「the patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of patching, the patch server 21 informs the tuner 1 of effect and the tuner 1 correspondingly accesses to the remote patch device 2.例文帳に追加

パッチを当てるとき、まずパッチサーバ２１がチューナ１にその旨を通知し、これに応じてチューナ１はリモートパッチ装置２にアクセスする。 - 特許庁

The ground surface for the patch antenna is formed so as to be smaller than the area of the coil antenna 32 and larger than the patch antenna 34.例文帳に追加

このパッチアンテナ用グランド面の大きさは、コイルアンテナ３２の面積より小さく、パッチアンテナ３４より大きく形成する。 - 特許庁

The patch manager P3, once receiving the patch application information, updates a load module management record and a patch management record stored in a patch management information storage area M1.例文帳に追加

パッチマネージャＰ３は、パッチ適用情報を取得すると、パッチ管理情報格納領域Ｍ１に記憶されたロードモジュール管理レコード及びパッチ管理レコードをパッチ適用情報に従って更新する。 - 特許庁

In response to receiving the software patch, the facility performs, without user intervention, the following acts: first, the facility identifies the instance of an executable module that is currently loaded, and to which the received software patch pertains.例文帳に追加

第１に、現在読み込まれており、受け取られたソフトウェアパッチが関係する実行可能モジュールのインスタンスを識別する。 - 特許庁

The dielectric material is set between the patch element and the ground plane.例文帳に追加

誘電体材料は、パッチ素子とグラウンドプレーンの間に設置される。 - 特許庁

A ground plate 3 constituting the patch antenna 1 is formed on the inner surface 2B of the wall part 2 of the housing, and a patch constituting the patch antenna is formed on the outer surface 2A of the wall part 2 of the housing.例文帳に追加

そして、パッチアンテナ１を構成するアース板３を筐体の壁部２の内側表面２Ｂ上に形成し、バッチアンテナを構成するパッチを筐体の壁部２の外側表面２Ａ上に形成する。 - 特許庁

The transdermal patch 10 composes the patch main body 14 having the adhesive face 12 to be applied to the affected part and the liner part 16 covering the adhesive face 12 of the main body 14 of the patch.例文帳に追加

貼付剤１０は、患部に貼付されるべき粘着面１２を有する貼付剤本体１４と、この貼付剤本体１４の粘着面１２を被覆するライナー部１６とから成っている。 - 特許庁

The patch image Q2 for determining the density of a registration pattern QP to be used for correcting color shift comprises 7-level density patch images whose intermediate density is 1.12, and the density of the patch image is closer to high-density side than the patch image Q1 is.例文帳に追加

色ずれ補正に用いるレジパターンＱＰの濃度を決めるためのパッチ画像Ｑ２は、７レベルの濃度パッチ画像から成り立っていて、中間の濃度が１．１２で、パッチ画像Ｑ１よりも高濃度側に片寄っている。 - 特許庁

Each color patch in the carrying direction of the color patch part 214 is not made uniform in length, but, made gradually longer intentionally.例文帳に追加

色パッチ部２１４の各色パッチの搬送方向長さは、均等ではなく、意図的に徐々に長くしている。 - 特許庁

The skin patch material may further has a base material.例文帳に追加

この皮膚貼付材は、さらに基材を有してもよい。 - 特許庁

This invention provides the patch antenna where patch antenna elements 6, 8, 10 having different resonance frequencies at the same use frequency band are arranged in an array and folded patch antenna elements are adopted for the patch antenna elements 6, 8, 10 that are folded along the E plane of a radio wave, which the patch antenna elements 6, 8, 10 are going to send/receive.例文帳に追加

同一の使用周波数帯に互いに異なる共振周波数を有する複数のパッチアンテナ素子６、８、１０をアレー状に配列し、各パッチアンテナ素子６、８、１０は、これらが送受信しようとする電波のＥ面に沿って折り曲げられている折り曲げパッチアンテナ素子である。 - 特許庁

The patch antenna 11 has a patch antenna body 40 having an antenna electrode 43 on its top surface, and a waveguide 60 mounted on the top surface of the patch antenna body 40.例文帳に追加

パッチアンテナ１１は、天面にアンテナ電極４３を有するパッチアンテナ本体部４０と、パッチアンテナ本体部４０の天面に装着された導波器６０と、を備える。 - 特許庁

After the patch file is installed, an execution processing unit 110 applies the installed patch file and activates game software.例文帳に追加

