「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the operating position of a valve member over whole stroke without using a magnet and magnetic sensor.例文帳に追加

マグネットと磁気センサーとを用いることなく弁部材の全ストローク中の動作位置を検出することが可能な、位置検出機能付き切換弁を得る。 - 特許庁

To enlarge the stroke length solely while the overall length of a shock absorber in the shortest condition is kept in the specified value.例文帳に追加

ショックアブソーバの最短縮時の全長を長くすることなく、所定の長さに保ったままストローク長だけを大きくとることができるようにする。 - 特許庁

To accurately perform the calibration of the moved variable of a probe over a stroke in a wide range without using a special measure and a special jig.例文帳に追加

特別な測定器や治具を用意することなく、測定子の移動量のキャリブレーションを広い範囲のストロークに亘って精度良く行うこと。 - 特許庁

Since the cushion rubber 1 has cushion holes and the stroke of elastic deformation is large, the locking load can properly be controlled even when the cushion rubber is displaced.例文帳に追加

クッションゴム１は、クッション孔を有するため、弾性変形のストロークを大きくクッションゴム１の位置が変位してもロック荷重を適正にできる。 - 特許庁

As a result, since the keying force of the key after a keying stroke is detected by the after-touch sensor 8, an elastic plate, etc., under the movable frame 12 is not required.例文帳に追加

アフタタッチセンサ８で押鍵ストローク後の鍵の押鍵力を検出し、可動フレーム１２の下に弾性板等を必要としないようにする。 - 特許庁

To prevent variation of the spool maximum travel (the maximum stroke amount) caused by adjusting the energizing force of a coil spring in a hydraulic valve.例文帳に追加

油圧バルブにおいて、コイルスプリングの付勢力調整を行うことに伴うスプール最大移動量（最大ストローク量）の変動を防止する。 - 特許庁

To provide a supercharging two-stroke type large internal combustion engine having a novel means for humidifying supply air and/or recirculated gas.例文帳に追加

給気、および／または、再循環されたガスに加湿を行う新規な手段を有する過給型２行程式大型内燃機関を提供する。 - 特許庁

This allows setting large the deformation stroke of the shock absorbing member at the time of collision, which enables enhancing the shock absorbing performance.例文帳に追加

従って、衝突時の衝撃吸収部材の変形ストロークを大きくとることができるので、衝撃吸収性能を高めることができる。 - 特許庁

To reduce costs by simplifying the constitution of a cutting head, and to improve work efficiency by shortening a travel stroke in cutting.例文帳に追加

切削ヘッドの構成を簡単化してコストの低減を図ると共に、切削加工時の走行ストロークを短縮して作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a stroke adjusting device having a means of removing the unbalance of a rotating system in a press.例文帳に追加

本発明の目的は、のプレス機械において、回転系のアンバランスを除去する手段を有するストローク調節装置を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, when an angle of the object 2 to be moved exceeds an allowance scope, stroke of the suspension part 32 is adjusted in the same way to correct angle.例文帳に追加

また移動対象物２の角度が許容範囲を超えた場合にも、同様にサスペンション部３２のストロークを調整して角度修正を行う。 - 特許庁

To realize an elevating mechanism in a floor traveling robot capable of increasing the stroke of the elevating mechanism while allowing the traveling of a lower part of a vehicle.例文帳に追加

車両下部の走行を自在としながら昇降機構のストロークを大きくした床面走行ロボットにおける昇降機構を実現する。 - 特許庁

To provide a cab lifting device capable of preventing generation of a shock when a cab lifting cylinder for lifting the cab is suddenly stopped at its stroke end.例文帳に追加

キャブを昇降させるキャブ昇降シリンダのストロークエンドでの急停止によるショックの発生を防止できるキャブ昇降装置を提供する。 - 特許庁

As a result, unlike a conventional example, no bush is required so that work such as caulking stroke for mounting the bush is eliminated to avoid waste.例文帳に追加

これにより、従来例のようなブッシュが不要となり、その取り付けに関する打刻かしめを廃止できるようになるなど、無駄を省ける。 - 特許庁

To provide an oil-based ink for ball-point pen which is hard to cause a light-brush stroke on writing due to the clogging caused by the sedimentation of a pigment with time.例文帳に追加

経時したときに顔料の沈降からくる目詰まりによる筆記時のかすれを起こしにくい、ボールペン用油性インキを提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor in which a permanent magnet of a movable element is disposed at a part of the movable whole stroke, and in which cogging force is reduced.例文帳に追加

