「temperature changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The color of the color changing film 2 changes from white to yellow when the temperature is raised, and changes from yellow to white when the temperature is dropped.例文帳に追加

熱可逆性変色膜２は、温度を上昇させると白色から黄色に変色し、温度を下降させると黄色から白色に変色する性質を有する。 - 特許庁

To provide a landing measurement equipment and its correction method which can correct the landing measurement due to temperature changes in a cathode ray tube.例文帳に追加

陰極線管の温度変化に対するランディング測定の補正を行う。 - 特許庁

To reduce the fluctuations in the output characteristics of a rain sensor, caused by changes in the temperature and the humidity.例文帳に追加

温度や湿度変化によるレインセンサの出力特性変動を低減する。 - 特許庁

The action control unit 72 changes the Boltzmann temperature based on input information.例文帳に追加

また、行動管理部７２は、ボルツマ温度を入力情報に基づいて変化させる。 - 特許庁

With a change in temperature, a condensing position by an input slab waveguide 22 changes.例文帳に追加

温度が変化すると、入力スラブ導波路２２による集光位置が変化する。 - 特許庁

To provide a low-cost laser scanner whose performance is stabilized even when temperature changes.例文帳に追加

温度変化時にも性能の安定した安価なレーザー走査装置を提供する。 - 特許庁

The color of the color-changing film 2 changes from red to black when the temperature is raised, and changes from black to red when the temperature is dropped.例文帳に追加

熱可逆性変色膜２は、温度を上昇させると赤色から黒色に変色し、温度を下降させると黒色から赤色に変色する性質を有する。 - 特許庁

To provide an optical current transformer which maintains stable precision against temperature changes.例文帳に追加

温度変化に対して安定な精度を保持する光変流器を提供すること。 - 特許庁

As a result, it is possible to monitor changes in temperature accompanying IVR at an affected part of the body in real time.例文帳に追加

IVRに伴う、患部の温度変化をリアルタイムでモニターすることが可能になる。 - 特許庁

When the temperature difference is large, the pressure of gas changes from an actual pressure, and measured values change due to changes in temperature with which the manometer 1 approaches a thermal equilibrium state.例文帳に追加

温度差が大きいときには、ガスの圧力が実際の圧力と変化し、さらにデジタルマノメータ１が熱平衡態に近付く温度変化で計測値は変化してしまう。 - 特許庁

A thermistor R_SM is a circuit element whose impedance changes according to an environment (temperature).例文帳に追加

サーミスタＲ_ＳＭは、環境（温度）に応じてインピーダンスが変化する回路素子である。 - 特許庁

This method allows the optical guide body to be movable for changes due to the temperature, and the distorsions of the unit body is eliminated and deterioration in image quality due to the temperature changes can be prevented.例文帳に追加

これによって温度変化に対しても可動的になり、ユニット本体がひずむことがなくなり、温度変化による画質の変化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a temperature control system for a machine tool capable of promptly coping with surrounding temperature changes.例文帳に追加

周囲の温度変化にすばやく反応できるようにする工作機械の温度制御システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an improved system and method for controlling temperature and pressure of fluid and a fluid route determination system which changes temperature of the fluid quickly and correctly.例文帳に追加

流体の温度および圧力を制御するための改善されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To conquer the ripples of this voltage induced by temperature, a compensating circuit 20 generates a current which changes with temperature.例文帳に追加

この電圧の温度誘起変動を克服するために、補償回路（２０）が温度と共に変化する電流を発生する。 - 特許庁

The temperature detection layer 5 is made of a temperature indication material constituted by thermo paint, thermo seal or the like and changes in color when reaching an abnormal temperature causing battery performance to decline.例文帳に追加

温度検知層５は、サーモペイント、サーモシール等からなる示温材からなり、電池の性能が低下する異常温度に到達すると、変色する。 - 特許庁

To provide a battery pack endowed with a temperature sensing function at any position to be enabled to monitor and detect temperature abnormalities for appropriately carrying out control at temperature changes.例文帳に追加

任意の位置で温度検知機能を有し温度異常を監視、検出し温度変化時の制御を適切に行なうことが可能な電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a temperature responsive cell culture substrate covered with a temperature responsive polymer whose hydration force changes in a temperature range of 0-80°C.例文帳に追加

０〜８０℃の温度範囲で水和力が変化する温度応答性ポリマーを被覆した温度応答性細胞培養基材の評価方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a temperature sensor is provided and set in such a way that color formation is automatically changed by changes of temperature to give a function for grasping room temperature visually.例文帳に追加

さらに温度センサを設け、温度変化により発色が自動的に変化するよう設定して、室温を視覚的に把握出来る機能を付与することもできる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of detection errors due to environmental temperature changes, stains in a detecting surface, etc. in a temperature detecting apparatus using a noncontact temperature sensor.例文帳に追加

非接触式温度センサを用いる温度検知装置において、環境温度変化や検知面の汚れなどによる検知誤差の発生を防止する。 - 特許庁

The control unit 60 changes over the switch-over mechanism 24 in accordance with the difference temperature equal to the difference in temperature between the end and center positions of the battery pack as well as the outside air temperature.例文帳に追加

制御部６０は、組電池の端部と中央部との温度差である差温度と、外気温度とに基づいて切換機構２４を切り換える。 - 特許庁

To provide a resin composition having both small changes in electric resistance against environmental changes such as temperature and humidity changes, and in the electric resistance value by the changes of impressed electric voltage, a resin-molded article and an intermediate transferred material.例文帳に追加

