「superposed」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve accuracy of detecting a rotational speed by reducing noise to be superposed on FG signals, while ensuring high drive efficiency.例文帳に追加

高い駆動効率を確保しながら、ＦＧ信号に重畳されるノイズを低減し、回転速度検出精度を向上する。 - 特許庁

The respective slide panels from 24-1 to 24-10 are mutually different in length and superposed one upon another from below in a shorter length order.例文帳に追加

各スライドパネル２４−１〜２４−１０は長さが互いに異なっており、長さの短い順に下から重ねられている。 - 特許庁

The support panel 13 is configured of a first film and a transparent second film which is flexible and superposed on the first film.例文帳に追加

支持パネル１３は、第１フィルムと可撓性を有して第１フィルムの上に重なる透明な第２フィルムとから作られている。 - 特許庁

A single crystal silicon carbide substrate used as a seed crystal and a polycrystalline silicon carbide substrate are superposed and they are placed in a closed vessel 5.例文帳に追加

種結晶となる単結晶炭化ケイ素基板と多結晶炭化ケイ素基板とを重ね、密閉容器５内に設置する。 - 特許庁

When the fiber board is bonded, the bonding margins of a plurality of fiber boards are superposed each other to bond the bonding faces.例文帳に追加

これを接合するには、複数枚の繊維ボードの各接合代同士を互いに重ね合わせて、その接合面を接着する。 - 特許庁

Two or more rod lenses 12 are inserted and sustained by two or more semi-circular grooves 17b, 17a of two receptacles superposed vertically.例文帳に追加

複数のロッドレンズ１２が、上下に重なる２つの受け具の複数の半円形溝１７ｂと１７ａとで挟持される。 - 特許庁

To accurately evaluate such a state primary rays of a certain element and higher rays of other element are superposed one upon another on an X-ray profile.例文帳に追加

Ｘ線プロファイル上で或る元素の一次線と別の元素の高次線が重なった場合に、これを正確に評価する。 - 特許庁

A movable means is provided on one of two panels which are superposed and covered with frames, and the other panel is elevated by the movable means.例文帳に追加

枠組みを覆った２枚の被さり合ったパネルの１枚に、可動手段を設け、それにより他方のパネルが上昇する。 - 特許庁

Three Tatami surfaces cut into the same size are superposed in three-ply (the upper and lower layers are oriented in different directions) and an edge is fitted to it to obtain a laid Tatami unit.例文帳に追加

同じ大きさに切った畳表を３層に重ね（上下は向きが違う）て縁を付けた置き畳を作っておく。 - 特許庁

A plate frame 80 is arranged on the front side of the fixing frame while being superposed and fixed to the fixing frame using a fixing screw 86.例文帳に追加

プレート枠８０は取付枠の前面側に重ねて配置され、固定ねじ８６を用いて取付枠にねじ固定されている。 - 特許庁

Also a plotting object to be superposed on the transparent toner is adjusted uniformly so that only the adjusted part may not be conspicuous.例文帳に追加

かつ調整部分のみが目立ってしまわないよう、透明トナーに重なる描画オブジェクトに対して一様に調整を行う。 - 特許庁

The plurality of engine sound data which are reproduced are superposed one over another by a superposition section 50 to generate synthesized engine sound data.例文帳に追加

これらの再生される複数のエンジン音データが、重ね合わせ部５０で重ね合わされて合成エンジン音データが生成される。 - 特許庁

This superposed voltage is supplied to a drive control voltage generating circuit 4 as well as to a horizontal deflection output power circuit 13.例文帳に追加

重畳電圧は、水平偏向出力電源回路１３と共に、ドライブ制御電圧発生回路４にも供給される。 - 特許庁

A metal heat radiation plate 1 superposed on a lamp reflector 32 and performing heat radiation is disposed on the rear surface of a light guide plate 35.例文帳に追加

導光板３５の裏面に、ランプ・リフレクタ３２と重ねられてこれからの放熱を行う金属放熱板１を配置する。 - 特許庁

The second nut 2 is superposed on the first nut 1, and the first nut 1 and the second nut 2 are connected with tape.例文帳に追加

第１のナット１上には第２のナット２を重ねており、第１のナット１と第２のナット２とをテープで連結している。 - 特許庁

The position sensor 1 comprises a lower sheet 2 and the flexible upper sheet 3 superposed on the lower sheet 2 through spacers 4A and 4B.例文帳に追加

