「the First Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The first frame body part 14A supports the first reflector part 12A, while the second frame body part 14B supports the second reflector part 12B.例文帳に追加

第１枠体部分１４Ａは第１レフレクタ部分１２ａを支持しており、第２枠体部分１４Ｂは第２レフレクタ部分１２Ｂを支持している。 - 特許庁

The first upper end part 22A and the first lower end part 24A are isolated from each other and the second upper end part 22B and the second lower end part 24B are also isolated from each other.例文帳に追加

また、第１上端部２２Ａと第１下端部２４Ａは離間され、第２上端部２２Ｂと第２下端部２４Ｂも離間されている。 - 特許庁

The second radiation part is concatenated to one end of the first radiation part.例文帳に追加

前記第二放射部は、前記第一放射部の一端に連接される。 - 特許庁

The first part 22 is formed thicker than the second part 24.例文帳に追加

第１の部分２２は、第２の部分２４よりも厚く形成されてなる。 - 特許庁

The first hinge part 36 is set shorter than the second hinge part 40.例文帳に追加

第１ヒンジ部３６は、第２ヒンジ部４０より短く設定されている。 - 特許庁

The holder part 105 is disposed on a first surface 107a side of the table part.例文帳に追加

保持部１０５は、台部の第１の面１０７ａ側に設けられる。 - 特許庁

A first pass transistor is included in a string part between the first memory transistor and the first bit line and comprises the first pass gate.例文帳に追加

第１パストランジスタは、第１ビットライン及び第１メモリトランジスタの間のストリング部分に含まれ、第１パスゲートを備える。 - 特許庁

The support part 73, to which the first regulation part 71 is fitted, is configured so that the first regulation part 71 can be moved from the first point P1 to a second point P2, in which the first regulation part 71 can be directly checked through visual inspection.例文帳に追加

支持部７３は、第１の規制部７１が取り付けられ、直接視認できる第２の位置Ｐ２へ第１の規制部７１を第１の位置Ｐ１から移動させることができるように構成される。 - 特許庁

The first screw is screwed into the first connecting through-hole and a first panel threaded hole 22a on the first side for fastening the first connecting part and the first side.例文帳に追加

第１のネジは、第１の接続部と、第１のサイドとを締め付けるために、第１のサイドで、第１の接続通り穴と、第１のパネルのネジ穴２２ａとにネジ込められる。 - 特許庁

The second tooth part is formed so that the interval between the second tooth part and the first tooth part is narrower, as going away from the attachment part.例文帳に追加

第２の歯部は、取り付け部から離れるほど第１の歯部との間隔が狭くなるように形成されている。 - 特許庁

The first storage part 31 and the first lid part 33 constitute a first housing part 35 for storing and housing spare sealing lids 29.例文帳に追加

第１収納部３１と第１蓋部３３とで、予備の封印蓋２９を収納保管する第１保管部３５が構成される。 - 特許庁

The partially deep tilling machine 1 is equipped with a first soil working plate part 13 and a second soil working plate part 18 having a lower end part adjacent to the upper end part of the first soil working plate part 13.例文帳に追加

部分深耕機１は、第１土作業板部13と、第１土作業板部13の上端部に下端部が隣接した第２土作業板部18とを備える。 - 特許庁

The placing part 2 has a first flat part 3 and a second flat part 4, the first flat part 3 and the second flat part 4 are formed by having level difference.例文帳に追加

載置部２は、第１の平面部３と第２の平面部４とを有し、第１の平面部３と第２の平面部４とは、段差を有して形成されている。 - 特許庁

The flow-in pipe 134 is inserted through the first projection part 96 and the flow-in pipe 134 is joined to a tip part of the first projection part 96.例文帳に追加

第１突出部（96）には流入管（134）が挿通され、第１突出部（96）の突端部分が流入管（134）と接合される。 - 特許庁

The second connection part is near to the internal electrode 21 compared to the first connection part and has a higher surface density than the first connection part.例文帳に追加

第２の接触部は、第１の接触部よりも内部電極２１に近く且つ第１の接触部よりも面密度が高い。 - 特許庁

The submount 16 is provided with a first part 16e extending to the second surface from the first area 16c and a second part 16f surrounding the first part 16e.例文帳に追加

サブマウント１６は、第１の領域１６ｃから第２の面まで延びる第１の部分１６ｅと、第１の部分１６ｅを囲む第２の部分１６ｆを有する。 - 特許庁

The lower part of the first division line 61 is linear and the upper part thereof slopes to the rear.例文帳に追加

