「substance diffusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas measuring instrument measuring the diffusion amount of a chemical substance diffused by irradiating a material placed at any temperature or in any atmosphere, with light.例文帳に追加

任意温度や任意雰囲気に置かれた材料に光照射して放散される化学物質放散量が測定可能な気体測定用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separate purifying method for a physiologically active substance under a mild condition, which is a process using a diffusion phenomenon and possible to be applied industrially.例文帳に追加

温和な条件下で生理活性物質を分離精製する方法として膜の拡散現象を利用し、工業的に適用可能なプロセスを提供すること。 - 特許庁

The diffusion of a substance between the first and second chambers 18 and 19 in a crystallization process is performed through the through-holes 32 of the partition plate 13.例文帳に追加

結晶化の過程における第１室１８と第２室１９との間での物質の拡散は、仕切り板１３の貫通孔３２を介して行われる。 - 特許庁

To prevent diffusion of pollution by a toxic substance unnoticeably leaking in a building such as a factory and unnoticeably soaks into underfloor soil.例文帳に追加

工場等の建屋内で人知れず漏洩した有害物質が、知らない間に床下の土壌に染み込んで汚染が拡散するのを防止すること。 - 特許庁

To provide dyed wood having both of the function due to the components originating from a plant such as antibacterial properties, the diffusion control of an organic substance, or the like and strength and also having aesthetic appearance.例文帳に追加

抗菌性、有機物質の放散抑制等の植物由来の成分による機能と強度とを兼備し、美観を備えた染色木材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating physiologically active substance by utilizing the fact that a protein repeats assemble-diffusion in a live cell with a periodic rhythm.例文帳に追加

タンパク質が生きた細胞内で周期的なリズムで集合−拡散を繰り返すこと利用した生理活性物質の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas measuring apparatus capable of measuring the diffusion amount of the chemical substance that diffuses from a material placed at an arbitrary temperature or in an arbitrary atmosphere.例文帳に追加

任意温度や任意雰囲気に置かれた材料から放散される化学物質放散量が測定可能な気体測定用装置を提供する。 - 特許庁

The aimed substance mixes with the flux by solid phase reaction, that is, solid phase diffusion to produce a liquid phase of the eutectic, from which a crystal is epitaxially grown.例文帳に追加

固相反応、すなわち固相拡散によって、目的物質とフラックスが混合し、共晶状態の液相となり、液相からエピタキシー成長する。 - 特許庁

Since the diffusion control layer 9 controls the diffusion of gas at a proper speed, the overshooting of the resistance change can be appropriately suppressed even if substance with improved sensitivity such as SnO2 is used as the oxide semiconductor 7.例文帳に追加

拡散制御層９が上記ガスの拡散を適切な速度に制御するため、ＳｎＯ_2 のように感度が優れた物質を酸化物半導体７として使用しても、抵抗値変化のオーバーシュートを良好に抑制することができる。 - 特許庁

In this way, the functional layer FL is cooled and then Cl (base), contained in reaction gas made into a plasma, reacts with PZT (lead zirconate titanate), forming the piezoelectric substance layer and suppresses the speed of diffusion in the piezoelectric substance layer low.例文帳に追加

このように、機能層ＦＬを冷却することで、プラズマ化した反応ガスに含まれるＣｌ（塩基）が圧電体層を構成するＰＺＴ（チタン酸ジルコン酸鉛）と反応して圧電体層に拡散する速度を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a soil and ground water contamination diffusion preventing structure capable of preventing diffusion of contaminating substance around even when water stopping or shielding performance of an underground continuous wall itself is deteriorated, and easily detecting deterioration of water stopping or shielding performance of a wall body.例文帳に追加

地中連続壁自体の止水性、遮断性が低下した場合でも、周辺への汚染物質の拡散が防止でき、また、壁体の止水性、遮断性の低下の発見が容易な土壌・地下水汚染の拡散防止構造を提供する。 - 特許庁

The active enamel substance can be incorporated into the polymeric matrix so that it is released by degradation of the polymeric matrix, by enzymatic action and/or by diffusion.例文帳に追加

高分子マトリックスの分解、酵素作用および／または拡散によって放出されるように、活性エナメル物質を高分子マトリックス内に取り込ませることができる。 - 特許庁

To administer such a substance as deodorants to halitosis, fragrant substances, general medicines and eutrophic medicines with natural sense, contin uously, smoothly and with a diffusion system in an oral system.例文帳に追加

