「system limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This method and the system can be achieved by monitoring a gas temperature and by adjusting at least one of an engine parameter when the gas temperature exceeds a prescribed temperature limit value or a temperature limit value calculated during engine operation.例文帳に追加

本方法及びシステムは、ガス温度を監視することとガス温度が所定の温度限界値又はエンジン運転中に計算した温度限界値を超えたときに１以上のエンジンパラメータを調整することとにより達成される。 - 特許庁

The controller is composed to generate a signal corresponding to the operation mode and an operation limit for a vehicle so as to validate audible display in a form of sound message including a vehicle system limit message for a vehicle driver.例文帳に追加

制御器を、動作モード及び車両の動作制限に対応する信号を発生し、車両ドライバーのための車両システム制限メッセージを含む音声メッセージの形態の可聴表示を有効なものとするように構成する。 - 特許庁

Proposed criteria limit non-linear effects in the fiber over a wide range of wavelengths and limit the dispersion to be compensated, and also, the fiber can be compensated in a transmission system.例文帳に追加

提案された規準は、広帯域の波長にわたってファイバにおける非線形効果と補償されるべき分散とを制限し、ファイバを伝送システムにおいて補償することができる。 - 特許庁

If the period of validity of the limit ticket added to the secure print job has expired, the print system 405 requests the authentication server 402 to reissue the limit ticket.例文帳に追加

プリントシステム４０５は、セキュア印刷ジョブに付加された制限チケットの有効期限が切れている場合、制限チケットの再発行を認証サーバ４０２に依頼する。 - 特許庁

To provide a remote control system of a working machine, allowing an operator to remote control the upper limit of engine speed with priority over setting of the upper limit.例文帳に追加

エンジン回転数の上限をオペレータによるその上限の設定よりも優先して遠隔管理できる作業機械の遠隔管理システムを提供すること。 - 特許庁

By knowing that any one of these two reflected signals exceeds the upper limit value or falls below the lower limit value, it is determined that a signal line or a ground line of the target system is disconnected or short-circuited.例文帳に追加

これら２つの反射信号のいずれかが、上限値または下限値を超えることで、ターゲットシステムの信号線またはグランドが、断線またはショートしていることを判定する。 - 特許庁

A limit voltage value of the limiter 30d is set by a control command from a system controller 32 and is set, when recording data, such that the limit voltage value becomes larger than the value, when the data are reproduced.例文帳に追加

リミッタ３０ｄのリミット電圧値は、システムコントローラ３２からの制御指令により設定され、データ記録時にはデータ再生時よりもリミット電圧値が大きくなるように設定される。 - 特許庁

A data transmission method of this mobile communication system includes a means to multiply a transmission path for expanding the Shannon limit, and an interference reduction means to expand an interference limit.例文帳に追加

本発明の移動通信システムにおけるデータ伝送方法は、シャノン限界を拡張する伝送路マルチ化の手段と、干渉限界を拡張する干渉低減手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

GENERATION LIMIT LINE OF SEDIMENT DISASTER, SETTING METHOD OF EVACUATION REFERENCE LINE AND WARNING REFERENCE LINE AND ITS PROGRAM, AND WARNING EVACUATION ASSISTING SYSTEM USING GENERATION LIMIT LINE, EVACUATION REFERENCE LINE, AND WARNING REFERENCE LINE例文帳に追加

土砂災害の発生限界線、避難基準線及び警戒基準線の設定方法とそのプログラム及びその発生限界線、避難基準線及び警戒基準線を用いた警戒避難支援システム - 特許庁

To provide a semiconductor system, an activation method, and a program capable of determining quickly that a junction temperature of a semiconductor reaches an operation guarantee lower limit temperature from a low temperature lower than the operation guarantee lower limit temperature, and thereby performing normal activation quickly.例文帳に追加

半導体の接合部温度が動作保証下限温度よりも低い低温時から動作保証下限温度に達したことを早く判定して、正常起動を早く行える半導体システム、起動方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

The friction welding system 1 monitors the pre-stage part S1 and rising part S2 of an output signal S from an electric power detection sensor 104 using an upper control limit value and a lower control limit value.例文帳に追加

摩擦接合システム１では、電力検出センサ１０４からの出力信号Ｓの前段部分Ｓ１及び立ち上がり部分Ｓ２を、上管理限界値と下管理限界値とを用いてモニタリングする。 - 特許庁

