「surface separation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SURFACE COATING FILM SEPARATION DEVICE OF GLASS BODY例文帳に追加

ガラス体の表面被膜剥離装置 - 特許庁

SURFACE MATERIAL SEPARATION APPARATUS FOR LAMINATED PANEL例文帳に追加

積層パネルの表層材剥離装置 - 特許庁

The lower member 50 includes a separation member having an upper surface and a lower surface.例文帳に追加

下位部材５０は上面および下面を有する分離部材を含む。 - 特許庁

The belt 21 forms a floor surface of the separation chamber 11.例文帳に追加

ベルト２１は分離室１１の床面を形成する。 - 特許庁

Separation efficiency is improved by a synergetic effect of centrifugal separation and impingement separation by providing an impingement wall near the inner circumference surface of the oil separation chamber.例文帳に追加

油分離室の内周面付近に、衝突壁を設ける事により、遠心分離と衝突分離の相乗効果で分離効率得る。 - 特許庁

The biasing part 106 biases the separation piece 104 in the crossing direction with the outer peripheral surface of the separation roller 102, and pushes out the separation piece 104 to the outer peripheral surface side of the separation roller 102.例文帳に追加

付勢部１０６は、分離ローラ１０２の外周面に交差する方向に分離片１０４を付勢し、かつ分離ローラ１０２の外周面側に分離片１０４を押し出す。 - 特許庁

Separation processing of the monospaced line and the surface is performed for every color region.例文帳に追加

色領域毎に等幅線・面の分離処理を行う。 - 特許庁

The upper surface of the separation sheet 2 and the circumferential surface of the conveyance roller 3 are collaboratingly abutted on the circumferential surface of the separation roller 1 through the holder 4.例文帳に追加

捌きシート２の上面及び搬送コロ３の周面は、ホルダ４を介して捌きローラ１の周面に協働した状態で当接する。 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS FOR MIXED SOLUTION UTILIZING SURFACE EXCESS PHENOMENON例文帳に追加

表面過剰現象を利用する混合溶液の分離装置 - 特許庁

A auxiliary separation means 50 is provided in the back of a separation means 26 and the surface of the electrostatic latent image carrier 21 is exposed at separation position C.例文帳に追加

分離手段２６の後方に分離補助手段５０を設け、分離位置Ｃの静電潜像保持部材２１の表面を露光する。 - 特許庁

To allow reliable separation of a recording sheet from a conveying surface with a separation pawl and improved durability of the separation pawl.例文帳に追加

記録シートを分離爪によって確実に搬送面から分離することができ、しかも、分離爪の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, in the separation membrane laminated sheet, the separation membrane is laminated on the extra-fine fiber side surface of the substrate sheet for separation membrane.例文帳に追加

また、本発明の分離膜積層シートは前記分離膜用基材シートの極細繊維側表面に、分離膜が積層されている。 - 特許庁

A V-shaped groove for preventing separation from a concrete surface is also formed on the concrete placing surface side.例文帳に追加

また、コンクリート打設面側にコンクリート面より分離防止のＶ字溝が形成されている。 - 特許庁

The separation oxide film 6 whose upper surface is higher than a substrate 1 surface is formed in the substrate 1.例文帳に追加

上面が基板１表面よりも高い分離酸化膜６を基板１に形成する。 - 特許庁

A rectangular recessed part for separation 15 is formed on the left side surface of the front surface part 36.例文帳に追加

前面部３６の左側面に矩形状の分離用凹み部１５を形成する。 - 特許庁

The coating membrane of a hydrogen separation metal is formed on the surface layer of a porous base material to produce the hydrogen separation metal membrane.例文帳に追加

多孔質基材の表層に水素分離金属の被膜を形成して水素分離膜を製造する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATION OF PARTS MOUNTED ON BOARD SURFACE例文帳に追加

