「surface treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The inside cavity can also receive a treating substance to be sent outside the outside surface of the body via at least one opening of the base end part.例文帳に追加

内部キャビティはまた、基端部の少なくとも１つの開口を介して本体の外面の外側に送達するために治療物質を受容することができる。 - 特許庁

To provide a method of joining a metal to a resin which enables integration of a metal with a resin by treating only the surface of a part of a metal to be joined with a resin.例文帳に追加

樹脂を接合する部分の金属表面のみ処理して金属と樹脂を一体化することができる金属と樹脂の接合方法を提供する。 - 特許庁

A method and apparatus for electrolytically treating a surface of a component includes a reaction chamber, a transport chamber and a fluid return path.例文帳に追加

構成要素の表面を電解処理する電解処理方法および電解処理装置は、反応室、移送室および流体帰還路を備えている。 - 特許庁

The surface treating head includes a body, a brush unit, and a drive mechanism for moving the brush unit relative to the body between a stowed position and a deployed position.例文帳に追加

表面処理ヘッドは、本体と、ブラシユニットと、収容位置及び展開位置の間で本体に対してブラシユニットを移動させるための駆動機構とを含む。 - 特許庁

The present invention relates generally to the apparatus for cleaning or otherwise treating a floored surface that includes a platform adapted to support the weight of an operator.例文帳に追加

本発明は、概して言えば、床表面を清掃もしくは処理する装置であって、オペレータの体重を支えるのに適合したプラットフォームがある装置に関する。 - 特許庁

The nozzles 391, 392, 393, 394 spraying the treating agent such as a water repellent agent are provided in the car washer body running on a car washer setup surface.例文帳に追加

撥水剤等の処理剤を噴射するノズル３９１，３９２，３９３，３９４は、洗車機設置面上を走行する洗車機本体に設けられている。 - 特許庁

Subsequently, an iron phosphate coating film 8 is formed on the surface of the brass plating layer 4 by electrolytically chemical-conversion-treating the brass plating layer 4.例文帳に追加

続いて、ブラスめっき層４に対して電解による化成皮膜処理を施すことにより、ブラスめっき層４の表面に燐酸鉄皮膜８を形成する。 - 特許庁

To provide a wire cutting and chamfering device, chamfering the cut surface of a wire before taking up the wire in a wire treating line.例文帳に追加

線材処理ラインにおいて、線材を巻き取る以前に線材の切断面の面取りを行うことができる線材切断面取り装置を提供する。 - 特許庁

The surface-treating agent 5 comprises a resin 4, photocatalysts 7 and 8 and a coloring agent 9 and develops the coloring agent 9 by drying or sintering.例文帳に追加

樹脂４と光触媒７，８と発色剤９とを含み、乾燥または焼結により、発色剤９を発色させた表面処理剤５を得る。 - 特許庁

This para-type all aromatic polyamide fiber improved with its bonding property is obtained by plasma-treating the para-type all aromatic polyamide fiber attached with 0.0004-0.015 g/m^2 non-fusible material on its surface.例文帳に追加

その表面に、非融着性物質が０．０００４〜０．０１５ｇ／ｍ^２付着されているパラ型全芳香族ポリアミド繊維を、プラズマ処理する。 - 特許庁

The plasma treatment device directly supplies the plasma generation gas on the surface of a treating object 2 through a plurality of through holes 6 that are formed on an electrode substrate 4.例文帳に追加

電極基板４に形成された複数の貫通孔６を介して被処理物２の表面にプラズマ生成用ガスを直接供給する。 - 特許庁

NEW EMULSION COMPOSITION FOR FILM FORMATION, FILM PREPARED FROM THE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION AND THE FILM AND SURFACE TREATING METHOD USING THE COMPOSITION OR THE FILM例文帳に追加

新規被膜形成用エマルション組成物及びその組成物から得られた被膜、並びにそれらの製造方法、及びこれらによる表面処理方法 - 特許庁

This excreta treating agent contains particulate unslaked lime surface-treated with a hydrophobic coating agent and an exothermic agent, and the excreta treatment method uses it.例文帳に追加

疎水性の被覆剤で表面処理した粉粒状の生石灰および発熱剤を含む糞尿処理剤、ならびにそれを用いた糞尿処理方法である。 - 特許庁

(b) Measuring devices that measure surface roughness by treating the angles of the scattering of light as functions and that have a sensitivity of 0.5 nanometers or less 例文帳に追加

ロ　光の散乱を角度の関数として処理することにより表面粗さを測定するものであって、〇・五ナノメートル以下の感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new prostate cell-surface antigen, a monoclonal antibody against a prostate stem cell antigen, and a method for detecting/diagnosing and treating prostate cancer.例文帳に追加