パッチファイルのインストール後、実行処理部１１０は、インストールされたパッチファイルを適用して、ゲームソフトウェアを起動する。 - 特許庁

Kerneli is a patch that adds encryption to the existing kernel.例文帳に追加

Kerneliは、既存のカーネルに暗号機能を組み込むパッチです。 - Gentoo Linux

Embroidered Mt. Sumeru sun and moon ninth rank of the patch-robe, folding screen configuration 例文帳に追加

刺繍須弥山日月図九条袈裟　屏風仕立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This patch data is output from the printer and is subjected to colorimetric operation.例文帳に追加

そのパッチデータをプリンタから出力し、測色をする。 - 特許庁

A patch support desirable for the tape-type patch and a method for producing the same are also provided.例文帳に追加

また、本発明はこのテーピング型貼付剤に好適な貼付薬用支持体およびその製造方法に関する。 - 特許庁

To efficiently perform a submerged repair with a patch for welding the patch to a structure after placing the patch on a defective surface portion of the structure in a submerged state.例文帳に追加

浸漬水中で構造物の表面欠陥部を覆うように当て板を当ててその当て板を構造物に溶接する当て板溶接補修を効率的に行なう。 - 特許庁

A color space value for output patch to be output from the printer is measured in accordance with the patch data (S15).例文帳に追加

そして、パッチデータに基づいて前記プリンタから出力される出力パッチの色空間値を測定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that a density patch image Z is formed on a photoreceptor drum 3 and the density of the density patch image is detected by a patch image detector 67 in adjusting processing.例文帳に追加

調整処理において、感光体ドラム３上に濃度パッチ画像Ｚが形成され、この濃度パッチ画像の濃度をパッチ画像検出器６７によって検出する。 - 特許庁

The output characteristics of the printer which prints the calibration patch sheet are calibrated, by comparing a color of a patch included in a color calibration information part CD of the calibration patch sheet with a color of a patch, included in a color calibration information part KCD of the reference patch sheet.例文帳に追加

撮影したパッチシート画像のうち、校正パッチシートの色校正情報部分ＣＤに含まれるパッチの色と、基準パッチシートの色校正情報部分ＫＣＤに含まれるパッチの色とを比較することにより、校正パッチシートを印刷したプリンタの出力特性を校正する。 - 特許庁

Continuously, the patch latent image PI is developed with toner by developing devices 23Y, 23M, 23C and 23K, whereby the patch image is formed.例文帳に追加

それに続いて、現像器２３Ｙ，２３Ｍ，２３Ｃ，２３Ｋによってパッチ潜像ＰＩがトナー現像されてパッチ画像が形成される。 - 特許庁

INSECT REPELLENT COMPOSITION AND INSECT REPELLENT PATCH USING THE SAME例文帳に追加

虫除け用組成物およびそれを用いた虫除けパッチ - 特許庁

A positioning boss 40 is engaged with a positioning hole 50 of the patch electrode 14 and the patch electrode 14 is positioned.例文帳に追加

位置決めボス４０がパッチ電極１４の位置決め穴５０と係合し、パッチ電極１４が位置決めされる。 - 特許庁

Suppose they patch the law, take away your liberty.例文帳に追加

本来なら法の修復をして あんたの自由を奪う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are signs of at least two habitable planets inside the briar patch.例文帳に追加

しかし、2つの生存可能な 惑星の兆候がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was happy and keen on using the patch because I was crazy.例文帳に追加

でも 私は嬉しくて 夢中で パッチを使い続けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Patch is a men's underwear covering between the waist and ankles. 例文帳に追加

ぱっちは、腰から足首までを覆う男性用下着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also include a verbose explanation of what the patch does. 例文帳に追加

また、パッチの内容の詳しい説明も書いてください。 - PEAR

One of a plurality of the radiation element units 8 is constituted of a patch 5, which is a main radiation part and an auxiliary radiation part 12, which is connected to the patch 5 and has an area smaller than the patch 5.例文帳に追加

複数の放射素子ユニット８のそれぞれは、主放射部となるパッチ５、このパッチ５に接続されたパッチ５よりも小面積の補助放射部１２とからなる。 - 特許庁

Yesterday we went to the garden patch to pick strawberries.例文帳に追加

昨日、いちご狩りをするために、園芸区画に行った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The common patch generation part 13 extracts a patch which can be merged in each of the repositories 40 of the clients 60p-60t as a common patch.例文帳に追加

