| 例文 |
support diskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 607件
Turning motion of an inner support cam 54 by the pedal shaft 3 turned urges an outer support cam 52 away to impose a heavier load on the multiple-disk friction mechanism 30 via the pressure spring 40, which results in larger frictional force.例文帳に追加
ペダル軸3の回動により内側支持カム54が回動し、外側支持カム52を押し離し、押しばね40を介して多板摩擦機構30への荷重を大きくするため摩擦力が大きくなる。 - 特許庁
The first disk is carried into a vacant support in a state that all of the vacant supports are moved below a drive unit, a support for carrying the disk next is then moved to a selection position while the drive unit is positioned at an intervention position (ST29 to ST33).例文帳に追加
空の支持体の全てを駆動ユニットよりもよりも下方へ移動させた状態で1枚目のディスクを空の支持体に搬入し、その後、駆動ユニットを介入位置に位置させたまま、次にディスクを搬入する支持体を選択位置に移動させる(ST29〜ST33)。 - 特許庁
The end of each oscillating support shaft 33, 33a is displaced in a rotation direction of each disk 2a, 2b, 6 so as to start a speed change operation.例文帳に追加
前記各揺動支持軸33、33aの端部を各ディスク2a、2b、6の回転方向に変位させると変速動作が開始される。 - 特許庁
To enable use in a flexible disk device or the like by reducing the generation of azimuth errors as much as possible when a head tip is attached to a support beam.例文帳に追加
支持ビームにヘッドチップを取り付ける際にアジマス誤差の発生を可及的に小さくしてフレキシブルディスク装置等への使用を可能とする。 - 特許庁
The optical pickup 20 is fixed on the support stand 32 in a state inclined to a radial direction of the optical disk DK through a wedge-shaped spacer 33.例文帳に追加
光ピックアップ20は、楔状のスペーサ33を介して支持台32上に光ディスクDKの径方向に傾斜した状態で固定される。 - 特許庁
A pedestal 10c of a disk shape which spreads in a direction orthogonal to an axis of the cylindrical shape is formed at the lower end of the support member 10.例文帳に追加
支持部材10の下端には円筒形状の軸と直交する方向に広がる円板形の台座部10cが形成されている。 - 特許庁
A tie rod 12 is fixed to a fixation part 13 provided on a radial directional side of a disk rotor 10 of a support member 4b1 of a second brake caliper 4b.例文帳に追加
第2ブレーキキャリパ4bの支持部材4b1のディスクロータ10の径方向側に設けられた固定部13にタイロッド12が固定される。 - 特許庁
When supporting non-UNIX filesystems, such as an MS-DOS filesystem, on another partition of the disk, the other filesystem may not support link operations. 例文帳に追加
UNIX 以外のファイルシステム (他のパーティション上の MS-DOS ファイルシステムなど)をサポートする場合、 そのファイルシステムが linkシステムコールをサポートしない可能性があります。 - FreeBSD
To provide a swing arm support device for a magnetic head, which can be applied to a small-sized, thin hard disk drive device, is small-sized and thin, and has a small diameter.例文帳に追加
小型・薄型のハードディスク駆動装置にも適用可能な、小型・薄型で且つ小径な磁気ヘッド用スイングアーム支持装置を提供する。 - 特許庁
The wide opening can be away from the disk support start edge 32G to the first position by a distance where two mini-disk can be inserted so as to be overlapped with each other between the upper supporting part 32E and the lower supporting part 31B.例文帳に追加
広開口部は、ディスク支持開始端部32Gから第1の位置に至るまで、上面支持部32Eと下面支持部31Bとの間にミニディスクを2枚重ねて挿入可能な距離だけ離間可能である。 - 特許庁
The motion is absorbed by swing motion of a bearing disk 30 about the subcentral point P of the ball nut 20A created by static bearings S arranged in support members 26 and 28 housing the bearing disk 30.例文帳に追加
