| 例文 |
system data setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1315件
According to this, a user such as a system manager can efficiently set categories to data items.例文帳に追加
このようにすれば、システム管理者などのユーザが効率的にデータ項目に対してカテゴリを設定することができるようになる。 - 特許庁
The printing system 1 prints out set data, including the document image obtained again and the reset ancillary text (S62).例文帳に追加
印刷システム1は、再取得した原稿画像と、再設定された付帯テキストを含むセットデータを印刷出力する(S62)。 - 特許庁
A schematic diagram created manually or by a CAD system is set on a scanner, and image data of the schematic diagram are acquired (S2).例文帳に追加
手書き又はCADシステムで作成された系統図をスキャナにセットし、その系統図の画像データを取得する(S2)。 - 特許庁
A semaphore set has to be created but the system does not have enough memory for the new data structure. 例文帳に追加
セマフォ集合を作成しようとしたが、新しいデータ構造体を作成するのに十分なメモリがシステムに存在しない。 - JM
The synchronizer includes a second set of flip-flops (204B, 204D) for receiving data from the first system based on the second clock.例文帳に追加
同期装置は、第2のクロックに基づいて第1のシステムからデータを受信するフリップフロップの第2の集合(204B, 204D)を含む。 - 特許庁
Also, the scanner 1 transmits the print data D1 to the folder to which a printout system desired by the user is set.例文帳に追加
また、スキャン装置1は、ユーザが希望する印刷出力方式が設定されたフォルダに、印刷データD1を送信する。 - 特許庁
To appropriately set the number of symbols of a control signal which is multiplexed on a data signal and transmitted according to the modulation system.例文帳に追加
データ信号に多重されて送信される制御信号のシンボル数を、変調方式に応じて適切に設定する。 - 特許庁
A storage system receives data for storage, calculates a first hash value for the data, and identifies a set of compression conditions corresponding to a client ID associated with the data.例文帳に追加
ストレージシステムは格納のためのデータを受信し、データの第1のハッシュ値を計算して、データに関連付けられているクライアントIDに対応する圧縮条件のセットを識別する。 - 特許庁
This database processing system is provided with a data mapping file 123 where the set of physical storage information on data in a linking source database 112 and physical storage information on the data in a linking destination database 122 is registered.例文帳に追加
連動元データベース112のデータの物理格納情報と連動先データベース122の該当データの物理格納情報との組を登録したデータマッピングファイル123を設ける。 - 特許庁
On the other hand, when the integrated DB system is not set, the control part 21 confirms the data linkage system in a delivery base.例文帳に追加
一方、統合DB方式への切り替えが未だ行なわれていない場合、制御部21は、配信側拠点におけるデータ連携方式を確認する。 - 特許庁
First, a detection data per a single scan is obtained in a polar coordinate system and stored in a two-dimensional coordinate system with the distance direction and the azimuth direction set as two axes (S101).例文帳に追加
まず、1スキャン分の探知データを極座標系で取得し、距離方向と方位方向とを二軸とする二次元座標系で記憶する(S101)。 - 特許庁
When a slip set-up person logs-in to an electronic form system 3 and inputs required matters, the system 3 transmits input data to the settler of a client 5.例文帳に追加
起票者が電子フォームシステム3にログインし、必要事項を入力すると、電子フォームシステム3は入力データをクライアント5の決済者へ送信する。 - 特許庁
Prerequisites on system management associated with a newly prepared DB and the information of functions set in DB data are applied to a system management server.例文帳に追加
新規作成するDBに関するシステム管理上の前提条件、DBデータに対して設定する機能の情報をシステム管理サーバに与える。 - 特許庁
If you are deploying your application to the Sun Java System Application Server, the IDE enables you to easily set up a database connection pool and the required data sources using the New File wizard. 例文帳に追加
Sun Java System Application Server にアプリケーションを配備している場合、IDE で「新規ファイル」ウィザードを使用し、データベース接続プールと必要なデータソースを簡単に設定できます。 - NetBeans