共通パッチ生成部１３は、クライアント６０ｐ〜６０ｔそれぞれのリポジトリ４０のいずれにおいてもマージすることのできるパッチを共通パッチとして抽出する。 - 特許庁

Then, an image forming condition is adjusted on the basis of a difference in density between the first patch and the second patch.例文帳に追加

そして、前記第１のパッチの濃度と前記第２のパッチの濃との差に基づいて、画像形成条件を調整する。 - 特許庁

Thus, the length L2 of the optical path at the time of detecting the reference patch 33 is made coincident with the length L1 of the optical path for detecting the toner patch.例文帳に追加

これにより、基準パッチ３３の検出する時の光路の長さＬ２を、トナーパッチを検出する光路の長さＬ１に一致させる。 - 特許庁

To provide a patch transfer medium which enables easy transferring of a patch to a fibrous material and shows the excellent durability, especially, mar resistance of the top surface after transfer, as well as a method of manufacturing the patch transfer medium and a patch transfer fibrous material.例文帳に追加

繊維質素材へ容易に転写でき、転写後には最表面の耐久性、特に耐擦傷性に優れるパッチ転写媒体、パッチ転写媒体の製造方法及びパッチ転写繊維質素材を提供する。 - 特許庁

To provIde a patch transfer medium which enables easy transferring of a patch to a fibrous material, and shows the excellent durability, especially, mar resistance of the top surface after transfer, as well as a method of manufacturing the patch transfer medium and a patch transfer fibrous material.例文帳に追加

繊維質素材へ容易に転写でき、転写後には最表面の耐久性、特に耐擦傷性に優れるパッチ転写媒体、パッチ転写媒体の製造方法及びパッチ転写繊維質素材を提供する。 - 特許庁

In the case of detecting toner residuals inside a toner container from the density of a plurality of patch images, the cleaning process of the patch image formed in advance is carried out for two or more times in a period after detecting the patch image and before forming the patch image of the next time.例文帳に追加

複数個のパッチ画像の濃度からトナー容器内のトナー残検を行う場合、パッチ画像を検知してから次回のパッチ画像を形成するまでの間に、先に形成したパッチ画像のクリーニング工程を複数回実行する構成とした。 - 特許庁

The circuit element has high impedance at an operating frequency of the first patch and has low impedance at the operating frequency of the second patch.例文帳に追加

回路素子は第1のパッチの動作周波数では高インピーダンスとなり、第2のパッチの動作周波数では低インピーダンスとなる。 - 特許庁

But, under the F11 light source, the left patch is shifted from the colorless state only a little, and the right patch seems to be almost colorless.例文帳に追加

しかし、Ｆ１１光源のもとでは、左のパッチは無彩色ずれるものの大きくはずれず、右のパッチはほぼ無彩色と見える。 - 特許庁

Furthermore, the patch is divided into pixel lines, and the pixel line is divided into pixels.例文帳に追加

さらにパッチを画素ラインに、画素ラインを画素に分割する。 - 特許庁

The mm-sources are based on the vanilla-sources and containAndrew Morton's patch set. 例文帳に追加

mm-sourcesはvanilla-sourcesをベースにしており、AndrewMorton氏のパッチセットが含まれています。 - Gentoo Linux

Then, on the basis of the generated paper white colorimetric value and the patch colorimetric value, a patch colorimetric value at the target temperature is estimated.例文帳に追加

そしてさらに、該生成した紙白測色値とパッチ測色値に基づいて、対象温度におけるパッチ測色値を推定する。 - 特許庁

The patch antenna (14) is arranged close to the metallic plate (18).例文帳に追加

パッチアンテナ（１４）は金属板（１８）に近接して配設されている。 - 特許庁

A personal computer makes a printer execute the measurement of a density patch (S103), and receives the measured value of the density patch from the printer (S104).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、濃度パッチの測定をプリンタに実行させ（Ｓ１０３）、プリンタから濃度パッチの測定値を受信する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The via hole 30 and the patch 3 are surrounded by a plurality via holes 31.例文帳に追加

ビアホール３０とパッチ３を複数のビアホール３１で囲んだ。 - 特許庁