| 意味 | 例文 |
store spaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 441件
STORE SPACE MANAGEMENT SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加
店舗棚割管理システム及び情報処理装置 - 特許庁
There was insufficient space to store many belongings in the small living space of nagaya. 例文帳に追加
狭い長屋暮らしに大量の所有物を収納するスペースは無く、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The museum will have an exhibition space and a robot department store. 例文帳に追加
この博物館には展示スペースやロボットのデパートがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
A space required to store a relative value is smaller than a space required to store an absolute value.例文帳に追加
相対値を格納するために必要なスペースは、絶対値を格納するために必要なスペースよりも少ない。 - 特許庁
STORE WITH ADVERTISEMENT SPACE, ADVERTISEMENT DISPLAY METHOD OF STORE, AND ADVERTISEMENT DISPLAY PROGRAM OF STORE例文帳に追加
広告スペースを備えた店舗体、店舗体における広告表示方法、および店舗体における広告表示プログラム - 特許庁
Such a huge space under the store, it's so cool!例文帳に追加
す すご~い! 店の地下に こんなでっかい空間があるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To store a controller for a hydraulic cartridge valve in a narrow space.例文帳に追加
狭い空間に油圧カートリッジバルブのための制御装置を収容する。 - 特許庁
As there is a space 11 to store objects between a floor 2 at an entrance hall and a bottom plate 10, the space to store objects can be increased at the entrance.例文帳に追加
玄関ホール床2と底板10との間に物品収納空間11があるので、玄関周りの物品収納空間を増加することが出来る。 - 特許庁
Since the in-store server 1 defines the space in a store 5 as a contents transmission area, it is portable terminals present in the store 5 that can receive the contents distributed.例文帳に追加
店舗内サーバ1は、店舗5内をコンテンツ送信エリアとしているため、コンテンツの配信を受けれるのは店舗5内に存在する携帯端末だけである。 - 特許庁
To efficiently store a reagent container, and to save a space of a reagent storage.例文帳に追加
試薬容器を効率よく収納し、試薬収納庫の省スペース化を図る。 - 特許庁
If there is insufficient space remaining to store the extended attribute, errno is set to either ENOSPC , 例文帳に追加
拡張属性を記憶するのに十分なスペースが残っていない場合、errnoにENOSPC - JM
Matrix storage sections 21d, 21e store matrices for color space conversion.例文帳に追加
行列格納部21d,21eは、色空間変換のための行列を格納する。 - 特許庁
To store heavy loads in a limited space of a maintenance yard for railroad vehicles.例文帳に追加
鉄道車両のメンテナンス工場において、重量物を狭いスペースに保管する。 - 特許庁
To store medical records printed and recorded with a printer by reducing the storage space of the records.例文帳に追加
プリンタを用いて印字記録するカルテを、保管スペースを低減して、収納すること。 - 特許庁
The flash memory cells store a boot loader beginning at a lowest memory address of the flash memory space.例文帳に追加
フラッシュメモリセルは、フラッシュメモリ空間の最下位のメモリアドレスで始まるブートローダを記憶する。 - 特許庁
To provide a virtual store system in which a user can use virtual currency (first currency) available in a whole virtual space and virtual currency (second currency) available only in the predetermined store (game space) of this virtual space, according to their purpose.例文帳に追加
仮想空間全体で利用できる仮想通貨(第1通貨)と、この仮想空間の所定の店舗(遊技空間)だけで利用できる仮想通貨(第2通貨)とを使い分けることができる、仮想店舗システムを提供する。 - 特許庁
To significantly increase store space while space of warehouse is same and to significantly reduce a number of stocker cranes.例文帳に追加
倉庫スぺースが同じでも、収納スペースを大幅に増大させることができるとともに、スタッカークレーンの数も大幅に削減できる。 - 特許庁
To store pixel data outside a color space into the color space, which is unlikely to cause sense of incongruity, using a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、色空間外の画素データを、違和感の発生しにくく、その色空間内に収めることを可能にする。 - 特許庁
A storing space 40 to store the contents such as cakes 29 and a storing space 31 provided independent of the storing space 40 are provided inside the packaging container 1.例文帳に追加
包装容器1は、菓子29などの内容物を収容する収容空間40と、これとは独立して設けられる収容空間31とがその内部に設けられている。 - 特許庁
To provide a storage device that can efficiently store document data in a limited storage space.例文帳に追加
限られたストレージスペースにおいて文書データを効率よく格納できる格納装置を実現する。 - 特許庁
A service agent 42 is located inside virtual space and presents the advertisement data of a virtual service store to a user.例文帳に追加
サービスエージェント42は、仮想空間内に位置し、仮想サービス店の広告データをユーザに提示する。 - 特許庁
To store a large number of tools in a small space by a relatively simple configuration.例文帳に追加
比較的単純な構成で、少ないスペースに多くの本数の工具を収納できるようにする。 - 特許庁
the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains) 例文帳に追加
(聴衆には見えない)ステージの上の空間で、舞台装置(緞帳)を格納するのに使用される - 日本語WordNet
To store the positions of cards in the real space and description information on the cards while following a variation.例文帳に追加
実空間にあるカードの位置やカード上の記載情報を変動に追従して記憶する。 - 特許庁
A balancing chamber 20 can store displacement of the first operation space larger than that of the second operation space.例文帳に追加
バランスチャンバ20内に,第2作動スペースの押しのけ量よりも大きい第1作動スペースの押しのけ量が収容可能とされている。 - 特許庁
