「structure solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAST SLAB FOR RAIL EXCELLENT IN SOLIDIFICATION STRUCTURE例文帳に追加

凝固組織に優れた軌条用鋳片 - 特許庁

GATE STRUCTURE OF SEMI-SOLIDIFICATION DIE CASTING DEVICE, AND SEMI-SOLIDIFICATION DIE CASTING METHOD例文帳に追加

半凝固ダイカスト装置のゲート構造及び半凝固ダイカスト鋳造法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING MOLTEN STEEL EXCELLENT IN SOLIDIFICATION STRUCTURE CHARACTERISTIC例文帳に追加

凝固組織特性に優れた溶鋼の処理方法 - 特許庁

CAST SLAB OF HIGH CARBON STEEL WITH FINE SOLIDIFICATION STRUCTURE AND PEARLITE TRANSFORMATION STRUCTURE例文帳に追加

凝固組織及びパーライト変態組織の微細な高炭素鋼鋳片 - 特許庁

SIMULATION METHOD FOR SOLIDIFICATION ANALYSIS AND SOLIDIFIED STRUCTURE THROUGH SUCCESSIVE GENERATION OF CORE例文帳に追加

逐次核発生による凝固解析、凝固組織シミュレーション方法 - 特許庁

CAST SLAB PROVIDED WITH FINE SOLIDIFICATION STRUCTURE AND STEEL MATERIAL PROCESSED FROM THE CAST SLAB例文帳に追加

微細な凝固組織を備えた鋳片及びそれを加工した鋼材 - 特許庁

To provide a single-shell mold with which in a lost-wax casting method, regardless of a type of a columnar crystal structure directional solidification, a single-crystal structure directional solidification or an equiaxial solidification in this method can be used.例文帳に追加

ロストワックス鋳造法において、柱状晶構造方向性凝固、単結晶構造方向性凝固、又は等軸性凝固のタイプにかかわらず使用可能な「シングル」シェル鋳型を提供する。 - 特許庁

CEMENT SOLIDIFICATION TREATMENT METHOD FOR WASTE BY CONTAINER STRUCTURE SUCH AS REINFORCED CONCRETE例文帳に追加

鉄筋コンクリ—ト等容器構造物による廃棄物のセメント固形化処理法 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF HIGH POROSITY REFORMED SULFUR SOLIDIFICATION OBJECT AND STRUCTURE FOR OCEANS例文帳に追加

高空隙率改質硫黄固化体の製造方法及び海洋用構造物 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PIECE OF CAST WHICH HAS FINE SOLIDIFICATION STRUCTURE AND STEEL PRODUCT WHICH IS PROCESSED FROM IT例文帳に追加

微細な凝固組織を備えた鋳片の製造方法及びその鋳片を加工した鋼材 - 特許庁

a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure 例文帳に追加

化学製品の凝結により形成され、非常に規則的な原子構造を持っている固体 - 日本語WordNet

To provide an orientation solidification device of the rotation in the horizontal direction to manufacture an oriented solidification casting having fine structure by using a mold directed in the horizontal direction, and its method.例文帳に追加

水平方向に指向させられている鋳型を使用し、微細組織を有する方向性凝固の鋳物を製造する方向性凝固装置とその方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the molten metal is easily filled in the cavity, and a structure in which solidification is advanced from the solidification nuclei dispersed in a wide range in the molten metal can be obtained.例文帳に追加

これらの結果、キャビティ内に溶湯が充填しやすく、しかも溶湯中の広い範囲に分散した凝固核から凝固が進行した組織を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of detecting a solidification structure of steel by revealing the solidification structure by corrosion, even in a grade in which solute element concentration in steel is so low that a clear solidification structure is previously difficult to be detected, especially in low carbon steel with carbon concentration of ≤0.01 mass%.例文帳に追加

鋼中の溶質元素濃度が低く、従来であれば明瞭な凝固組織を検出することが困難であった品種、特に炭素濃度が０．０１質量％以下の低炭素鋼についても、腐食で凝固組織を顕出し、それによって鋼の凝固組織を検出する方法を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUSLY CAST SLAB OF STEEL WHOSE SOLIDIFICATION STRUCTURE HAS EQUIAXED DENDRITE, AND CONTINUOUS CASTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

凝固組織が等軸デンドライトを有する鋼の連続鋳造鋳片およびその連続鋳造方法 - 特許庁

Since a deposited metal 4 formed in the process is agitated by the rotation of the welding rod 2 until just before the solidification, the crystalline structure direction thereof is prevented from being oriented in one direction, thereby forming a solidification structure having a randomness in the deposited metal.例文帳に追加