この動きは、軸受円板30を収容する支持部材26、28に設けられた静圧軸受Sにより、ボールナット20Aの中央近傍の点Pを中心とする軸受円板30の揺動によって吸収される。 - 特許庁
The conductive part 1_8 includes: a metal disk 1_8a which comes into contact with a scalp in an impregnated state with an electrolyte solution; and a conductor 1_8b for connecting the metal disk 1_8a to an external part via the support part 1_6b.例文帳に追加
導電部1_8は、電解質溶液を含浸させた状態で頭皮と接触されるフェールト1_7に接触する金属円盤1_8a、及び金属円盤1_8aを支持部1_6bを通ってその外部に接続するための導線1_8bを有する。 - 特許庁
The suction material 17 is composed of a nearly disk-like suction pad 25 having a surface matching flat surface of the semiconductor wafer W and a disk support 26 for supporting the suction pad.例文帳に追加
半導体ウエハWの平面に略対応する大きさの面を有する略円盤状の吸着パッド25と、この吸着パッドを支持する略円盤状の支持体26とにより吸着部材17が構成されている。 - 特許庁
An HDD is detachably housed in a disk array casing, and in order to support the HDD in a disk array device, a leaf spring 205 applying a spring force to the HDD is attached to an active frame 200 to which the HDD is fixed.例文帳に追加
ディスクアレイ筐体にHDDを収脱自在に収納し、ディスクアレイ装置内に支持するための、そのHDDが固定される活性枠200に、HDDにバネ力を作用させる板バネ205を取り付けた。 - 特許庁
To avoid bouncing of coins, when separating two coins put one over the other on a coin support surface of a coin conveying disk and to prevent a fault, including coin jamming, even when reversing the coin-conveying disk.例文帳に追加
硬貨搬送ディスクの硬貨支持面上に二枚重ね状態で載った硬貨を分離する際に硬貨を跳ね上げることなく、また硬貨搬送ディスクを逆転させる際にも硬貨詰まり等の不具合を防止する。 - 特許庁
To provide a disk reproducing device and disk reproducing method which provides the same function as a pre-stop function even when viewing and listening to a BD-J title which does not support the pre-stop function.例文帳に追加
プリストップ機能に対応していないBD−Jタイトルを視聴しているときであっても、プリストップ機能と同様な機能を提供することが可能な「ディスク再生装置及びディスク再生方法」を提供すること。 - 特許庁
The disk drive device 100 is provided with a base 1, a hub 4 on which a recording disk 5 is to be mounted, a bearing unit arranged on the base 1 and configured to rotatably support the hub 4, and a spindle drive unit configured to rotatably drive the hub 4.例文帳に追加
ディスク駆動装置100は、ベース1と、記録ディスク5を載置するハブ4と、ベース1上に配設され、ハブ4を回転自在に支持する軸受ユニットと、ハブ4を回転駆動するスピンドル駆動ユニットと、を備える。 - 特許庁
When the optical position 10 comes to a conveying completion position, a detection switch 420 is turned OFF, and the disk processing part 200 is turned to the advancing position of the rotary shaft 222A on the moving path to pivotally support the optical disk 10.例文帳に追加
光ディスク10が搬入完了位置に位置すると検知スイッチ420がオフし、回転軸222Aが移動経路上に進出する進出位置にディスク処理部200を回動させて光ディスク10を軸支させる。 - 特許庁
Spacer supporting surfaces composed of spacer supporting parts for supporting the spacers 31 placed thereon support the spacers 31 placed on the spacers 31 of these spacers supporting surfaces and the plastic substrates 1 for optical disks placed on the parts upper than the spacers 31 are supported on the disk supporting surfaces composed of the disk supporting parts for supporting the disks.例文帳に追加
所定の形状に成形された複数の記録媒体用ディスクを、個々の記録媒体用ディスクには自重以外の荷重が加わらないように、スペーサを介してポールに積載して保持する。 - 特許庁
Meanwhile, the disk tray 3 turns inside a surface parallel to the tray base 4 around the support axis S and moves between a disk discharge position which sticks outside the case 1 to the tray base 4 and an initial position which faces the tray base 4 and is positioned on the case 1 side to the disk discharge position.例文帳に追加