第１の区画線61は、下部が直線状で、上部は後側に傾斜する。 - 特許庁

The first operation part performs the operation of the pulse-Doppler according to a program on the first memory part, and the second operation part performs the color-flow operation according to the program on the second memory part.例文帳に追加

第１演算部では第１メモリ部上のプログラムによりパルスドプラの演算を行い、第２演算部では第２メモリ部上のプログラムによりカラーフロー演算を行う。 - 特許庁

The second flow path connects in parallel the branch part and the confluence part with the first flow path.例文帳に追加

第２流路は、分岐部と合流部とを第１流路と並列に接続する。 - 特許庁

The first element connection part 3a is arranged on the side of the head part 2a with respect to the second coupling part 4b, and the second element connection part 3b is arranged on the side of the tail part 2b with respect to the first coupling part 4a.例文帳に追加

第１素子接続部３ａは、第２連結部４ｂよりもヘッド部分２ａの側に配置され、第２素子接続部３ｂは、第１連結部４ａよりもテール部分２ｂの側に配置されている。 - 特許庁

The first cover member 31 is provided with a lock receiving part 50, a first engagement receiving part 51 and a second engagement receiving part 52 thereon.例文帳に追加

第１のカバー部材31に係止受部50、第１の係合受部51、及び第２の係合受部52を設ける。 - 特許庁

The imaging device comprises an imaging part, a face-detecting part, an operating part, a first control part, and a second control part.例文帳に追加

撮像装置は、撮像部と、顔検出部と、操作部と、第１制御部と、第２制御部とを備える。 - 特許庁

The distance between the first groove 14 and a rotary shaft 10J of the pedestal part 11 becomes larger as approaching from the first pedestal part 11 toward the tip part 13t of the first arm part 13.例文帳に追加

第１の溝１４と第１の台座部１１の回転軸１０Ｊとの距離は、第１の台座部１１から第１の腕部１３の先端部１３ｔに近づくにつれて大きくなる。 - 特許庁

In the case 1, the battery pocket 2 is arranged on the second end part 12 side away from the first end part 11, and the transformer 45 is arranged in a first housing part 21 provided to the first end part 11.例文帳に追加

ケース１は、電池ポケット２を第１の端部１１から第２の端部１２側に離して配置して、第１の端部１１に設けた第１の収納部２１にトランス４５を配置している。 - 特許庁

The first mount member 36 is clamped between the first mount recession part 53 and the retaining frame body part 43.例文帳に追加

第一マウント部材３６は、第一マウント用凹部５３と保持枠体部４３との間に挟持される。 - 特許庁

Addresses of the first session including the first part are made to be minute/second frames and addresses of a second session including the second part are made to be binary notation.例文帳に追加

第１セッションのアドレスが分秒フレームとされ、第２セッションのアドレスがバイナリー表記とされる。 - 特許庁

This second contact part 28 is arranged more on the side of the first face 15 than on the first contact part 17.例文帳に追加

この第２当接部２８は、第１当接部１７より第１の対向面１５側に配置する。 - 特許庁

A right end part 31a of a first beam 31 of the first reinforcement member 3 is fixed to the right side part of the body 2.例文帳に追加

第１補強部材３の第１ビーム３１の右端部３１ａは、ボディ２の右側部に固定する。 - 特許庁

The first earphone part 21 is provided to a side of the first case 2, opposite to its side on which the display panel part 20 is provided.例文帳に追加

第１イヤホン部２１は、表示パネル部２０が設けられた面の反対側の面に設けられる。 - 特許庁

The base 2 includes a first part 2A integral at least with a part of the first arm part 4A and a second part 2B integral at least with a part of the second arm part 4B, where the first part 2A and the second part 2B are directly joined in the Z axis direction.例文帳に追加

基部２は、第１腕部４Ａの少なくとも一部と一体の第１部分２Ａと、第２腕部４Ｂの少なくとも一部と一体の第２部分２Ｂとを含み、第１部分２Ａと第２部分２Ｂとが、Ｚ軸方向に直接接合されている。 - 特許庁

The first plate part 20 is provided with an engagement part 22a engaged with the second plate part 30 overlapped with the first plate part 20, and a guide part 22b for guiding the engagement part 22a upon overlapping the first plate part 20 with the second plate part 30.例文帳に追加