これより、形成される溶着金属４は、凝固する直前まで溶接棒２の回転により攪拌されるため、結晶組織の方向が一方向に偏らず、ランダム性を持った凝固組織となる。 - 特許庁

In this way, the occurrence of solidification on the slant cooling plate is suppressed and a high-speed steel based cast iron product having the fine solidification structure, no casting defect, sound structure and excellent abrasion resistance can be easily manufactured.例文帳に追加

これにより、傾斜冷却板上での凝固発生も抑制でき、凝固組織が微細で、かつ鋳造欠陥の発生もない、健全で、耐摩耗性に優れたハイス系鋳鉄鋳物を容易に製造できる。 - 特許庁

To provide a cast slab of high carbon steel having fine solidification structure and pearlite transformation structure, in which internal defects of cast slabs and steel plates due to internal crack, center segregation, center porosity, etc., can be improved by forming solidification structure into equiaxed crystal and further workability and toughness in weld zone can be improved by forming fine pearlite transformation structure.例文帳に追加

凝固組織を均一な等軸晶にし、内部割れや中心偏析、センターポロシティ等に起因する鋳片や鋼板の内部欠陥を防止し、更に、パーライト変態組織を微細にして加工性や溶接部の靱性を向上することができる凝固組織及びパーライト変態組織の微細な高炭素鋼鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting solidification structure of a type of steel which has relatively low differences in concentrations of solute elements due to segregation during solidification, particularly of a low-carbon steel which has a carbon concentration of 0.01 mass% or less.例文帳に追加

凝固中の溶質元素の偏析による濃度差が比較的小さな鋼種、特に炭素濃度が０．０１ｍａｓｓ％以下の低炭素鋼の、凝固組織の検出方法を提供する。 - 特許庁

Zr is added to ductile cast iron molten metal, a dendritic austenite structure present as a part of solid phases is made fine in the eutectic solidification stage of a solidification process for the ductile cast iron molten metal, so that the fluidity between the solid phases of the remaining liquid of the molten metal is improved in a solidification process.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄溶湯に対しＺｒを添加しダクタイル鋳鉄溶湯の凝固過程の共晶凝固段階において固相の一部として存在する樹枝状のオーステナイト組織を微細化させて凝固過程において溶湯の残液の固相間における流動性を向上させる。 - 特許庁

To provide a baking repairing material in which shortening of solidification time can be achieved, and the internal structure of a construction object hardly becomes porous.例文帳に追加

固化時間の短縮を図ることができ、かつ施工体の内部組織が多孔質化しにくい焼付け補修材を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of molten steel excellent in the solidification structure characteristic without obstructing the workability and the corrosion resistance, etc., by stably producing MgO or Mg oxide functioned as solidification nuclei when molten steel is solidified, sufficiently fining the solidification structure in a cast slab, restraining the maintenance and the scrapping of the cast slab and the steel material and improving the quality.例文帳に追加

溶鋼が凝固する際に、凝固核として働くＭｇＯ又はＭｇ酸化物を安定して生成させ、鋳片の凝固組織を十分に微細化して鋳片や鋼材の手入れや屑化を抑制して品質を向上し、加工性や耐食性等の阻害のない凝固組織特性に優れた溶鋼の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection method which simply and accurately measures a thickness in the case in which a crystal grain constituting a metal solidification structure such as a unidirectional solidification material cast product has statistical variation.例文帳に追加

一方向凝固材鋳造物などの、金属凝固組織を構成する結晶粒が統計的なばらつきをもつ場合において、簡便にかつ精度良く厚さを測定する超音波検査方法を提供することにある。 - 特許庁

The solidification structure is revealed even in the grade in which the solidification structure is previously difficult to be revealed, especially in low carbon steel with carbon concentration of ≤0.01 mass%, by electrically insulating the surface other than the polished surface (corroded surface) of the sample, and advancing corrosion only on the polished surface.例文帳に追加

試料の研磨面（腐食面）以外の面を電気絶縁処理することにより、研磨面のみで腐食を進行させることにより、従来は凝固組織の顕出が困難であった品種、特に炭素濃度が０．０１質量％以下の低炭素鋼についても、凝固組織を顕出できる。 - 特許庁