センサ１は、下部シート２と、これとスペーサ４Ａ，４Ｂを介して重ね合わせた可撓性を有する上部シート３とからなる。 - 特許庁

Then update data to be displayed are selected from the update data and superposed and displayed on the map graphic data.例文帳に追加

後にその更新データから表示する更新データを選択し、選択した更新データを地図図形データと重ねて表示する。 - 特許庁

The ink tanks 6A and 6B are constituted in such a multilayered state as to be radially superposed on each other via the partition 3.例文帳に追加

隔壁３を介して第１のインキタンク６Ａと第２のインキタンク６Ｂとを径方向に重なり合う重層状態に構成する。 - 特許庁

The tire 2 is provided with a tread 6; a side wall 8; a bead 10; a carcass 12; and a belt superposed on the carcass 12.例文帳に追加

このタイヤ２は、トレッド６と、サイドウォール８と、ビード１０と、カーカス１２と、カーカス１２と積層されるベルト１４とを備えている。 - 特許庁

The edge belt 14 has a second belt ply 38 and a third belt ply 40 axially superposed with the side parts 34.例文帳に追加

このエッジベルト１４は、このサイド部３４と軸方向に重複する第二ベルトプライ３８及び第三ベルトプライ４０を備える。 - 特許庁

Voltage where AC voltage where peak to peak value is VPP is superposed on DC voltage VDC is impressed on the discharge member 11.例文帳に追加

放電部材１１には、直流電圧Ｖ_DCにピーク・トゥー・ピーク値がＶ_PPである交流電圧を重畳した電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a shaking incubator with at least one specimen storage device comprising several superposed specimen storage spaces.例文帳に追加

複数の重ねられた標本貯蔵空間を含む少なくとも１つの標本貯蔵装置を有する振とう培養器を提供する。 - 特許庁

A resist is sequentially exposed in such a manner that the left end part P2 of the photomask 40 is superposed on the right end part P1 of an exposure region E1.例文帳に追加

レジストの露光領域Ｅ１の右端部Ｐ１にフォトマスク４０の左端部Ｐ２が重なるように順次露光される。 - 特許庁

A polygonal opening 271 having a concave part is arranged in a superposed portion of the electrode wiring 270 on the photocurable sealing material 110.例文帳に追加

電極配線２７０の光硬化性シール材１１０と重なる部分に、凹部を有する多角形の開口部２７１を設ける。 - 特許庁

A plate-like outer heat insulation material 3 is superposed on a roof side of a pannel frame 2, and an outer wall member 4 is provided on its outer side.例文帳に追加

パネルフレーム２の屋外側に板状の外断熱材３が重ねられ、その外側に外壁材４が備えられている。 - 特許庁

Pressing plates 18, 19 are superposed on a rear side of the elastic plate 7, for preventing deformation due to fluid pressure inside the diffuser.例文帳に追加

弾性板７の裏側に押え板１８，１９を重ね合わせて設け、ディフューザ内流体圧力による変形を防止する。 - 特許庁

A sealing space is formed in the outer diameter region of a radial bearing face, and the sealing space and the radial bearing face are superposed in the radial direction.例文帳に追加

シール空間をラジアル軸受面の外径領域に配し、シール空間とラジアル軸受面とを径方向に重ねて配置した。 - 特許庁

This surface light source device is disposed with a diffusing sheet 16 formed with micro-convex shapes, superposed on an emission side of a light control sheet 15.例文帳に追加

出射側に微細凸形状が形成された拡散シート１６を光制御シート１５の入射側に重ねて配置する。 - 特許庁

The diffracted lights of the data respectively read the hologram memories 1 and 2 are superposed on each other and are outputted as the output data.例文帳に追加

ホログラムメモリ１、２からそれぞれ読出されたデータの回折光は互いに重ね合わせて出力データとして出力する。 - 特許庁

Wire rope wheels 19 and cable wheels 20 are respectively coaxially superposed and supported in both end parts of the carrier frame.例文帳に追加

キャリアフレームの両端部に、それぞれワイヤロープ用ホイール１９とケーブル用ホイール２０とを同軸上に重ねて支承させる。 - 特許庁

The reverse 40a side of the plate-like body 40 is superposed on one flange 50a, and a fixing wedge 10 is arranged on a surface 40b.例文帳に追加