一方、ディスクトレイ3は、支点軸Sを中心にトレイベース4に平行する面内を旋回して、トレイベース4よりも筺体1の外方に張り出すディスク取出位置とトレイベース4に対面して前記ディスク取出位置よりも筐体1側に位置する初期位置との間を移動する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a process for manufacturing a disk rotor in which when a disk rotor made of a metal-based composite is manufactured, the stabilization in the support of a preform can be attained in a casting cavity for the disk rotor while the possibility of the breakage of the preform is reduced as much as possible.例文帳に追加
金属基複合材料からなるディスクロータの製造に際して、プリフォーム破損の可能性を極力低減しながらディスクロータ成形用キャビティ内でのプリフォーム支持の安定化を図ることが可能なディスクロータの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
In the optical disk drive unit for adjusting the inclination of two guide shafts with two adjustment pins which do not need screwing, the adjustment pins have a spiral disk which shares an axis with the adjustment pins at the head part, wherein the spiral disk surface is the support point of the guide shaft.例文帳に追加
2本のガイドシャフトの傾度を二つのねじ込み不要な調整ピンによって調整する光ディスクドライブ装置であって、当該調整ピンは頭頂部に調整ピンと軸を共有する螺旋状盤を有し、その螺旋状盤面がガイドシャフトの支持点となっている光ディスクドライブ装置を提案する。 - 特許庁
The torsion bar 31 includes a rotary end 34 fixed on the disk 21 by press fitting, a fixed end 33 fixed on the disk support block 48 by press fitting, and a spring part 32 extending along a center axis 25 between a rotary end 34 and the fixed end 33 and making elastic force act on the disk 21.例文帳に追加
トーションバー31は、圧入によりディスク21に固定される回転端34と、圧入によりディスク支持台48に固定される固定端33と、回転端34と固定端33との間で中心軸25に沿って延び、ディスク21に弾性力を作用させるばね部32とを有する。 - 特許庁
The disk device is provided with: a base 10 having a bottom wall 11; a motor 13 provided on the base; a disk 12 supported by the motor and facing the bottom wall of the base; a head; and a head actuator 14 provided freely rotatably over the base to support the head freely movably with respect to the disk.例文帳に追加
ディスク装置は、底壁11を有したベース10と、ベースに設けられたモータ13と、モータに支持されベースの底壁と対向したディスク12と、ヘッドと、ベース上に回動自在に設けられ、ヘッドをディスクに対して移動自在に支持したヘッドアクチュエータ14と、を備えている。 - 特許庁
Even when the levitating head slider is tilted according to the reverse rotation of the magnetic disk by making use of the support legs 34, 35 as fulcrums, uneven faces 36, 38 come into contact with the disk face, and an increase in the contact area of the levitating head slider with reference to the disk face can be reduced as far as possible.例文帳に追加
磁気ディスクの逆回転に応じて支持脚34、35を支点に浮上ヘッドスライダが傾いても、凹凸面36、38がディスク面に接触することから、ディスク面に対する浮上ヘッドスライダの接触面積の増加を極力低減させることができる。 - 特許庁
To provide a magnetic head support which can be made lightweight while maintaining rigidity and oscillation characteristics, and to provide a magnetic head assembly having the magnetic head support, and a magnetic disk device having the magnetic head assembly.例文帳に追加
剛性や振動特性を維持しつつ軽量化を図ることのできる磁気ヘッド支持体、当該磁気ヘッド支持体を有する磁気ヘッド組立体及び当該磁気ヘッド組立体を有する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
