「surface place」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an extraordinary geological change taking place on the surface of the earth 例文帳に追加

地上に起こる異常な変動 - EDR日英対訳辞書

A place of surface around which the arch of the foot touched was hollowed out. 例文帳に追加

土踏まずの辺りをくりぬいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to stick out or stretch outward from a place or through a surface 例文帳に追加

物の一部分が外の方に突き出る - EDR日英対訳辞書

SURFACE MATERIAL OF WASHING PLACE FLOOR FOR BATHROOM, WASHING PLACE FLOOR FOR BATHROOM, AND MANUFACTURING METHOD FOR SURFACE MATERIAL例文帳に追加

浴室用洗い場床の表面材、浴室用洗い場床及び表面材の製造方法 - 特許庁

a place where the waves are higher than the surface of the sea 例文帳に追加

波が水面より高く盛り上って見える所 - EDR日英対訳辞書

To increase hardness and wear resistance of the surface of a washing place and to obtain the place whose performance for a washing place is satisfactory.例文帳に追加

洗い場表面の硬度や耐摩耗性を向上させ、洗い場としての性能を満足する洗い場を得る。 - 特許庁

SURFACE LAYER CASING PIPE FOR CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE AND METHOD OF EXECUTING SURFACE LAYER CASING PIPE FOR CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭用表層ケーシングパイプ、及び場所打ちコンクリート杭用表層ケーシングパイプの施工方法 - 特許庁

To provide a position detector accurately detecting surface position of an object even if the reflectance of its surface varies from place to place.例文帳に追加

被検物の面の反射率が場所により変動する場合でも被検物の面位置を正確に検出する。 - 特許庁

Since the outside diameter of a beam portion is changed place to place, the position of the outside surface in the outer panel direction or the bending stiffness can be changed place to place.例文帳に追加

本発明では、ビーム部の外径を各所で変化させたため、その外表面のアウタパネル方向の位置や、曲げ剛性を各所で変化させることができる。 - 特許庁

ERECTING DEVICE FOR SURFACE LAYER CASING USED IN CAST-IN-PLACE PILE例文帳に追加

現場打ち杭で使用する表層ケーシングの建て込み装置 - 特許庁

According to the structure of the waterproof floor, a length from an upper surface of the washing place to the lower edge of the side plate is shorter than a length from the upper surface of the washing place to the bottom of the leg fixed to the rear surface of the washing place.例文帳に追加

また、洗い場上面から側板の下端までの長さが、洗い場上面から洗い場裏面に固定した脚の底部までの長さより短い改装用防水床である。 - 特許庁

To reinforce a surface material with a horizontal muntin frame in place of a gypsum board.例文帳に追加

表面材を石膏ボードに代えて横桟フレームで補強する。 - 特許庁

In the drainage lid placing surface, a surface 2b to the bath installation place side is an inclined flat surface lowering toward the bath installation place side, and the other surfaces are formed to be the same horizontal surface.例文帳に追加

ここで、排水蓋載置面は、浴槽載置場寄りの面２ｂでは浴槽載置場側が低くなる傾斜付き平面とし、その他の面２ａは同一水平面に形成する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PLACE OF SURFACE, EXPOSURE APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

表面位置検出方法、露光装置及びデバイスの製造方法 - 特許庁

A luminaire installation place other than the surface of a wall can be secured.例文帳に追加

壁面以外の照明器具設置場所を確保することができる。 - 特許庁

To enable a floor surface cleaner for cleaning the floor surface by using water to clean the floor surface of a narrow place.例文帳に追加

床面を水を使って洗浄する床面洗浄機において、狭い箇所の床面を洗浄できるようにする。 - 特許庁

To provide a washing place floor structure for a bathroom capable of draining water without inclining the upper surface of a washing place floor.例文帳に追加