To provide a telephone set system, a telephone set and a placing table which enable information to be transmitted from the telephone set to the placing table on which the telephone set is placed, even without providing a data terminal or a light receiving-emitting section in both of the telephone set and the placing table thereof.例文帳に追加
電話機及びその載置台の双方にデータ伝送専用のデータ端子や受発光部を設けなくとも、電話機から当該電話機が載置されている載置台に情報を送信することができる電話機システム、電話機及び載置台を提供すること。 - 特許庁
A set point calculation portion 25 reads out the data from the DB24 at predetermined time intervals, calculates the operation voltage set point for the voltage rise suppression function at the interconnection point for each distributed energy system 11A based on the data, and stores the set point data into a DB26.例文帳に追加
設定値演算部25はあらかじめ決められた時間間隔でDB24からデータを読み出し、そのデータをもとに各分散型エネルギーシステム11Aに対する、連系点電圧上昇抑制機能の動作電圧設定値を算出し、設定値情報DB26に格納する。 - 特許庁
The system consists of a portable telephone set 10 that is a mobile terminal for radio communication, a radio base station 12 that sends/ receives radio data to/from the portable telephone set 10 and modulates demodulates communication data, and an exchange 14 that receives and exchanges communication data from the portable telephone set 10 via the radio base station 12.例文帳に追加
無線通信の移動端末である携帯電話機10と、携帯電話機10と無線データを送受信し通信データへ変復調する無線基地局12と、携帯電話機10からの通信データを無線基地局12を介し受信し交換する交換機14とで構成される。 - 特許庁
In the communication system, the data communication unit and the wireless telephone set are connected and a speech enabling means is provided, which brings the wireless telephone set and an opposite party having executed data communication with the wireless telephone set into a speech enabled state on the way of executing data communication through the wireless channel or after the execution.例文帳に追加
データ通信装置と無線電話装置とが接続され、無線回線でデータ通信を実行している途中、または実行後に、上記無線電話装置と、上記データ通信を行っていた相手とを通話可能状態にする通話可能化手段を有する通信システムである。 - 特許庁
The set-up information to be used when the set-up procedures relative to a printing system are taken at the data processing device, is prepared from stored set-up information relative to the printing device (S608).例文帳に追加
記憶された印刷装置に係わる設定情報に基づき、前記データ処理装置において前記印刷装置に係るセットアップを行う場合に用いられるセットアップ情報を作成する(S608)。 - 特許庁
The error condition staging system includes: error condition combinational logic for detecting a set of error conditions; and a set of error condition registers for storing data related to the set of error conditions.例文帳に追加
エラー状態ステージング・システムは、1組のエラー状態を検出するエラー状態組合せロジックと、その1組のエラー状態に関連するデータを記憶する1組のエラー状態レジスタとを含む。 - 特許庁
This data providing method of the Internet service server which can be connected to a customer's computer through the Internet includes (a) a stage for receiving the data reception speed of the computer system, (b) a stage for selecting a data frame set according to the received data receiving speed, and (c) a stage for transmitting the selected data frame set to the computer system.例文帳に追加
インターネットを通じて顧客のコンピュータシステムと接続可能なインターネットサービスサーバのデータ提供方法において、(a)コンピュータシステムのデータ受信速度を受信する段階と、(b)受信されたデータ受信速度に基づきデータフレームセットを選択する段階と、(c)選択されたデータフレームセットを前記コンピュータシステムに伝送する段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
The performance (excess swapping, disk I/O and system management table) sampling data 24 to 26 of a computer system (10 to 12) are sampled and compared with thresholds stored in a system performance threshold management table 27 previously set up in the system corresponding to these data.例文帳に追加
コンピュータシステム(10、11、12)の性能(過度スワッピング、ディスクI/O、システム管理テーブル)サンプリングデータ(24、25、26)を採取して、これらに対応してシステム内に予め設定されたシステム性能しきい値管理テーブル27のしきい値と比較する。 - 特許庁
