「surface site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INNER AND OUTER SURFACE COMBINATION AUTOMATIC WELDING HEAD FOR ON-SITE FIXED PIPE例文帳に追加

現場固定管の内外面兼用自動溶接ヘッド - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF WATER SHIELDING STRUCTURE OF SEA SURFACE WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

海面廃棄物処分場の遮水構造の構築方法 - 特許庁

WATER SHIELDING STRUCTURE OF SEA SURFACE WASTE DISPOSAL SITE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

海面廃棄物処分場の遮水構造およびその構築方法 - 特許庁

A pressing surface 1a of the fluid bag 1 is closely fitted to the surface of the organic site 100.例文帳に追加

流体袋１の圧迫面１ａが生体部位１００の表面に隙間無くフィットする。 - 特許庁

To provide a greening vegetation base in a construction site enabling greening of the construction site while maintaining the environment through putting back crushed chips and surface soil generated in the construction site to the construction site again: and to provide a greening method for construction.例文帳に追加

工事現場で発生する破砕チップと表土を、再び工事現場に戻して、環境を保全しながら、工事現場を緑化することができる植生基盤と緑化工法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of gap between a recessed surface in a waste disposal site and a seepage control sheet when converting the recessed surface with the seepage control sheet in the waste disposal site.例文帳に追加

廃棄処分場の凹面の表面を遮水シートにより被覆する際に、凹面と遮水シートとの間に隙間が生じないようにする。 - 特許庁

A site other than sites that oppose the junction site of the silicon wafer 2 is metallized by metal using sputtering or the like to form a metal film 8 within a surface at the opposite side of a junction surface 13 of the silicon wafer 2 in the glass pedestal 7, and a site that opposes the junction site is subjected to mirror surface finishing to form a mirror surface 9.例文帳に追加

ガラス台座７におけるシリコンウェハ２との接合面１３と反対側の面内で、シリコンウェハ２との接合部位と対向する部位以外の部位は、蒸着又はスパッタなどにより金属でメタライズされて金属膜８が形成され、接合部位と対向する部位は鏡面仕上げが施され鏡面９が形成される。 - 特許庁

WATER SEALING SHEET FOR WATER-SURFACE LANDFILL DISPOSAL SITE AND LAYING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

水面埋立処分場用遮水シートおよびそれを用いた敷設方法 - 特許庁

DESIGN FOR MOUNTING SITE OF BLADE CENTER SNOW-SURFACE EDGE IN SNOW REMOVING GENERAL-PURPOSE PLOUGH例文帳に追加

除雪汎用プラウにおけるブレードセンター部雪面エッジの取付け部位の設計 - 特許庁

To provide an anticaries and diagnostic apparatus selectively reforming only a tooth hard tissue surface layer site and simultaneously thereto acquiring the inner structure of the surface layer site at a high spatial resolution.例文帳に追加

歯硬組織表層部位のみを選択的に改質すると同時に、表層部位の内部構造を高空間分解能で取得する虫歯予防・診断装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the block 11 with a pattern is finished at the block treatment site.例文帳に追加

そのブロック処理場において模様付きブロック１１の表面を仕上げ処理する。 - 特許庁

The road surface advertising sheet 1 is brought to an advertising installation site and stuck to a road surface to which primer is applied.例文帳に追加

この路面広告シート１を広告の設置現場に持って行き、プライマーが塗布された路面に貼り付ける。 - 特許庁

Preferably, each site of the layer having the binding site and the electricity conducting site is alternately exposed to the surface so that mutual sites have unevenness in the thickness directions.例文帳に追加

好ましくは、前記結着部位と電気導通部位とを有する層の前記各部位が、表面に交互に露出した構造を有し、互いの部位が厚さ方向に凹凸を有するよう形成する。 - 特許庁

To easily form, at site, an access to a groove formed on the lower surface of a boundary block.例文帳に追加

境界ブロックの下面に形成された溝への入り口を現場にて簡単に形成する。 - 特許庁

WATER SEALING SHEET FOR WATER-SURFACE LANDFILL DISPOSAL SITE AND AIR VENTING METHOD FOR THE WATER SEALING SHEET例文帳に追加

水面埋立処分場用遮水シートおよびその遮水シートの空気抜き方法 - 特許庁

A decompressing part 2 for decompressing the site of a private part is formed at the upper surface of the sheet 1.例文帳に追加

シート体１の上面に局所部位の除圧を可能とした除圧部２を形成する。 - 特許庁

SHEET FOR PROTECTING FLOOR SURFACE AND PREVENTING SLIP AT CONSTRUCTION SITE AND METHOD FOR PROTECTING FLOOR SURFACE AND PREVENTING SLIP BY USE OF IT例文帳に追加

建築現場における床面保護およびスリップ防止シート、およびそれを用いる床面保護およびスリップ防止方法 - 特許庁

While the set is in use, a first surface approaches the DUT and a second surface approaches the load board in a test site.例文帳に追加