基板表面に実装された部品の分離装置および分離方法 - 特許庁

To prevent surface staring point type separation caused by tangent force.例文帳に追加

接線力に起因する表面起点型はく離を防止すること。 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE PROCESSING APPARATUS AND MEMBRANE SURFACE WASHING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

膜分離活性汚泥処理装置及びその膜面洗浄方法 - 特許庁

The four electrodes are arranged by separation on the side surface of the main body.例文帳に追加

主本体の側面には４つの電極が離間配置される。 - 特許庁

The angle of inclination of the inclined surface 28A of the separation unit 28 is set to be smaller than that of the inclined surface 27A of the separation unit 27 (θ1>θ2).例文帳に追加

分離部２７の斜面２７Ａよりも分離部２８の斜面２８Ａの方が、傾斜角が小さく設定されている（θ１＞θ２）。 - 特許庁

By this separation, grooves 32 are formed on the surface of the duct 2.例文帳に追加

この離間により、ダクト２の表面に溝３２が形成されている。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTING MEMBRANE SURFACE BLOCKING IN IMMERSION-TYPE MEMBRANE SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

浸漬型膜分離装置の膜面閉塞防止装置および方法 - 特許庁

The separation pad supporting member is provided to be swingable in a recess 77 formed on the paper guide surface, and the separation pad is attached to the separation pad supporting member.例文帳に追加

分離パッド支持部材は、用紙ガイド面に形成される凹部７７に揺動可能に設けられるとともに、分離パッドが取り付けられる。 - 特許庁

The sludge separation tank is made to be a hollow semi-circular body shape, the bottom surface of the oil-water separation tank is made to be a recessed shape and joined to the side surface of the sludge separation tank in a downgrade toward the sludge separation tank without providing a boundary wall.例文帳に追加

スラジ分離槽は中空半円盤体状の形状とし、油水分離槽は底面を凹状にしてスラジ分離槽に向けて下り勾配にしてスラジ分離槽の側面に境界壁を設けずに接合する。 - 特許庁

In this case, conductivity is given to at least the surface of the separation roller 25, charge generated at the protection tape separation part is released via the separation roller 25 for separating and moving the separation roller 25.例文帳に追加

このとき、剥離ローラ２５の少なくとも表面に導電性を与え、保護テープ剥離部位に発生した電荷を剥離ローラ２５を介して逃がしながら剥離ローラ２５を剥離移動させる。 - 特許庁

The ratio of a distance L up to a bottom surface of the separation cylinder 17 of the separation part 13 from an inlet end surface 19c of a refrigerant delivery pipe 19 and an inner diameter D of the separation cylinder 17, is set to 2.5 or more.例文帳に追加

冷媒吐出管１９の入口端面１９ｃから分離部１３の分離筒１７の底面までの距離Ｌと、分離筒１７の内径Ｄとの比が、２．５以上である。 - 特許庁

To efficiently remove contaminants stuck to the surface of a separation membrane through membrane separation treatment, with respect to a membrane separation apparatus with a membrane module hung in a tank.例文帳に追加

槽内に膜モジュールが懸垂された膜分離装置において、膜分離処理により汚染した分離膜の膜面付着物を効率的に除去する。 - 特許庁

When the separation pad 102 at the top wears out, the separation pad is pulled out and the surface of the next separation pad 104 is exposed from the first opening 100a.例文帳に追加

最上段の分離パッド１０２が摩耗したときはこれを引き抜いて次の分離パッド１０４の表面を第１開口１００ａから露出させる。 - 特許庁

The paper guide 32 is provided with a guide surface 32a forming a required angle between a separation surface 30a of the separation pad 30 when the pickup roller 23 lowers and for guiding the recording paper sheet P fed from the cassette 22 toward the separation surface 30a.例文帳に追加

用紙案内ガイド32が、ピックアップローラ23の下降時に前記さばきパッド30のさばき面30aと所要の角度をなし、かつカセット22から送り出される記録用紙Ｐをさばき面30aに向かって案内するガイド面32aを備えている。 - 特許庁

