２負荷情報を含んだResource Status Updateメッセージを送信する。 - 特許庁

When the change occurs in the status of the image processor, the update information in which the status change is written is generated, and the status change of the image processor is notified to the client device with a function for delivering the generated update information.例文帳に追加

画像処理装置の状態が変化した場合に、該状態変化を記述した更新情報を生成し、生成された更新情報を配信する機能により、クライアント装置に画像処理装置の状態変化を通知する。 - 特許庁

To provide a technology for deciding the security status of terminal equipment, and forcibly giving a chance of update information acquisition when update is necessary.例文帳に追加

端末装置のセキュリティ状態を判定し，更新が必要な場合に更新情報取得の機会を強制的に与える技術を提供する。 - 特許庁

The update statues of software installed in a client 2 is managed exclusively by an update status storing means 1b.例文帳に追加

更新状況記憶手段１ｂでは、クライアント２にインストールされたソフトウェアの更新状況が一元的に管理される。 - 特許庁

STATUS ISSUE AND UPDATE OF FIRMWARE COMPONENT例文帳に追加

ファームウェアコンポーネントのステータスの発行およびファームウェアコンポーネントのアップデート - 特許庁

To easily update an inventory status of merchandise of a merchandise selling site.例文帳に追加

商品販売サイトの商品の在庫状況を容易に更新することを可能にする。 - 特許庁

To accurately manage the update status of software in a computer equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のコンピュータ装置におけるソフトウェアの更新状況を正確に管理する。 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING RECOVERY FUNCTION FOR CELL UPDATE PROCEDURE UNDER CELLDCH STATUS例文帳に追加

ＣＥＬＬＤＣＨ状態下でのセルアップデート手続きのための回復機能を増強する方法 - 特許庁

A wireless base station eNB10-1 transmits to a wireless base station eNB10-2 a Resource Status Update message including first load information showing its own load level when its own load level is less than a first threshold, and omits the transmission of the Resource Status Update message including the first load information when its own load level is equal to or greater than the first threshold.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢ１０−１は、自局の負荷レベルが第１閾値未満である場合に、自局の負荷レベルを示す第１負荷情報を含んだResource Status Updateメッセージを無線基地局ｅＮＢ１０−２へ送信し、自局の負荷レベルが第１閾値以上である場合には、第１負荷情報を含んだResource Status Updateメッセージの送信を省略する。 - 特許庁

COMMUNICATION TO ONE MOBILE STATION OF UPDATE OF CALL PARTICIPATION AVAILABILITY STATUS OF ANOTHER MOBILE STATION例文帳に追加

１つの移動局への別の移動局の呼参加可能状況の更新の伝達 - 特許庁

A printer information update situation of the print server in printer information cache update processing of the print server is held as update status in an update management table concerned by the print server and a printer, and the print server refers to the update status to perform the printer information cache update processing with minimum information acquisition.例文帳に追加

プリントサーバのプリンタ情報キャッシュ更新処理における、プリントサーバのプリンタ情報更新状況を、プリントサーバとプリンタが関係する更新管理テーブルで更新ステータスとして保持し、プリントサーバは更新ステータスを参照することで最小限の情報取得でプリンタ情報キャッシュ更新処理を行うことができる。 - 特許庁

When the update time is inserted in the read status file, a WWW browser updates the status file every time the update time elapses.例文帳に追加

そして、ＷＷＷブラウザは、読み込んだステータスファイルに更新時間が挿入されていれば、更新時間が経過するごとにステータスファイルを更新する。 - 特許庁

A security update status of a device is evaluated, and one or more of a plurality of security policies are selected to apply to the device based on the security update status.例文帳に追加

デバイスのセキュリティ更新状況が評価され、セキュリティ更新状況に基づいて、複数のセキュリティ・ポリシーのうちの１つまたは複数が選択されて、デバイスに適用される。 - 特許庁

