「substrate disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical disk 1 is equipped with a translucent substrate 2, a recording layer 3 including dyes, and a reflection layer 4, and a resin substrate 7 is stuck thereon via an adhesive layer 6.例文帳に追加

この光ディスク１は、透光性基板２、色素を含む記録層３、反射層４を備え、接着層６を介して樹脂基板７が貼り合わされている。 - 特許庁

In this cutting grinding tool 1, an abrasive grain layer 3 is provided on an outer peripheral side of a disk-shaped substrate 2, and a hole 4 for mounting is provided at the center of the substrate 2.例文帳に追加

切断砥石１においては、円盤状の基板２の外周側に砥粒層３が設けられており、基板２の中心には、取付用の穴４が設けられている。 - 特許庁

The optical information recording medium does not record the media information in the recording layer by drive but preliminarily records the information in grooves of a substrate in a form of emboss pit at a substrate manufacturing stage of the disk.例文帳に追加

メディア情報を記録層にドライブで記録するのではなく、ディスクの基板製造段階において、予め基板のグルーブにエンボスピットの形で記録する。 - 特許庁

An optical disk is provided with a transparent substrate 1, an intermediate layer 2, a recording layer 3, an interface layer 4 and a protective layer 5 and irradiated with the laser beam from the transparent substrate 1 side to perform recording and reproduction of information.例文帳に追加

透明基板１，中間層２，記録層３，界面層４，保護層５を備え，透明基板１側からレーザー光を照射して情報の記録，再生を行なう。 - 特許庁

The optical disk 1 has a structure wherein a first substrate 5, a reflection layer 33, a recording layer 9 comprising a gelatinously cured hologram recording material and a second substrate 7 are layered.例文帳に追加

光ディスク１は、第１基板５、反射層３３、ゲル状に硬化したホログラム記録材料を含む記録層９、第２基板７が積層された構造をしている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk including an evaluation step by a means capable of simply evaluating an organic contamination on the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板上の有機コンタミネーションを簡便に評価することが可能な手段による評価工程を備える磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a magnetic recording medium which can stably read servo information including Track information recorded in a magnetic disk when the glass substrate is made an HDD.例文帳に追加

ＨＤＤとしたときに、磁気ディスクに記録されているTrack情報を含むサーボ情報を安定に読み出すことを実現できる磁気記録媒体用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass hard disk substrate capable of maintaining low surface roughness and high polishing speed and improving productivity of the substrate.例文帳に追加

ガラスハードディスク基板の製造方法において、低い表面粗さと高い研磨速度を維持でき、基板の生産性を向上できる、ガラスハードディスク基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk including an evaluation step of easily evaluating presence of an organic contamination on the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板上の有機コンタミネーションの有無を簡便に評価することが可能な手段による評価工程を備える磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A gimbal portion of the obtained suspension substrate 1 with a circuit is bent along a bending portion, a magnetic head is packaged, and the suspension substrate 1 is mounted on a hard disk drive.例文帳に追加

そして、得られた回路付サスペンション基板１のジンバル部を、折曲部に沿って折り曲げ、実装領域に磁気ヘッドを実装して、ハードディスクドライブに搭載する。 - 特許庁

A second disk substrate L1 is manufactured by sequentially performing first sputtering (2-3), dye coating (2-5) and second sputtering (2-8) after the injection molding of a substrate (2-1).例文帳に追加

また、第２のディスク基板Ｌ１を、基板の射出成形後（２−１）、第１のスパッタ（２−３）、色素塗布（２−５）、第２のスパッタ（２−８）の処理を順次行って製作する。 - 特許庁

A glass substrate for an information recording medium is chemically reinforced by means of chemical reinforcement processing 22 after a glass base plate 11 is processed to form a disk-shaped substrate by shaping 12.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板は、ガラス素板１１が形状加工１２により円盤状に形成された後、化学強化処理２２により化学強化される。 - 特許庁

The disk unit 22 is mounted on the part 31a constituting the cantilever of the substrate in such a manner that the surface of the recording medium 2 and the surface of the substrate 31 become parallel to each other.例文帳に追加

ディスク装置２２は、基板の片持ち梁を構成する部分３１ａに、記録媒体２の面と基板３１の面とが平行となるようにして搭載する。 - 特許庁

To reduce a quantity of adhering water and variations of the quantity originating in rinsing water after a plating step, in a cleaning method for a Ni-P plated substrate such as a magnetic disk substrate.例文帳に追加

