「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the dawn of history, basic elements of defense facilities, forts, castles and fortresses were walls and towers. 例文帳に追加

有史以来の防護設備、砦、城、要塞の基本は壁と塔であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FSA obtains basic information on hedge funds activities by conducting fact-finding surveys and information exchanges. 例文帳に追加

金融庁は、以下のようにヘッジファンドの実態把握にも努めている。 - 金融庁

For instance, a 100th of the shaku, a basic unit of length, is called 1 bu (分), while a 100th of the ryo, a basic unit of mass, is called 1 fun. 例文帳に追加

例えば、長さの単位としては基本単位である尺の100分の1が1分（ぶ）、質量の単位としては基本単位である両の100分の1が1分（ふん）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, the mixed basic actions and attribute actions are displayed integrally.例文帳に追加

その後、混合された基本動作と属性動作とを統合して表示する。 - 特許庁

DWELLING UNIT BASIC STRUCTURE IN APARTMENT HOUSE AND METHOD FOR DESIGNING THE SAME例文帳に追加

集合住宅における各住戸の基本構造およびその設計方法 - 特許庁

The processing apparatus 1 comprises a basic body 11 for holding an object 2 being processed.例文帳に追加

処理装置１は、処理対象物２を保持する基体１１を備える。 - 特許庁

The lower basic unit 10 is turned by 90 degrees and overlapped on the upper basic unit 10, four imaging means are arranged at intervals of 90 degrees.例文帳に追加

下側の基本ユニット１０に対して９０度回転させて上側の基本ユニット１０を重ねると、４つの撮像手段が９０度おきに配置される。 - 特許庁

(iv) To formulate a basic policy under the provisions of Article 134-2 例文帳に追加

四　第百三十四条の二の規定による基本的な方針の策定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of parameters are set, a basic parameter for motion prediction is generated from the set plurality of parameters, and the basic parameter is used to perform motion predictive processing.例文帳に追加

複数のパラメータを設定し、設定した複数のパラメータから動き予測をするための基本パラメータを生成し該基本パラメータを用いて動き予測処理する。 - 特許庁

The basic stream is formatted according to a 2nd color space sampling format.例文帳に追加

基本ストリームは第２の色空間サンプリング・フォーマットに従ってフォーマットされる。 - 特許庁

For example, the basic layer of a direct talk object processing software 330 is maintained, so as to directly control the various hardware elements of a voice processing system and to as to execute basic telephone and data transporting function.例文帳に追加

回線オブジェクトは、基礎的な音声処理システム・ソフトウェア３３５と、外部業務用アプリケーション３１０との間の境界の形成を可能にする。 - 特許庁

The size of a basic cell area (BCU) can be set to 2F×3F.例文帳に追加

基本セル領域（ＢＣＵ）のサイズを、２・Ｆ・３・Ｆに設定することができる。 - 特許庁

A basic signal generation circuit (204) generates a PWM basic signal of a predetermined frequency regardless of the state of control of the switching element (201).例文帳に追加

基本信号発生回路（２０４）は、スイッチング素子（２０１）の制御状態にかかわらず所定の周波数のＰＷＭ基本信号を生成する。 - 特許庁

Printing plate lines Hx1, Hx2, Hy1 and Hy2 showing the size of an entire printing plate and basic dimension lines Kx1, Kx2, Ky1 and Ky2 showing the basic dimension of a magazine are displayed on a display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上に、版面全体の大きさを示す版面線Ｈｘ１，Ｈｘ２，Ｈｙ１，Ｈｙ２と、雑誌の基本寸法を示す基本寸法線Ｋｘ１，Ｋｘ２，Ｋｙ１，Ｋｙ２とを表示する。 - 特許庁

The printed circuit board is mounted with a history managing circuit 20 which is independent of a basic circuit 11 having original functions in addition to the basic circuit 11.例文帳に追加

プリント回路基盤には、本来の機能を行う基盤回路１１の他、この基盤回路１１とは独立した履歴管理回路２０が搭載される。 - 特許庁

A simple stereogram decision part 16 decides a solid primitive on the basis of a plurality of two-dimensional basic figures decided by the basic figure adaptive part 15.例文帳に追加

単純立体図形決定部１６は、基本図形適合部１５において決定された複数の二次元基本図形に基づいて、立体プリミティブを決定する。 - 特許庁

The slot machine executes any of a basic game and a stop control game.例文帳に追加

スロットマシンは、ベーシックゲーム及びストップコントロールゲームのうち、何れかを実行する。 - 特許庁

The recognition molecule has an exposed loop structure which extends from a basic recognition unit.例文帳に追加

該認識分子は、基本認識ユニットから突出したループ構造をもつ。 - 特許庁

Basic data are expressed with a plurality of unit patterns and the number of times of repeat.例文帳に追加

基本データを複数の単位パターンと繰り返し回数で表現する。 - 特許庁

To enhance the capability of a titanium oxide photocatalyst for removing a basic gas.例文帳に追加

