| 例文 |
the patchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2861件
The influence to ATR patch is eliminated by applying a solid patch and eliminating a ghost toner before the ATR patch was applied.例文帳に追加
ATRパッチを打つ前に、ベタパッチを打ってゴーストトナーを飛ばすことで、ATRパッチへの影響を無くす。 - 特許庁
Then the patch manager P3 sets a patch code entry number indicating the entry where the patch code is written at an entry of a patch address storage area M2.例文帳に追加
そして、パッチマネージャP3は、パッチアドレス格納領域M2のエントリに、パッチコードが書き込まれたエントリを指し示すパッチコードエントリ番号を設定する。 - 特許庁
A remote maintenance node 2 generates a specific patch code and supplies patch application information including the generated patch code to a patch manager P3.例文帳に追加
遠隔保守ノード2は、所定のパッチコードを生成し、生成したパッチコードを含むッチ適用情報をパッチマネージャP3に供給する。 - 特許庁
The patch set composite section 2 uses: a model patch set being a pair of a value of the model patch used for creating the color conversion parameters and the color measured value; and the gray patch set, applies weighting respectively to them, and composes the model patch set and the gray patch set after being weighted to configure one composite patch set.例文帳に追加
パッチセット合成部2は、色変換パラメータを作成したときに使用したモデルパッチの値と測色値の対であるモデルパッチセット、及び、グレイパッチセットを用い、それぞれに対して重みづけを行って、重み付け後のモデルパッチセット及びグレイパッチセットを合成して1つの合成パッチセットを構成する。 - 特許庁
They have found a patch of shade under the palm trees例文帳に追加
ヤシの木の下に 木陰を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The heating roller is heated and the second adhesive on the patch activates so as to attach the patch to the card.例文帳に追加
加熱ローラが加熱され、パッチ上の第2接着剤が活性化し、パッチをカードに貼り付ける。 - 特許庁
An editing process part 13 of patch data makes the user create patch data.例文帳に追加
パッチデータ編集処理部13は、使用者にパッチデータの作成を行わせる。 - 特許庁
PATCH ANTENNA AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
パッチアンテナ及びこれを用いた電子機器 - 特許庁
A patch image is formed, so that the width of the patch image in the direction in which the patch image is carried and the width of the recording paper in the direction, so that the recording paper is carried by a paper feed means do not overlap.例文帳に追加
パッチ画像の搬送幅方向の位置と給紙手段の記録紙搬送幅方向の位置とが重ならないようにパッチ画像を形成する。 - 特許庁
Note: Unless explicitly stated, patch files, scripts, and other files you have created and contributed to the FreeBSD ports collection are assumed to be covered by the standard BSD copyright conditions. 4.4 Patching 例文帳に追加
bsd.port.mkの後に書くこと - FreeBSD
To improve accuracy in detecting a patch, to shorten a time required to detect the patch, and to prevent the erroneous detection of the patch when a drum is replaced.例文帳に追加
パッチ検の精度向上、パッチ検に要する時間を短縮し、かつドラム交換等があった際のパッチ検エラーを防止する。 - 特許庁
A patch application system is provided with a patch application target machine and a patch management server, and an operation management system, which controls execution of jobs by the patch application target machine according to a job network created and executed by the patch management server, is constructed in the patch management server and the patch application target machine.例文帳に追加
パッチ適用対象マシンとパッチ管理サーバとを備えるパッチ適用システムであって、パッチ管理サーバとパッチ適用対象マシンには、パッチ管理サーバで作成され実行されたジョブネットワークに従ってパッチ適用対象マシンによるジョブの実行を制御する運用管理システムを構築する。 - 特許庁
This patch set is primarily designed to improve system responsiveness and interactivity and is configurable for varying workloads (from servers to desktops). The patch set is also quite mature and has been put through numerous iterations of development and tuning.例文帳に追加
現在はvanilla-sourcesパッケージに同様のものがあります。 - Gentoo Linux
COMPOSITION FOR HYDROUS ADHESIVE PATCH FOR EXTERNAL USE AND ADHESIVE PATCH COMPRISING THE COMPOSITION例文帳に追加
含水系外用貼付剤用組成物及びこの組成物を用いた貼付剤 - 特許庁
A fastener fastens the patch plug to the case and extends from the interior through the patch plug to the case.例文帳に追加
留め具が、ケースにパッチプラグを固定すると共に、内部からパッチプラグを通ってケースに達するまで延びる。 - 特許庁
The rewritable patch is attached to a release film with a first adhesive on a first side of the patch.例文帳に追加
リライタブル・パッチを、パッチの第1面の第1接着剤で剥離フィルムに付着する。 - 特許庁