口臭に対する消臭剤や芳香剤、一般の薬剤、栄養剤などを自然な感じで持続的に円滑に口腔内拡散方式により投与すること。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor capable of securing capacitance stably and preventing cracks caused by the diffusion of an electrode substance, and to provide a method of manufacturing the laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

安定して静電容量を確保するとともに電極物質の拡散によるクラックを防止することのできる積層セラミックキャパシタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enclose a contaminant inside a glass lump for avoiding diffusion to outside in an inorganic chemical substance type industrial waste treatment of glass, ceramic and the like.例文帳に追加

ガラスやセラミック等の無機化学物質系産業廃棄物の処理において、汚染物質をガラスの塊中に封入してしまって外部への拡散を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a carbon porous body having a large pore capacity and a large specific surface area, and suitable for the diffusion of an adsorbed substance to the inside, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

大きな孔容量と比表面積とを有し、吸着物質の内部への拡散に好適な炭素多孔体、および、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated material having high barrier properties against gas, a low molecular compound or the like even under a high humidity condition and excellent in function such as the diffusion control of a substance or the like.例文帳に追加

高湿下においても、ガス及び、低分子化合物等に対するバリアー性が高く、物質の拡散制御等の機能に優れた積層材料の提供。 - 特許庁

To provide a gas measuring apparatus capable of measuring the diffusion amount of the chemical substance diffused from a material placed at an arbitrary temperature or in an arbitrary atmosphere by irradiating the material with a light.例文帳に追加

任意温度や任意雰囲気に置かれた材料に光照射して放散される化学物質放散量が測定可能な気体測定用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently treating a basic substance in basic material-containing gas which is capable of stably reducing the diffusion of the basic gas to environment.例文帳に追加

環境への塩基性ガスの拡散を安定的に低減することができる、塩基性物質含有ガスから塩基性物質を効率的に処理するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and surely predicting the diffusion of a target substance in a crystal substrate by a small number of calculations.例文帳に追加

精度が高く、計算量が少なく、かつ確実に、結晶基板中の目的物質の拡散を予測することができる目的物質の拡散予測方法を提供する。 - 特許庁

Further, the fatigue strength can be further improved by combining incorporating the melting point lowering substance with nitrogen diffusion hardening and/or aging treatment subsequent to sintering.例文帳に追加

更に、当該疲労強度は、融点低下物質の組込みを、窒素拡散硬化及び／又は時効処理と、焼結に続いて組み合わせることによって更に向上しうる。 - 特許庁

Nitrogen which is a diamagnetic substance poorer in the rate of dissolution and diffusion than oxygen and is attracted to S-pole of the electromagnet is made to be nitrogen-enriched air and is discharged.例文帳に追加

溶解と拡散の速度が酸素より劣る反磁性体であって電磁石のＳ極に引き寄せられる性質の窒素は、窒素富化空気となって排出される。 - 特許庁

To provide a method for treating a woody material to suppress the diffusion of the volatile organic substance of the woody material, capable of markedly reducing the amount of the volatile organic substance diffused into a room from the woody material used in a trim material or the like of a house and contributing to the prevention of a sick house syndrome or chemical substance hyperesthesia.例文帳に追加

住宅の内装材等に使用されている木質材料から室内に放散される揮発性有機物質の量を顕著に低減させることができ、シックハウス症候群や化学物質過敏症の防止に役立つ、木質材料の揮発性有機物質放散抑制処理方法を提供する。 - 特許庁

To easily and precisely predict the progression condition of a chemical reaction at each part in a medium when a diffusion substance that has entered the medium chemically reacts with a reaction substance in the medium and is diffused into the medium.例文帳に追加

媒体内に浸入した拡散物質が当該媒体内の反応物質と化学反応をしつつ当該媒体内を拡散していく場合において、媒体内の各所における化学反応の進行状況を簡易かつ精度よく予測すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical element, a step of decreasing pyroelectric effect of the substrate made of ferroelectric substance is added prior to a step of performing diffusion bonding of the substrate made of ferroelectric substance with a substrate of optical material by applying heat thereto.例文帳に追加

本願発明に係る光学素子の製造方法は、熱を加えて強誘電体の基板と光学材料の基板とを拡散接合させる工程の前に強誘電体の基板の焦電効果を小さくする工程を追加することとした。 - 特許庁

An aroma substance storage part 104 as a means which stores chemical substances as the essence of an aroma, an aroma diffusion part 103 as a means for diffusing the essence of the aroma, and a communication part 102 are provided.例文帳に追加

