| 例文 |
sufficient amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1957件
To obtain output which is small in the amount of conversion loss and sufficient.例文帳に追加
変換損が小さく十分な出力を得る。 - 特許庁
If there is no sufficient toner residual amount of the cartridge 50, a toner residual amount detection is executed each time printing of one page has been performed; whereas if there is sufficient toner residual amount of the cartridge 50, the toner residual amount detection is executed, when the number of discharged sheets coincides with a predetermined value.例文帳に追加
一方、カートリッジ50のトナー残量が充分にあるときは、排紙ページ数が規定値と一致する場合に、トナー残量検知を実行する。 - 特許庁
This amount of money is not sufficient to make up our monthly deficit. 例文帳に追加
この金額では月々の赤字を補填することはできない. - 研究社 新和英中辞典
To easily prepare performance information having a sufficient information amount.例文帳に追加
十分な情報量を有する実施情報を容易に作成する。 - 特許庁
A buffer sufficient amount measuring part 5 measures a sufficient amount B(t) of sound data held by a sound buffer 2, a buffer sufficient amount predicting part 6 predicts an expected value Be(t) of a sound data amount held by the buffer 2, and a subtracter 7 finds an error Δe between the sufficient amount B(t) and the expected value Be(t).例文帳に追加
バッファ充足量測定部5は音声バッファ2により保持されている音声データの充足量B(t)を測定し、バッファ充足量予測部6は音声バッファ2により保持される音声データ量の期待値Be(t)を予測し、減算器7は充足量B(t)と期待値Be(t)の誤差Δeを求める。 - 特許庁
To obtain superior bonding by applying sufficient amount of adhesive in drops.例文帳に追加
十分な量の接着剤を滴下して良好な接着を得ること。 - 特許庁
To secure an always necessary heat storage amount to obtain sufficient heating capacity.例文帳に追加
常時必要な畜熱量を確保して十分な暖房能力を得る。 - 特許庁
To cause sufficient impurity amount to diffuse at the lower-part electrode of a capacity element.例文帳に追加
容量素子の下部電極に充分な不純物を拡散させる。 - 特許庁
To perform sufficient amplification during a small amount of volume and to prevent the occurrence of clip when a large amount of volume is inputted.例文帳に追加
小音量時に十分な増幅を行なえ、大音量入力時にクリップの発生を防止する。 - 特許庁
Thus, the cutting oil of a sufficient amount can be fed to the tool 5 side.例文帳に追加
そのため、十分な量の切削油を工具5側に送ることができる。 - 特許庁
To automatically unload necessary sufficient amount of tokens without performing a stop operation.例文帳に追加
必要十分量のコインを停止操作することなく自動的に取り出す。 - 特許庁
(viii) To provide a sufficient amount of clean water for drinking and cleaning. 例文帳に追加
八 飲用及び洗浄のために、清浄な水を十分に備えること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Sufficient amount of medium can be supplied to the diffusion layer 201.例文帳に追加
十分な量の媒体を拡散層201に供給することができる。 - 特許庁
To secure a sufficient elevating/lowering amount of a motor unit after securing thinness.例文帳に追加
薄型化を確保した上でモーターユニットの十分な昇降量を確保する。 - 特許庁
To provide a light source device capable of outputting a sufficient amount of luminescence.例文帳に追加
十分な発光量を出力することができる光源装置を提供する。 - 特許庁
Thus a sufficient amount of light is assured in each light receiving part.例文帳に追加
これにより、各受光部では十分な光量を確保することが可能となる。 - 特許庁
To secure sufficient stroke amount of a suspension by preventing mutual interference between links.例文帳に追加
リンクの相互干渉を抑制し、サスペンションの充分なストローク量を確保する。 - 特許庁
To provide a technique whereby a latent image can be formed by a sufficient amount of light.例文帳に追加
十分な光量で潜像を形成可能とする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a sufficient amount of a recombinant active heterodimer- AMV-RT.例文帳に追加
充分な量で組換え活性ヘテロダイマーAMV−RTを提供すること。 - 特許庁
To obtain sufficient coupling loss amount between antennas which are adjacently arranged.例文帳に追加
近接して配置されたアンテナ間において十分な結合損失量を得る。 - 特許庁
Thus, the sufficient amount of toner is supplied to the developing gap.例文帳に追加
これによって、現像ギャップに十分な量のトナーを供給することができる。 - 特許庁
To supply a sufficient amount of evaporated fuel to an intake system in engine start.例文帳に追加
エンジン始動時に吸気系に十分な量の蒸発燃料を供給する。 - 特許庁
In one embodiment, the amount of charge is sufficient for the consumer electronic product to operate for a predetermined amount of time.例文帳に追加