A monitor applet 36 of the user terminal 3 monitors the update status of the server 2 side, and makes an update information request to the server 2 according to the update detection, and the server 2 transmits update information constituted of the date information and the working information to the user terminal 3.例文帳に追加

ユーザ端末３の監視アプレット３６はサーバ２側の更新状態を監視し、更新検知によりサーバ２へ更新情報の要求を行い、サーバ２は前記日時情報と加工情報からなる更新情報をユーザ端末３へ送信する。 - 特許庁

To prevent the continuation of such a status that significant software update has not been executed since it is impossible for a user to recognize the necessity of the re-execution of software update when a portable telephone is being used on a reservation date, and it is impossible to update software in the case of performing the reservation update of the software of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話のソフトウエアの予約更新において、予約日時に携帯電話が使用中でありソフトウエアの更新が不可能な場合、ソフトウエア更新の再実行の必要性を利用者が認識出来ずに重要なソフトウエアの更新が行われていない状態が続くことを防止する。 - 特許庁

In a figure 21A, a status of a disk information file before update recorded in a disk is shown.例文帳に追加

図２１Ａは、ディスクに、更新前のディスクインフォメーションファイルが記録されている状態である。 - 特許庁

NOTIFICATION METHOD AND NOTIFICATION SYSTEM FOR MAP DATA UPDATE STATUS, SERVER DEVICE, AND PRINTING DEVICE例文帳に追加

地図データの更新状況の告知方法、地図データの更新状況の告知システム、サーバ装置および印刷装置 - 特許庁

To provide an FAT file system in which rolling back to a pre-update status is automatically performed when hit reset is generated.例文帳に追加

ＦＡＴファイルシステムにおいて、瞬断リセットが発生した場合、更新前の状態に自動的にロールバックできるようにする。 - 特許庁

An update on a status register in the image processing module 107 is postponed until a debugging signal is negated.例文帳に追加

画像処理モジュール１０７内のステータスレジスタの更新は、デバッグ信号の解除後まで先延ばしにされる。 - 特許庁

The information management server device 100 updates status information to 'already-recovered' on the basis of the child management IDs within the request for update of "already-recovered".例文帳に追加

情報管理サーバ装置１００は、この回収済更新要求内の子管理ＩＤに基づいて、ステイタス情報を「回収済」に更新する。 - 特許庁

To update a data so as not to cause a trouble in driving a bus after judging the operation status.例文帳に追加

バスの運営状況を判断した上で、バスの運行に支障が生じないようにデータの更新を行うこと。 - 特許庁

To prevent processing performance from degrading by reducing a load of processing for managing update status, even when access is concentrated.例文帳に追加

アクセスが集中しても更新状況を管理するための処理の負荷を軽減して処理性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of the games by reflecting the update game status on the variable display of the identifying information.例文帳に追加

最新の遊技状態を識別情報の変動表示に反映させることで、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

After the operator starts request processing, a reservation-request-processing update unit 30 updates a processing status of the reservation request.例文帳に追加

オペレータが案件対応を開始した後、予約案件対応更新部３０は、予約案件の対応状況を更新する。 - 特許庁

To enable an operator to accurately grasp firmware update processing status, respectively, when updating a plurality of pieces of firmware in parallel.例文帳に追加

複数のファームウエアのアップデートを並列で行う場合、オペレータにとって各ファームウエアの更新処理状況をそれぞれ精確に把握する。 - 特許庁

To notify a client device about a status change of an image processor used by a user by update information without requiring complicated work to the user.例文帳に追加

ユーザが煩雑な作業を行うことなく、ユーザが利用する画像処理装置の状態変化を更新情報によりクライアント装置に通知する。 - 特許庁

To provide an information update detection system which can detect an update status of information which is shown in an internal network while holding down installation cost and maintenance cost.例文帳に追加