香りの素となる化学物質を蓄積する手段である香り物質蓄積部１０４と、香りの素を拡散する手段である香り拡散部１０３と、通信部１０２を設ける。 - 特許庁

The gas diffusion layer and the separator as components of the fuel cell are characterized by being jointed to each other, and by being made of a carbonaceous substance.例文帳に追加

燃料電池の構成部品であるガス拡散層とセパレータにおいて、この両者が接合されおり、炭素質からなることを特徴とする燃料電池用のガス拡散層／セパレータ接合体。 - 特許庁

To reduce diffusion of components of a seal material into an electro-optical substance such as liquid crystal in the manufacturing of an electro-optical apparatus such as a liquid crystal apparatus by an ODF method for instance.例文帳に追加

例えば、ＯＤＦ法を用いて液晶装置等の電気光学装置を製造する際に、シール材の成分が液晶等の電気光学物質に拡散することを低減する。 - 特許庁

To provide a heat treatment stand which enables the suppression of the diffusion of substance from the object to be heat-treated into a base material, and enables the performance of stable heat treatment from the start of use.例文帳に追加

被熱処理物から基材への物質の拡散を抑制することが可能で、使用開始の当初から、安定した熱処理を行うことが可能な熱処理治具を提供する。 - 特許庁

As an example of application, the method is used in microelectronics, micro technology, or the like, in all the manufacturing methods, including formation of an air gap, particularly decomposition of a sacrificial material by the diffusion of the chemical substance, through a film which permeates the chemical substance for manufacturing air gap interconnection of an integrated circuit.例文帳に追加

応用例：エアギャップの形成、特に集積回路のエアギャップ相互接続の製造のための化学物質を透過する膜を通じた化学物質の拡散による犠牲材料の分解を含む全ての製造方法におけるマイクロエレクトロニクス及びマイクロテクノロジー。 - 特許庁

There are applications including all manufacturing method including the formation of air-gaps in microelectronics and microtechnology, especially the decomposition of a sacrificial material by diffusion of a chemical substance through a film permeable to the chemical substance for manufacture of air-gap interconnects in an integrated circuit.例文帳に追加

応用例：マイクロエレクトロニクスおよびマイクロテクノロジーにおけるエアギャップの形成、特に集積回路のエアギャップ相互接続の製造のための化学物質を透過する膜からの化学物質の拡散による犠牲材料の分解を含む全ての製造方法。 - 特許庁

This electrode structure for fuel cell consists of a catalyst layer and a gas diffusion layer, and has a thin film 28 having a plurality of fine holes 27 with regularity formed in thickness direction and a catalyst substance, a proton conductive substance, and a conductive substance are carried at least inside the fine holes 27 formed in the thin film 28 to make the catalyst layer 21.例文帳に追加

触媒層とガス拡散層とからなる燃料電池用の電極構造であって、規則性を持った複数の微細穴２７が膜厚方向に形成された薄膜２８を備え、その薄膜２８に形成された微細穴２７の少なくとも内部に、触媒物質と、プロトン伝導物質と、導電物質とを担持させて触媒層２１とした。 - 特許庁

This electrode 10 for a fuel cell is provided with: a catalyst layer 3; a gas diffusion layer 7 formed of a conductive base material; and a minute pore layer 5 located between the catalyst layer 3 and the gas diffusion layer 7 and containing a conductive substance, a disperser and a fluorine-based resin.例文帳に追加

本発明の燃料電池用電極１０は，触媒層３と；導電性基材で構成される気体拡散層７と；上記触媒層３と上記気体拡散層７の間に位置し，導電性物質，分散剤及びフッ素系樹脂を含む微細気孔層５；を備える。 - 特許庁

A fuel cell which comprises a fuel cell system comprises: an electrolyte membrane; a pair of electrodes; a porous gas diffusion layer; and a radical inhibitory substance disposed in at least one of the electrodes and/or in a region containing a boundary with the electrode on at lease one side of the gas diffusion region.例文帳に追加

燃料電池システムが備える燃料電池は、電解質膜と、一対の電極と、多孔質なガス拡散層と、少なくとも一方の電極内、および／または、少なくとも一方のガス拡散層における電極との境界を含む領域内に配置されたラジカル抑制物質と、を備える。 - 特許庁

An imaging processing section sets the initial value of absorption coefficient of a fluorescent substance based on the concentration distribution of the fluorescent substance, and operates the intensity distribution of the fluorescence based on the absorption coefficient and the diffusion coefficient of the object preset to compare the measurement data with the operation result (step 104-108).例文帳に追加