温度や湿度の環境変化に対する電気抵抗値の変動と、印加電圧変化による電気抵抗値の変動とがともに小さい樹脂組成物、樹脂成形品、中間転写体を提供する。 - 特許庁

When an ambient temperature changes, the first member 21 is more deformed than the second member 22.例文帳に追加

外部温度が変化すると、第１部材２１が、第２部材２２よりも大きく変形する。 - 特許庁

This mechanism changes the volume of medium in a chamber 72 in a temperature filler device 36.例文帳に追加

この機構は温度フィーラー装置３６の室７２内の媒体の体積変化が実現する。 - 特許庁

To provide a gas detection device capable of reducing erroneous detection due to changes in a background temperature.例文帳に追加

背景温度の変化による誤検知を少なくできるガス検知装置を提供する。 - 特許庁

By updating the lowest temperature time every day, it is possible to follow and cope with seasonal changes.例文帳に追加

最低温度時刻を毎日更新することで、季節変化に追従して対応させる。 - 特許庁

To suppress variation in output light even if temperature changes, in a semiconductor optical device.例文帳に追加

半導体光装置において温度が変化しても出力光の変動を抑制する。 - 特許庁

A control circuit changes its operating state in accordance with the level of the temperature detection signal.例文帳に追加

制御回路は、温度検出信号のレベルに応じて自身の動作状態を切り替える。 - 特許庁

To reduce or dissolve temperature changes of liquid immersion solution being supplied to a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置に供給中の液浸液の温度変化を低減又は解消する。 - 特許庁

To provide a distance measuring device performing a distance measurement stable against changes in peripheral temperature.例文帳に追加

周辺温度の変化に対して安定な距離測定ができる測距装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure load acting between an outer ring 1 and a hub 2 regardless of temperature changes.例文帳に追加

温度変化に拘らず、外輪１とハブ２との間に作用する荷重を正確に求める。 - 特許庁

The temperature of the post is the same as that of a heater or changes during operation.例文帳に追加

ポストはヒータと略同じ温度であるか、或いはポストは作動中に温度変化を受ける。 - 特許庁

Thus, the image reading apparatus corrects variations in the optical magnification caused by temperature changes in the imaging lens.例文帳に追加

これにより、撮像レンズの温度変動に起因する光学倍率の変動を補正する。 - 特許庁

The hot type material includes paint or ink, in which the color changes according to the temperature variation.例文帳に追加

前記ホットタイプ材料は、温度の変化に従って色が変わる塗料又はインクを含む。 - 特許庁

To actualize a detection circuit whose DC output voltage does not change even if temperature changes.例文帳に追加

温度が変動しても、直流出力電圧が変動しない、検波回路を実現する。 - 特許庁

These days, due to the spread of bacteria and temperature changes, this way of pickling is rarely seen. 例文帳に追加

現在は雑菌の繁殖や気温の変化によりこの漬け方をすることはほぼない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seasonal changes in temperature are caused by the angle at which the sun's rays strike the earth. 例文帳に追加

気温の季節的変化は太陽光線が地球に当たる角度によって生じる. - 研究社 新和英中辞典

Also, shigure which changes to snow or fuka when in low temperature is called yuki-shigure in some regions. 例文帳に追加

また時雨が低温のときに変わる雪や風花を雪時雨と呼ぶ地方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a phenomenon in which the salinity or temperature of sea water near the shore changes and living things are harmed 例文帳に追加

磯焼けという,海岸近くの海水の変化で生物が被害を受ける現象 - EDR日英対訳辞書

To provide a laminated piezoelectric filter whose shape and characteristic are not changed by temperature changes.例文帳に追加

温度変化により形状及び特性が変化しない積層型圧電フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical amplifier/repeater with a large margin for change in a signal light wavelength with respect to temperature changes and changes over aging.例文帳に追加

温度変化や経時変化に対して信号光波長の変動余裕度の大きな双方向光増幅中継器を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer waveguide and a method for manufacturing the waveguide with low loss and little changes in the optical characteristics even when the ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化しても光学特性の変化が少ない低損失のポリマ導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each detected inductance is subtracted by each amount of temperature changes in the inductances, and then each inductance of the results of the temperature corrections is obtained, where each amount of temperature changes in the inductances is obtained from a resistance value detected according to a proportional relation between an inductance generated due to a predetermined temperature change and a resistance.例文帳に追加

検出したインダクタンスから、予め定められた温度変化によるインダクタンスと抵抗値との比例関係により検出された抵抗値から求められるインダクタンスの温度変化分を除き、温度補正したインダクタンスを求める。 - 特許庁

To provide a method for detecting changes in the temperature of a rotary electrical machine, capable of easily detecting changes in temperature that does not require temperature sensor, a special devices or complex controls, and to provide a device thereof.例文帳に追加

温度センサおよび特別な装置がいずれも不要であり，複雑な制御を必要としないで温度変化を容易に検知できる回転電機の温度変化検知方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The adjusting resistor is connected to a temperature sensing element 50 in parallel or in series, and the temperature sensing element 50 compensates the changes in the forward voltage Vf of the organic electroluminescence element 10 according to the changes of the ambient temperature.例文帳に追加

この調整抵抗３０と直列又は並列に感温素子５０を接続しており、感温素子５０は、周囲の温度変化に応じて有機エレクトロルミネセンス素子１０の順方向電圧Vfの変化分を相殺する。 - 特許庁