A projection part is arranged on the sheet abutting surface of this separation member.例文帳に追加

このさばき部材のシート当接面には突起部が設けられている。 - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE UNIT ARRANGING MIXING ACCELERATING MEANS OF FLUID ON MEMBRANE SURFACE例文帳に追加

膜表面に流体の混合促進手段を配置した分離膜ユニット - 特許庁

a vehicle for road repairs, called surface repairer for the grade separation road 例文帳に追加

立体道路式路面補修車という,道路補修のための車両 - EDR日英対訳辞書

A path separation plate 50 hangs perpendicularly from a separation plate supporting part 51, and its end is aligned with a main body upper surface part 35.例文帳に追加

また、経路分離板５０は分離板支持部５１から垂直に下り、端部が本体上面部３５に一致する。 - 特許庁

BALANCING MACHINE AND CALCULATION METHOD FOR INFLUENCE COEFFICIENT OF CORRECTED SURFACE SEPARATION例文帳に追加

釣合い試験機、および修正面分離の影響係数の算出方法 - 特許庁

A device separation insulating film 2 is formed on the surface of a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１の表面に素子分離絶縁膜２を形成する。 - 特許庁

The paper guide surface is formed on the separation pad side along the paper conveyance path.例文帳に追加

用紙ガイド面は、用紙搬送路に沿って分離パッド側に形成される。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SUBSTRATE PROVIDED WITH LAYER HAVING PHASE SEPARATION STRUCTURE ON SURFACE例文帳に追加

相分離構造を有する層を表面に備える基板の製造方法 - 特許庁

FOULING PREVENTION MATERIAL AND SEPARATION MEMBRANE HAVING SURFACE TREATED WITH THE FOULING PREVENTION MATERIAL例文帳に追加

ファウリング防止材及び該ファウリング防止材で表面処理された分離膜 - 特許庁

A polarized light separation film 331 is formed on the first film forming surface.例文帳に追加

第１の膜形成面上には偏光分離膜３３１を形成する。 - 特許庁

To prevent separation of a film on the upper surface of a nail head.例文帳に追加

本発明の課題は、釘頭上面の塗膜の剥離を防ぐことにある。 - 特許庁

In order to protect the surface of the hydrogen separation layer 30, a surface protective layer 20 formed of yttria-stabilized zirconia is formed on the hydrogen separation layer 30.例文帳に追加

水素分離層３０の表面を保護するために、水素分離層３０の上にイットリア安定化ジルコニアで形成された表面保護層２０を形成する。 - 特許庁

A second separation position by the second separation piece 106 of the document stuck to the document separated by the separation roller 102, is arranged on the other end side in the direction of the separation roller width W on the outer peripheral surface of the separation roller 102 more than the third separation position on the upstream side in the carrying direction as compared with the third separation position.例文帳に追加

分離ローラ１０２によって分離された原稿に付着した原稿の、第２分離片１０６による第２分離位置は、第３分離位置と比較して、搬送方向の上流側で、かつ第３分離位置より分離ローラ１０２の外周面における分離ローラ幅Ｗの方向の他端側に配置される。 - 特許庁

The hydrogen separation method comprises bringing a hydrocarbon gas into contact with one surface 2 of a carbon separation membrane 1 that dissolves and diffuses carbon so as to selectively permeate carbon to the other surface 3 side of the carbon separation membrane 1, and thereby separating hydrogen in the one surface side of the carbon separation membrane 1.例文帳に追加

炭化水素ガスを、炭素を溶解し拡散する炭素分離膜１の一方の面２に接触させ、炭素分離膜１の他方の面３側に炭素を選択的に透過させることにより、炭素分離膜１の一方の面側に水素を分離する水素分離方法。 - 特許庁

To facilitate separation of a surface property reforming sheet and a thermal transfer sheet after a surface reforming treatment.例文帳に追加

表面性改質処理後の表面性改質シートと熱転写シートとの剥離を容易にする。 - 特許庁