新規な前立腺細胞表面抗原、及び前立腺幹細胞抗原に対するモノクローナル抗体、検出／診断および処置の方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HEXAVALENT IRON ION SOLUTION, ANODIZATION TREATING AGENT AND ANODIZATION TREATMENT METHOD FOR TITANIUM ALLOY AND ANODIZATION TREATMENT METHOD FOR TITANIUM ALLOY MEMBER SURFACE例文帳に追加

六価鉄イオン溶液製造方法及びチタン合金の陽極酸化処理剤及び処理方法並びにチタン合金部材表面の陽極酸化処理方法。 - 特許庁

In this surface treating agent for the glass cloth a silane coupling agent keeping the chemical structure having an alkoxy group, and a surfactant are included.例文帳に追加

アルコキシ基を有する化学構造を保っているシランカップリング剤と界面活性剤とが含まれていることを特徴とするガラスクロス表面処理剤。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for treating substrates, which effectively removes water droplets on a substrate surface, and prevents drying failures, such as water marks.例文帳に追加

基板表面の水滴を効率よく除去し、ウォーターマーク等の乾燥不良の発生を防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, a water level controlling means 15 is installed for fitting the surface of the water level of the treating water S to the height of the weir of the inner wall 2D of the small weir body.例文帳に追加

好ましくは、処理水Ｓの表面水位を小堰体２の内壁2Dの堰の高さに合わせるための水位調整手段15を設ける。 - 特許庁

To provide a motion-picture film having an antifouling top-coating on its surface, which is resistant to contamination with tar from the treating apparatus and excellent in physical properties, and easy to produce.例文帳に追加

処理装置タール汚れに耐性を有し、製造が容易であり、良好な物性を提供する汚染防止トップコート有する映画フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for surface treating an aluminum plate for a printing plate to uniformly form grains of predetermined roughness economically and efficiently.例文帳に追加

経済的、かつ効率的に、一定粗さの砂目を均一に形成できる印刷版用アルミニウム板の表面処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

On the bottom surface of the treating tank 14, the water is deep at the installation positions of the membrane units 22 and an air diffusion pipe 30 is installed at the deep part 34.例文帳に追加

処理槽１４の底面は、膜ユニット２２の設置位置において水深が深くなっており、この深部３４に散気管３０が設置される。 - 特許庁

To provide a method of surface-treating artificial marble capable of reducing development of gloss by adding a matting agent into a fluororesin compound.例文帳に追加

フッ素系樹脂化合物に艶消し材を添加することで、光沢の発生を低減させることができる人工大理石の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the manufacturing method including a process step of treating the stamper manufacturing by this manufacturing method and the stamper surface by alkaline water is provided.例文帳に追加

さらに、前記製造方法により製造されたスタンパーとアルカリ水により、当該スタンパー表面を処理する工程を含む製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method for surface treating a metallic can, the projecting part of the can bottom of a metallic cleaned can is coated with a slidability improving agent, and thereafter, drying is performed.例文帳に追加

金属清浄缶の缶底凸部に滑り性向上剤を塗布した後、乾燥させることを特徴とする金属缶の表面処理方法。 - 特許庁

Furthermore, the offset printing paper is prepared by forming a coating layer comprising the surface treating agent for the paper consisting essentially of the colloidal silica and the viscosity improving agent on a printing base paper.例文帳に追加

さらに、印刷用原紙に、コロイダルシリカ及び粘性改良剤を主成分とする紙用表面処理剤を含有した塗工層を設ける。 - 特許庁

To provide the surface treating device of a printing machine in which no bad influence is exerted upon a transfer film when the printing machine stops suddenly.例文帳に追加

印刷機が急停止する場合、表面処理装置の転写フィルムに悪影響を及ぼすことのない印刷機の表面処理装置の提供。 - 特許庁

In one aspect of the invention, the phosphate-containing protective surface layer is formed by treating a fluorescent substance in an aqueous phosphate solution, filtering the treated fluorescent substance and then annealing the treated fluorescent substance.例文帳に追加

１つの面では、蛍光体をホスフェート水溶液中で処理し、ろ過しそしてアニーリングすることによってホスフェート含有保護表面層を形成する。 - 特許庁

The objective paper having high opacity is produced by coating a paper sheet having a thickness of 50-130 μm with a surface-treating agent containing a fluorescent brightener and a water-soluble adhesive.例文帳に追加

更には、高い白色度と不透明度を有し、かつ優れたカラー印刷適性を兼ね備えたオフセット印刷用新聞用紙を提供することである。 - 特許庁

A sealing member 8 is interposed between the supporting member 6 and the wall surface of the treating vessel 2, and a coolant passage 12 is provided in the vicinity of the sealing member 8.例文帳に追加

支持部材６と処理容器２の壁面との間にシール部材８が配置され、シール部材８の近傍に冷媒通路１２が設けられる。 - 特許庁

The rotary axis 6 is inserted through an outer pipe 9 and so the treating gas is blown between the outer pipe 9 and the rotary axis 6 for blowing on the surface of the fused silicon.例文帳に追加