また、画像処理部では、蛍光体の濃度分布に基づく蛍光体の吸収係数の初期値を設定すると、予め設定されている検体の吸収係数及び拡散係数に基づいて蛍光強度分布を演算し、計測データと演算結果を比較する（ステップ１０４〜１０８）。 - 特許庁

In the temperature history and moisture deposition history indicator composition, a granular or powder-like thermally melted substance having a melt point corresponding to the temperature to be detected, and a granular or powder-like coloring matter having diffusion properties to the thermally melted substance and adhered moisture are contained.例文帳に追加

温度履歴および水分付着履歴インジケータ組成物は、検知すべき温度に対応する融点を持つ粒状または粉末状の熱溶融性物質と、熱溶融した該物質および付着した水分への拡散性を有する粒状または粉末状の色素とが、含まれている。 - 特許庁

The method for producing hydrogen comprises the steps of supplying the fuel 1 and an oxidizing substance 2 into a reactor 3 equipped with a porous material 4' so formed that a flame is prevented from diffusion to the flow direction, oxidizing partially the fuel with the oxidizing substance, and obtaining hydrogen in gas phase.例文帳に追加

方法は、ａ）流れ方向に対する火炎の拡散を防ぐように形成されている多孔質物質４’を備えた反応器３中に、燃料１ならびに酸化剤２を供給するステップと、ｂ）燃料と酸化剤とを部分酸化で反応させて、水素を気体の形で得るステップとを有する。 - 特許庁

To provide an electrode device arranged to the periphery of an equipment such as a waste disposal plant to collect or detoxify a dangerous substance, a harmful substance or the like by oxydation/reduction reaction even when the equipment is damaged to prevent the leakage and diffusion of them to the circumferential environment.例文帳に追加

廃棄物処分場などの設備の周囲に設置し、これら設備の破損に際しても、危険物質、有害物質等をその酸化・還元反応により捕捉、あるいは無害化し、これらが周囲環境中に漏洩、拡散することを防止できる電極装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell capable of providing high power generation performance even in a high load operation by increasing the migration speed of a reaction substance in a diffusion layer, and hardly causing flooding.例文帳に追加

拡散層内における反応物質の移動速度を高め、高負荷運転時においても高い発電性能が得られ、しかも、フラッディングが生じにくい固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

A water level in the hollow part a of the diaphragm wall 1 is set to be higher than the level of ground water in the subject ground b, and emission and diffusion of the contaminating substance around are prevented by use of the differential water level.例文帳に追加

この地中連続壁１の中空部ａ内の水位を対象地盤ｂの地下水位以上となるようにし、水位差を利用して周辺への汚染物質の流出拡散を防止する。 - 特許庁

To provide a dielectric capacitor which exhibits proper electrical characteristics by preventing the advancing diffusion of an external substance, such as a reducing element or the like to a dielectric film, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

誘電体膜に対する還元性元素等の外部物質の進入拡散を防止することによって，良好な電気的特性を示す誘電体キャパシタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, free Ba (source of thermoelectron radiation) is generated according to the diffusion of reductive element (for example, Zr) from the base body 1 to the electron emitting substance layer 2, and a stable cathode current is obtained.例文帳に追加

この結果、基体１から電子放射物質層２への還元性元素（例えば、Ｚｒ）の拡散に伴う遊離Ｂａ（熱電子の放射源）の生成が維持され、安定したカソード電流が得られる。 - 特許庁

To form a semiconductor thin film of a desired crystal structure at a comparatively lower temperature not considering the expansion of an embedded layer due to thermal diffusion not depending on a kind and crystal structure of a substance of an underlayer.例文帳に追加

下地層の物質の種類、結晶構造に依存せず、埋込み層の熱拡散による拡大を考慮しないで、比較的低温度下で任意の結晶質の半導体薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light optical source device capable of preventing re-diffusion due to sputtering of ion collision surfaces of an ion collection device and/or a substance accumulated on the ion collision surface.例文帳に追加

イオン回収装置のイオン衝突面および／またはイオン衝突面に堆積した物質のスパッタリングによる再拡散を防止することができる極端紫外光光源装置を提供する。 - 特許庁

A sensor layer 3 detects the biological effect of a diffusion- control matrix and a substance comprising sensors 7 suspended in the matrix.例文帳に追加

センサー層３が拡散−制御マトリックスおよびその中に懸濁するセンサー７よりなる物質の生物学的効果を検出するためのセンサー層、並びに、その使用による生物学的効果の検出方法。 - 特許庁