酸化チタン光触媒の塩基性ガスに対する除去性能を高める。 - 特許庁

The basic functional group has an amine value of 1.0-100 mgKOH/g.例文帳に追加

塩基性官能基がアミン価で１．０〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇであること。 - 特許庁

First, we will check the state of ownership of computers, a basic tool of IT utilization例文帳に追加

まず、IT活用の基礎的ツールであるパソコンの保有状況を確認する。 - 経済産業省

3. Basic concepts for the implementation of monitoring and guidance on imported foods例文帳に追加

３輸入食品等の監視指導の実施についての基本的考え方 - 厚生労働省

And that's very the basic reason i'例文帳に追加

これが私がなぜ今日 ここでお話をしてるのかという根本的な理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact more so than probably any of the other basic emotions例文帳に追加

実際 他のどの基本的な感情よりも 誘発されやすいものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, we don't have the basic doctrines to guide us in this regard.例文帳に追加

それでもなお 私たちには 道標となる基本的な政策がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what you end up with is just the basic chassis of a house例文帳に追加

最終的に出来上がるのは 家の基本的な外枠部分だけなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally once round this river side area is the basic morning course. 例文帳に追加

だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。 - Tanaka Corpus

Generally once round this river side area is the basic morning course.例文帳に追加

だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。 - Tatoeba例文

a monetary standard under which the basic unit of currency is defined by a stated quantity of silver 例文帳に追加

基礎通貨単位が銀の表示された量で定義される金の基準 - 日本語WordNet

a monetary unit that is valued at a fraction (usually one hundredth) of the basic monetary unit 例文帳に追加

基本貨幣単位の端数（ふつう百分の1）の価値を持つ通貨単位 - 日本語WordNet

This applet demonstrates the basic operations on a cyclic queue. 例文帳に追加

このアプレットは循環待ち行列に対する基本的な操作を説明します。 - コンピューター用語辞典

Today it is natural for us to enjoy the basic human rights.例文帳に追加

今日では私たちが基本的人権を享受するのは当たり前のことだ - Eゲイト英和辞典

With the default (HTTP) transport, this information is used for HTTP Basic authorization. 例文帳に追加

デフォルトの通信（HTTP）では、これらの情報が HTTP ベーシック認証に使用されます。 - PEAR

The SimpleXMLRPCServer module provides a basic serverframework for XML-RPC servers written in Python. 例文帳に追加

SimpleXMLRPCServerモジュールはPythonで記述された基本的なXML-RPCサーバーフレームワークを提供します。 - Python

On April 20, 2009, the authority of Kyoto University submitted to the council of the dormitory 'the basic policy for the redevelopment of the southernmost area in Yoshida (draft).' 例文帳に追加

2009年4月20日、大学当局は寮自治会に「吉田南最南部地区再整備・基本方針（案）」を提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conditions for picking up the images per a plurality of the items for picking up the images in the basic condition and the user conditions are displayed on a display 2.例文帳に追加

基本条件及びユーザ条件は、複数の撮影項目毎の撮影条件を表示部２に表示する。 - 特許庁

The basic example mismatch part and a part of the translation base to be eye-lined are positioned (S4).例文帳に追加

基本用例不一致部分とアラインされる翻訳基礎の部分が位置決めされる（Ｓ４）。 - 特許庁

The basic bottom side part 21 and the frames 41, 42, 43, 44 and 45 are combined mutually.例文帳に追加

基礎底辺部２１およびフレーム４１、４２、４３、４４、４５は、互いに組み合わされる。 - 特許庁

A coated basic body 8 is disposed on the one main surface 1a side of the main body 1.例文帳に追加

基板本体１の一方の主面１ａ側に被覆基体８が設けられている。 - 特許庁

The assembly structure of various kinds of modes is provided with the triangular frame as a basic structure.例文帳に追加

三角フレームを基本構造として様々な形態の組立構造物が提供される。 - 特許庁

Then, the basic format and the additional format are described by XML schema for instance.例文帳に追加

そして、基本書式および追加の書式は、例えば、ＸＭＬスキーマによって記述される。 - 特許庁

The cosmetic used for dressing the hair preferably furthermore contains a polyglycerol, a cationic polymer, and a basic amino acid.例文帳に追加

好ましい成分として、ポリグリセリン、カチオン性高分子、塩基性アミノ酸を含有する。 - 特許庁

A piston 4 is provided to the rear end of the basic end 2, and it is inserted and placed in a cylinder.例文帳に追加

基端部２の後端は、ピストン部４が設けられ、シリンダ内に挿入配置される。 - 特許庁

Anthracene, perylene, phthalocyanine or coumarin is selected as the basic skeleton of the phosphor material.例文帳に追加

蛍光材料の基本骨格としては、アントラセン、ペリレン、フタロシアニン、クマリン等が選択される。 - 特許庁