導入コストやメンテナンスコストを抑えつつ，内部ネットワークに提示される情報の更新状況を検知することが可能な情報更新検知システムを提供する。 - 特許庁

During start-up of the virtual server, if the printer receives an inquiry about status information, the virtual server transmits the status information obtained before firmware update and notifies that the firmware is being updated.例文帳に追加

この仮想サーバの起動中、プリンタにステータス情報の問い合わせがあると、仮想サーバがファームウェア更新前に取得したステータス情報およびファームウェアの更新中であることを応答する。 - 特許庁

To let a user recognize a status which is preferably updated without forcing a complicated work upon the user while a useless consumption of electricity accompanying an update of the status is decreased as much as possible.例文帳に追加

ステータスの更新に伴う無駄な消費電力を極力減らしつつ、ユーザに煩雑な作業を強いることなく、更新されるのが望ましいステータスを知らしめること。 - 特許庁

Constituents such as a PDG (24) in a 3GPP network store and hold the present status of the WTRU, and update the status of the WTRU when it changes.例文帳に追加

３ＧＰＰネットワーク内のＰＤＧ（２４）などの構成要素は、ＷＴＲＵの現在の状態を格納し保持し、それが変化するときＷＴＲＵの状態を更新する。 - 特許庁

Fruit discharge port update processing can switch over a fixed fruit discharge port and a free fruit discharge port so that the free discharge port can be flexibly set according to a casing status and a fruit discharge status.例文帳に追加

排果口更新処理は、固定排果口と自由排果口とを使い分けて、自由排果口を箱詰め状況及び排果状況に応じてフレキシブルに設定できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device adapted to receive status monitoring commands periodically issued by a host computer which smoothly performs firmware update by avoiding the situation where the host computer must be restarted on the firmware update.例文帳に追加

ホストコンピュータから定期的に状態を監視するコマンドを発行される光ディスク装置において、ファームウェアの更新時にホストコンピュータの再起動に陥る状態を回避し、ファームウェアの更新を円滑におこなえるようにする。 - 特許庁

Also, the information of a backup file 6 whose validity is guaranteed is copied to the information definition file written in the unauthorized update detecting file 5, and the status prior to the unauthorized update is automatically restored, and the processing of the business process is continued.例文帳に追加

また、不正更新検出ファイル５に書き込まれた情報定義ファイルに、正当性が保証されたバックアップファイル６の情報をコピーし、不正更新が行われる以前の状態に自動的に復元し、業務プロセスの処理を続行する。 - 特許庁

The multimedia data and its editing status are unitarily managed by recording project data and material data correlated with the project data by a data storage means 12 and storing update history information whenever the recorded data are updated by a data update means 13.例文帳に追加

データ記憶手段１２によって、プロジェクトデータとこれに関連づけられた素材データとを記録し、データ更新手段１３によって、これらの記録データの更新のたびに更新履歴情報を記憶させることによって、マルチメディアデータおよびこの編集状況が一元的に管理される。 - 特許庁

A status information set from a state having a best state metric calculated within a preceding period is used to update a main channel estimate device 377, and a status information set from a state of a 2nd best state metric is used to update a sub-channel estimate device 379.例文帳に追加

前回の時間期間中に算出された最良な状態メトリックを有する状態からの状態情報セットは、主チャネル推定器３７７を更新するために用いられ、二番目に最良な状態メトリックを有する状態からの状態情報セットは、副チャネル推定器３７９を更新するために用いられる。 - 特許庁

Both or either of the resource information and the status information is selected (S504, S505, S506), the target for update is specified by icon display so as to update the information, both of or one selected from the resource information and the status information of the specified device is acquired, and, based on this information, the information in the memory is updated (S507).例文帳に追加

資源情報およびステータス情報の双方、若しくはいずれか一方を選択して（Ｓ504,Ｓ505,Ｓ506）、その情報を更新するためにアイコン表示から更新の対象とする機器を特定し、特定された機器の資源情報およびステータス情報の双方、若しくは選択されたいずれか一方の情報を取得し、この情報に基づきメモリの情報を更新する（Ｓ507）。 - 特許庁