To provide a guarantee time limit notice system for enabling a user to extremely easily confirm the guarantee time limit of electronic equipment or the like without looking at a warranty card.例文帳に追加

ユーザが保証書を見ることなく電子機器等の保証期限を極めて簡単に確認することができる保証期限告知システムを提供する。 - 特許庁

The fuel battery system for the vehicle further comprises a drive request detection means that detects a vehicle drive request of a driver, and the drive torque limit means releases the drive torque limit on the basis of the vehicle drive request of the driver.例文帳に追加

また、運転者の車両駆動要求を検知する駆動要求検知手段を備え、駆動トルク制限手段は運転者の車両駆動要求に基づいて駆動トルク制限を解除する。 - 特許庁

The electronic device control system has a limit information storage means 13 for storing accounts and limit information in association, and a driver storage means 18 for storing the driver of each printer.例文帳に追加

アカウントと制限情報とを対応付けて記憶する制限情報記憶手段１３と、各プリンタのドライバを記憶するドライバ記憶手段１８を有する。 - 特許庁

At such a time, the organization 31 presents a budget limit determined to the trusted settlement system 35 by the organization and expense budget limit data of each of organization members 32.例文帳に追加

このとき、組織３１は、委託する決済システム３５に組織３１が定めた予算枠と、それぞれの組織構成者３２の経費予算枠データを提示する。 - 特許庁

To provide a printing system in which, if a number of sheets to be printed exceeds a limit number of sheets, the limit number of the sheets can be allocated from the other appropriate print apparatus.例文帳に追加

印刷枚数が制限枚数を超える場合に、他の適切な印刷装置から制限枚数を譲ってもらうことが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

The upper limit opening of the throttle valve 14 is set so as to prevent an intake air amount from exceeding a misfire generating limit amount according to the maximum fuel injection capable amount injected by the fuel supplying pressure in the high pressure fuel supplying system.例文帳に追加

また、スロットルバルブ１４の上限開度は、吸入空気量が高圧燃料供給系の燃料供給圧にて噴射可能な最大燃料噴射量に応じた失火発生限界量を超えないように設定される。 - 特許庁

To provide a utilization limit amount update system in finance, which automatically updates a utilization limit amount in matching with the characteristics, history, etc., of a card member and also gives appropriate credit corresponding to the credit rating of the card member.例文帳に追加

カード会員の特性や履歴等に合わせて利用限度額を自動更新すると共に、カード会員の信用度に応じた適正与信を付与するようにした金融における利用限度額更新システムを提供する。 - 特許庁

When detecting the abnormality of the hydraulic system, the controller 30 sets the output upper limit value of the main pump 14 and the upper limit value of the assisting output of the electric generator 12 lower than those in the normal state, respectively.例文帳に追加

コントローラ３０は、油圧系の異常を検知した場合に、メインポンプ１４の出力上限値および電動発電機１２の補助出力の上限値をそれぞれ正常時より低く設定する。 - 特許庁

In display processing 1, a light controller obtains (S110) information on a speed limit at a position of one's own vehicle and displays (S120) the speed limit via a pixel light system that projects an image on the road.例文帳に追加

ライト制御装置においては表示処理１にて、自車位置での制限速度の情報を取得し（Ｓ１１０）、道路上に画像を投射するピクセルライトシステムを介して制限速度を表示させる（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a process control system and process control program which can perform stable process control, calculating control limit value corresponding to proper capability of process or facilities and using the control limit value.例文帳に追加

工程または設備の適切な能力に応じた管理限界値を算出し、その管理限界値を用いて、安定化した工程管理を行うことができる工程管理システムおよび工程管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sales processing system allowing a customer to know that a commodity is an age limit commodity before settling the age limit commodity at a check-out counter.例文帳に追加

顧客が年齢制限商品をレジで精算する前に年齢制限商品であることを知ることができる商品販売処理システムを提供する。 - 特許庁

A frequency band of 5.2 GHz, having a frequency width of 100 MHz where 5.150 GHz is the lower limit and 5.250 GHz is the upper limit, is assigned to the wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムには、５．１５０ＧＨｚを下限値とするとともに、５．２５０ＧＨｚを上限値とする１００ＭＨｚの幅を有する５．２ＧＨｚ帯が割り当てられる。 - 特許庁