The wiping tape 1 used for a wiping process of the magnetic disk includes a support body 2 having some of a non-woven fabric, a woven fabric or a knitted fabric as a main material and a coating layer 3 coating the support body 2.例文帳に追加
本発明のワイピングテープ1は、磁気ディスクのワイピング工程に用いられるものであり、不織布、織布または編布のいずれかを主材料とする支持体2と、該支持体2を被覆するコーティング層3とを有している。 - 特許庁
To perform visualization based on a mathematically processed objective function in a short time, and to enable to use it in design support, regarding a multi-objective optimum design support technology used for designing a hard disk slider form and the like.例文帳に追加
ハードディスクのスライダ形状等の設計に用いられる多目的最適化設計支援技術に関し、数式処理された目的関数に基づく可視化を短時間に実行し、設計支援に利用可能とすることにある。 - 特許庁
A caliper of the disk brake device comprises the part of friction material 20a, a pad back plate 22a having a pair of guide parts 30 and also a support surface to support the part of friction material 20a, a piston, and a chassis fixing mount 12.例文帳に追加
ディスクブレーキ装置のキャリパは、摩擦材20aと、この摩擦材20aを支持する支持面を有すると共に、一対のガイド部30を有するパッド裏金22aと、ピストンと、車体固定マウント12と、を含んでいる。 - 特許庁
To provide a toroidal type continuously variable transmission which can support sliding movement of a power roller in an axial direction of a disk and in which a support structure thereof is difficult to be effected with an influence of an elastic deformation of a trunnion without complicating working steps.例文帳に追加
加工工程を複雑化することなくパワーローラのディスク軸方向スライドを支持できるとともに、その支持構造がトラニオンの弾性変形の影響を受け難いトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁
An apparatus using this disk specifies predetermined types of decoding formats (decoding of streams corresponding to marks ○ in the combinations in the table) on the basis of the contents (option support flag = 00, 01, 02, or 03) of this option support information.例文帳に追加
このディスクを使用する装置は、このオプションサポート情報の内容(オプションサポートフラグ=00、01、02、または03)により、所定種類のデコードフォーマット(図45の表の組み合わせ中の○に対応したストリームのデコード)を特定できる。 - 特許庁
A spherical load bearing surface 20b is disposed to an upper end of a support rod 20 to absorb vibration in a horizontal direction, by rolling of a load disk 22 thereon and movement with tilt of the support rod 20.例文帳に追加
サポートロッド20の上端に球面状の荷重受け面20bを設け、この上をロードディスク22が転動することとサポートロッド20の傾動とによっても、水平方向の振動を吸収できるようにする。 - 特許庁
A ratchet mechanism comprising the circular part 22 and spring member 23 absorbs their play and variance in the play to restrict a stop position so that a projection part of a disk support mechanism 9 is always nearby the center of a horizontal part 11a of a groove part 11, thereby a disk support member 9 is surely moved vertically to make it possible to unload the disk.例文帳に追加
したがって、円形状部22およびばね部材23からなるラチェット機構により、それら遊びや遊びのばらつきを吸収し、常時、ディスク支持機構9の突起部が溝部11の水平部11aの中央近傍となるように停止位置を規制することができ、ディスク支持部材9をディスクの取り出しを可能にする鉛直方向に確実に移動することができる。 - 特許庁
A disk drive 51 that records data on a recording medium having a management area and a data area records the support information on the management area.例文帳に追加
管理領域およびデータ領域を有する記録媒体にデータを記録するドライブ部51は、このサポート情報を前記管理領域に記録している。 - 特許庁
A brush arm 15 where a disk-type brush 14 which is brought into contact with the surface of the wafer WF is arranged at a tip is disposed above the support stand 11.例文帳に追加