The approval support device 1 comprises a mail data registration means 13 storing the status of the mail data 23 transmitted from the terminal 3 in association with an unapproved flag, and a status update means 16 storing, upon receiving an instruction message for associating a new status with the status of the mail data 23 from the approver terminal 5, the status of the mail data 23 in association with the new status.例文帳に追加

承認支援装置１は、担当者端末３から送信されたメールデータ２３のステータスに、未承認フラグを対応づけて記憶装置に記憶するメールデータ登録手段１３と、承認者端末５からメールデータ２３のステータスに新たなステータスを対応づける指示メッセージを受信すると、メールデータ２３のステータスに新たなステータスを対応づけて記憶装置に記憶するステータス更新手段１６とを備える。 - 特許庁

The system (10) communicates to the user a personalized health and wellness status update that is based on the analysis of the received data and the comparison of such data to physiological, nutritional, and physical activity metrics associated with the initial health status goal.例文帳に追加

システム（１０）は、受け取ったデータの解析、ならびに、そのデータと初期健康状態目標に関連した生理学的指標、栄養指標、および身体活動指標との比較に基づく、個人用の健康およびウェルネス状態の更新を、ユーザに伝達する。 - 特許庁

A revision management part 24 manages a revision status table 30 wherein a revision is registered for every page as a minimum unit for exclusively controlling a base database 20, and updates the revision of the appropriate revision status table 30 in accordance with the update process of the page.例文帳に追加

版数管理部２４は基幹データベース２０を排他制御する最小単位であるページ毎に版数を登録した版数管理テーブル３０を管理し、ページの更新処理に伴い該当する版数管理テーブル３０の版数を更新する。 - 特許庁

One entity datum is selected from the entity data and a job to be executed next is selected and executed on the basis of the status data and the process sequence data of the selected entity datum to update the status data according to execution of the job.例文帳に追加

当該複数のエンティティデータから一つのエンティティデータを選択し、当該選択したエンティティデータのステータスデータおよび処理順番データに基づいて、次に実行を行うジョブを選択して実行し、当該ジョブの実行に応じて、ステータスデータを更新する。 - 特許庁

To eliminate preparation of any useless application form by easily preparing an application form for updating a license C within an update period by a simple operation by an applicant himself or herself, and for stopping the preparation of the application form for updating the license C beyond the update period in such a status that its update is impossible.例文帳に追加

更新期間内の免許証については申請書自身による簡単な操作で当該免許証Ｃの更新するための申請書を容易に作成することができ、更新期間外などの更新ができない状態の免許証については申請書の作成を中止することができ、無駄な申請書を作成することを無くすことができる。 - 特許庁

The dedicated path includes a logic circuit (32) for acquiring the value of the program counter corresponding to update when the status register is updated before the status register is next updated, and transmitting the acquired program counter value and the status register value corresponding thereto to the debug circuit with them as a set.例文帳に追加

この専用パスは、上記ステータスレジスタが更新された場合の当該更新に対応する上記プログラムカウンタの値を、上記ステータスレジスタが次に更新される前に取得し、取得されたプログラムカウンタ値と、それに対応するステータスレジスタ値とをセットにして上記デバッグ回路に伝達するための論理回路（３２）を含む。 - 特許庁

If you are using SCSI RAID on a POWER5-based system, you should consider installing the iprutils which will allow you to work with the RAID disk array, get status on the disks in the arrays, and update microcode among other functions. 例文帳に追加

もしPOWER5ベースのシステム上でSCSI RAIDを使っているなら、RAIDディスクアレイを扱えて、アレイ上の状況を取得したり、色々な機能の中のマイクロコードを更新できるiprutilsのインストールを考慮すべきです。 - Gentoo Linux