1つの実施形態では、この電荷量は、家電製品を所定の時間動作させるのに十分なものとなる。 - 特許庁
The preparation method of the metal chelate comprises steps of supplying a sufficient amount of at least one of amino ingredients, supplying a sufficient amount of at least one of sugar ingredients, supplying a sufficient amount of metal ingredients and mixing the amino ingredient, the sugar ingredient and the metal ingredient with a sufficient amount of water at a sufficient temperature for a sufficient time to form a solution of the soluble metal chelate.例文帳に追加
少なくとも1種のアミノ成分の十分量を供給し、少なくとも1種の糖成分の十分量を供給し、少なくとも1種の金属成分の十分量を供給し、前記アミノ成分、糖成分及び金属成分の十分量を水と十分な時間、十分な温度で混合して可溶性金属キレートを含有する溶液を形成する工程を含む金属キレートの製造方法。 - 特許庁
To cope with a case that there is no sufficient amount of fault data to the number of features.例文帳に追加
特徴の数に対して十分な量の故障データがないケースに対処する。 - 特許庁
To charge toner with a sufficient amount of electrostatic charge.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、トナーが十分な帯電量を得ることである。 - 特許庁
(vi) To provide washstands supplying a sufficient amount of clean water. 例文帳に追加
六 流出する清浄な水を十分に供給する手洗い設備を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To secure a sufficient amount of air and stable cooling performance while miniaturizing a refrigerator.例文帳に追加
小型化を図りながら、十分な風量と安定した冷却性能を確保する。 - 特許庁
To make realizable a high speed recording by stably generating a sufficient amount of ink mist and giving a sufficient amount of electrification to the ink mist.例文帳に追加
十分な量のインクミストを安定して発生し、且つインクミストに十分な帯電量を与えることにより高速記録を実現し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The resin composition contains one or more aromatic polycarbonate resins, a flame retardant comprising an organophosphorus compound in an amount sufficient to give flame retardancy, and a polyimide compound in an amount sufficient to give flame retardancy.例文帳に追加
1種類以上の芳香族ポリカーボネート樹脂、難燃化量の有機リン系難燃剤化合物、及び難燃化量のポリイミド化合物を含んでなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
To quickly acquire a necessary and sufficient amount of metadata wastelessly with simple facilities.例文帳に追加
簡易な設備で無駄なく迅速に、必要十分なメタデータの取得を可能とする。 - 特許庁
Thus, a sufficient amount of the fluid flows from the guide catheter (4) through the utensil (1).例文帳に追加
こうして十分な量の流体が器具(1)を通ってガイドカテーテル(4)から流れる。 - 特許庁
To improve luminance by securing a sufficient amount of luminous flux of emitted light.例文帳に追加
出射される光の十分な光束量の確保による輝度の向上を図る。 - 特許庁
To provide polymer particles having a sufficient amount of maleimidyl groups and a method for producing the same.例文帳に追加
十分なマレイミジル基を有するポリマー粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To ensure sufficient lubricity and improve the durability even when a sufficient amount of lubricant cannot be supplied at a high speed.例文帳に追加
高速で十分な潤滑油供給を行なえない場合にも、十分な潤滑性を確保して、耐久性向上を図る。 - 特許庁
To secure a sufficient amount of displacement of an elastic contact piece and a sufficient room for a counterpart contact, when the counterpart contact is inserted.例文帳に追加
相手方コンタクト挿入時、弾性接触片の変位量と相手方コンタクトに対する余裕とを充分に確保する。 - 特許庁
To secure a sufficient oil feed amount to a pad on a load side, and to uniformize the oil feed amount to each pad on the load side.例文帳に追加
負荷側パッドへの十分な給油量確保するとともに、負荷側各パッドに対する給油量を均一化する。 - 特許庁
To perform sufficient regeneration without remarkably reducing the amount of charge of a battery.例文帳に追加
バッテリの充電量を大幅に低下させることなく、再生を十分に可能にする。 - 特許庁
This light is condensed like a spot, thereby, sufficient amount of light can be obtained.例文帳に追加
この光は、スポット的に集光されたものであり、十分な光量を得ることができる。 - 特許庁
Therefore, even if the amount of toner adhesion is large, it can be detected at a sufficient sensitivity.例文帳に追加
よって、トナー付着量が多くても、これを十分な感度で検出することができる。 - 特許庁
To simply and accurately measure the two-dimensional distribution of the amount of jet with sufficient resolution.例文帳に追加
二次元的な噴射量分布を十分な分解能で簡易かつ正確に測定する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