To provide an electronic data management system, an electronic data management server, an electronic data management method, an electronic data management program and a recording medium with superior convenience, with which charges can be set corresponding to access conditions.例文帳に追加
アクセス状況に応じた料金設定が可能で、利便性に優れた電子データ管理システム及び電子データ管理サーバ及び電子データ管理方法及び電子データ管理プログラム及び記録媒を提供する。 - 特許庁
The composite image data generating system generates image data by combining at least two images into one set of composite image data and it is characterized in combining the two or more images after processed them separately into data.例文帳に追加
少なくとも2つ以上の画像を複合して1つの画像データを作成する複合画像データ作成システムにおいて、前記2つ以上の画像をそれぞれ別々にデータ化した後に複合することを特徴とする。 - 特許庁
Thereafter, the set point data are combined by a data combination portion 27 with data generated by an energy supply/demand control portion 23 and notified to each distributed energy system 11A via a data transmission portion 28 at intervals of a fixed time.例文帳に追加
その後、設定値データはデータ結合部27にてエネルギー需給制御部23にて生成されたデータと結合され、データ送出部28を経て一定時間間隔で各分散型エネルギーシステム11Aに通知される。 - 特許庁
To provide an information processing system capable of specifying not only data set name but also physical position, volume catalog only and volume name or data set as the units to set and release resident on a cache memory.例文帳に追加
キャッシュメモリ上に常駐化設定および常駐化解除する際の指定の単位が、データセット名だけに限定されず、物理的な位置の指定またはボリューム目録のみの指定、ボリューム名、またはデータセット指定が可能になる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
The automated teller machine 30 urges the user to set a priority order, and transmits data related to the set priority order to a financial institution system 20.例文帳に追加
そして、現金自動預払機30は利用者に優先順位の設定を促し、設定された優先順位に関するデータを金融機関システム20に送信する。 - 特許庁
To eliminate missing acquisition of data at an arbitrary sampling frequency set to measurement modules, in a measurement system enabling arbitrary sampling frequencies to be set to respective measurement modules.例文帳に追加
測定モジュール毎に任意のサンプリング周波数が設定可能な計測システムにおいて、測定モジュールに設定したサンプリング周波数でデータの取りこぼしを無くす。 - 特許庁
To provide a portable communication system wherein even a portable telephone set of a call termination party of any type can display data transmitted from a call generation side portable telephone set.例文帳に追加
着信側携帯電話機がどんな端末であっても、発信側携帯電話機が送信するデータを表示することができる携帯通信システムを提供する。 - 特許庁
The electronic document management system is configured so that a disclosure level of an electronic document can be set by using a stamp added to the electronic document data to perform comparative determination with an access right set to a folder.例文帳に追加
電子文書データに付加するスタンプを用いて、フォルダに設定されているアクセス権と比較判定し、該当文書の公開レベルを設定することを可能とする。 - 特許庁
To set the initial value of main-memory resident data without depending on the backup data in a disk on computer startup or the like, in a computer network system, to provide an application program with access capability as fast as the-main-memory-resident-data allows, and to constitute a redundant system for the system.例文帳に追加
コンピュータネットワークシステムにおいて、コンピュータ起動時等にディスクのバックアップデータによらずに主記憶常駐データの初期値を設定し、アプリケーションプログラムに主記憶常駐データの可能な限り高速のアクセス性を与え、システムの冗長系を構成する。 - 特許庁
When production of image data is discriminated (step 100) and a compression system is set to a basic mode (step 102), image data are compressed by the JPEG system (step 114), and the compressed data are recorded in a recording medium (step 110).例文帳に追加