To keep a space in an electric car to store a wheelchair and easily put the wheelchair in and out of the space.例文帳に追加
電車内に車椅子を収納するスペースを確保すると共に該スペースへの車椅子の出し入れを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To solve a problem that an indoor space becomes narrow because a space for storing a platform of an elevator is required to store the platform of the elevator indoors.例文帳に追加
昇降機のプラットホームを室内に収納するには、収納するためのスペースが必要であり室内空間が狭くなること。 - 特許庁
To improve the precision of sales prediction at a new store and the prediction of market area space structure by estimating the market area space structure of a conventional store in a business kind and status in a competitive relation by using GIS.例文帳に追加
GISを利用して競争関係にある業種業態における既存店舗の商圏空間構造を推計し、新規店舗の売上予測や商圏空間構造の予測精度を向上させる。 - 特許庁
To provide an advertisement system capable of utilizing a space in a store as an advertisement space and easily requesting the display of advertisement to respective stores.例文帳に追加
店舗内のスペースを広告スペースとして活用すると共に、各店舗への広告表示の依頼が容易となる広告システムを提供する。 - 特許庁
To usually store electronic devices in a closed space to expand an usable space, and to enable to radiate exhaust heat from the electronic devices outside.例文帳に追加
常時は閉塞された空間内に電子機器を収納できるようにするとともに、必要に応じて前記空間を拡大可能とすること。 - 特許庁
To provide a shopping cart system for preventing a shortage of shopping carts at a cart storage space in a store such as a supermarket.例文帳に追加
店内カート置き場のカートが不足するのを防止することができるショッピングカートシステムを提供する。 - 特許庁
To store printed circuit boards with various size by storing them approximately at vertical postures to save space.例文帳に追加
各種サイズのプリント基板を略垂直姿勢で収容して搬送することができ、省スペース化を図る。 - 特許庁
The case 3 is fixed to the floor surface and includes a storing space to store the bundling band 2 and the harness 1.例文帳に追加
ケースはこの床面に固定され、結束バンドおよびハーネスを収納する収納空間を有する。 - 特許庁
To store a bicycle at a narrow space even if a wheel having a large diameter and a front fork are attached thereto.例文帳に追加
大径の車輪やフロントフォークを装着しても狭いスペースに自転車を収納できるようにする。 - 特許庁
To provide a stand capable of exhibiting and selling many kinds of aquarium fishes without requiring labor even in a narrow space of a store.例文帳に追加
手間が掛からず、店内の狭いスペースでも多種の観賞魚を展示販売できるようにする。 - 特許庁
To provide an assembly type paper made drum easy to scrap and dispose after using, taking no space to store and light.例文帳に追加
使用後の廃棄処理が容易で、貯蔵に場所をとらずかつ軽い組立式紙製ドラムの提供 - 特許庁
LS&Co. allocated emissions according to the retail floor space occupied by each product compared to the entire store. 例文帳に追加
LS&Co.は、店舗全体に占める各製品の占有小売床面積に応じて、排出量を配分した。 - 経済産業省
To store more information relating to the structure of a space by presenting a smell to a user who uses a virtual reality(VR) space.例文帳に追加
バーチャルリアリティ(VR)空間を利用する者に、匂い提示により当該空間の構成物に関する情報をより多く記憶させることを狙いとする。 - 特許庁
A storage space capable of storing a liquid for feeding to the housing tank 12 is formed in the storage tank 17 to store the liquid in the storage space.例文帳に追加
貯留槽17は、収容槽12に供給するための液体を貯留可能な貯留空間が形成され、貯留空間に液体を貯留する。 - 特許庁
To provide an energy saving system reducing energy consumption used in an air-conditioning space in a store etc. and improving temperature environment within the air-conditioning space.例文帳に追加
店舗等の空調空間に使用される消費エネルギーを低減し、空調空間内の温度環境を向上できる省エネルギーシステムを提供する。 - 特許庁
To save labor in construction, and to save space of an air conditioning system by carrying out integration with a building of the air conditioning system for a small scale store such as a convenience store.例文帳に追加
コンビニエンスストアのような小規模店舗用の空調設備の建屋との一体化を進め、工事の省力化や設備の省スペース化を図ることを課題とするものである。 - 特許庁
To provide a vehicular cup holder which can store perfectly when not used and does not need an additional space.例文帳に追加
非使用時に完全に収納することができ、新たなスペースを必要としない車両用カップホルダーを提供する。 - 特許庁
To facilitate the layout of store design, to realize bright and large space, and to create a comfort atmosphere similarly in ordinary households, by installing the elevator.例文帳に追加
エレベーターに気軽に、且、閉塞感なしに搭乗させることは小店舗内において特に必要である。 - 特許庁
To store a sheath fork so as to be detachable/attachable, while operating a forklift by saving storage space of the sheath fork.例文帳に追加
鞘フォークの保管スペースを節約し、フォークリフトを運転しながら鞘フォークを脱着できるように保管する。 - 特許庁
To store printed paper delivered from a printing part, in a low storage space to deliver it.例文帳に追加
印刷部から送り出される印刷済みの用紙を低い収納スペース内に収納して排出できるようにする。 - 特許庁
functions obtain the same information, but store the retrieved group structure in the space pointed to by gbuf . 例文帳に追加
関数は (上記の関数と) 同じ情報を取得するが、取得したgroup構造体をgbufが指す領域に格納する。 - JM
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