磁気ディスク基板等のＮｉ−Ｐめっき基材の洗浄方法において、めっき後の洗浄水に起因する付着水量および付着むらを減少させる。 - 特許庁

When the disk substrate 13 is attached or detached, the contacting surface of the movable part 22 is moved along a fitting hole 24 of the fixed part 21, and removed from the rear surface of the substrate 13.例文帳に追加

ディスク基板１３を着脱するときは可動部２２の接触面を固定部２１の嵌合穴２４に沿って移動しディスク基板１３の裏面から離す。 - 特許庁

Even when the carrier suction disk 48 touches the substrate material 200 to locally press and distort the substrate material 200, distortion is restricted by the elevating stage 28.例文帳に追加

搬送用吸盤４８が基板材料２００に接触して基板材料２００は局所的に押圧されて撓もうしても、昇降ステージ２８によって撓みが制限される。 - 特許庁

To provide a substrate processing method in which the inside of a substrate surface of a circular disk is uniformly washed in a washing treatment by mixing and discharging a compressed gas and a treating chemical.例文帳に追加

円形基板を加圧された気体と処理薬液を混合し吐出させて洗浄処理において、基板面内を均一に洗浄する基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The rotary grindstone 1 consists of a disk-shaped substrate 2 having a mounting hole 4 formed at the center thereof, and an abrasive grain layer 3 formed on an external peripheral side of the substrate 2.例文帳に追加

回転砥石１においては、円盤状の基板２の外周側に砥粒層３が設けられており、基板２の中心には、取付用の穴４が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical polycarbonate resin molding material and an optical disk substrate which can keep high reliability over a long period of time and can improve the productivity of the substrate.例文帳に追加

長期間にわたって高い信頼性を維持でき、かつ、基板生産性を向上できる光学用ポリカーボネート樹脂成形材料および光ディスク基板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal substrate holding disk which less reflects regularly reflected light on its surface and has high precision even when made large sized.例文帳に追加

表面で正反射光を低反射とし、大型となっても高精度な液晶基板保持盤を提供すること。 - 特許庁

The head which reproduces at least data from a rotationally driven disk is supported on a supporting part 1A of a substrate.例文帳に追加

回転駆動されるディスクに対して少なくともデータの再生を行うヘッドが基板の支持部１Ａ上に支持されている。 - 特許庁

An elevating stage 28 is disposed so as to oppose to a carrier suction disk 48 across a substrate material 200.例文帳に追加

搬送用吸盤４８に対して基板材料２００を挟んで対向するように昇降ステージ２８が配置される。 - 特許庁

The objective information recording medium has a disk substrate, an information signal recording part and a moisture retaining layer containing an intercalation compound and a binder.例文帳に追加

ディスク基板と、情報信号記録部と、保湿層とを備え、保湿層は、層間化合物と結着剤とを含有する。 - 特許庁

The disk substrate conveyed to the auxiliary vacuum chamber is conveyed to the main vacuum chamber after the auxiliary vacuum chamber is vacuumized.例文帳に追加

予備真空室に搬入されたディスク基板は、予備真空室が真空化された後、主真空室に搬送される。 - 特許庁

To provide an inner periphery polishing method capable of polishing a central opening hole of a disk-like substrate at extremely good precision.例文帳に追加

円盤状基板の中心の開孔を極めて精度よく研磨することのできる内周研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the cloud of an optical disk substrate quantitatively without destruction within a short period of time.例文帳に追加

光ディスク基板のクラウドを定量的かつ短時間に、しかも非破壊で評価する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A mold and a method adapted to the production of a data memory article such as a single substrate double-side disk or the like are disclosed.例文帳に追加

単一基板両面ディスク等のデータ格納物品を製造するのに使用される型および方法が開示される。 - 特許庁

Thus, even if the optical disk substrate 1 has uneven thickness, a state of the oblique loading thereof is prevented when it is loaded on the stack pole.例文帳に追加

これにより、光ディスク基板１に厚みムラが存在していてもスタックポールに積載する際に斜め積みしなくなる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device and an electronic apparatus for suppressing erroneous detection of an acceleration sensor due to deflection of a substrate.例文帳に追加

基板の撓みによる加速度センサの誤検知を抑制することが可能な磁気ディスク装置および電子機器を得る。 - 特許庁

A first reflection film 13 and a first protection film 14 are formed on a signal recording surface 12b of an optical disk substrate 12.例文帳に追加