板状体４０の裏面４０ａ側を一方のフランジ５０ａに重ね、表面４０ｂ上に固定クサビ１０を設ける。 - 特許庁

The second wire 8 is superposed on the insulating layer 7, and the core wire 12 is jointed to the conductor layer 4 through ultrasonic welding.例文帳に追加

第２電線８は絶縁層７に重ねられて超音波溶着によって芯線１２が導体層４に接合されている。 - 特許庁

Further, ECU 40 outputs the opening/closing signal of the duty according to the plug driving voltage superposed to the diagnostic signal.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ４０は、ダイアグ信号に重畳されたプラグ駆動電圧に応じたデューティの開閉制御信号を出力する。 - 特許庁

The return filter unit 50 and the suction filter unit 60 are disposed in a superposed attitude to each other when disposed in the tank 30.例文帳に追加

リタンフィルタユニット５０とサクションフィルタユニット６０とは、タンク３０内に配置される際に互いに重なる姿勢で配置される。 - 特許庁

During steady inflation, the tether 40 is tightly stretched and the respective cover bodies 30 are superposed on the respective opening/closing type vent holes 20.例文帳に追加

定常膨張時にはテザー４０がピンと張った状態となり、各蓋体３０が各開閉型ベントホール２０に重なる。 - 特許庁

In such constitution, since a developing bias in which AC is superposed on DC is applied to a developing roller, carriers of the side of the developing roller are disturbed.例文帳に追加

かかる構成において、ＤＣにＡＣを重畳した現像バイアスが印加され、現像ローラ側のキャリアが攪乱される。 - 特許庁

The plurality of superposed resin members 11 and 12 for constituting an assembly 10 have respectively through-holes 15 and 16.例文帳に追加

組立品１０を構成し重ね合わせられた複数の樹脂製部材１１，１２がそれぞれ貫通孔１５，１６を備えている。 - 特許庁

Further, the adjust bolt 5 and the nut 6 are deviated and provided on a position where they are not superposed on the cable end 11a of the second cable 11.例文帳に追加

そして、これらアジャストボルト５とナット６を、第２ケーブル１１のケーブル端部１１ａと重ならない位置にずらして設ける。 - 特許庁

The joint member 2 is superposed and fitted to the eaves gutters 1 so as to be crossed over a pair of the eaves gutters 1 adjacent in the longitudinal direction.例文帳に追加

長さ方向に隣接させた一対の軒樋１に跨るように継手部材２を軒樋１に重ねて嵌合する。 - 特許庁

The bobbins 16 and 22 have wrapping parts 32 and 34 for the windings, and these wrapping parts are arranged, being superposed axially on the connector part 40.例文帳に追加

ボビン１６，２２は、巻線の絡げ部３２，３４を有し、この絡げ部がコネクタ部４０と軸方向に重合して配置されている。 - 特許庁

The first washing nozzle 12 and the second washing nozzle 13 are constituted in such a manner that the horizontal projected surfaces of the rotating tracks may be superposed.例文帳に追加

第１の洗浄ノズル１２と第２の洗浄ノズル１３は、回転軌跡の水平投影面が重なり合うよう構成する。 - 特許庁

To separate a desired sound from a mixed input signal in which unsteady noise and a plurality of sounds are superposed one over another.例文帳に追加

非定常な雑音や複数の音声が重畳している混合入力信号から所望の音声信号を分離する。 - 特許庁

Next, a surface material 10 as the member to be joined is superposed on the surface of the base material 1 for foaming in a non-joined state.例文帳に追加

次いで、この発泡用基材１の表面に被接合部材としての皮材１０を非接合状態に重ね合わせる。 - 特許庁

Original paper on which image information such as a character or a graphic is recorded and photosensitive film are superposed on the original placing part, and a cover 11 is closed.例文帳に追加

原稿載置部に文字や図形のイメ−ジ情報が記載された原稿用紙と感光フイルムとを重ね、蓋１１を閉じる。 - 特許庁

Random noise is superposed on the threshold values or the image data and compared, whereby a tone jump is suppressed from occurring.例文帳に追加

そして、複数の閾値または画像データにはランダムなノイズが重畳されて比較され、それによりトーンジャンプの発生を抑える。 - 特許庁