To provide a method for setting the lower limit voltage and the upper limit voltage of a fuel cell during operation of a system in consideration of the advance of deterioration of a carbon carrier which is attendant on potential fluctuation.例文帳に追加

この発明は、システム運転中における燃料電池の下限電圧や上限電圧を、電位変動に伴うカーボン担体の劣化の進行を考慮に入れて設定することを目的とする。 - 特許庁

A storage operation management system calculates the upper limit and the lower limit of a level threshold of the volume, which is a selection target, from the feature value of the volume management table, and presents the volume within the limits to the user as a candidate of the allocation.例文帳に追加

ストレージ運用管理システムは、ボリューム管理表の特性値から選択対象となるボリュームのレベル閾値の上限と下限を算出し、その範囲内のボリュームを割当の候補として利用者に提示する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional system does not discharge energy efficiently, if it uses a detected voltage discharged from an accumulating device with an internal voltage and a recommended lower limit voltage as a terminal voltage and stops its discharge when this value comes to a recommended lower limit voltage.例文帳に追加

内部抵抗が存在し、推奨下限電圧が存在する蓄電デバイスの放電電圧検出を端子電圧とし、この値が推奨下限電圧となった時放電停止とすると、エネルギーを効率的に放出できない。 - 特許庁

The optical system 4 is configured so that the coupling efficiency at the lower limit temperature (e.g. -40°C) in an assumed use temperature range is lower than the coupling efficiency at the upper limit temperature (e.g. 85°C) in the assumed use temperature range.例文帳に追加

光学系４は、想定使用温度範囲の上限温度（例えば８５℃）での結合効率よりも、想定使用温度範囲の下限温度（例えば−４０℃）での結合効率が低くなるように構成されている。 - 特許庁

At the respective stages of progress, system automatically provides the work limit according to the contents of the provided service, and the work limit is managed to surely execute business.例文帳に追加

また、進捗の各段階に、提供するサービス内容によってシステムが自動的に作業期限を設け、それらを管理することによって業務を確実に遂行する。 - 特許庁

Upon a task starting request, a system time counted by a timer mechanism 90 at the time and an initial value of a time allowance stored in an initial time limit value table 60 are added and stored in a time limit table 20.例文帳に追加

タスク起動要求時に、その時点のタイマ機構９０のカウントするシステム時間と、制限時間初期値テーブル６０に記憶された余裕時間の初期値とを加算して、制限時間テーブル２０へ記憶する。 - 特許庁

The demand control system predicts at the time of completion of a demand time limit of 12:00-12:30 as to whether a demand value exceeds a target value at completion of a predicted demand time limit of 13:00-13:30.例文帳に追加

デマンド制御システムは、１２：００〜１２：３０のデマンド時限の終了時点において、１３：００〜１３：３０の予測デマンド時限の終了時点でデマンド値が目標値を超過するか否かを予測する。 - 特許庁

The power-selling system comprises a limit unit 11 connected to a wind power generator G, a switching unit 12, a matching unit 14, and a battery B to be connected with the output side of the limit unit 11.例文帳に追加

風力発電機Ｇに接続する制限ユニット１１、開閉ユニット１２、整合ユニット１４と、制限ユニット１１の出力側に接続するバッテリＢとを設ける。 - 特許庁

At each credit checking, the system employs a credit limit W (=W_S+ΔW) in which the discretionary value ΔW of the authority group 18, to which the sales person 19 belongs, is added to a reference credit limit W_s settled for a customer.例文帳に追加

各与信チェックにおいては、取引先の基準与信限度額Ｗ_Sに担当者１９が所属する権限グループ１８の与信限度裁量額ΔＷを加算した与信限度額Ｗ（＝Ｗ_S＋ΔＷ）を採用している。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal and a mobile radio terminal control system which can automatically limit or the like a usage of the mobile radio terminal, even if a user carelessly forgets a limit or the like of the usage of the mobile radio terminal.例文帳に追加

移動無線端末の使用の制限等を利用者が失念したとしても、移動無線端末の使用を自動的に制限等できる移動無線端末及び移動無線端末制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution apparatus, a receiver, and an information distribution system or the like capable of more flexibly placing a view limit (reproduction output limit) onto contents data.例文帳に追加