光ディスク基板１２の信号記録面１２ｂ上に第１反射膜１３及び第１保護膜１４が形成される。 - 特許庁

A principal surface of this substrate 1 for a bioassay takes on a tabular shape like an optical disk such as a CD.例文帳に追加

バイオアッセイ用基板１は、ＣＤ等の光ディスクと同様の主面が円形の平板状の形状を呈している。 - 特許庁

The soft magnetic underlayer 3 is formed of amorphous soft magnetic material between the disk substrate 1 and the first nonmagnetic underlayer 4.例文帳に追加

軟磁性下地層３は、アモルファスの軟磁性材料により、ディスク基板１と第１非磁性下地層４との間に形成する。 - 特許庁

The disk substrate 503 is held to be parallel to the sheet 502 by the step above the sheet 502 on the periphery of the center hole.例文帳に追加

段差によって、中央孔の周囲でディスク基板５０３をシート５０２の上方でシート５０２と平行に保持する。 - 特許庁

PRECISION DRILLING METHOD FOR GLASS, METHOD OF MANUFACTURING FERRULE FOR OPTICAL FIBER CONNECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC DISK GLASS SUBSTRATE例文帳に追加

ガラスの精密孔あけ方法、光ファイバーコネクタ用フェルールの製造方法および磁気ディスクガラス基板の製造方法 - 特許庁

The disk substrate 1 and the light-transmitting sheet 2 are rotated in the plane direction to spread the UV-curing resin 4.例文帳に追加

ディスク基板１と光透過性シート２とを面内方向に回転させて、紫外線硬化型樹脂４を行き渡らせる。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a magnetic recording medium capable of preventing breakage of a magnetic disk and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

磁気ディスクの破損を防止することができる磁気記録媒体用ガラス基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The resin material used in the resin film has the same molecular weight as the resin material used in the substrate of the disk.例文帳に追加

また、樹脂フィルムに用いる樹脂材料とディスク基板に用いる樹脂材料とを同じ分子量のものにする。 - 特許庁

A magnetic recording layer 5 and a protective lubricative layer 6 are formed on each side of the substrate 4 for completing the objective magnetic disk.例文帳に追加

ＳｉＯ_2層を焼成するための前駆体の例としては、東燃（株）製ポリシラザンのような材料がある。 - 特許庁

To provide an apparatus which can form a film by sputtering without damaging an optical disk substrate or degrading the mechanical properties thereof.例文帳に追加

光ディスク基板にその損傷と機械的特性の低下をもたらさずにスパッタ成膜を施せる装置を提供する。 - 特許庁

When substrate thickness deviation exists in the disk 7, the amplitudes of push-pull signals detected from each of two sub beams are different.例文帳に追加

ディスク７に基板厚ずれがある場合、２つのサブビームのそれぞれから検出されたプッシュプル信号の振幅が異なる。 - 特許庁

GLASS SUBSTRATE HAVING SOFT MAGNETIC BASE FILM WITH DISPOSABLE PLATING LAYER FOR POLISHING AND VERTICAL MAGNETIC RECORDING HARD DISK USING IT例文帳に追加

研磨用捨てめっき層を有する軟磁性ベース膜を有するガラス基板及びそれを用いた垂直磁気記録型ハードディスク - 特許庁

To obtain a glass substrate for a magnetic disk, to which US damage is scarcely imparted by more precisely controlling breaking energy of cavitation.例文帳に追加

より精密にキャビテーションの破裂エネルギーを制御して、ＵＳダメージの少ない磁気ディスク用ガラス基板を得ること。 - 特許庁

Substrate fixing members 30 and 40 are projected on the two of four corners of a casing 10 incorporating a head disk assembly.例文帳に追加

ヘッドディスクアセンブリが内蔵される筐体１０の四隅のうち２つの角隅側には基板固定体３０，４０を突設する。 - 特許庁

The cleaning agent for a magnetic disk substrate comprises a chelating agent (A) having at least four phosphonic acid groups in the molecule.例文帳に追加

分子内に少なくとも４個のホスホン酸基を有するキレート剤（Ａ）を含有してなる磁気ディスク基板用洗浄剤。 - 特許庁

A plurality of nozzles 6a∼6h constituting the nozzle part 6 are arranged linearly in the radial direction of the disk substrate 31.例文帳に追加

ノズル部６を構成する複数のノズル６ａ〜６ｈはディスク基板３１の半径方向に直線状に配列させる。 - 特許庁