第１板部２０には、第１板部２０に重なった状態の第２板部３０に係合する係合部２２ａを設けるとともに、第１板部２０を第２板部３０に重ねる際に係合部２２ａを案内する案内部２２ｂを設ける。 - 特許庁

The second edge part 54 is formed in the longer size than the first edge part 52, and a second fitting inserting part 56 fittable to the first fitting inserting part 46 is recessed in an extending part 54a of the second edge part 54 adjacent to a side edge part of the first edge part 52.例文帳に追加

第１辺部５２に対して第２辺部５４を長尺に形成すると共に、第１辺部５２の側縁部に隣接する第２辺部５４の延出部位５４ａに、第１嵌挿部４６と嵌合可能な第２嵌挿部５６が凹設される。 - 特許庁

The game board 13 is provided with a first upper part shaft 41 and a first lower part shaft 42.例文帳に追加

遊技盤１３には第１上部軸４１、第１下部軸４２が設けられている。 - 特許庁

The frame structure 10 has a first frame part 11 and a first support part 31.例文帳に追加

フレーム構造体１０は、第１のフレーム部１１と第１の支持部３１とを備える。 - 特許庁

The first projection part 110 is formed into a columnar shape and has a first flange part 111.例文帳に追加

第１の突起部１１０は円柱形であって、第１のフランジ部１１１を有する。 - 特許庁

The first upheaval surface part has a first flat surface zone part 106.例文帳に追加

第１の隆起表面部分は、第１の平坦表面区域部分１０６を有する。 - 特許庁

A first nonresonant part 10B of the piezoelectric substrate 10 has a first groove forming part 10e.例文帳に追加

圧電基板１０の第１の非励振部１０Ｂは、第１の溝形成部１０ｅを有する。 - 特許庁

The storing tray has a first engaging part 18 in the vicinity of the disk holding part, and the cover member has a second engaging part 52 which is engaged with the first engaging part.例文帳に追加

収納トレイはディスク保持部の近傍に第１の係合部１８を有し、カバー部材は第１の係合部と係合する第２の係合部５２を有する。 - 特許庁

The fuel flowing from the second hole part 42 into the first hole part 41 is guided by the side face part 44 of the first hole part 41 and is swirled.例文帳に追加

これにより、第二孔部４２から第一孔部４１へ流入した燃料は、第一孔部４１の側面部４４に案内されて旋回する。 - 特許庁

The first accommodating part 26 has a guide part 26a having a larger diameter than the outer diameter of the first flange part 4 and the diameter of the second accommodating part 27.例文帳に追加

第１収容部26は第１フランジ部４の外径および第２収容部27の直径よりも大きな直径を有する案内部26ａを有する。 - 特許庁

A plate 1C of a third plate moves from a start point of the return passage part positioned on a lower part of the first and the second approach passage parts to the start part of the first approach passage part.例文帳に追加

第３グループのプレート１Ｃは第１および第２往路部分の下方に位置する復路部分の始点から第１往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

This manufacturing method is constituted by including a molding step to separately mold the second part except for the first part including the resonator part, the bulkhead part and the first main body part except for bulkhead part out of the first part, a bulkhead part arranging step and a connecting step so that the bulkhead part is sandwiched between the first main body part and the second part.例文帳に追加

レゾネータ部を含む第一部分以外の第二部分と、隔壁部分と、第一部分のうち該隔壁部分を除いた第一本体部分とを別個に成型する成型ステップと、隔壁部分配置ステップと、該隔壁部分が該第一本体部分と該第二部分との間に挟持されるように接合する接合ステップとを含んでなる製造方法である。 - 特許庁

The support body 1 comprises a first gear part 11 meshed with the large diameter gear part 20a, and a second gear part 12 meshed with the small diameter gear part 20b on the outside of the first gear part.例文帳に追加

支持体１には、大径ギヤ部２０ａに噛み合う第一ギヤ部１１と、これよりも外側において小径ギヤ部２０ｂに噛み合う第二ギヤ部１２とが備えられている。 - 特許庁

The first part 10 and the second part 20 are separated by a separation part 50 so that the cleaning liquid 61 moving along the first part 10 does not reach the second part 20.例文帳に追加

第１部分１０及び第２部分２０は、第１部分１０を伝った洗浄液６１が第２部分２０に至らないように縁切り部５０によって分離されている。 - 特許庁

The first plane part 20a and the first case 2 are detachably fixed with a first fixing member.例文帳に追加

第１固定部材で第１平面部２０ａと第１の筐体２とを着脱可能に固定する。 - 特許庁