洗い場床の上面を傾斜させることなく、排水できる浴室の洗い場床構造を提供する。 - 特許庁

An apron 4 is provided extending from the end of the wash place side of a flange portion 12 of the bathtub 1 to the floor surface of the wash place.例文帳に追加

浴槽１のフランジ部１２の洗い場側の端部から洗い場の床面にかけてエプロン４を設ける。 - 特許庁

The inner edge of the vent piece 3 is positioned in the rear place than the inner surface of the mold 1, and the valve element 4 is moved to the rear place than the inner surface of the mold 1.例文帳に追加

ベントピース３の内側端を金型１の内面よりも後退して位置させ、弁体４を金型１の内面よりも後退させる。 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING GREENING DEVICE ON CAST-IN-PLACE CONCRETE SURFACE, AND GREENING DEVICE例文帳に追加

現場打コンクリート面への緑化装置取付方法及び緑化装置 - 特許庁

The moon is responsible for much of what takes place on the surface of the earth.例文帳に追加

月は地球の表面上で 起こることの多くの原因となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dispose place of the holding means 10 is set at the place which is sunk below liquid surface by the liquid surface rising of the deliquescent liquid of the dehumidifying agent due to the deliquescence and exposed above the liquid surface by the liquid surface falling due to heating.例文帳に追加

保持手段１０の設置位置は、潮解による除湿剤潮解液の液面上昇により液面下に沈み加熱による液面下降により液面上に露出する位置とする。 - 特許庁

A circular recessed place 25 is formed in the outside surface center in the hinge part 24.例文帳に追加

ヒンジ部２４には、外面中央に円形の凹所２５が形成されている。 - 特許庁

When the floor surface of the washing place of the bathroom is washed, it is not necessary to sprinkle the water on the floor surface only for the washing purpose, since the hot water can be retained on the floor of the washing place.例文帳に追加

また、浴室洗い場床面を掃除するときも、洗い場床に湯を溜められる為、床面をわざわざ打ち水する必要がない。 - 特許庁

SURFACE IRREGULARITY MOLDING METHOD FOR CAST-IN-PLACE POROUS CONCRETE, AND ITS MOLDING DIE例文帳に追加

現場打ちポーラスコンクリートの表面凹凸成形方法及びその成形型 - 特許庁

The door lower frame 2 is provided at the recessed step part 1b, while the height of an upper surface in matching with the wash place surface 1a.例文帳に追加

この凹段差部１ｂにドア下枠２を、上面の高さを洗い場面１ａに合わせて設ける。 - 特許庁

To enable the inspection of a rear surface of a movable wall provided at a landing place for an elevator for a base-isolated building from the landing place.例文帳に追加

免震建物用エレベーターの乗場に設置した可動壁の裏面の点検を、乗場から実施できるようにする。 - 特許庁

A recessed place 3 is formed on a surface of the tread 2, and a decorative sheet material 4 is replaceably installed in the recessed place 3.例文帳に追加

踏み板２の表面に凹所３を形成し、凹所３に化粧板材４を取替可能となるよう装着させる。 - 特許庁

At a recessed place 27 of the star wheel 18, an indent 50 is formed on the advancing side of a surface 29 which regulates the depth of the recessed place 27.例文帳に追加

スターホイール１８の凹所２７には、その深部を規定する面２９の進み側に窪み５０が形成されている。 - 特許庁

A wall panel 12 is constituted by installing an internal-surface plate 21 and an external-surface place 22 and a core material 24 holding the internal-surface plate 21 and the external-surface plate 22.例文帳に追加

内面板２１及び外面板２２と、当該内面板２１及び外面板２２を保持する芯材２４とを備えて壁パネル１２が構成されている。 - 特許庁

To provide an awning device for constructing road surface indicator, stopping rain and snow to a place scheduled to construct an indicator of the road surface to make the place scheduled to construct the indicator of the road surface hard to be wet.例文帳に追加