移動可能なストローク全体の一部に可動子の永久磁石が配置されたリニアモータにおいてコギング力を低減したリニアモータを得る。 - 特許庁

To provide a method for easily assembling a linear guide device of long moving stroke, while maintaining high straightness and parallelism between guide rails.例文帳に追加

ガイドレール相互の真直度と平行度を高く維持しつつ移動ストロークの長い直線案内装置を容易に組み立てる方法を提供する。 - 特許庁

To make a device thin by performing surface alignment for the bottom surface of a recording medium so as to reduce the vertical moving stroke of a recording medium rotating mechanism.例文帳に追加

記録媒体の底面の面揃えを行なって記録媒体回転機構の昇降ストロークを減少させて装置の薄型化を実現する。 - 特許庁

Then, a stopper point of an engaging side is learned based on a stroke of the rod 25 when the worm wheel 39 and the stopper 37a abut against each other.例文帳に追加

そして、ウォームホイール３９とストッパ３７ａとが当接したときのロッド２５のストロークに基づき係合側ストッパ点として学習する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent of demyelinating diseases, demyelinating conditions, stroke rehabilitation, bladder irritation, bladder dysfunction, neuropathy pain, chemokine-induced pain and the like.例文帳に追加

脱髄疾患、脱髄症状、卒中のリハビリテーション、膀胱過敏、膀胱機能不全、ニューロパシー痛、ケモカイン誘発痛等の治療薬の提供。 - 特許庁

Also, the lower part of a key inputting device having the contact detecting function formed like the flat plate or two-dimensional face is provided with a key stroke generating mechanism.例文帳に追加

また、平板状もしくは２次元面状の接触検知機能を有すキー入力装置の下部にキーストローク発生機構を設ける。 - 特許庁

To realize long stroke, accompanied by enlargement of linear region of the thrust force, as well as large thrust force accompanied by enlargement of a linear region of the thrust force.例文帳に追加

推力のリニア領域の拡大を伴う大推力化および推力のリニア領域の拡大を伴うロング・ストローク化を可能とする。 - 特許庁

A reformed fuel valve 17 is provided in an intake manifold 16 of an intake pipe, and the reformed fuel is fed to the main chamber 1 in a suction stroke.例文帳に追加

改質燃料弁１７を吸気管の吸気マニホルド１６に設け，吸気行程で主室１へ改質燃料を供給する。 - 特許庁

The controller 40 changes fuel injection timing to a spark advance side in response to temperature elevation of the engine, in compression stroke injection therein.例文帳に追加

この圧縮行程噴射において、電子制御装置４０は燃料噴射時期を機関温度の上昇に応じて進角側に変更する。 - 特許庁

Further, the relative speed is calculated by time differentiation of the stroke (S14), and the relative acceleration is calculated by time differentiation of the relative speed (S16).例文帳に追加

さらに、ストロークの時間微分により相対速度を算出し（Ｓ１４）、相対速度の時間微分により相対加速度を算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Each of the switches sets a prescribed area roughly in the middle of a press-down stroke at an inability position and its both sides at a non-operating position and an over position.例文帳に追加

各スイッチは、押下ストロークの中程の所定範囲をイネーブルポジションに、その両側を非操作ポジションとオーバーポジションに設定している。 - 特許庁

The first rod 14a and the second rod 14b are positioned adjacent to each other, and stoppers 21a, 21b to regulate the maximum retreating stroke quantity of these rods to be the same are arranged.例文帳に追加

第１ロッドと第２ロッドに隣接させて、これらロッドの最大後退ストローク量を同一に規制するストッパ２１ａ、２１ｂを配設する。 - 特許庁

The high-speed rocker arms are disposed between the intake valves on the adjacent cylinders, and an oscillation stroke of the high-speed rocker arms is set at a large value.例文帳に追加

前記高速用ロッカアームを、隣接する気筒間の各吸気弁間に配置して、該高速用ロッカアームの揺動ストロークを大きく設定した。 - 特許庁

Namely, since the difference in stroke of a driver unit due to a difference in paper thickness can be timed, even the paper sheets to be bound with a difference in paper sheet thickness can be bound with a staple.例文帳に追加

即ち、紙厚差によるドライバユニットのストローク差を時間調整できるので、紙厚差がある被綴り用紙でもステープルで綴れる。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out force control in a working coordinate system, which is able to cope with even the displacement of a large stroke without using a sensor, etc.例文帳に追加