支持台11の上方には、ウェハWF表面に接触させるディスク型ブラシ14を先端に配備するブラシアーム15が設けられている。 - 特許庁
The bedding support part 30 is provided with a plurality of poles 36 between disk-shaped frame bodies 31 and 32 attached to both end surfaces of an inner cylinder 33.例文帳に追加
布団支持部30は、内筒33の両端面に取り付けた円板状の枠体31、32の間に複数のポール36を架設したものである。 - 特許庁
To provide a disk brake constructed small, lightweight and inexpensive by devising a structure for supporting a caliper 4a to a support 3a allowing axial displacement.例文帳に追加
サポート3aに対してキャリパ4aを軸方向の変位を可能に支持する為の構造を工夫して、小型・軽量且つ低コストで造れる構造を実現する。 - 特許庁
Furthermore, since the spring 151 is elastically deformed to stop the carrier arm 55, the support pins 111-113 will not push the disk 2 and will not damage it.例文帳に追加
また、ばね部材151が弾性変形して搬送アーム55の移動が止まり、支持ピン111〜113がディスク2を押し付けて損傷を与えることもない。 - 特許庁
The second brake caliper 4b receives the heat from the disk rotor 10, and the support member 4b1 is expanded in the sliding direction of the piston 8 by the heat, and is shrunk by the radiation of the heat.例文帳に追加
第2ブレーキキャリパ4bはディスクロータ10からの受熱により、支持部材4b1はピストン8の摺動方向に膨張し、放熱によって収縮する。 - 特許庁
In this piston 16 of reciprocating compressor 10 first and second disk parts 74a and 74b are supported by tapered parts 76 and 76 as inclined support parts.例文帳に追加
往復動式圧縮機10のピストン16において、第1および第2円盤部74a、74bを傾斜支持部としてのテーパ部76、76で支持する。 - 特許庁
The optical disk 1 is stuck with a preformat substrate 5 on a recording layer support 3 (a transparent substrate 11, a recording layer 9 for hologram recording and a transparent substrate 13).例文帳に追加
光ディスク1は、記録層保持体3(透明基板11、ホログラム記録用の記録層9、透明基板13)上に、プリフォーマット基板5が貼り付けられている。 - 特許庁
The device main body has a descending guide member 10 for guiding the support plate 6 downwardly between a supply position to the lower disk member 2a.例文帳に追加
装置本体は、供給位置から下部円板部材までの間において支持板6を下方に向けて案内する降下案内部材10を有する。 - 特許庁
The tilt adjusting member 4 rotates nearly on a support axis on a chassis 1 as the center of rotation by the principle of a lever to face the disk 10.例文帳に追加
またチルト調整部材4は梃子の原理によりシャーシ1上の支軸を略回転中心としてディスク10に対向する方向に回転する。 - 特許庁
To laminate a disk substrate to a cover sheet while surely adhering the cover sheet to the mounting surface of a support table even when the cover sheet tends to be deformed.例文帳に追加
カバーシートに変形癖が付いている場合でも、カバーシートを支持テーブルの載置面上に確実に密着させつつ、このカバーシートにディスク基板を貼り合わせる。 - 特許庁
The first air chamber 44 and the second air chamber 48 are communicated with each other by a communication passage 50 penetrating through a sleeve 34 fitted to a support disk 28.例文帳に追加
支持円板28に嵌合されたスリーブ34を貫通する連通路50により、第1空気室44と第2空気室48との間が連通される。 - 特許庁
The bearing parts 11a and 11b support the swing shafts 8e and 8f so that the inclination of the disk guide 8 to the rotary shaft of the drive roller 6 is changed.例文帳に追加
軸受部11a,11bは、ディスクガイド8の駆動ローラ6の回転軸に対する傾きが変化しうるように、揺動軸8e,8fを支持している。 - 特許庁
At the corner of the base 10, a horizontal fin 34 is provided in parallel with the disk surface and inserted into the recess 37 of the support 31.例文帳に追加
ベース10の隅部には、ディスク面と平行な水平フィン34が設けられていて、水平フィン34は弾性支持部材31の凹部35に挿入される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|