画像データが生成されたと判断され(ステップ100)、圧縮方式がBasicモードに設定されている(ステップ102)と画像データをJPEG方式で圧縮(ステップ114)した後、記録媒体に記録する(ステップ110)。 - 特許庁
A status estimation calculating means 141 calculates status estimation for calculating the current and voltage of the distribution system at each node by using the measurement/set value data based on the distribution system data stored in a data storage means 12.例文帳に追加
状態推定計算手段141は、データ記憶手段12に保存された配電系統データに基づき、計測/設定値データを用いて、配電系統上の各ノードの電流と電圧を算出する状態推定計算を行う。 - 特許庁
Thus, after selecting a desired item from a menu, a desired SDID(system data identification) is selected from a group indicated on the data relation table 143 being a subordinate table so as to set corresponding system data.例文帳に追加
したがって、メニューから所望の項目を選択した後、それぞれの下位に位置するデータ関連テーブル143に表わされたグループから所望のSDIDを選択することで、対応するシステムデータの設定を行うことができる。 - 特許庁
To provide an image processing system with which transposition of data is managed during overflow and transposition unit is set adaptively, based on the utilization conditions of code data, in order to enhance the hit rate of code data of cache data in partial code data access.例文帳に追加
部分符号データアクセスにおけるキャッシュデータの符号データのヒット率を高くするために、オーバーフロー時のデータ入れ替えの管理を、符号データの使用状況に基づいて入れ替え単位を適応的に設定する画像処理システムを提供する。 - 特許庁
An Internet-connected subscription server system using the data repository has a communication module for receiving data requests accompanied by location data and a code set for managing retrieval of information from the data repository in response to the data requests.例文帳に追加
前記データリポジトリを使用するインターネットに接続された加入サーバシステムは、ロケーションデータを伴うデータ要求を受信する通信モジュールと、前記データ要求に応答して前記データリポジトリからの情報の検索を管理するコードセットとを有する。 - 特許庁
When the detection system differs from a system selected by output switching 110b, the digital AV data according to digital equipment to be connected are outputted with the AV data to be outputted as a fixed pattern data set generated by an adjustment data generator 112c.例文帳に追加
検出方式と出力切換110bの選択した方式とが異なる場合には、出力するAVデータを調整データ発生器112cで発生する固定パターンデータセットとして、接続するデジタル機器に応じたデジタルAVデータを出力するようにする。 - 特許庁
In a contents data processing system, preset contents data Mp are beforehand recorded to a ROM3, user contents data Mu which are set by the user are recorded in a user memory 4 (a flash memory), and provided contents data are loaded into the system from an external device such as a server Sv or the like.例文帳に追加
このコンテンツデータ処理システムでは、ROM3にプリセットコンテンツデータMpが予め記録され、ユーザが設定したユーザコンテンツデータMuがユーザメモリ(フラッシュメモリ)4に記録され、さらに、サーバSv等の外部装置から提供コンテンツデータをロードすることができる。 - 特許庁
A system and method are described for accessing, according to selection criteria and security rules, secure information from a set of secret data, mainly in a medical system for patient data.例文帳に追加
主として患者データのための医療システム内の1セットの機密データから選択基準及びセキュリティ・ルールに基づいてセキュリティ対象情報にアクセスするためのシステムと方法が示されている。 - 特許庁
(5) An "Electronic Data Processing System" as set forth in paragraph (3) refers to an Electronic Data Processing System connecting a computer used by a Member, etc. and a computer used by a Customer, etc. through a telecommunications line. 例文帳に追加
5 第三項の「電子情報処理組織」とは、会員等の使用に係る電子計算機と、委託者等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To periodically retrieve information according to a fixed cycle; to collect data of a Web site not preliminarily set or data of a system except a Web system to effectively use them.例文帳に追加
設定された周期に従って、定期的に情報を検索することや、予め設定されていないWebサイトのデータ、又はWebシステム以外のシステムのデータを収集して有効利用することを目的とする。 - 特許庁