センサなどを用いることなく、ストロークの大きな変位にも対応できる作業座標系の力制御を行う装置を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to discriminate between characters with similar shapes that are difficult to distinguish one from another according to only the shape of each stroke, and gestures.例文帳に追加

これにより、ストロークの形状だけからは判定するのが困難な類似する形状を持つ文字とジェスチャーを区別することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor for measuring the pressure by converting the pressure into the stroke quantity instead of pressure measurement using a strain gage.例文帳に追加

圧力センサにおいて、歪ゲージを用いた圧力測定の代わりに圧力をストローク量に変換して測定する圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of stably absorbing collision energy in a long stroke area in vehicle lateral side collision.例文帳に追加

車両側面衝突時に衝突エネルギーを長いストロークの範囲で安定的に吸収することのできる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a primary stroke stopper which can sufficiently ensure the moving amount to the frontside of a steering column at the secondary collision time of a vehicular collision time.例文帳に追加

車両衝突時の二次衝突時にステアリングコラムの前方への移動量を十分に確保し得る一次ストロークストッパを提供すること。 - 特許庁

The connecting means 14 is constituted to permit the upper burner cap 6 to vertically move to the lower burner cap 5 by prescribed stroke.例文帳に追加

連結手段１４は、下バーナキャップ５に対し上バーナキャップ６が上下方向に所定ストローク動くことを許容するように構成される。 - 特許庁

To shorten the time required for carrying a substrate between a cassette and a substrate mounting table, i.e., a boat, by eliminating the operating time of useless stroke of a substrate carrying plate.例文帳に追加

基板搬送プレートの無駄なストロークの動作時間をなくし、カセットと基板載置台であるボート間の基板搬送時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for an endoscope securing a fixed operation stroke even by a change in a shape of a treatment instrument insertion part.例文帳に追加

処置具挿入部の形状の変化によっても一定の操作ストロークを確保することができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

To prevent a label from being dropped by a tape push owing to a difference in a feeding stroke depending on positional relationship of the label and a detecting tab.例文帳に追加

ラベルと感知爪との位置関係により、テープの送り出しストロークが異なってしまい、テープの押し出しと共にラベルが落下してしまう。 - 特許庁

The control device 1 of the internal combustion engine 3 supplies the fuel into the cylinder C in an exhaust stroke in the compression ignition combustion mode.例文帳に追加

この内燃機関３の制御装置１は、圧縮着火燃料モードにおいて、排気行程中に燃料を気筒Ｃ内に供給する。 - 特許庁

A coil spring 4 is displaced in a whole range of the stroke of the lever 1, and a reaction force with a characteristic which increases as the displacement increases is generated.例文帳に追加

コイルバネ４は、レバー１のストロークの全範囲において変位し、その変位の増加に従って増加する特性の反力を発生する。 - 特許庁

A moving stroke of the suction pad 50 is shortened by supplying the tag in this way, and accordingly, it becomes possible to efficiently supply the tag.例文帳に追加

このように供給することにより、吸着パッド５０の移動ストロークが短くなり、効率的にタグを供給することができるようになる。 - 特許庁

The fluid chamber (23a) in the suction stroke is partitioned from a low pressure space by a gate (51a) entering the spiral groove (41a) forming its fluid chamber.例文帳に追加

また、吸入行程中の流体室（23a）は、それを形成する螺旋溝（41a）へ進入してきたゲート（51a）によって低圧空間から仕切られる。 - 特許庁

The stop is arranged rotatable relative to the cylinder for changing the stroke of steering cylinder by driving the stop into the cylinder or loosening out.例文帳に追加

ストップをシリンダにねじ込んだり外したりすることによってステアリングシリンダのストロークを変化させるため、ストップはシリンダに対して回転できる。 - 特許庁

An antenna 11 receiving road information transmitted from the preceding vehicle, a receiver 12 and a suspension stroke sensor 17 detecting road information SD2 of the self-vehicle are installed in the subsequent vehicle.例文帳に追加

後続車も路面の凹凸状態を検出し、その検出結果と前走車から送信された凹凸状態とを比較する。 - 特許庁

In this case, generation of burrs is prevented by controlling the feed speed, vibration amplitude, or feed per stroke of the diamond cutting tool 30, in accordance with the grating period.例文帳に追加

その際、格子周期に応じて、ダイヤモンドバイト３０の送り速度、振動振幅、あるいは送り量を制御し、バリの発生を防止する。 - 特許庁