路面の標示施工予定箇所に対して雨雪を遮断し、路面の標示施工予定箇所を濡れ難くできる路面標示施工用天幕装置を提供する。 - 特許庁

The processing of a groove 1D is applied to a multilayered film sample 1 along the contour of the predetermined place of the multilayered film sample 1 and the film surface of the predetermined place is peeled by a predetermined place peeling process to expose the peeling surface.例文帳に追加

多層膜試料１の所定箇所の輪郭に沿って溝１Ｄ加工を行ない、所定箇所を剥離する工程により所定箇所の膜面を剥離して、剥離面を露出させる。 - 特許庁

A drainage opening 6 is formed on the washing place side near a boundary between a wash place 3 and a bath installation place 4, and a drainage lid placing surface for placing a drainage lid is formed at the next lower position than a washing place surface 3a in the top peripheral edge part.例文帳に追加

洗い場３と浴槽載置場４との境界付近の洗い場側に排水口６を設け、その排水口６の上部周縁部に洗い場面３ａとは一段低いところに排水蓋７を載せる排水蓋載置面を設ける。 - 特許庁

full of a school of small fish that have gathered in one place because of pursuit by large fish, the surface of the ocean 例文帳に追加

小魚群が大魚に追われて一ヶ所に盛り上がった海面 - EDR日英対訳辞書

The waterproof floor for remodeling is formed of the almost square washing place, a side plate arranged along one side of the washing place, and a leg fixed to the rear surface of the washing place.例文帳に追加

本発明は、略方形の洗い場と、この洗い場の一辺に設けた側板と、前記洗い場裏面に固定した脚を備えた改装用防水床である。 - 特許庁

A position corresponding to a door lower frame 2 of a wash place pan 1, is allowed to rise from a wash place surface 1a for forming at a recessed step part 1b.例文帳に追加

洗い場パン１のドア下枠２に対応する位置を、洗い場面１ａから立ち下げて凹段差部１ｂに形成する。 - 特許庁

The slide member projects elastically from a place on the second metal mold surface, the place being opposite to the terminal positioned on the body.例文帳に追加

スライド部材は、本体に載置された端子に対向する位置で第２金型の表面から伸縮自在に突出している。 - 特許庁

The under side part of the blade which is inclined and is not vertical is located on a place of the static liquid surface or below the place.例文帳に追加

傾けられていて鉛直ではない羽根の下方部分は、静止液体表面の所又はその下に位置決めされている。 - 特許庁

On the bottom surface 2a of the door lower frame 2, a hole 2b for draining water flowing in from the wash place surface 1a is formed.例文帳に追加

このドア下枠２の底面２ａに、洗い場面１ａから流入する水の排水孔２ｂを形成する。 - 特許庁

The molten flat plate is extruded from the pressure welding surface of the resin pipes at this time and the pressure welding bonded surface is restricted to one place.例文帳に追加

このとき、溶融した平板を樹脂管の圧接面から押し出し、圧接接合面を1箇所に限定する。 - 特許庁

A tip end 24c of the projected section 24 is arranged at a place higher than the optical surface 12a.例文帳に追加

尖状部２４の先端２４ｃは、光学面１２ａよりも高い位置にある。 - 特許庁

A drain hole is formed in the second external surface at a place within the cavity part.例文帳に追加

排液孔が、空洞部内部のある場所で、第２の外部表面に形成される。 - 特許庁

To place concrete on the outer surface of a wide bottom plate portion with simple reversing work.例文帳に追加

簡単な反転作業で、幅広の底板部の外表面にコンクリートを打設する。 - 特許庁

Then the transparent plane plate member 22 is placed on the work place with a surface 2F turned up.例文帳に追加

次に、透明平板部材２の面２Ｆを上向きにして作業場所に置く。 - 特許庁

A place, which is not covered with the stencil 2, is made to serve as a brick surface by the base color 6.例文帳に追加

ステンシル2に覆われていなかった個所は、ベースカラー6によりレンガ面となる。 - 特許庁