To provide a vibration solidification casting device, wherein the timing of the start of vibration by vibrators vibrating a mold is controlled to achieve the ununiformity of the metallic structure in a solidification step, and further, control is possible in such a manner that a segregated part is restrictively generated to a specified part, with respect to a vibration solidification casting technique.例文帳に追加

振動凝固鋳造技術において、鋳型を振動させる振動子による振動開始のタイミングを制御し、凝固過程での金属組織の不均一化を図るとともに、偏析部位を特定箇所に限定的に発生させるように制御可能な振動凝固鋳造装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The structure of the underground pile 1 having the sensor therein has the underground pile 1 constructed in the ground by the solidification of a solidification material 2, a protective pipe 3 embedded in the solidification material 2 for forming a space in the length direction of the underground pile 1, and the sensor which is extractably inserted into the space of the protective pipe 3.例文帳に追加

センサーが内部に設置される地中杭１の構造であって、固化材２の固化によって地中に構築される地中杭１と、上記固化材２内に、該地中杭１の長さ方向に空間を形成するために埋設される保護管３と、該保護管３の上記空間に挿抜自在に挿入されるセンサーとを有する。 - 特許庁

The casting mold 10 suitable for directional solidification processes using a liquid cooling bath includes a graded facecoat structure 12 on a mold body.例文帳に追加

冷却浴を用いる方向性凝固プロセスに適した鋳造用鋳型１０は鋳型本体上に傾斜フェースコート構造体１２を含んでいる。 - 特許庁

A floating inhibiting structure 1 for an underground structure includes a solidification zone 4 provided adjacently to a tunnel 3 and below the tunnel 3 which is the underground structure buried in the liquefaction ground 2 as the ground.例文帳に追加

本発明に係る地中構造物の浮き上がり防止構造１は、地盤としての液状化地盤２内に埋設された地中構造物であるトンネル３の下方に該トンネルに隣接するようにして固化領域４を設けてなる。 - 特許庁

A liquid solidifying agent 31 is injected into the gap 26 inside the storage part 20 to constitute the joint structure 40 of the base 11 and the column 15 after the solidification (c).例文帳に追加

続いて、収容部２０内の間隙２６に液状固化剤３１を注入して、固化後に土台１１と柱１５の接合構造４０を構成する（ｃ）。 - 特許庁

To eliminate aqueous solution concentration gradient at the time of thermal storage (solidification) / heat radiation (melting) without adding a complex structure in an ice thermal storage system.例文帳に追加

氷蓄熱システムにおいて、複雑な構造を付加することなく、蓄熱（凝固）・放熱（融解）を行った際の水溶液濃度勾配を解消する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a material having homogeneous composition and structure from a homogeneous solid material by a simple solidification process.例文帳に追加

固体材料から均質な固体材料から簡単な凝固プロセスで均質な組成及び組織を有する材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive combustion type deodorizing device of a simple structure, free from the blockage of a gas introduction conduit pipe caused by the solidification of viscous fluid including tar.例文帳に追加

タールを含む粘性流体が固化してガス導入用の導管を閉塞しないような、構造が簡単で安価な燃焼式脱臭装置を提供する。 - 特許庁

(1) Disclosed is the continuously cast slab of a steel characterized in that Sr of 0.0002 to 0.01 mass% is comprised in the steel, and the solidification structure of the slab is a steel structure having equiaxed dendrite.例文帳に追加

（１）鋼中に０．０００２〜０．０１質量％のＳｒを含有し、鋳片の凝固組織が等軸デンドライトを有する鋼組織であることを特徴とする鋼の連続鋳造鋳片である。 - 特許庁

To provide a vibration solidification casting apparatus which optimizes vibration conditions including the two parameters of centrifugal force and frequency prescribed as the vibration conditions to vibrate a mold, and can suppress the fining of the macro-crystal grains of the metallic structure produced in a solidification process and the generation of a cavity defect, with respect to a vibration solidification casting technique.例文帳に追加

振動凝固鋳造技術において、鋳型を振動させる振動条件として規定される遠心力及び振動数の二つのパラメータを含む振動条件を最適化し、凝固過程で生成される金属組織のマクロ結晶粒の微細化及び鋳巣欠陥の発生を抑制することが可能な振動凝固鋳造装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The phosphate ion solidification apparatus may have a structure in which a column filled with the phosphate ion solidification agent is installed and target water containing phosphate ion to be treated is passed through the column, or in which a water-permeable container containing the phosphate ion solidification agent is immersed in an immersion tank and object water containing phosphate ion to be treated is passed through the immersion tank.例文帳に追加