回転軸６は外管９に挿通され、外管９と回転軸６との間には溶融シリコン表面に吹き付けるための処理ガスが送込まれる。 - 特許庁

This ultrasonic treatment apparatus for treating organic waste liquid with ultrasonic waves, is provided with a reflection plate opposite to the surface of an ultrasonic oscillating body to execute operation.例文帳に追加

超音波で有機性廃液を処理する超音波処理装置において、超音波振動体の表面に対向して、反射板を備えて操業する。 - 特許庁

The pre-treating process for projecting particles having ≤200 μm average particle diameter is applied at least on a part of the surface of the molded body containing the resin.例文帳に追加

樹脂を含む成形体の表面の少なくとも一部の面に、平均粒径が２００μｍ以下の粒子を投射する前処理工程を施す。 - 特許庁

To provide a plasma treating apparatus using a film thickness measuring method for accurately measuring the actual amount of remaining film and etching depth of a surface to be treated on-line.例文帳に追加

被処理層の実際の残膜量やエッチング深さをオンラインで正確に測定する膜厚測定方法を用いたプラズマ処理装置の提供する。 - 特許庁

The heat-treatment method includes: heat-treating the raceway surfaces 5, 6 of the outer-ring 2 while cooling by spraying water 27 to the entire outer peripheral surface of the outer-ring 2.例文帳に追加

熱処理方法は、外輪２の軌道面５、６を、前記外輪２の外周面全体に水２７を噴きつけて冷却しながら熱処理する。 - 特許庁

To provide a novel surface treating device using a soluble material instead of particles consisting of a metal and glass and a regenerating device to regenerate the material.例文帳に追加

金属、ガラスからなる粒子に代えて、溶解性の材料を用いた新たな表面処理装置、及びこの材料を再生する再生装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the phosphor particle 2 having the adherent inorganic treating material 4 is coated with a gelatin in an amount of 0.005-0.3 mass% based on the phosphor particle.例文帳に追加

無機処理材４が付着された蛍光体粒子２の表面は、蛍光体粒子に対して0.005〜0.3質量％の範囲のゼラチン５で被覆処理されている。 - 特許庁

The surface treating agent for Sn or an Sn alloy comprises a benzimidazole compound represented by formula (1) and/or a salt thereof.例文帳に追加

さらには、保存安定性がよいはんだペースト、ウィスカー発生が抑制されたＳｎ合金めっき得ることができる表面処理剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The steam is discharged while bringing water into contact with a surface of the lumber 2, after treating the lumber 2 with the high pressure steam to color the lumber 2, to be subjected to temperature lowering and decompression treatment.例文帳に追加

木材２を高圧蒸気処理して着色した後、木材２の表面に水を接触させながら蒸気を排出して降温降圧処理する。 - 特許庁

To suppress a deterioration of the surface roughness of semiconductor wafers even though the wafers are heat-treated in a reducing atmosphere in the heat-treating method of the wafers and the wafers.例文帳に追加

半導体ウェーハの熱処理方法及び半導体ウェーハにおいて、還元性雰囲気中の熱処理を行っても表面粗さの悪化を抑制すること。 - 特許庁

The outer track 15 and the inner track 16 are applied with surface treating 15a, 16a for preventing a slip of the parts 1, by shot peening.例文帳に追加

外側トラック１５と内側トラック１６には、ショットピーニングによって、部品１の滑りを防止するための表面処理１５ａ、１６ａが施されている。 - 特許庁

In the vacuum ultraviolet ray treating chamber, impurities such as organic matters on the surface of the wafer are removed by irradiating the wafer with a vacuum ultraviolet rays 31.例文帳に追加

真空紫外光処理室では、ウエハに真空紫外光３１を照射することでウエハ表面の有機物などの不純物が除去される。 - 特許庁

Used solution discharged from a treating unit 2 touches the surface of aluminum oxide balls 33 to decompose ozone contained in the used solution efficiently.例文帳に追加

処理ユニット２から排出された排液は、酸化アルミニウムの球体３３の表面と接触し、排液に含まれるオゾンは効率的に分解する。 - 特許庁

This simultaneous treating agent contains a chemical which is polymerizable with heat and with which the surface of solid waste is coated, and treats simultaneously dioxins and heavy metals in solid waste.例文帳に追加

熱により重合し、固体廃棄物表面をコーティングする薬剤を含む固体廃棄物中のダイオキシン類と重金属類の同時処理剤。 - 特許庁

To enough remove a natural oxidation film or organic matters, even in a process of treating the surface of a silicon wafer and hydrogen-baking a semiconductor wafer at a lowered temperature.例文帳に追加

シリコンウェーハの表面処理方法及び半導体ウェーハにおいて、水素ベークの低温化を行っても十分に自然酸化膜や有機物を除去すること。 - 特許庁