同セットの使用中、第１の面はＤＵＴに近接し、第２の面はテストサイトにおけるロードボードに近接する。 - 特許庁

The continuous saddle-contoured compression surface applies substantially uniform pressure against the target site when the cap contacts and is urged towards the target site.例文帳に追加

サドル形圧縮面は、キャップが標的部位に接触して押圧された時に標的部位に実質的に均一に圧力を加えることができる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method and surface treatment equipment for paving aggregate, which can efficiently surface-treat a large amount of aggregate in the vicinity of a construction site.例文帳に追加

施工現場近傍で大量の骨材を効率よく表面処理することが出来る舗装用骨材の表面処理方法及びその表面処理装置。 - 特許庁

A seat surface part 25 of an inner panel 20 is set as a welding site so that the seat surface part 25 can be welded to an outer panel in a surface contact state.例文帳に追加

座面部２５をアウタパネルに面接触状態で溶接することができるように、インナパネル２０の座面部２５を溶接部位として設定している。 - 特許庁

Preferably, the rim joining part 15 includes a joining site 16, which is formed by joining the first surface 13 and the second surface 14 and has a closed shape, and a non-joining site 17 enclosed by the joining site 16.例文帳に追加

周縁接合部１５が、第１の面１３と第２の面１４とを接合して形成され且つ閉じた形状を有している接合部位１６と、接合部位１６によって取り囲まれた非接合部位１７とを有していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a cutting die device for sheet-like foods, which can accurately put the peripheral press-scheduled site of the food on the surface of a lower cutting die to surely press the food at the peripheral press-scheduled site.例文帳に追加

シート状食品の周囲圧着予定部位を下側抜き型の型面に正確に載置して、確実に周囲圧着予定部位で圧着させる。 - 特許庁

To provide a method for polishing a semiconductor wafer capable of increasing the site planarity of wafers in a reverse surface standard and suppressing the variation in site planarity of each wafer in a batch.例文帳に追加

裏面基準でのウェーハのサイト平坦度を高め、バッチ内での各ウェーハのサイト平坦度のバラツキを抑える半導体ウェーハの研磨方法を提供する。 - 特許庁

In this sunshine simulation system, the horizontal plane 1 corresponding to the intended site A and having a desired height to a reference surface GL previously set in the site A is set.例文帳に追加

目的の敷地Ａに対応し、且つ該敷地Ａに予め設定された基準面ＧＬに対し所望の高さを持った水平面１を設定する。 - 特許庁

PROTECTION STRUCTURE FOR WATER-INTERCEPTING SURFACE OF SLOPE IN FINAL DISPOSAL SITE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR PROTECTION BUFFER BODY例文帳に追加

最終処分場における遮水法面の防護構造および防護緩衝体工法 - 特許庁

To form a three-dimensional image having the clear outline and surface of an object site and having a three-dimensional appearance.例文帳に追加

対象部位の輪郭や表面が明瞭で立体感のある三次元画像を形成する。 - 特許庁

The position specified by the defect detection process corresponds to the site where the surface defect occurs.例文帳に追加

欠陥検出処理で特定された位置が表面欠陥の発生している箇所に相当する。 - 特許庁

In the surface treated substrate having a waterdrop slipping and falling surface having a hydrophilic site 2 and a hydrophobic site 1 on the substrate, the surface treated substrate wherein at least hydrophilic site 2 is connected to the substrate and the hydrophobic site 1 is formed in a pattern on the substrate, then the hydrophilic site 2 is formed by applying or hitting a solvent containing a metal alkoxide.例文帳に追加

基材上に親水性部位２と疎水性部位１を有する水滑落性表面を有する表面処理基材であって、少なくとも親水性部位２が基材と結合している表面処理基材及び基材上にパターン状に疎水性部位１を形成したのち、金属アルコキシドを含有する溶剤を塗布、又は打滴して親水性部位２を形成する表面処理材の製造方法。 - 特許庁

The above 2nd step is to move the treated position of the substrate to be treated relatively to the plating liquid tank, in order to contact the different site of the substrate surface from the already plated site of the substrate surface with the plating liquid.例文帳に追加

第２の工程は、すでにメッキを施された被処理基板面とは異なる被処理基板面に前記メッキ液を接触させるべく被処理基板の被処理位置とメッキ液槽とを相対移動させる。 - 特許庁

This fused protein has a first peptide site acting on the cell surface layer of the target cell, and the second peptide site capable of bonding to a main constituent component of the cell surface layer of the target cell, and fused therewith.例文帳に追加

標的細胞の細胞表層で作用する第１のペプチド部位と、標的細胞の細胞表層の主要構成成分と結合する第２のペプチド部位とを連結した融合タンパク質とする。 - 特許庁

The refractory surface material 31 is provided on the upstairs building unit 20A in advance, and the work to fit this refractory surface material 31 at a building site can be omitted, and thus, the work at site can be facilitated.例文帳に追加