PATCH ANTENNA AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加
パッチアンテナおよびそれを用いた電子機器 - 特許庁
ADDITIVE FOR ADHESIVE PATCH COMPOSITION, ADHESIVE PATCH COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION例文帳に追加
貼付材組成物用添加剤、それを含む貼付材組成物及びその製造方法 - 特許庁
The CPU 3 stores the patch information in a memory 6 thereafter and executes the patch code stored in the memory 6 when executing the address matching the patch information.例文帳に追加
以降、CPU3はパッチ情報をメモリ6に格納し、パッチ情報と一致するアドレスを実行しようとした場合、メモリ6に格納したパッチコードを実行する。 - 特許庁
In addition, as being reinforced with the patch tape 402, the periphery of the punched hole can be used as a patch.例文帳に追加
さらにパンチ穴の周囲はパッチテープ402で補強されているのでパッチとして利用できる。 - 特許庁
The amount of attached toner per unit area of the solid patch is calculated from the detection value of each solid patch.例文帳に追加
各ベタパッチの検出値からそのパッチの単位面積当たりのトナー付着量を算出する。 - 特許庁
The patch is disposed inside the opening of the waveguide section.例文帳に追加
パッチは、導波管部の開口面内に配置される。 - 特許庁
ANNULAR PATCH ANTENNA AND ARRAY ANTENNA AND REFLECTOR ANTENNA USING THE ANNULAR PATCH ANTENNA例文帳に追加
環状パッチアンテナとこの環状パッチアンテナを用いたアレーアンテナ及び反射鏡アンテナ - 特許庁
Eurasiatic sandgrouse with a black patch on the belly 例文帳に追加
腹部に黒い斑紋のあるユーラシア産サケイ - 日本語WordNet
Then, the colorimetry head is moved onto a color patch at the left side of the Nth column to perform the colorimetry of the color patch (S205-S207).例文帳に追加
カウンタNを1に初期化し(S202)、測色ヘッドを基準白色板上に移動して、キャリブレーションを行う(S203-S204)。 - 特許庁
The center of the patch antenna element 22 is supported to the patch antenna element 14 placed under the patch antenna element 22 via a conductive spacer 24, and the center of the patch antenna element 14 is supported to the middle of the ground plate 12 via a conductive spacer 16.例文帳に追加
パッチアンテナ素子22の中央部を、それの下方にあるパッチアンテナ素子14の中央に導電性スペーサ24が支持し、パッチアンテナ素子14の中央を地板12の中央に導電スペーサ16が支持している。 - 特許庁
The patch is done, but I don't know how long the battery will last.例文帳に追加
直したが、バッテリーが どの位もつか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since the patch B contains a larger quantity of ink than the patch A, it requires a longer time for dry up.例文帳に追加
パッチBの方がパッチAよりもインク量が多くなるため、乾燥までに時間がかかる。 - 特許庁
The method of generating a patch image changes a patch level to be used in forming an image pattern in accordance with the image forming conditions.例文帳に追加
画像パターン形成時に使用するパッチレベルを画像形成条件に応じて変更する。 - 特許庁
The skin patch material is formed by using the skin-patch pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加
この皮膚貼付用粘着剤組成物を用いて、皮膚貼付材を形成することができる。 - 特許庁
ORAL CAVITY PATCH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
口腔内貼付剤及びその製造方法 - 特許庁
The patch antenna element 1A is then used as a feeding element and the patch antenna element 1B is used as a parasitic element.例文帳に追加
そして、パッチアンテナ素子1Aを給電素子とし、パッチアンテナ素子1Bを無給電素子とした。 - 特許庁
A test patch P is formed by using a chromatic toner and the density of the patch P is read by a color sensor.例文帳に追加
有色トナーによるテストパッチPを形成し、このパッチPの濃度をカラーセンサで読み取る。 - 特許庁
Sorry, but would you take this guy to the infirmary and patch him up?例文帳に追加
悪いけど こいつ 保健室に連れてって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The operation system server device decides the content of notification from the standby server device, and executes the patch processing of its own device from the patch data when it indicates the success/failure of the patch processing.例文帳に追加
運用系サーバ装置は、待機系サーバ装置からの通知の内容を判定し、それがパッチ処理の成功を表すときパッチデータにより自装置のパッチ処理を実行する。 - 特許庁
To prevent the waste of toner constituting a patch being a toner image (patch) for detecting image density.例文帳に追加
画像濃度検知用のトナー像(パッチ)のパッチを構成するトナーの浪費を防止する。 - 特許庁
To reduce the load of a network when a patch is delivered from a patch delivery server.例文帳に追加
パッチ配信サーバからパッチが配信されるときにネットワークの負荷を低減すること。 - 特許庁
It may be used, for example, to examine (and even patch) the system. 例文帳に追加
このデバイスは、例えば、システムを検査するため(また、パッチ(patch)をあてるため)に使われるだろう。 - JM
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