より柔軟にコンテンツデータの視聴制限（再生出力制限）を行うことを可能とした配信装置、受信装置、及び情報配信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a limitation releasing system capable of releasing limitation by using the same password with a time limit any times within a preset time limit.例文帳に追加

設定された期限内では何度でも同じ期限付きパスワードを利用して制限の解除を行うことが可能な制限解除システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a thermally responsive polymer which has an especially wide application area such as a drug delivery system (DDS), various separating agents, a catheter, an artificial muscle, and so on, and simultaneously has a lower limit critical temperature (LCST) and an upper limit critical temperature (UCST).例文帳に追加

ドラッグデリバリーシステム(DDS) 、各種分離剤、カテーテル、人工筋肉など応用範囲が格段に広い、下限臨界温度（LCST）及び上限臨界温度（UCST）を同時に有する熱応答性高分子を得る。 - 特許庁

To conquer the limit of time shortening in servo pattern recording by a head recording system and to conquer the limit of recording density in servo pattern recording by transfer recording technology or pre-embossed technology at the same time.例文帳に追加

ヘッド記録方式によるサーボパターン記録での時間短縮の限界を克服すると同時に、転写記録技術やプリエンボスト技術によるサーボパターン記録での記録密度の限界を克服する。 - 特許庁

An upper limit code amount accumulation part 432 accumulates the upper limit code amount in consideration of transmission load of an image transmission system for the picture which has been coded up to the present stage in the 1 GOP.例文帳に追加

上限符号量積算部４３２は、１ＧＯＰのうち現段階までに符号化されているピクチャについて、画像伝送システムの伝送負担を考慮された上限符号量を積算する。 - 特許庁

When the maximum throughput is within the range between the upper-limit value throughput for determination and lower-limit value throughput for determination, it is determined that there is a channel of the CSMA/CA control system.例文帳に追加

そして、最大スループットが判定用上限値スループット及び判定用下限値スループットの範囲内であればＣＳＭＡ／ＣＡ制御方式の通信路が存在すると判定する。 - 特許庁

The determination part 306 adds the number of present saved balls and the counted ball value and determines the magnitude correlation of the acquired total number of balls with the system upper limit and with the compensation upper limit.例文帳に追加

判定部３０６は、現時点での貯玉数と計数値の玉数を加算し、得られた総玉数とシステム上限および補償上限との大小関係を判定する。 - 特許庁

To provide a card-processing system allowing a user oneself to easily set a desired user use limit amount, in addition to a card issuer use limit amount set by a card issuing company and to operate it.例文帳に追加

カード発行会社が設定するカード発行者利用限度額とは別に、利用者自身で簡単に所望の利用者利用限度額を設定して運用可能なカード処理システムを提供する。 - 特許庁

Even if gas leakage is detected by a gas leakage detector, the operational limit of the fuel cell system is not performed when it is determined that the moving body travels on an operational limit prohibition point.例文帳に追加

ガス漏検出器によりガス漏れが検出されても、移動体が作動制限禁止地点を走行していると判断された場合には、燃料電池システムの作動制限は行われない。 - 特許庁

A base station device 101 includes a soft clipping part 115 which acquires a modulation system for a transmission signal whose modulation system switches as time passes, determines upper limit power of the transmission signal on the basis of the modulation system, and reduces a part of the power of the transmission signal that surpasses the upper limit power, to the upper limit power or smaller.例文帳に追加

基地局装置１０１は、時間とともに変調方式が切り替わる送信信号の、変調方式を取得し、該変調方式に基づいて、該送信信号の上限電力を決定し、送信信号の電力のうち、上限電力を超える部分を上限電力以下に低減させるソフトクリッピング部１１５を含む。 - 特許庁

Once a user reaches his hard limit he may not make any further allocations on the file system in question. 例文帳に追加

あるユーザが一旦ハードリミットにたっした場合、そのファイルシステムではそれ以上の割り当ては望めません。 - FreeBSD

For the purpose of this limit, each time a process makes a blocking system call, the count of its consumed CPU time is reset to zero. 例文帳に追加

この上限の目的のため、プロセスがブロッキング型のシステムコールを呼び出す度に、消費された CPU 時間のカウントは 0 にリセットされる。 - JM