耐火面材３１が上階建物ユニット２０Ａに予め設けられており、この耐火面材３１を建築現場で取付ける作業が省略されるので、現場作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical surface measuring device and method for measuring surface conditions, such as detailed height variation (bump), concavity and convexity, surface damage, and surface roughness at each site on a surface of an object to be measured.例文帳に追加

測定対象物の表面で各地点の微細な高さ変化（段差）や突出、凹入、表面損傷、表面粗さなどの表面状態を正確に測定できる光学式表面測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve rotation properties of a valve lifter so that the position of a slide-contact surface, with which a cam surface is brought into contact, is not fixed in one site.例文帳に追加

カム面１６が当接する摺接面３７の位置が一箇所に固定されないように、バルブリフタ３５の回転性を向上させる。 - 特許庁

To provide a baseboard capable of having a beautiful surface, facilitating cutting work at a construction site and easily coping with the unevenness of a floor surface, too.例文帳に追加

表面が美麗で、施工現場での切断作業が容易であり、床面の不陸にも容易に対応できる巾木を提供する。 - 特許庁

To perform surface treatment without defects endowed with both corrosion resistance and conductivity, as well as to do without treatment of a site where the surface treatment is not necessary.例文帳に追加

耐食性と導電性を兼ね備えた、欠陥のない表面処理を行い、また、表面処理の不要な箇所の処理を省く。 - 特許庁

To provide a seeding and planting method of a concrete surface capable of shortening a work period at a construction site.例文帳に追加

施工現場での工事期間を短縮することができるコンクリート面の緑化方法を提供する。 - 特許庁

A mounting part 33 of the blade setting tool 31 is mounted on a side wall surface 13 of the pedestal 3 at the working site.例文帳に追加

現地でブレード設定治具３１の取付部３３を台座３の側壁面１３に取り付ける。 - 特許庁

To obtain a method for easily and quickly determining the cyanamide concentration in water on the surface of a rice field at site.例文帳に追加

田面水中のシアナミド濃度を現場で簡便に、かつ短時間で定量する方法を提供する。 - 特許庁

To uniformly impregnate waste 20, which is dumped in a recessed surface 10 of a waste disposal site, with rainwater.例文帳に追加

廃棄物処分場の凹面１０内の廃棄物２０に満遍なく雨水が含浸するようにする。 - 特許庁

To obtain a new agent for forming a display device used for coating thereof on a surface assuming a linear state on a paved road surface, a wall surface of a building or another site or a surface assuming a state of a desired shape and for the installation, etc., of a display device on the same site.例文帳に追加

舗装路面、建物の壁面またはその他の個所における線の状態を呈する面上もしくは所望の形の状態を呈する面上に塗布して同個所に表示装置を設ける等のために用いる新規の表示装置形成用剤を提供する。 - 特許庁

This cultured cell tissue piece is obtained by providing the surface of a cell constituting the cultured cell tissue piece with a physiologically active peptide having a physiologically active site with the physiological activity, a secretion induction site capable of extracellularly arranging the physiologically active site and an ecsesic site for enabling the peptide to carry out ecesis on a cell membrane of the cell.例文帳に追加

培養細胞組織片を構成する細胞の表面に、生理活性を有する生理活性部位と、該生理活性部位を細胞外に配置可能な分泌誘導部位と、該細胞の細胞膜に該ペプチドを定着可能にする定着部位と、を有する生理活性ペプチドを保持させる。 - 特許庁

The front site of the light emitting unit at the main body frame is formed of a clear member to constitute the warp path of a space part between the front site and the front surface of the light emitting unit.例文帳に追加

本体枠における発光ユニットの前方部位をクリア部材で形成し前方部位と発光ユニットの前面との間の空間部によりワープ通路を構成した。 - 特許庁

As a result, suspended materials or the like in the air are adsorbed to the adsorption site of the AD layer and the effective adsorption surface area of the adsorption site 14 is made optimum.例文帳に追加

これにより、ＡＤ層１２の吸着サイト１４へ空気中の浮遊物等を吸着させ、吸着サイト１４の有効吸着面積を最適なもとのとしている。 - 特許庁

The top surface 31 of the control column 24 is a stepped surface in which the arrangement height of a control site 31a where the steering operation tool 26 projects is made higher and the arrangement height of a lateral end site 31b located on the side of the lateral end of the control column than the control site 31a.例文帳に追加

操縦塔２４の上面３１が、操向操作具２６が突出する操縦部位３１ａでの配置高さが高くなり、操縦部位３１ａよりも操縦塔横端側に位置する横端側部位３１ｂでの配置高さが低くなった段付き面になっている。 - 特許庁