リン酸イオン固体化装置としては、リン酸イオン固体化剤を充填したカラムを設け、このカラムにリン酸イオン含有被処理水を通過させるようにしたもの、リン酸イオン固体化剤を収納した通水性容器を浸漬槽に浸漬し、この浸漬槽にリン酸イオン含有被処理水を通過させるようにしたものがある。 - 特許庁

Cement milk (having solidification strength of about 100 to 300 kg/cm^2 corresponding to the strength of the bearing ground) is injected into the wide bottom portion, and following the solidification of the cement milk, a pile structure 10 in which the prefabricated pile 4 is buried in the wide bottom portion 3 of the pile hole 1 is constructed in Fig.(d).例文帳に追加

拡底部内にセメントミルク（支持地盤の強度に対応した固化強度１００〜３００ｋｇ／ｃｍ^2 程度）を注入し、セメントミルクが固化後に、杭穴１の拡底部３内に既製杭４が埋設された杭構造１０を構築する（ｄ）。 - 特許庁

To provide a solidification extruder which enables excellent compression of wastes with a simple structure and small size and forms solids having excellent shape retaining properties and more preferably solid fuel.例文帳に追加

構造が簡単で小型で優れた廃棄物の圧密化をはかり、保形性に優れた固形物と、特に、固形燃料を成形するため固形化押出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a single cast single crystal structure formed by the directional solidification of a super alloy within a precision casting mold containing a starter seed.例文帳に追加

開始種を保持する精密鋳造用金型内で超合金を指向性凝固することにより単一鋳造結晶構造体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To stably pressurize an organic metal gas to supply the gas to a reaction chamber with a simple structure without causing the pressurizing efficiency deterioration due to the liquefaction and the solidification of an organic metal material.例文帳に追加

簡易な構成で、有機金属原料の液化や固化によって加圧効率の低下を招くことなく、有機金属ガスを安定的に加圧して反応室に供給する。 - 特許庁

To provide a casting method, which can easily cause directional solidification in molten metal in a cavity through a simple structure by utilizing a heat-insulation sheet, and to provide a mold therefor.例文帳に追加

断熱性のシートを利用することにより、簡単な構造でキャビティ内の溶湯に指向性凝固を生じさせることができる鋳造方法または鋳型を提供する。 - 特許庁

The slab contains 0.9 to 1.4 mass % C and the region where an eutectic structure part consisting of carbide and metal phase exists is within 10 mm from a final solidification part.例文帳に追加

Ｃ：０．９〜１．４質量％を含有し、炭化物と金属相とからなる共晶組織部が存在する領域が、最終凝固部から１０ｍｍ以内である鋳片。 - 特許庁

The soft acrylic resin composition is produced by carrying out the emulsion polymerization of (A) a rigid acrylic resin and (B) a rubbery elastomer to obtain a multilayer structure, dispersing (C) a plasticizer in the emulsified multilayer structure before the solidification of the structure and salting out the product.例文帳に追加

本発明の軟質アクリル樹脂組成物は、硬質アクリル系樹脂（Ａ）とゴム状弾性体（Ｂ）を乳化重合させ多層構造体とした後、該多層構造体が固化する前の乳化状態で、可塑剤（Ｃ）を乳化分散させて混合し、次いで、塩析させて得られることを特徴とする。 - 特許庁

In the treating method of the molten steel for fining the solidification structure in the cast slab, before adding Mg into the molten steel 14, an Al-containing alloy is added into the molten steel 14 to perform a deoxidation treatment.例文帳に追加

鋳片の凝固組織を微細化する溶鋼の処理方法において、溶鋼１４にＭｇを添加する前に、Ａｌ含有合金を溶鋼１４に添加して脱酸処理を行う。 - 特許庁

To provide a casting method by which in the case of casting an aluminum alloy casting by using a sand mold or a ceramic mold, crystal structure is made fine and non-blow hole is realized in a series of process from the casting to the solidification.例文帳に追加

砂型あるいはセラミックス型を用いてＡｌ合金鋳物を鋳造する際に、鋳造から固化に至る一連の過程で結晶組織の微細化と無気孔化を実現する。 - 特許庁

To prevent the generation of cracks even in the case of a product having a thin or slender shape by strengthening the chill structure causing the generation of cracks at the time of solidification and shrinkage in the material, moreover improving its toughness.例文帳に追加

凝固収縮時のクラック発生の起点となるチル組織の強化ならびに靭性向上を図り、薄肉や細形状の製品であってもクラックの発生を未然に防止する。 - 特許庁