(5) An “electronic data processing system” as set forth in paragraph 3 refers to an electronic data processing system connecting a computer used by a Member, etc.and a computer used by a Customer, etc. through a telecommunications line. 例文帳に追加
5 第三項の「電子情報処理組織」とは、会員等の使用に係る電子計算機と、委託者等の 使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 経済産業省
The control part 21 determines a switching state by use of a base-based format data storage part 22, and transfers, when an integrated DB system is set in the reception base, the data to a legacy system 15.例文帳に追加
そして、拠点別フォーマットデータ記憶部22を用いて切替状況を判断し、送信先拠点において統合DB方式に切替済みの場合には、制御部21はレガシーシステム15にデータ転送する。 - 特許庁
Only the super-set directory hosts the system cache data so as to back up the latest pieces of the data accessed by the processor, and the sub-set directory maintains only the removed line and the address including the address of the processor using the data.例文帳に追加
スーパーセット・ディレクトリのみが、プロセッサによってアクセスされたデータの最新の断片をバックアップするようにシステム・キャッシュ・データをホストし、サブセット・ディレクトリは、削除されたラインと、そのデータを使用しているプロセッサのアドレスを含むアドレスのみを維持する。 - 特許庁
When playing data are inputted by icon overlapping operation, this playing data processing system detects timbres set to respective parts Pt1 to Pt5 of the playing data and displays a menu picture Wa where expressions can be set by the parts.例文帳に追加
この演奏データ処理システムでは、アイコン重ね操作などにより演奏データが入力されると、演奏データの各パートPt1〜Pt5に設定されている音色が検出され、また、パート毎の表情設定が可能なメニュー画面Waが表示される。 - 特許庁
The X-ray CT system or the like combines a first subsidiary set of projection data collected along a continuous circular orbit with projection data collected along an orbit that is different from the circular orbit to recompose volume data at the timing when the subsidiary set of projection data is substantially collected.例文帳に追加
連続した円状軌道に沿って収集された投影データの第1のサブセットと、当該円状軌道と異なる軌道に沿って収集された投影データとを組み合わせて、実質的に投影データのサブセットが収集された時点でのボリュームデータを再構成するX線CT装置等である。 - 特許庁
A data recording system is provided with a usage rate calculating means for monitoring a recording means of data recording to calculate its usage rate, and a setting value evaluating means for evaluating the set value of a set parameter of a data input means on the basis of the usage rate and modifying the setting to a setting suitable to data recording.例文帳に追加
データ記録システムに、データ記録について記録手段を監視し、その使用率を算出する使用率計算手段と、使用率に基づいてデータ入力手段の設定パラメータの設定値を評価しデータ記録に適した設定に変更する設定値評価手段とを備えたものである。 - 特許庁
In a client data management system 20a included in a first client, when data is newly created by the first client (S101), on the basis of importance and classification information set along with the data (S102), the time to reflect the data in the server is set (S104).例文帳に追加
第1のクライアントに含まれるクライアントデータ管理システム20aでは、第1のクライアントにおいて新規にデータが作成されると(S101)、データと共に設定された重要度や分類情報に基づいて(S102)、当該データをサーバへ反映する時刻を設定する(S104)。 - 特許庁
While the transmission system is perturbed, an initial set of I and Q data representing voltage and phase information of a return signal in a frequency domain from the transmission system is received and stored as a reference set (30), and a subsequent set of per frequency I and Q data is received as a current set (32).例文帳に追加
伝送系を摂動させながら、伝送系からの周波数領域における反射信号の電圧及び位相情報を表す最初のI及びQデータの組を取込み、この最初のI及びQデータの組を基準組として蓄積し(30)、各周波数における後続のI及びQデータの組を現在組として取込む(32)。 - 特許庁
The data transfer method common to the numerical control device 1 and the components of the servo amplifiers 2a to 2c of this system can be set.例文帳に追加
このシステムの数値制御装置1及びサーボアンプ2a〜2cの構成要素に共通するデータ転送方式が設定できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
